Если и знают, то я об этом понятия не имею, покачала головой я.
И что, останков тоже не нашли? спросил Энко.
Я удивленно уставилась на него.
Во-первых, это звучит совершенно ужасно, а во-вторыхкаких еще останков? Мы поравнялись с группой школьников, и я понизила голос. Вы же бессмертные. Маэль рассказывал, что после смерти полубоги обращаются в прах, чтобы никто не мог найти их тела.
Да, так и есть, развел руками Энко. Когда мы, а точнее, наши тела умирают, то они рассыпаются. Но это не значит, что нас нельзя убить.
Мне вспомнились слова Маэля.
Точно. Вас могут убить родители.
Энко многозначительно кивнул.
Кроме того, боги намного сильнее полубогов. Иными словами, если какой-нибудь темный бог решит навредить одной из дочерей богини луны, он с легкостью уведет ее в свое царство. И если Селена, богиня луны, не узнает, где находится ее дочь, то ничего не сможет поделать. Полубогов могут убить не только родители, но и те, кто стоят выше в иерархии.
Я уставилась на Энко во все глаза.
В какой такой иерархии?
В мире богов существует множество иерархий, ведь богидети других богов, тех, кто куда древнее олимпийцев. Поколение олимпийцев, из которого происхожу и я, одно из самых молодых поколений греческих богов. Оно состоит из двенадцати богов, они являются самыми известными богами в древнегреческой мифологии. Даже у Зевса, нашего главы, есть мать с отцом. И, поскольку они его родители, они могут убить и его, и всех его потомков. Согласно нашей иерархии, они стоят выше Зевса.
А вот об этом я не подозревала. Надо будет разузнать побольше
Хочешь сказать, что за исчезновениями, возможно, стоят не олимпийцы, а кто-то старше и могущественнее?
Если бы нашлись останки, это было бы доказательством, кивнул Энко.
Значит, в отличие от полубогов, боги не обращаются после смерти в прах? Теоретически их можно похоронить, если их убьют?
В яблочко. У богов только одно тело. Они не перерождаются, как полубоги. Боги сохраняют свой первоначальный облик, и если их убить, то они умрут окончательно. Умрет как тело, так и душа. Но пока тела не найдены, возможно, пропавшие просто готовятся устроить очередную революцию.
Да, Маэль говорил то же самое
Где находятся эти древние боги, которые сильнее Зевса?
Они одиночки. В отличие от олимпийских богов, им никогда не поклонялись, поэтому они сторонятся нас. Это жестокие, эгоистичные существа, которым никто не нужен. Они полны злобы, горечи и отчаяния. Хорошо, что они держатся в тени. Взгляд Энко помрачнел. И для нас, и для человечества.
Звучит жутковато. Я погладила Эванджелину, прячущуюся у меня под рубашкой.
Эванджелина старше полубогов. Получается, она может убить любого из вас?
Наверняка, с угрюмой улыбкой отозвался Энко. Будем надеяться, что боевой режим у нее не включится никогда.
Я посмотрела на него и улыбнулась. Выражение лица Энко смягчилось, и он тихо заметил:
Ты и правда очень храбрая.
Я отвела взгляд. Уж слишком много чувств было у него в глазах.
Одно то, что ты сегодня пришла в школу это о многом говорит.
Я пошла в школу только потому, что дома бы сошла с ума, ответила я, вскинув голову.
Могла бы написать. Я волновался. Энко говорил так искренне, что мне снова стало стыдно за то, что я игнорировала его.
Угрызения совести усилились. В Энко не осталось ничего от вечно флиртующей рок-звезды, которая пользовалась своим обаянием на полную катушку. Он смотрел на меня серьезно и выразительно. Глаза его были светлыми, но не блеклыми. Чернота зрачка переходила в синеватую радужку, по которой расходились бирюзовые крапинки.
Прости, Энко. Ты все еще хочешь мне помочь?
Энко молча кивнул.
Прости, повторила я. Следовало ответить на твое сообщение.
Энко сжал губы, а потом ответил:
Ладно, проехали. Теперь я знаю, что с тобой все в порядке. Он быстро огляделся по сторонам и спросил: Как насчет кофе? Давай сядем где-нибудь и обсудим план действий.
