Врег кивнул. В его глазах проступило ошеломлённое выражение, которое казалось не очень связанным с движением его головы.
Джон кивнул почти про себя.
Ну. Так что да, он вздохнул, положив ладонь на бедро Врега. Тогда я «соглашаюсь», если тут ещё остались какие-то неясности. Я просто не хочу глупить, понимаешь? Сейчас слишком много всего происходит. Они нуждаются в тебе, Врег.
Врег уставился на него. Джон ощутил, как боль в другом видящем усиливается, когда его шок погас.
Затем Врег издал слегка забавляющийся смешок, пусть и немного запоздалый.
Они нуждаются во мне? Врег закатил глаза. Маленький брат в сравнении с тобой я вообще торчу где-то в сторонке. Это не возле моего имени в тех списках значится «командир». Это не я должен собственноручно привести человеческих солдат к их полному потенциалу, слегка улыбнувшись при виде заскрежетавшего зубами Джона, Врег стиснул воротник рубашки Джона. Тебе лучше позволить мне найти какое-нибудь другое место для сна этой ночью, брат я серьёзно.
Джон покачал головой.
Оставайся в номере. Мои вещи ещё не перенесли. Я найду себе пока что другое место для сна, он помедлил, и в его свете вибрировала нервозность. Ты хочешь, чтобы я сказал Элли и Ревику?
Врег мягко щёлкнул языком, продолжая улыбаться.
Теперь эта улыбка как будто исходила из самого его света.
Я небезосновательно уверен, что они знают, сказал Врег. Но ты можешь сообщить им официально, если хочешь. Я чувствую, что Ненз по-прежнему сидит в баре. Не знаю, где твоя сестра, слегка нахмурившись, он добавил:И Ненз тоже не знает. Вообще-то, это его беспокоит.
Джон кивнул.
Ага. Я в курсе.
Он обернулся через плечо, ощутив предупреждающий сигнал прямо перед тем, как Врег ответил своим светом. Дверь их в приватную комнату отворилась так быстро, что Джон неловко поднялся на ноги, пытаясь сохранить хоть какое-то чувство собственного достоинства вопреки тому, как они, должно быть, выглядели. Вид мужчины-видящего, стоявшего там со стопкой мужской одежды и в том числе, похоже, совершенно нового нижнего белья, не помогал ему в этом.
Джон почувствовал, как к его лицу приливает жар, и он тут же порадовался тусклому освещению в комнате.
Консьерж положил стопку на стол вместе с тканевым мешком. На последний он показал вежливым жестом, намекающим, что его надо использовать для их запачканной одежды и всего остального, что они хотели постирать.
Жестом показав вежливый ответ и благодарность, Врег слегка усмехнулся, когда видящий широко улыбнулся ему и приподнял одну бровь, взглянув на Джона.
Подмигнув Врегу, он послал ему импульс света, а потом развернулся на пятках и вышел из комнаты.
Подавив более агрессивную реакцию, Джон вопросительно посмотрел на Врега после того, как мужчина захлопнул дверь.
Но, должно быть, Врег его ощутил, потому что осторожно посмотрел на Джона.
Не беспокойся, брат. Я его знаю, объяснил он. Мы все вместе каждый второй вторник играем в rik-jum. Он задолжал мне дохера денег именно поэтому я попросил его. Я знал, что он не станет возражать.
Врег тоже поднялся на ноги. Все так же с осторожностью всматриваясь в лицо Джона, Врег скользнул ладонью по его плечу, поглаживая более нежно, словно заметив, что после этого обмена репликами мышцы там напряглисьну, и не только от этого, если Джон был бы полностью честен.
Спустя ещё несколько секунд Джон ощутил, как его тело сдаётся под светом и руками Врега, а его веки сами опустились.
Прости, сказал он, не глядя Врегу в глаза.
Он знает про нас, ободряюще сказал ему Врег. Не беспокойся, брат. Он знал и прежде. Многие видящие знали. Этот взглядэто он поздравлял меня а не флиртовал. Те партии в rik-jum были чистым состраданием с их стороны. Они делали это, чтобы отвлечь меня и дать мне повод напиться, показав на дверь одной рукой, он немного смущённо хмыкнул. Я тогда всех сводил с ума. Наверное, они даже позволяли мне выигрывать в карты.
