Они закончили примерно в одно и то же время, хотя Сильвия имела фору.
Хочешь ещё один?вежливо спросил Морти.
Да. Пожалуйста.
Морти открыл картонную коробку, вытащил оттуда свежий кусок пиццы для неё и положил его на чистое бумажное полотенце. Он протянул его ей, а затем взял новый кусок для себя. Он закрыл коробку, чтобы сохранить тепло, и вздохнул.
На этот раз Сильвия услышала удовлетворение в этом звуке.
Вкусно?спросила она.
Просто бесподобно,заявил он.
Ты всё ещё злишься из-за одежды?
Морти пожал плечами.
Сильвия откусила ещё раз, удивляясь тому, насколько голодной она была. Она продолжала жевать, когда Морти заговорил, задавая свой вопрос.
Это тот чувак из «Люсилль»?
Она кивнула, всё ещё жуя.
Угу.
Голый парень? С молотом?
Она взглянула на соседа, приподняв бровь.
Увидев ответ в её глазах, Морти фыркнул и снова посмотрел на сидящего на полу мужчину со скрещенными ногами.
И чем он сейчас занимается?спросил он.
Сильвия проглотила последний кусок своей пиццы, пожимая плечами.
Понятия не имею, ответила она.
Они оба ещё несколько секунд смотрели на гиганта с длинными светлыми волосами.
Там был ещё один чувак,добавила Сильвия.На Аламо-Сквер.
Да ладно.
Кивнув, она указала на светловолосого Тора.
Наш парень сказал, что ему надо узнать больше информации о том, куда пошёл другой мужчина. Интересно, может, он сейчас как раз думает об этом. Ну, знаешь. Ищет решение проблемы. Или ищет вдохновение.
Наш парень,задумчиво пробормотал Морти. Он приподнял бровь.Это реально работает? Вот так сидеть на ковре и спрашивать у Большой Шишки, где находится кто-то?
Без понятия,Сильвия пожала плечами.Но иногда это помогает мне придумать новые идеи. Если я с чем-то застряла.
И это срабатывает?настаивал Морти, смотря на неё.
Иногда.
Морти нахмурился, откусывая от своего кусочка пиццы. Он снова устремил взгляд на блондинистого гиганта в его одежде. Не сводя с него глаз, Морти заговорил, набив рот колбасками, тестом и томатным соусом.
Я не догоняю,сказал он.Как это должно помочь?
Сильвия посмотрела на мужчину, который называл себя Тором.
Не знаю,призналась она.Разумзагадочная штука.
Морти закончил жевать и проглотил огромный кусок, затем кивнул в сторону парня на полу.
Думаешь, он захочет посмотреть фильм? Когда закончит...Морти рассеянно взмахнул рукой.решать проблему?
Сильвия взглянула на своего соседа и давнего друга.
Они знали друг друга с самого первого дня средней школы. Она была чудачкой с зелёными волосами, в берцах и с блокнотом для рисования, который таскала за собой повсюду. Он был наполовину персом, наполовину темнокожим чудиком, которому нравились мальчики, и который чертовски хорошо разбирался в математике.
Что у тебя на примете?спросила она.
Он подумал несколько секунд.
Ужастик?
Сильвия задумалась. Она уже не сможет заснуть в ближайшие несколько часов. Особенно сейчас, после того как она съела столько пиццы.
Я в деле,сказала она.
Понимая, что она не совсем в курсе правил этикета по отношению к людям, которые медитировали на её полу, она добавила:
Думаешь, мы должны подождать, пока он закончит? Будет слишком невежливо, если мы включим кино, пока он сидит вот так?
Не думаю, что он слишком возражает,произнес Морти, рассматривая мускулистого мужчину.Мы сидели здесь, разговаривали о нём, и ему было всё равно. Вряд ли фильм будет досаждать ему больше этого, значит...
Морти застыл.
Вздрогнув, Сильвия проследила за его взглядом.
Мужчина, сидевший на их персидском ковре, выходил из своего состояния, напоминавшего транс.
И что более важно, глаза блондина были открыты.
Эти бледно-голубые глаза сверкнули, глядя в сторону Сильвии и заставляя её моргнуть.
Она всё ещё смотрела в них, когда он отвернулся, настороженно покосившись на Морти, затем снова на неё.
Морти такой Морти, поэтому с любопытством поинтересовался:
Ты всё слышал?
Тор не ответил.
