Это была твоя идея, помнишь? сказала я. Принарядиться к этому вечеру?
Ревик пожал плечами, но когда я перевела взгляд, он опять смотрел на платье. Я видела, как в его глазах промелькнула боль, пока он водил пальцем по ткани вокруг моего предплечья.
Но я же не голая, верно? спросила я, наблюдая, как он смотрит.
Он не отводил глаз от платья.
Не голая но всерьёз напрашиваешься, чтобы тебя раздели.
То есть, тебе нравится?
Я не уверен, что «нравится»подходящее слово, подняв взгляд и увидев выражение моего лица, он перестал улыбаться. Мне оно нравится, Элисон. Очень.
Я кивнула, не сумев скрыть облегчение.
Хорошо. Ты и сам изумительно выглядишь.
Изумительно, да?
Увидев его улыбку, я издала отрывистый смешок.
Да, муж. Даже чуточку слишком изумительно, если хочешь услышать правду. Если твоя цель была наградить меня инфарктом из-за всех женщин, которые весь вечер будут пускать на тебя слюни, то ты преуспел.
Ревик прислонился к кожаной спинке сиденья, легонько обвив рукой мою талию, а затем провёл пальцами по своим волосам. Искоса посмотрев на меня, он слегка улыбнулся.
К слову о комплиментах и нехватке таковых. Не думаю, что ты когда-либо ранее делала мне комплименты, жена ни разу. Касаемо моей внешности. Я слышал от тебя больше комплиментов по поводу внешности Балидора, чем моей. И по поводу внешности Врега.
Я нахмурилась, переведя на него взгляд.
Никогда? Да не может быть.
Практически уверен.
Я покачала головой.
Ладно, сказал Ревик, всё ещё наблюдая за моим лицом. Напомни мне, жена.
Я уставилась на него, пытаясь ответить.
Я уверена, что он должен ошибаться. Я подумала обо всех тех временах, когда мы были наедине, когда я замечала его внешность, или он что-то делал, когда мне сложно было не прикасаться к нему. Я подумала о тех разах, когда мы были вместе в постели, на базе Повстанцев и в Сиртауне, о том периоде до этого, когда мы были друзьями.
Я не стала бы делать ему комплименты на корабле. Тогда между нами всё было слишком неловко. Я не припоминала, чтобы делала ему комплименты как таковые в хижине не касаемо его внешности. Я постаралась вспомнить что-то из лагеря Повстанцев. Я определённо делала комплименты его способностям, особенно телекинезу. Я также говорила ему, что это меня возбуждает.
Но неужели я никогда ничего не говорила об его внешности?
Вау, выдала я наконец. Хреновая я жена.
Ревик рассмеялся, лаская мою шею сзади.
Ты восполняешь это другими способами.
Похотливые мысли считаются?
Он улыбнулся, всё ещё водя пальцами по моей коже.
Конечно. Эти можно засчитать.
Я наблюдала за его лицом, когда Ревик положил голову на спинку сиденья. Он не выглядел сердитым. Он и не выглядел обиженным. На самом деле, он по-прежнему улыбался мне, и эта улыбка казалась искренней. Ладонь той его руки, что обхватывала мою талию, погладила моё бедро.
Я дразнился, Элли, сказал он, когда я продолжила смотреть на него.
Нет, не дразнился.
Он хотел возразить, затем передумал и пожал плечами.
Это не имеет значения.
Повернувшись, я почти полностью забралась к нему на колени и обвила его шею руками в перчатках. На его лице промелькнуло удивление, когда я запустила пальцы в его короткие волосы, а затем опустила губы к его уху.
Ты выглядишь невероятно, сообщила я ему, целуя его в ухо. Я обожаю этот смокинг, улыбнувшись, я подняла голову перед тем, как добавить. Но я практически всегда думаю, что ты выглядишь хорошо. Честно, Ревик я считаю тебя самым сексуальным парнем на планете. Практически с самой первой нашей встречи.
Он рассмеялся.