Конечно же, мне хотелось обсудить, как можно освободить Маэля. С другой стороны, я все еще опасалась оставаться с Энко наедине. Он сделал все, чтобы происходящее напоминало свидание: встретил меня у школы и теперь проникновенно заглядывал мне в глаза. Нехорошо. С другой стороны, похоже, Энко и правда обо мне волновался. Я понимала, что мне стоит это ценить и радоваться тому, что он, по его словам, хочет быть мне другом. Мне нужны союзники, которые разбираются в мире богов. И все же не могу избавиться от ощущения, что Энко хочет большего. Рано или поздно он перестанет сдерживать свои чувства, и тогда они захлестнут меня волной.
От Энко не укрылась моя нерешительность.
Не хочешь кофе? Или не хочешь пить его со мной?
И вот снова. Я словно шла по опасно скользкому паркету чужих эмоций, рискуя вот-вот поскользнуться.
Энко начала было я, но он тут же меня перебил:
Можем обойтись без кофе. Да и садиться не обязательно. Давай поговорим прямо здесь.
Я ранила его чувства, это нельзя было не заметить. Да уж, с ним будет непросто. Но мне нужна его помощь, его знания, силы, связи и знакомства с олимпийцами.
Понимаешь, я так устала
Мне было стыдно использовать усталость как отговорку. Возможно, у меня просто разыгралось воображение. Возможно, Энко такой расстроенный из-за Маэля. Возможно, его состояние не имеет ко мне никакого отношения. Возможно, Энко решил выступить против отца и сражаться за своего брата. А я этого не заметила, потому что много о себе возомнила.
Недолго думая, я решительно кивнула и сказала:
Думаю, кофе мне не помешает. Давай сядем где-нибудь и спокойно поговорим.
Энко улыбнулся так, что у меня потеплело на сердце.
Отлично. Давай обсудим, как нам вытащить Маэля.
С этими словами Энко пошел вперед. Он больше не пытался меня коснуться, и я почувствовала облегчение.
Видимо, я в полном раздрае, раз всерьез подумала, что Энко попытается ко мне подкатить, пока Маэль сидит за решеткой. На самом же деле его волнует только Маэль. Я ускорила шаг, догоняя Энко. Пожалуй, чашечка крепкого кофе придется сейчас как нельзя кстати!
* * *
От школы до станции метро тянулся целый ряд кафешек. Энко повел меня в крошечное, но уютное заведение. Обстановка в темных тонах и выложенный черно-белыми кафельными плитками пол вызывали щемящее чувство ностальгии.
Я заказала себе самый крепкий в меню кофекак и Энко. Мы еще посмеялись над тем, что вкусы у нас явно совпадают.
Некоторое время мы сидели молча, отпивая маленькими глотками дымящийся кофе и украдкой поглядывая друг на друга.
Даже сидя Энко казался невероятно высоким. Рядом с ним я чувствовала себя еще меньше, чем рядом с Маэлем. Интересно, как Энко удалось уместить свои длинные ноги под этим крошечным столиком, чтобы проходившие мимо нас посетители не спотыкались?
Подавив желание заглянуть под стол, я попыталась завязать разговор:
Не боишься разозлить своего отца?
Энко оторвался от сосредоточенного созерцания своей чашки с кофе.
Конечно, боюсь. Ты и сама его видела. Но я не такой, как он. Не стальной внутри. Отец суров, не будь он таким суровым, подземный мир погрузился бы в хаос. Но я считаю, что с семьей так нельзя. С другой стороны, частенько кажется, что отец действует излишне жестко, а на самом деле он пытается все уладить. Он запретил нам, своим сыновьям, помогать Маэлю, но я уверен, что он не сидит сложа руки. Он не бросит своего сына. Ну добавил Энко с грустной улыбкой, по крайней мере, я на это надеюсь. Я бы точно не бросил.
Что с тобой будет, если он узнает о твоих планах?
Энко хотел было сделать глоток кофе, но после моих слов поставил чашку на место и серьезно посмотрел на меня.
Я не хочу с тобой это обсуждать. Ты уже достаточно сделала, сказал он.
Судя по всему, на этом тема была закрыта. Выражение его лица стало настолько серьезным, что я не осмелилась продолжать расспросы. Энко помешал ложечкой кофе, хотя не добавил в него ни молока, ни сахара.
Давай поговорим о том, как помочь Маэлю.
Отличная мысль, торопливо сказала я. Нужно найти способ попасть на Олимп и поговорить с Зевсом, ведь онглавный судья. Если я смогу убедить Зевса в том, что Маэль невиновен, он обязательно его освободит. В конце концов, Маэль просто хотел спасти Агаду, да и весь мир.