Сильвия задумалась, означает ли это, что он не слышал, как они разговаривали о нём, и поэтому не понимал, что имел в виду Морти, или же блондинчик слышал их разговор и либо был раздражен, либо счёл странным задавать такой вопрос, поскольку он сидел всего в паре метров от нас.
Она предположила, что возможно, ему было просто всё равно.
Тор теперь смотрел на неё, и на его губах играло лёгкое замешательство.
Твои волосы,наконец произнес он, всё ещё озадаченно поджимая губы.Раньше они были другими. Они были короче и другого цвета.
Сильвия покраснела.
Она смущенно дотронулась до своих влажных тёмно-каштановых волос, которые ниспадали ей на плечи свободными волнами. Они быстро сохли, но всё ещё были мокрыми после душа, большая часть локонов спадала на её спину, намачивая верхнюю часть футболки.
Она совершенно забыла о том, что он не видел её без парикагустого, чёрного боба с прямой чёлкой, подрезанной по одной линии.
Наверно, она выглядела для него совсем иначе.
Она забыла, что этой ночью позволила Морти одеть её и сделать ей макияж.
Это был парик, красавчик,сказал Морти прежде, чем Сильвия смогла прийти в себя.Ты не смог понять, что это были не её настоящие волосы?он ухмыльнулся в сторону Сильвии.Она такая лапушка, когда позволяет мне поиграть с ней в переодевания на наши ночи в «Люсилль». Я хотел сделать образ футуристической, свободолюбивой девушки двадцатых годов, поэтому дал парик, который бы соответствовал её макияжу Клеопатры.
Наступила тишина.
Глаза Тора сузились.
Судя по выражению его лица, он не понял почти ничего из того, что только что сказал Морти.
И в какой-то момент он решил особо не зацикливаться на этом.
Его взгляд вернулся к Сильвии.
Мне нравится,произнес Тор.Раньше тоже было хорошо.
Сильвия открыла рот, а затем закрыла. Честно говоря, она не знала как ответить и не понимала, являлись ли его слова комплиментом.
Я голоден,сразу за этим заявил Тор, прежде чем она смогла сообразить.Это та самая еда, на которую мы раньше смотрели на твоём металлическом устройстве? Хлеб с мясом и соусом?
Морти моргнул, глядя на Тора, словно он только что заговорил на японском.
Сильвия вздрогнула, осознав, как странно звучали слова блондинистого гиганта. По причинам, которые она не могла объяснить даже самой себе, она чувствовала, что должна защитить большого чудака от издёвок Морти. Как бы она ни любила Морти, она задавалась вопросом, как её друг среагирует на этого гостя, и не сведётся ли эта реакция к лавине сарказма.
Сильвия кивнула Тору, наклоняясь, чтобы открыть коробку с пиццей и позволить ему заглянуть внутрь.
Здесь ещё много. Если нужна тарелкадай мне знать.
Проглотив остаток пиццы во рту, она добавила:
Я принесла всем воду, но может, ты хочешь выпить что-то ещё?
У вас есть медовуха?спросил Тор.
Челюсть Морти упала ещё ниже.
Сильвия невольно покосилась на него.
Брови её соседа уже достигли линии роста волос на его голове.
И всё же именно Морти ответил гиганту, опустив свой заваленный начинкой кусочек пиццы на пропитавшуюся жиром стопку бумажных полотенец.
Медовуха?медленно проговаривая каждую букву, произнес Морти.Ты серьёзно только что попросил у нас медовуху? Она ещё существует там, откуда ты родом?
Блондин переводил взгляд между ними.
Должно быть он начал улавливать тот факт, что вёл себя странно.
Он бросил на Сильвию почти укоризненный взгляд и вдобавок слегка нахмурился.
Что у вас есть?спросил он.
Кока-кола,предложила Сильвия, вытирая руки бумажным полотенцем, которое она оторвала от рулона.Вода,добавила она, показывая на стаканы.Думаю, у нас ещё остался клюквенный сок.
Брови Тора нахмурились.
Очевидно, что с его точки зрения именно Сильвия и Морти говорили странные вещи.
Клю-квен-ный сок,выговорил он.Ко-ка. Ко-ла.
Пиво,вмешался Морти.У меня есть пиво. Там немного осталось...
Блондинчик с легкостью поднялся на ноги, вытянувшись в полный рост с такой грацией, которую Сильвия находила завораживающей, почти дезориентирующей, учитывая его размеры.