Вот теперь ты просто пытаешься меня заткнуть. Или отвлечь настолько, чтобы я вообще не слышал, что ты говоришь.
Я покачала головой и потёрла его воротник, чтобы убедиться, что не оставила следа от помады.
Он мягко щёлкнул языком.
Мне не нужны комплименты, жена. Правда, не нужны.
Однако я всматривалась в его лицо и хмурилась. Ощущая шепотки эмоций и реакции из его света, я накрыла рукой в перчатке его подбородок и повернула его лицо к себе. Посмотрев на него, на его светлые глаза, высокие скулы, узкие губы, я вплела в него свой aleimi, чувствуя неловкие импульсы его света под моим пристальным взглядом.
Я нахмурилась ещё сильнее. Как я раньше никогда не видела этого в нём.
Ревик, ты красивый. Ты должен это знать.
Он фыркнул, мягко щёлкнув в ответ на мои слова. В его голосе звучали лёгкие нотки юмора.
Думаю, ты преувеличиваешь, жена. Я знаю, как я выгляжу.
Ничего я не преувеличиваю, теперь мой голос звучал смертельно серьёзно. Вообще не преувеличиваю. И я начинаю думать, что ты вообще понятия не имеешь, как ты выглядишь.
Он закатил глаза.
Я продавал секс, Элли. Поверь мне Я знаю.
Я слегка вздрогнула, затем осознала, что он пытается заставить меня сменить тему.
Продолжая читать его свет, я покачала головой, хмурясь.
Нет, сказала я. Не знаешь. Я это вижу, Ревик. Ты думаешь, будто большинство этих продаж совершалось по какой-то другой причине, а не потому, что клиенты считали тебя привлекательным, я уставилась на него, читая его свет. Ревик. Ты правда думаешь, что видящие покупали секс с тобой только потому, что ты работал на Шулеров?
Он вздохнул, откидываясь на сиденье.
У меня нет из-за этого комплекса, Элли. Правда, нет.
Я нахмурилась ещё сильнее.
Я и не говорила, что есть. Я знаю, что его нет.
Но ты всё равно хочешь поговорить об этом? увидев мой кивок, он опять вздохнул. Ладно. Это было не «только» потому, что я работал на Шулеров. Я был скандально известен работой на Шулеров. Бытовало мнение, что меня готовили в преемники Галейта. Многие винили меня за то, что случилось во время Второй Мировой Войны, в работных лагерях
Умолкнув, Ревик показал уклончивый жест.
Наш мир для тебя слишком нов, чтобы знать это, но в то время я был скандально известен. Я не просто отбывал наказание. Мое имя было известно. Они звали меня «Перебежчик».
Подняв взгляд в ответ на моё молчание, он посмотрел мне в глаза и нахмурился.
И да, видящие из-за этого покупали секс со мной. Это не секрет, жена. Меня таким образом рекламировали в тех клубах, где я работал. Я не думаю, что они поэтому покупали секс со мной. Я знаю, что причина именно в этом. Владельцы клуба предельно ясно давали это понять. Они брали двойную тройную плату за это. Это вообще не имеет никакого отношения к моей внешности или другим моим чертам. Я был сувенирным перепихом.
Я нахмурилась.
Бред какой-то.
Его челюсти напряглись.
Элли, это не имеет значения. Серьёзно. Это были всего лишь деньги.
Дерьмо собачье. Это имеет значение. И прости, что я никогда не говорила тебе о том, как я вижу тебя. И это вдвойне нелепо, потому что виной тому исключительно моя неуверенность в себе, всё ещё хмурясь, я добавила:Встретив тебя, я была буквально запугана всем в тебе, на самом деле. И да, я хотела тебя. Я ничего не знала о дерьме с «Перебежчиком». Ты уверен, что твои клиенты действительно руководствовались только этим? Что это не твоё предположение?
Ревик вздрогнул, покачав головой.
Я не хочу говорить о клиентах, Элли.
Стиснув зубы, я кивнула.
