Да, пора. Существовал старинный ритуал, связанный именно с этим праздником. Мне иногда казалось, что у него должны быть волшебные, магические корни, потому что суть его состояла в том, чтобы ждать божественного знамения. Юноша или девушка, которым исполнялось шестнадцать, на рассвете уходили в старый лес, искали деревья, которые переплелись стволами, и, если их удавалось найти, приносили дань богу Эррею и ждали его ответа. Многие рассказывали, что видели знамение. Я не знал, насколько этому можно верить, но раз родители говорили, что чудо возможно, значит, все надо сделать, как полагается.
Мама дождалась, пока я умоюсь и оденусь в новое, а затем протянула мне небольшой сверток. Я и так знал, что там: краюха хлеба, нож и камень, подобранный у порога отчего дома.
Да хранит тебя Эррей, сынок. Мама осенила меня кругом.
Я поклонился ей и забрал сверток. Мой путь лежал мимо того самого озера, возле которого я впервые повстречал мага. Его вода казалась спокойной, даже рябь не тревожила её. Так торжественно, будто только для меня. Но не было времени наслаждаться видом. Когда взойдет солнце, я уже должен быть в лесу. Поэтому ускорил шаг. Вскоре впереди показалась опушка. Старые кроны дубов создавали в лесу вечный полумрак. Они так высоко уходили в небо, что, казалось, задевают его верхушками.
Зардан, послышался неясный шепот.
Обернулся. Никого. Стало страшно. Наверное, так Эррей испытывает мою решимость. Крепче перехватил узелок и ускорил шаг, чтобы как можно скорее найти подходящее дерево. Удача повернулась ко мне лицом: не забираясь в чащу, я отыскал две обнявшие друг друга березы. Значит, боги благоволят мне!
Опустился на колени, прислонил обе ладони к стволам и воззвал к Эррею:
Пресветлый владыка земли и неба, вод и полей, морей и равнин, услышь мой глас и дай ответ, куда приведет мой жизненный путь.
Затем развязал узелок, ножом разрезал хлеб на два равных ломтя, затем вырыл ямку, опустил туда камень и один ломоть хлеба, закопал все и съел свой ломоть, разделяя пищу с деревьями-покровителями. Прислонил обе ладони к теплым, шершавым стволам, прикрыл глаза и постарался отвлечься от всего, что занимало голову.
Зардан.
Меня снова кто-то звал, а я не мог сказать, это мужской или женский голос. Он шептал что-то на непонятном языке, затем снова называл мое имя. Это и есть знамение? Что происходит? Снова сосредоточилсяи вдруг ощутил, как на лоб опускается прохладная ладонь.
Зардан, мальчик, не открывай глаз, снова тот же шепот.
Кто ты? тихо спросил я.
Тебе не нужно знать имени, чтобы почувствовать. Не нужно видеть, чтобы понять. Поверь своему сердцу.
Я верю, откликнулся эхом.
Впереди долгий путь. Благословляю тебя на великие дела.
И стало так тепло и спокойно, как не было никогда в жизни. Но вдруг подул ледяной ветер, и я услышал совсем другой голос:
Я приду за тобой. Приду
Резко распахнул глаза. Вокруг никого не было, а на стволах берез таял золотистый отпечаток от моих ладоней. Я кинулся домой. Сначала быстро шел, затем побежал, все ускоряя и ускоряя шаг. В родное село влетел, будто кто-то гнался следом. У дома уже расставляли длинные столы. Сестры помогали накрывать их белоснежными скатертями.
Зардан! Мама увидела меня первой и поспешила навстречу. Мальчик мой, как все прошло? Ты почему такой мокрый? Что не так?
Я задыхался от бега. Я слышал, мама. Слышал голос!
Голос? Мамины глаза стали большими, круглыми. Кто с тобой говорил?
Не знаю, он сказал Сказал верить сердцу, потому что впереди долгий путь и великие дела.
Какое счастье! Мама крепко меня обняла. Это был Эррей, он говорил с тобой!
Она так радовалась, что у меня не хватило сил рассказать ей о втором голосе и его странной угрозе. Пусть так. Пусть считает, что все будет хорошо. Может, и у меня получится в это поверить.
А, Зардан! Следом за мамой на порог вышел отец. Как ты, мальчик мой?
Лукас, Эррей предсказал нашему мальчику великое будущее, бросилась к нему мама.
Я рад, усмехнулся отец и похлопал меня по плечу. А теперь пусть будет праздник! Идем, сын, я отдам тебе наш подарок.