Морти, наверно, почувствовал то же самое.
Он уставился на Тора, с разинутым ртом наблюдая за ним с дивана, когда крупный мужчина стал расхаживать взад и вперед по ковру.
Я буду пиво,заявил Тор.Скажите мне, где оно.
Сильвия поднялась на ноги.
Я принесу,сказала она.Иди поешь.
Не дожидаясь его ответа, она вышла из-за журнального столика и вернулась на кухню, остановившись только для того, чтобы выбросить скомканное бумажное полотенце в мусорку.
Подойдя к старому светло-голубому холодильнику пятидесятых годов, который Морти нашел в каком-то из магазинов на Маркет-стрит, она резко дернула хромированную ручку и наклонилась, чтобы заглянуть внутрь.
У Морти и правда оставалось ещё три бутылки пива из упаковки.
Сильвия не узнала эту этикетку, не будучи большим любителем пива, но это пиво было из какой-то маленькой пивоварни. Она почти уверена, что Морти купил его, когда был в Напе на прошлых выходных или, может, когда остановился в Санта-Розе по пути домой.
Вытащив одну бутылку, она подошла к ящику с разной посудой и покопалась в том беспорядке, пока не вытащила открывашку для бутылок в форме акулы. Взяв с собой в гостиную пиво и открывашку, она открыла крышку на ходу и поставила холодное пиво на журнальный столик рядом с Тором, который сидел на ковре со скрещенными ногами.
Проскользнув за столик, она опустилась на их лаймово-зелёный диван.
Тор уже взял себе кусок пиццы.
Хотя, учитывая с какой скоростью он ел, это, наверно, был его второй кусок.
Возможно, даже третий.
Он ел с таким увлечением, что это очаровывало её.
У Морти всё ещё оставалась половина третьего куска, когда Тор снова потянулся за очередным толстым треугольничком, вытягивая его на журнальный столик, складывая пополам и откусывая от него огромный кусок. Он перестал жевать только для того, чтобы двумя глотками выпить половину бутылки пива, которое она ему принесла.
Осторожнее, пещерный человек,сказал Морти, слегка усмехнувшись.Мы не можем допустить, чтобы тебя стошнило на наш антикварный ковер. Или на меня, если на то пошло.
Человек, называвший себя Тором, уставился на Морти, медленно опуская пивную бутылку. Лёгкое замешательство снова промелькнуло у него на лице и на его необыкновенно идеальных губах.
Стошнило?спросил он.
Ну, знаешь,Морти махнул в сторону тарелки Тора.Когда всё, что ты запихнул в свой живот, вылезает обратно наружу. Устраивая большой бардак.
В этих бледно-голубых глазах появилось понимание.
А. Да,он с пренебрежением фыркнул, снова подняв пиво.Не беспокойся. Я не человек. Со мной такого не случается.
Морти моргнул, и его рука застыла в воздухе, когда он собирался попить воды. На несколько долгих мгновений его рука так и замерла, а рот приоткрылся. Затем, опустив стакан обратно на стол, Морти закрыл рот.
Он нахмурился, потом снова открыл рот.
Что?переспросил он.
Тор пожал плечами, допивая остатки своего пива.
Сильвия наблюдала, как длинные мышцы его горла скользили вниз и вверх, пока он глотал.
Это человеческая функция,пояснил он.Рвота. Со мной такого не бывает.
Человеческая функция?
Да.
И с тобой такого не случается?
Нет. Не случается. Тебе не о чём беспокоиться.
Потому что ты не... человек?ухмылка Морти вернулась.Молю, расскажи, что же ты такое? Представителем какого вида ты являешься, о, великолепное сосредоточие мужественности?
Тор выглядел немного озадаченным последним высказыванием, но не оскорблённым.
Разве она тебе не сказала?спросил он, глядя на Сильвию.ЯТор.
Тор.
Блондинистый гигант кивнул, откусив ещё один огромный кусок пиццы.
Он прожевал, глядя на Сильвию, и проглотил часть пищи.
Есть ещё пиво?спросил он.
Воцарилось молчание, затем Сильвия кивнула, снова поднимаясь на ноги. Она подошла к холодильнику и, повторив ритуал, взяла бутылку пива и открыла её, как только вернулась в гостиную. Она поставила новую бутылку на журнальный столик возле руки Тора.