Джон кивнул, пытаясь позволить словам иметь для него значение. Они и имели значение для его разума, во всяком случае, но он по-прежнему чувствовал, как какая-то часть его света испытывает трудности.
Чтобы отвлечь себя, он вывернулся из-под руки Врега и направился к стопке одежды.
Вытащив из стопки одежду меньшего размера, он бросил её на подушки напротив того места, где раньше сидел Врег. Не глядя на Врега, он стянул запачканную рубашку через голову, внезапно остро осознав, насколько ему нужно принять душ.
Он пожалел, что не подумал сказать Врегу, чтобы тот попросил принести свежие носки, но потом осознал, что они и так лежат в общей куче. Вздохнув, он нагнулся, чтобы расстегнуть застёжки на органических армейских ботинках, потому что его ремень и штаны и так были наполовину расстёгнуты. Он успел снять первый ботинок, и только тогда осознал, что Врег не начал переодеваться.
Когда он поднял взгляд, Врег не отрывался от него. Он закрывал свой свет щитами, чтобы Джон его не почувствовал, но боль затмила обычное выражение на лице видящего.
Иисусе, Врег, Джон рассмеялся. Возьми себя в руки, чувак. Мы вот-вот выйдем на публику.
Врег пересёк комнату ещё до того, как он закончил говорить, двинувшись прежде, чем Джон сумел расстегнуть застёжки второго ботинка. Когда он схватил Джона, тот едва не упал, но потом выпрямился и посмотрел видящему в лицо.
Врег обвил рукой его талию, крепко прижимая их друг к другу, и Джон вновь до стеснения остро осознал близость тела другого мужчины.
Эй, произнёс Джон, сглотнув. Мы же только что говорили об этом, верно? ощутив резкую реакцию своего света, когда он почувствовал эрекцию видящего, Джон постарался отстраниться. Разве мы не говорили об этом вот только что? Прекращай, чувак серьёзно. Я не могу сейчас иметь с этим дело
Врег, похоже, почти его не слышал. Его тёмные глаза всматривались в лицо Джона, как будто не замечая боли, исходившей от них обоих.
Это навсегда, Джон. Ты это понимаешь, верно? когда Джон поднял взгляд в ответ на его слова, Врег показал уклончивый жест той рукой, что не обнимала голую спину Джона. Дело не в том, что я пытаюсь вести себя рассудительно. Я люблю тебя я не хочу, чтобы ты об этом сожалел. Я не хочу, чтобы ты соглашался на то, что потом будешь воспринимать как вред. Я хочу удостовериться, что ты понимаешь, что это значит. Это не будет походить на все те отношения, которые были у тебя до сих пор.
Его речь оборвалась, когда Джон крепко обнял его, стискивая спину. Он ещё крепче прижал его к себе, когда Врег закрыл глаза, и послал высокому видящему твёрдый, более намеренный импульс. Обхватив руками тело Врега, Джон постарался контролировать свой свет.
Я знаю, что это навсегда, произнёс Джон. Я это знаю, правда. Но если честно, для меня это настолько невероятное понятие, что я могу справиться лишь с тем, что ощущаю прямо сейчас, он поколебался, сглотнув, и постарался улыбнуться. В данный момент я просто очень надеюсь, что ты на самом деле не окажешься парнем с раздвоением личности, как муж моей сестры или каким-нибудь диванным социопатом.
Врег улыбнулся. Его свет смягчился. И что-то в нём как будто сделалось печальнее.
Ты по-прежнему многого не знаешь обо мне, брат, сказал он.
Джон кивнул. Вспомнив те проблески с базы Повстанцев, которые он улавливал, а также те вещи, которые рассказывала ему Элли (и про последнее Восстание, и про то, что случилось во время Первой Мировой Войны), он снова кивнул, и его грудь сдавило.
Ага, он вздохнул, не переставая прислоняться к широкой груди Врега. Ты хочешь, чтобы я узнал больше? Перед тем, как мы сделаем это?
Врег поколебался. Джон опять ощутил на себе свет другого видящего, который, может, даже сканировал его.
После очередной паузы Врег кивнул, словно приняв решение.
Думаю, да, в его голосе звучала лёгкая нервозность, но Джон не слышал там увиливания. Думаю, тебе нужно кое-что узнать пока мы не завершили связь, имею в виду. Я бы предпочёл, чтобы ты ясно видел меня, Джон. Ну, или настолько ясно, насколько это вообще возможно, учитывая, сколько лет мне надо пересказать тебе, чтобы восполнить картину.