Я не ждал ничего особенного, но когда увидел в руках отца меч, самый настоящий меч, едва не умер от радости. Вряд ли хоть один мальчишка в нашем поселке мог похвастаться, что у него есть собственный меч.
Я договорился с Митридом, нашим соседом, чтобы он научил тебя сражаться, добавил отец. Как знал! Какой же воин без меча?
Никто не говорил, что мне предсказано стать воином, но отец все истолковал по-своему, а я не собирался ему возражать. Главное, что сегодня мне достался лучший подарок в мире.
Покажи! Тут же подлетел Тим.
Обойдешься, шикнул я. Мое!
Не будь жадиной.
И мы с братом с благоговейным трепетом вытащили меч из ножен. Я касался массивного на вид, но легкого даже для моей руки клинка, витой рукоятки, украшенной защитными знаками Эррея, и млел от удовольствия, до конца не веря, что мечта стала реальной.
Везет тебе, протянул брат.
Да ладно, может, тебе в следующем году подарят такой же, сказал я.
Не подарят, тебя родители больше любят.
Да ладно! Я думал о Тимоне точно так же. Мы оба рассмеялись, тыкая друг друга локтями в бока, а затем умчались на улицу, наблюдать, как сестры накрывают на стол. Мама считала, что к такой ответственной работе нас допускать нельзя.
Впрочем, мы с Тимом были только этому рады. Зачем работать, если можно скакать вокруг и радоваться жизни?
Тебе же уже шестнадцать, смеялся брат, а все прыгаешь, как заяц.
Сам ты заяц! Я тут же оскорбился. Не буду давать тебе мой меч, будешь год ждать своего. И то никто не говорил, что подарят.
Тим тут же насупился. В свои пятнадцать он был сущим ребенком. Как, наверное, и я. Но упустить такой повод его подразнить? Ни за что. И я с видом победителя удалился в дом, чтобы еще раз прикоснуться к своему счастью и поверить, что это не сон. Брат тут же примчался за мной. Он выглядел угрюмым и смотрел просительно, поэтому прогонять его я не стал. А снаружи уже начали собираться гости. Пришлось бросать свои забавы и выходить навстречу.
Зар, золотко! Первой обняла меня тетушка Франсин. Вот ты и вырос, мальчик мой. Карин говорит, сегодня ты услышал нечто особенное. Молчи, не отвечай, это не для чужих ушей.
И весело мне подмигнула. А я дождаться не мог, когда настанет время дарить подарки. Все-таки день рождениялучший день в году! Я уже и думать забыл о голосах и предсказаниях. Страх, владевший мной утром, испарился без следа. А гости расселись за столами, поднимали тосты в мою честь и вручали что-то, по их мнению, бесконечно важное и нужное. А по моему, так далеко не всегда. Например, зачем мне меховая безрукавка? А вот лук и колчан стрелэто самое то! Можно будет охотиться на зайцев.
Тим уже поглядывал с откровенной завистью, у него никогда не было таких богатых и многочисленных подарков. Сестрынаоборот, с восхищением. Я улыбался им. Все-таки это действительно был особенный праздник, особая дата.
Наконец, с едой было покончено. Женщины убрали со стола, мужчины споро унесли столы, и в центр двора вышли лучшие музыканты нашего ая. Все трое были в белых рубахах с вышивкой, темных штанах и с растрепавшимися от поднявшегося ветра волосами. Один бил в бубен, другой играл на свирели, а у третьего в руках была большая редкостьгитара. На них мало кто умел играть, потому что мало кто умел добыть. И сделать не у всякого получалось, здесь были свои секреты, доступные только мастерам.
Грянула музыка. По традиции, первый танец я танцевал с мамой. Протянул ей руку, и мы понеслись вскачь по поляне. Прыжок, поворот, прыжок, поворот. Быстрый ритм, сбившееся дыхание. Но затоощущение необычайной свободы и легкости, которое наполняло все тело. Мне хотелось жить, радоваться, любить весь мир. Мама смеялась. Потом я часто вспоминал её именно такой: веселой, раскрасневшейся от темпа танца, с выбившимися локонами и бесконечно гордой своим взрослым сыном.
К нашей паре присоединились и другие. Конечно, все хотели потанцевать с именинником, поэтому к ночи я не чувствовал ног. Но гостей надо уважать, поэтому и не подумал жаловаться. Зато, когда первые ряды приглашенных потянулись домой, ощутил настоящее счастье. Каждого провожал до ворот, благодарил за подарки и проведенное с нами время.