Затем Сильвия снова устроилась на диване, наблюдая на ними.
Пока она ходила, Тор и Морти продолжали свой разговор.
Правда, граничащий со спором, даже если он и был практически односторонним.
Бог Грома. Тор,голос Морти прозвучал ровно, словно он уже несколько раз повторил одно и то же.Не просто имя. И дело не в том, что твоя мать слишком увлекалась всем этим скандинавским дерьмом. Ты говоришь, что ты настоящий. Тор. Бог Грома. С другой планеты.
Тор проглотил остатки своего куска пиццы, облизывая пальцы.
Да,произнес он, взглянув на Сильвию.Ну... с другого мира, технически. Не планеты, так как присутствует межпространственный фактор.
Снова тишина.
После чего человек, называвший себя Тором, Богом Грома, равнодушно посмотрел на них.
Я шучу,сказал он, делая глоток пива.Это просто имя.
Тишина словно усилилась.
А потом Морти заржал.
Его смех был достаточно громким и внезапным, что Тор тоже рассмеялся.
Только Сильвия молчала.
Она улыбнулась им, пытаясь делать вид, словно оценила шутку, но её улыбка становилась всё более натянутой, когда она вспомнила что увидела в парке. Хуже того, она осознавала, что Тор смотрел на неё всё это время, пока Морти смеялся.
Чувствуя этот взгляд на себе, она знала, что у неё не выходит выглядеть такой же расслабленной и весёлой, как Морти.
Она украдкой взглянула на Тора и обнаружила, что он до сих пор внимательно смотрит на неё. Прежде чем она смогла отвести взгляд, она увидела слабое предупреждение в его глазах.
К счастью, Морти, похоже, ничего не заметил.
Когда он заговорил в следующий раз, в его голосе был слышен только восторг.
Тогда что, чёрт возьми, это было за медитативное дерьмо на полу?произнёс Морти.Почему ты сидел там так долго, словно какой-то буддийский монах?
Тор пожал плечами. Его взгляд всё ещё был прикован к Сильвии. Эти потрясающие голубые радужки оставались абсолютно неподвижными.
Я пытался разобраться с проблемой, как и предположила твоя подруга,Тор сделал несколько больших глотков пива.Иногда это помогает.
Сильвия поймала себя на мысли, что снова сосредоточилась на его акценте.
И её снова поразило то, что она совсем не могла его распознать.
Что на самом деле было неожиданно.
Но гораздо важнее то, что сейчас она зналаон лжёт.
Он лгал Морти прямо на её глазах. Очевидно, Тор тоже понимал, что она это знает, но всё равно продолжал делать это. Он рассчитывал, что она не станет уличать его во лжи. Он рассчитывал, что она не станет упоминать вспышки молний на Аламо-Сквер, гигантский плазменный шар, внутри которого он запер её и своего «племянника», превратившегося в гигантского змея... и швырявшегося в него кусками дерева.
Ещё он не брал во внимание огромный молот, который сейчас стоял у стены в её спальне.
Губы Морти озадаченно скривились.
Это помогло? Вот это сидение?
Тор продолжал смотреть на Сильвию, и его голубые, словно лёд, глаза оставались совершенно спокойными.
Я ещё не уверен,ответил он.
А твой обнажённый вид?сказал Морти, внезапно вспомнив об этом.Ты был голым в баре. С огромным молотом...
Эм, да,Тор пожал плечами, вскинув руками.Это было пари. Я никогда не мог отказаться от таких легкодоступных монет...заметив реакцию Морти на его выбор слов, Тор сразу продолжил говорить.но мои друзья бросили меня там и забрали всю одежду. Я должен был добраться до дома. А Сильвия оказалась столь великодушна, что сжалилась надо мной.
Морти косо взглянул на Сильвию, приподняв свою тёмную бровь.
Понятия не имею, почему,пробормотал он.
Сильвия изо всех сил старалась сохранить каменное выражение лица.
Честно говоря, она не понимала, для кого из них делает это.
Она не была уверена, что конкретно пыталась скрыть.
Посмотрев на Тора, она снова поймала на себе взгляд этих небесно-голубых глаз.
На этот раз в них не было предупреждения.
Скорее, он выглядел... озадаченным.
Он смотрел на неё так, словно откуда-то уже знал её, но не мог вспомнить, откуда, и это сводило его с ума, потому что он был абсолютно уверен в том, что знает её.