Он поколебался, вновь пожав плечами.
Это даже традиция, знаешьбеседовать с остальными. Ты можешь поговорить с Тарси. Нензом. Есть и другие Повстанцы, которым кое-что известно. Я дам тебе имена, если хочешь. Большинство с радостью поделится с тобой воспоминаниями. Ты также имеешь право спрашивать. Просить Барьерные записи моего прошлого, если хочешь в том числе и от меня.
В этот раз он говорил почти обеспокоенно, но Джон лишь кивнул, ощущая, как расслабляются его плечи.
Хорошо. Да, приятель.
На мгновение эта тревога в свете Врега приумножилась.
Похоже, он хотел сказать что-то ещё, затем резко передумал.
Так что мы скажем остальным? Тут нам тоже лучше подождать?
Джон послал ему ободрение, открывая свой свет.
Нам нужно что-то им сказать, Врег, произнёс он. Нам нужно их предупредить. Ты же понимаешь это, верно? Если ты начнёшь рассказывать о себе, и я не сумею справиться с этим, и с остальным придётся повременить они поймут.
Снова вздохнув, он пожал одним плечом, затем добавил:
Если мы им не скажем, и ты начнёшь рассказывать о себе, и это нас сблизит настолько сблизит, что мы опять начнём заниматься сексом то есть, исчезнем на несколько недель, занимаясь сексом это осложнит их жизни. Существенно.
Врег кивнул.
Справедливо, да. Ты прав.
Джон деликатно отстранился от рук видящего.
Так что мы им скажем, произнёс он более решительно, чем ощущал себя.
Вздохнув, он поднял чистую рубашку со стола и натянул её через голову, чувствуя на себе взгляд видящего.
Врег лишь кивнул с бесстрастным лицом, но не пошевелился, наблюдая за Джоном с расстояния считанных футов, пока тот заканчивал снимать старую одежду и надевать новую.
Врег не отводил взгляда всё то время, что Джон переодевался, но наблюдал за ним с непроницаемым лицом. Даже когда Джон с гримасой стянул грязные носки и надел новые, а потом опять сунул ноги в армейские ботинки, покрытые коркой грязи.
Он почувствовал себя лучше. Он по-прежнему отчаянно нуждался в душе, но почувствовал себя лучше.
Врег начал снимать свою рубашку и расстёгивать ремень, чтобы переодеть брюки, только тогда, когда Джон уже стал убирать свою грязную одежду в тканевый мешок, оставленный консьержем. Джон до сих пор ощущал на себе взгляд видящего и его непроницаемый свет, овившийся вокруг Джона. Бывший Повстанец укрылся пологом, которого Джон прежде на нем не ощущалон почти полностью окутал aleimi Врега, но при этом он держался за Джона почти так, будто от этого зависела его жизнь.
Джону пришла в голову мысль, что, может быть, так и есть.
Но об этом он тоже пока не мог думать.
Глава 30Вечеринка в честь помолвки
Я добралась до бара позже, чем планировала.
Признаюсь, к тому времени я немного нервничала. Я знала, что Ревик меня искал.
Находясь внизу, я погрязала во всё новых и новых слоях деталей. Я просмотрела большую часть записей интервью Балидора с Дитрини, а также несколько интервью, которые проводили Деклан и Анале. Ничто из этого не было настолько уж полезным, хоть Тензи, Гаренд и Анале были рядом, чтобы выпытывать детали, но хотя бы я довольно хорошо уловила закономерности.
Я попыталась связаться с Тарси, чтобы получить её мнение по ситуации с моим светом, но не могла достучаться. Я так и не получила прямого ответа на вопрос, где она, но по словам её свиты у меня сложилось впечатление, что она опять погрузилась в то состояние глубоких Барьерных путешествий, как она делала в Гималаях.
В любом случае, я не смогу ничего у неё спросить, пока она не вернётся.
Я испытывала искушение сказать Гаренду, чтобы он увеличил Дитрини дозу галлюциногенов, а потом послать туда Анале, чтобы поговорила с ним, но я не хотела портить тот график, который установил Балидор.
Примерно в этот момент я ощутила очередной вопросительный сигнал от Ревика.
Вместо того чтобы пытаться объяснить, что я делала, я ответила ему довольно резко и завершила разговор прежде, чем он успел что-то от меня почувствовать.