Ладно. Я веду просто к тому, что я хотела тебя. Моя запуганность связана с тем, каким привлекательным я тебя считала. Всё стало только хуже, когда мы отправились в Сиэтл, и я поняла, что половина людей Уллисы тоже хотели тебя.
Вздрогнув, он щёлкнул языком.
Я платил им, Элли. Я платил им за секс. Или отрабатывал его, принимая за них клиентов-людей, когда я промолчала, он поднял взгляд. Люди не спят с видящими из-за их внешности. Ты должна это знать. В целом люди находят видящих привлекательными, так что моя внешность никогда мне не вредила. Но по меркам видящих я ниже среднего. Это ты тоже должна знать.
Я нахмурилась ещё сильнее. Ревик слегка поёрзал подо мной, его пальцы крепче сжались на моей шее.
Мы можем не обсуждать это? сказал он.
Почему? спросила я. Почему ты не хочешь об этом говорить?
Он покачал головой.
Потому что это не имеет значения. Ты вышла за меня не из-за моей внешности, как и я женился на тебе не из-за этого. Это неважно.
Согласна, отозвалась я. Так почему ты не хочешь об этом говорить? И почему не хочешь слышать правду о том, как я на самом деле вижу тебя?
Он снова поёрзал подо мной, качая головой.
Элли, не надо.
Не надо что? Не говорить тебе правду? я раздражённо выдохнула. Gaos. Как же я ненавижу тех мудаков, которые тебя воспитывали, ты это знаешь? Ревик ты красивый. Твой свет прекрасен, твоё лицо, твои глаза, твои губы твоё тело. Мысль о том, что ты «ниже среднего»глупость запредельная. На тебя оборачиваются прохожиея это видела. Я сама обернулась на тебя, когда впервые увидела. Я никогда не реагировала так на Врега. Или на Балидора. Я нервничала и краснела перед тобой с тех самых пор, как ты впервые сказал мне хоть слово, помедлив, я добавила:Ты же сказал, что я хотела тебя в ту ночь, когда ты отвёл меня в отель, верно? В ту первую ночь, когда мы поцеловались?
Ревик поднял на меня взгляд и прищурился.
Да, его акцент усилился. Элли, я верю тебе. Я думаю, что ты судишь предвзято, но я никогда не говорил, что не верю тебе. Мы можем закрыть тему обещаю тебе. Если мы продолжим говорить в том же духе, мы не доберёмся до ужина.
Я нахмурилась.
Что ты имеешь в виду?
Он издал отрывистый смешок.
Ты серьёзно не осознаешь, что ты делаешь с моим светом прямо сейчас? Gaos, Элли обещаю. Никогда больше не стану просить тебя о комплименте.
Я вздрогнула.
Ревик
Это была шутка, быстро добавил он. В его голосе и свете проступило больше тепла, больше привязанности. Элли жена. Я чувствую это в твоём свете. Я знаю, что ты хочешь меня. Я тоже хочу тебя. Я люблю тебя. Я рад, что ты считаешь меня красивым правда, рад. Но нам надо перестать говорить об этом, иначе мы не выберемся из бл*дской машины.
Я нахмурилась, но не ответила. Всматриваясь в его лицо, я поджала губы, пытаясь решить, стоит ли мне настоять. В конце концов, я вздохнула, расслабившись на его коленях.
Что ж, видимо, я отстойно делаю комплименты, подытожила я. А ты отстойно их принимаешь.
Ревик кивнул, потянув за моё платье. Я ощутила, как из его света выплеснулся импульс облегчения.
Я не стала слезать с его колен, наблюдая, как он опять рассматривает платье, следит за своими пальцами, играющими с тканью. Я гадала, не испортила ли всё, насев на него с внешностью, секс-работой, но он не казался сердитым. По правде говоря, он казался возбуждённым. Я видела жар в его глазах. Я чувствовала, как мой свет притягивает его, притягивает его живот и пах, вплетается в структуры в его ладонях и груди.