Энко тихо рассмеялся:
И как ты себе это представляешь? Не существует двери, войдя в которую можно попасть на Олимп, а еще лучшепрямиком в кабинет Зевса. Думай о нем как о высокопоставленном политике. Он защищен. Зевса окружает толпа, которая следит за тем, чтобы его не дергали. Говорят, что последние несколько сотен лет Зевсу плевать на землю и что всеми делами заправляют его советники, в первую очередьГермес. Идея поговорить с Зевсом напрямую, безусловно, смелая и дерзкая, но она вряд ли осуществима. Кроме того, я был бы поосторожнее. Зевс отличается своенравием, ему не составит труда превратить тебя в пыль.
Меня снова охватило отчаяние.
Но должен же быть способ связаться с Олимпом и попросить Зевса заняться делом Маэля! Невиновный сидит в тюрьме!
Энко призадумался.
Ты хорошо знаешь Гермеса?
Ну мы познакомились благодаря Маэлю
Знаешь, где он живет?
Да, ответила я и рассказала Энко про квартиру Гермеса.
Отлично. Пойдем туда и поищем канал связи.
Поищем что?
Гермеспосланец богов и посредник между мирами. Он наш великий дипломат. У него наверняка есть канал связичто-то вроде телефона, по которому можно позвонить на Олимп. Думаю, только так можно добраться до Зевса и не напороться на молнию. Энко поиграл бровями. Зевс ответит, ожидая, что звонок от Гермеса. Тут-то мы и начнем говорить.
От этого предложения мне стало не по себе. Вломиться к Гермесу, воспользоваться его каналом связии, скорее всего, рассыпаться пылью.
Я выпрямилась на стуле и сказала:
Мы с подругами думаем, что у Гермеса неприятности. Поэтому он и не отвечает. Тебе не кажется, что мы усугубим ситуацию, если ворвемся к нему и попытаемся связаться с Олимпом с его личного телефона? Это все равно что ударить его ножом в спину. Конечно, я немного злюсь на Гермеса из-за того, что он мне не отвечает но, возможно, он и правда попал в беду.
Я рассказала Энко о наших с девочками подозрениях.
Понимаешь, мне претит мысль о том, чтобы проникнуть в чужой дом и воспользоваться чужим телефоном. Конечно, я хочу помочь Маэлю, но у меня такое чувство, что Гермес в беде. Может, есть другой, относительно безопасный способ связаться с Олимпом и при этом не натравить Зевса на тех, кто мне небезразличен?
Энко подпер подбородок ладонями и задумчиво нахмурился.
Надо подумать. Теоретически можно воспользоваться древними монетами
О, я знаю этот фокус, перебила я. С их помощью мы с Маэлем получили предсказание Дельфийского оракула. Нам что, снова придется к нему обратиться?
Энко покачал головой:
Нет. Думаю, оракул не станет нам помогать. Но древние монеты можно использовать и для других целей. Если повезет, то мы сможем дозвониться до Зевса с телефона-автомата. Знаешь, это ведь Зевс велел, чтобы по всему миру установили телефонные будки. Ему надоело, что боги постоянно дергают его.
Я непонимающе помотала головой и спросила:
Почему он так поступает? Он ваш босс, он должен быть в зоне доступа!
Энко задумчиво посмотрел куда-то мимо меня.
Ну, говорят, что у него сейчас трудный период. Подробности мне неизвестны. Может, у него профессиональное выгорание? Как бы то ни было, Зевс хотел, чтобы его оставили в покое, и поэтому передал все дела Гермесу. То есть у Гермеса и раньше было полно работы, но меньше, чем сейчас. Наверное, ты уже поняла, что Гермес просто не может сказать «нет». Он всегда и во всем готов помочь и выполняет все поручения, которые ему дают. Итак, чисто теоретически нам нужна древняя монета. Потом останется лишь отыскать телефонную будку. Может, есть какой-нибудь сайт, где они отмечены как особые достопримечательности или что-то такое.
И где же нам раздобыть эту древнюю монету?
Ох, не думаю, что мне хватит смелости взять Эванджелину и снова ограбить какой-нибудь музей
Немного поразмыслив, Энко ответил:
С тобой в школу ходит много богатых детишек. Может, у тебя найдется подружка, чей папа коллекционирует антиквариат? Монета эллинистической эпохи будет в самый раз.