Я не собиралась дистанционно вываливать на него свои тревоги о том, что Дитрини мог нахимичить с моим светоми уж тем более делиться своими страхами, что это как-то соотносится с теорией Балидора о том, что Тень уже может быть в Нью-Йорке. Я знала, какова будет возможная реакция на то, что я вообще пошла поговорить с Дитрини.
Я знала, что вроде как дерьмово делать это у него за спиной, но если честно, это нетипичные обстоятельства. Теперь, когда я заметила собственную слепоту, мне нужен был ответнемедленно. Я была не в настроении терпеть гиперопеку Ревика или его с Балидором паранойю из-за моих связей с Лао Ху. Я не могла позволить себе слепоту, не сейчас. Бл*дь, я просто не могла себе этого позволить.
Мне также надо было решить, что делать с Китаем.
Меньше всего я хотела заключать ещё одно «перемирие» с Вой Пай. С другой стороны, предельно ясно, что Тень обернулся против своих былых союзников в Лао Ху. Высоки шансы, что Дитрини уже много лет был кротом в рядах Вой Пай. Настоящий вопрос заключался не в том, работал ли он на две стороны, а в том, как долго он водил за нос своих коллег из Лао Ху.
Что ещё более важно, там чертовски много видящих, чтобы вот так просто позволить им умеретьи неважно, какую бы обиду я ни затаила на их лидера. Мне нужно как минимум обсудить с группой, не стоит ли нам послать ресурсы в Пекин.
Я также не собиралась дистанционно объяснять Ревику свои мотивы и противоречивые чувства в этом отношении.
Я понимала, что моё отсутствие беспокоит Ревика, и что я уже испытывала свою удачу в этом отношении. Я не могла ощутить деталей, но через связь, которую мы делили, до меня достаточно часто доносились отголоски, чтобы я понималав данный момент я, а не Джон, являюсь причиной его стресса.
В любом случае, я дошла до того момента, где я нуждалась в его точке зрения, так что мне не терпелось поговорить с ним.
Я всё равно отнюдь не предвкушала его реакцию, когда я выложу ему правду о походе к Дитрини.
Я начала искать его в лобби задолго до того, как прошла мимо стойки хостесс в Парк-Плейс-Саут и вошла в тёмный ресторан. Я начала искать его своим светом, проходя мимо аквариума в форме подковы, который указывал дорогу к главному бару.
Я довольно сильно отвлекалась, но всё же заметила, насколько темнее было в ресторане по сравнению с тем, что я помнила. Отчасти дело в аквариуме, который теперь заполнили форелью и другой пресноводной промысловой рыбой вместо красочных тропических рыбок, которые жили там прежде.
В целом бар сделался темнее, громче, а также сильнее переполнился дымом и людьми, чем я помнила. Музыка громко гремела из потолочных динамиковкакой-то современный микс с традиционной музыкой видящих, где звучали интенсивные ритмы в сочетании с пронзительными напевами, современными техно-битами, электронными инструментами и мелодичными вокальными партиями. Дым hiri придавал воздуху медовый аромат костра.
Большинство голосов, которые я слышала, говорили на прекси, хотя, минуя несколько круглых столиков на пути к бару, я также слышала английский, китайский и даже французский.
Как только я различила бар за дымом и толпами в широком пространстве, я заметила группу видящих, сбившихся в кучу на одном конце барной стойки. Тени от промысловой рыбы, плавающей в двух огромных аквариумах, затрудняли узнавание лиц. Я не хотела применять свой свет к тому, кого не могла видетьотчасти потому что не горела желанием привлекать внимание к себе. Однако я всё равно пошла туда, решив, что именно эта группа мне и нужна.
Когда я подошла на несколько ярдов ближе, мой свет охватил шок от понимания, что в этом углу бара сидели Джон и Врег. Все видящие, которых я видела, нависали вокруг них.
Я остановилась, наблюдая за Врегом, который прислонялся к стене у бара. Взглядом он следил за Джоном, а на его губах играла лёгкая улыбка, хоть его лицо и свет выглядели как никогда измотанными. Джон прислонялся к нему вместо бара, не совсем сидя на его коленях, но чертовски близко к этому.
Он также выглядел усталым, но не таким измождённым, как Врег.
На них обоих была надета не знакомая мне одежда, в том числе тёмно-золотистая футболка на Врегепожалуй, это самый светлый оттенок из всего, что я видела на его теле.