К той поре сестры и брат уже давно спали: малышам нельзя допоздна веселиться с взрослыми. Я помог маме убрать последние следы праздника, и они с отцом тоже ушли. Я пообещал, что немного подышу свежим воздухом и запру дверь. На самом деле, хотелось другого. Я осторожно забрал из дома меч, вышел на задний двор и размахнулся, пытаясь угадать силу удара. Выпад, еще, и еще. Какое пьянящее счастье! А после уроков и вовсе стану лучшим мечником в ае, а, может, и во всей Ассари.
Трепещите, противные маги! приказывал воображаемым врагам. Я покажу вам, чего стоит Зардан Феллор.
И поднял меч над головой, не удержал и уронил на землю.
Да чтоб тебе! неловко взмахнул рукой, а когда с пальцев сорвались искры, замер с разинутым ртом. Что это было? Как такое вообще могло получиться? Может Может, это последствия благословения Эррея? Да, точно. Вот посплю, и завтра все пройдет.
Только гнетущее чувство внутри подсказывало, что не пройдет ни завтра, ни через год, ни через два. И моя жизнь тоже никогда уже не будет прежней. Я подхватил меч и бросился в дом, спрятал его под лавку, лег и до самых ушей укутался в одеяло. Сердце бешено стучало, так быстро, что, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди. Что происходит? Что со мной не так? Верить в самое страшное я отказывался.
Я ведь не могу оказаться магом, правда? Не могу? Закрыл глаза, мечтая, чтобы поскорее наступил завтрашний день, в котором не будет странных искр и непривычного страха. День, в котором все будет хорошо.
Глава 3. Беда не приходит одна
Больше всего на свете мне хотелось забыть о том, что случилось, только никак не получалось. Я все время ждал, что искры вернутся, и казалось, что кончики пальцев постоянно жгло. Приказывал себе не думать, но мысли снова и снова напоминали, что моя жизнь изменилась безвозвратно. Однако, искры больше не возвращались. Постепенно тревога уснула, и жизнь пошла своим чередом.
Наступила середина лета. Дни стали такими длинными, что, казалось, ночи и вовсе исчезли. А, может, дело было в том, что кипела работа в поле и во дворе? Мы с братом и отцом уходили ранним утром, пока мама оставалась с девочками хлопотать по хозяйству, и возвращались поздно вечером. Сил оставалось только на то, чтобы поужинать. После этого я падал на лавку и засыпал, едва голова касалась подушки. Может, действительно искры были случайностью? И больше не вернутся? Спрашивал себя об этом снова и снова, но ответа все равно не было.
Беда, как это всегда и бывает, грянула неожиданно. В тот день с утра заладил дождь, поэтому мы остались дома. Конечно, и здесь хватало дел, но мама решила, что нам стоит отдохнуть, и после обеда я только и делал, что таращился то в окно на мутные капли, то в стену, на которой играли неясные отсветы и блики. Пахло грозой. Этот запах проникал сквозь приоткрытую дверь и наполнял все пространство.
Тим тоже маялся бездельем. Поэтому, когда стук капель стал реже, он заметил это первым.
Зар, гляди, дождь заканчивается! Он радостно метнулся к окну. Наконец-то! Чем займемся вечером? Может, к озеру?
Не хочется, потянулся я.
Как скажешь. Тогда пойдем к рыжему Мику? У него собака привела щенят.
Хорошо, к Мику можно, на правах старшего смилостивился я. Мне и самому хотелось взглянуть, потому что собака у Мика была, что надо. Большая, черная, как порождение Мирея, ушастая, лобастая. Загляденье!
Тим радостно заметался по общей комнате, и, как только упала последняя капля, потащил меня на улицу.
К ужину чтобы были! донесся голос мамы.
Хорошо, эхом откликнулись мы и поспешили прочь.
Мик как знал, что мы придем. Уже деловито выхаживал вдоль забора, вглядываясь, кто из мальчишек первым прибежит глазеть на пополнение.
Привет, Мик! первым подлетел к нему Тим. Ну, где они?
За мной, прищурился тот. Только в сарай не входить, Панка злится.
Панкой звали, конечно, собаку. Мы заверили, что не потревожим животное, и сквозь крохотную щелку заглянули внутрь. Черная Панка лежала на сене, а рядом с ней копошились три таких же черных комочка. Красота!
Подари мне одного, попросил Тим.
Прости, приятель, родители уже всех пообещали соседям, развел руками Мик. А айда в догонялки?