Неужели нужна монета обязательно этой эпохи?
В истории я разбиралась относительно неплохо, и это ограничение казалось мне странным.
Не то чтобы обязательно просто монета должна быть действительно древней. Чем древнее монета, тем лучше связь.
А это что еще за странное правило?
Божественное. Лучше не спрашивай.
Я передернула плечами.
Извини. Я хожу в эту школу всего несколько недель. К тому же я не из тех, кто мгновенно заводит сотни тысяч друзей. У меня есть Джиджи и Джемма, и я почти ничего не знаю об их родителях. Но я могу спросить.
Но Энко только отмахнулся от моего предложения.
У меня появилась другая идея. У Нерея наверняка найдется нужная нам монета. Нерейречной бог, у него полно разного хлама, потому что реки выплевывают все, что когда-либо поглотили. Но он не отдаст нам монету просто так.
Тогда давай ее выкупим, предложила я, прикидывая, сколько карманных денег у меня осталось.
Не думаю, что деньги его интересуют. Придется принять участие в игре. Нерей устраивает нелегальные игры в покер у себя в прачечной.
После этих слов я внезапно почувствовала себя героиней какого-нибудь гангстерского фильма годов этак двадцатых.
Нелегальные игры в покер?! переспросила я.
Энко кивнул с таким видом, будто в этом не было ничего особенного.
Да. Нерей славится своей неукротимой страстью к покеру, а его заведение известно тем, что там собираются самые отчаянные игроки. Можно поехать в Китайский квартал прямо сегодня. Да, пожалуй, чем раньше, тем лучше.
Сначала мне нужно разобраться с домашкой и хоть ненадолго увидеться с родителями, а не то они что-нибудь заподозрят, и тогда наша спасительная операция накроется.
Хочешь, я за тобой заеду? На машине мы доберемся до места быстрее.
Где же находится это «место»? И вообще, с каких это пор ты водишь машину?
Энко окинул меня странным взглядом и сказал:
В отличие от Маэля, я уже совершеннолетний. Машина у меня с тех пор, как мне исполнилось восемнадцать. Иными словами, я, как и полагается порядочному кавалеру, могу за тобой заехать. Шляться по метро, словно дети, это совсем не круто, согласись, сказал Энко, поиграв бровями. Путь наш лежит в Китайский квартал, который находится в Рёйи, то есть в двенадцатом округе. Это один из тех округов, что расположен непосредственно у Сены. Речным богам такое свойственно. Им хочется быть поближе к воде. Я бывал там раньше, Нерей меня знает, поэтому не волнуйся. В общем и целом, Нерей довольно приятный парень.
Я ни капельки не удивилась, узнав, что Энко уже бывал в этом месте. Похоже, все сыновья Аида отличаются любовью к запретномунелегальные азартные игры, запрещенные катакомбы
«В общем и целом»?! переспросила я. А это еще что значит?
Только то, что Нерея лучше не злить. Но это относится ко всем богам, ответил Энко.
Хорошо, я постараюсь, ответила я, и тут мне в голову пришла одна мысль. Можно я возьму с собой Джемму и Джиджи? Уверена, они захотят поучаствовать в спасении Маэля.
«К тому же, добавила я уже мысленно, если девочки будут с нами, то наша поездка не будет напоминать свидание».
Энко метнул в меня пронзительный взгляд, и я была уверена, что он мне откажет, но затем он кивнул, хоть и без особого энтузиазма.
Конечно. Не имею ничего против. Моя машина не слишком большая, но в ней всегда найдется место для хорошеньких девушек.
Ты просто само очарование, фыркнула я, закатив глаза.
Знаю, с усмешкой отозвался Энко. Очарованиемое второе имя.
Я посерьезнела.
Думаешь, наш план сработает? У нас получится освободить Маэля?
Энко залпом осушил чашку с кофе и с тихим звоном поставил ее на блюдце.
Что толку волноваться? Наш план либо сработает, либо нет. Самое главноесделать все возможное, что мы и сделаем. Наша первая остановкаНерей. Если с ним не прокатит, то мы вломимся к Гермесу и посмотрим, как пойдет дальше. Тебя устроит, если я заеду за вами в четыре часа?
Я кивнула и сказала:
Мы с девочками будем ждать у входа в метро. Станция находится неподалеку от моего дома, стоит только за угол завернуть.