Никто отказываться не стал, а вскоре к нашей компании присоединились еще трое мальчишек, и мы с гиканьем и свистом носились по деревне, пугая кур. Те громко квохтали, будто ругали нас, а мы чувствовали себя замечательно и втайне жалели, что дождь бывает так редко.
Уже стемнело, когда мы с Тимом подошли к дому. Оба уже понимали, что за опоздание мать по голове не погладит, и теперь не я тащился за братом, а он за мной.
Давай, ты первый, подталкивал меня в спину.
Почему сразу я?
Потому что ты старший, ты меня защищать должен, хитро ответил Тим.
Старший! На год-то всего! Но иногда и годогромная разница. Особенно когда нарушил приказ мамы и ждешь, кому влетит первым.
Ладно. Я принял удар на себя.
Ты лучший брат! Тут же повеселел Тим и забыл обо всех наших препирательствах.
А мама уже ждала во дворе, недовольная и взволнованная. Очень захотелось вжать голову в плечи, стать маленьким и незаметным.
И где это вы были? спросила она, стоило переступить черту, отделявшую наш двор от улицы.
Мам, мы просто заигрались. Я, как и обещал, вышел вперед. Извини.
Ладно ты, Тим, бушевала мама. Но ты-то, Зар! Уже взрослый, прошедший ритуал юноша. Надо быть ответственнее.
Я понял. Постараюсь, решил, что лучше повиниться, чем спорить. Но, видно, у мамы было совсем плохое настроение, потому что она как раз останавливаться не собиралась.
Постарается он! Надо быть серьезнее. Какой пример ты подаешь брату?
Почему-то стало обидно. Хотя, упреки были справедливы, но при чем тут Тим?
Я ничего не сделал! выкрикнул в сердцах и махнул рукой. И остолбенел, глядя, как язычок пламени сорвался с пальцев, и огонь будто нехотя пополз по стене сарая.
Мам. Тим указал на разгорающееся пламя.
Ох! Она всплеснула руками. Лукас! Лукас, беда, горим!
Отец тут же вылетел из дома. За ним следомрастрепанные сестры. Младшая уже начала реветь, старшая пока держалась. Все схватились за ведра, кадкивсё, что было под рукой. На наше счастье, все вокруг было еще мокрым после дождя, и пламя расползалось медленно. Вскоре от него остался лишь неприятный дымок и запах гари, а мы вшестером стояли перед сараем, как перед обломками нашей жизни. Моей жизни, если уж на то пошло.
Дети, марш в дом, скомандовала мама. Зардан, а ты останься.
Я замер на месте, стараясь убрать с глаз растрепавшиеся темные волосы. Отец покосился на мать, видимо, что-то понял и тоже остался. Дверь закрылась за спиной Тима. Он ведь тоже видел. А если кому-то расскажет?
Зар, мама опустила руки мне на плечи, милый, что это было?
Я не знаю, мам, ответил шепотом. Это всего второй раз. Первый был после ритуала.
Что случилось, Карин? сурово спросил отец.
Наш сынмаг, едва слышно ответила она.
Лукас, что там у вас? раздался голос соседки. Помощь нужна?
Сарай загорелся, дети пошалили, крикнул отец. Уже потушили, не о чем тревожиться.
Поняла. Ну, тогда доброй ночи, сосед.
И воцарилось молчание. Такое звенящее, что хотелось от него спрятаться, скрыться. Но родители развернулись и пошли к дому. Я поплелся за ними, едва перебирая ногами. Внутри бушевал страх. А еще, почему-то, стыд, будто я подвел самых родных людей. Мне больше никто ничего не говорил. Мать приказала всем немедленно ложиться спать, и никто не решился ослушаться. Я лег на лавку и закрыл глаза.
Из-под дверей комнаты родителей лился неясный свет. Они долго разговаривали, а я боялся пошевелиться, будто кто-то мог меня видеть. Страшно! Никогда в жизни мне не было так страшно, а сейчас сердце то заходилось быстро-быстро, то почти останавливалось, замирало, едва стучало. Не помню, когда удалось забыться сном. Разбудила меня мама. За окнами было еще темно, значит, времени прошло не так много.
Иди за мной, сказала она.
Я прошел в спальню родителей. Пол плыл под ногами, и казалось, что вот-вот упаду. Мрачный, мигом постаревший отец сидел за столом, подперев кулаком подбородок. Увидел меня, вскинулся, посмотрел на мать. Я сейчас стоял к ней спиной и не мог видеть её лица, но почему-то казалось, что она смотрит в спину с осуждением.