Спустя ещё несколько секунд я была почти уверена, что у него возникла эрекция.
Я гадала, позволит ли он мне сделать ему минет сегодня ночью, если я попрошу.
Gaos, Элисон, отвернувшись, Ревик положил ладони на мои бёдра, аккуратно сдвигая меня со своих колен. Закрывай свои мысли щитами, жена пожалуйста.
Прости, сказала я, краснея.
Я соскользнула с его колен. Усевшись рядом на сиденье, я взяла его за руку, когда он протянул ладонь. Я невольно заметила, что он надел кольцо моего отца. Я гладила его ладонь и пальцы, пока не почувствовала, что это тоже влияет на него. Он повернулся к окну и на мгновение закрыл глаза.
Прости, повторила я.
Ревик покачал головой, и его голос звучал ворчливо.
Просто позволь мне попытаться довести нас до завершения ужина, ладно?
Когда я подняла взгляд, он смотрел в окно, и его выражение сложно было прочесть.
Я сжала его ладонь.
Ты же сказал, что сегодня вечером я могу прикасаться к тебе, сколько захочу?
Ревик улыбнулся, покосившись на меня. На мгновение в его глазах проступил тот хищный взгляд.
Действительно, я такое говорил? Может, мне стоит пересмотреть предложение.
Можешь вообще забрать его обратно, если хочешь.
Слегка улыбнувшись, он покачал головой, вновь посмотрев в окно.
Я проследила за его взглядом и осознала, что мы в центре, возле финансового квартала. Я не сумела скрыть озадаченного выражения, когда лимузин миновал ещё несколько улиц и направился обратно к Пятой Авеню.
Мы ездим по кругу? спросила я у него.
Ты не против?
Конечно ну то есть, это нас не накормит, если ты не планируешь заехать в кафе, где обслуживают прямо в машине, когда он фыркнул, я улыбнулась и потянула за его ладонь. Мы слишком рано, или что?
Ревик показал одной рукой да, вновь улыбнувшись мне.
Я видела в его взгляде какой-то секрет, но понятия не имела, что это значит.
Я знала, что допытываться у него бесполезно, так что когда он предложил мне шампанское, я приняла бокал и откинулась на спинку сиденья, всё ещё держа его ладонь.
Долгое время мы оба просто смотрели в окно, потягивая шампанское из фужеров и наблюдая, как голограммы освещают горизонт.
Пока мимо мелькали здания и люди, Ревик время от времени подмечал всякое, показывая мне клуб, где я поцеловала его в первый раз, место, куда он ходил есть суши, пока всё ещё был Шулером, здание на Лексингтон, которое по слухам было логовом русской мафии видящих. Он показал на фетиш-клуб на Пятой, где он, по его словам, как-то раз прятал меня в той же поездке в Нью-Йорк.
Помимо этого мы ничего не говорили.
Глава 38Свидание
Прошло, должно быть, ещё сорок минут, прежде чем мы добрались до места назначения.
Я всё ещё не могла сообразить, куда именно он меня везёт, или в чём причина задержки. Мы не находились вблизи каких-то театров, а Джон намекал, что может планироваться какое-то представление, когда он признался, что обсуждал с Ревиком детали.
Вместо этого лимузин направлялся обратно к Центральному парку, на Верхний Ист-Сайд.
Мы не находились возле театра, который располагался в самом парке, да и всё равно я была уверена, что сейчас не то время года, или как минимум не та погода. Сегодня ранее шёл дождь, и хотя небо вроде бы прояснилось, и мы могли бы видеть звезды, если бы не световое загрязнение всей этой рекламой, но земля оставалась влажной.
Лимузин завернул на дорогу, которая вела в сам парк.
Проехав несколько минут между фонарей и тёмных деревьев, мы въехали на круговую дорожку, которая вела к остеклённому зданию, купавшемуся в декоративном освещении.
Крошечные белые огоньки расположились в деревьях и зарослях возле главного входа. Через окна и стеклянные двери я видела внутри зелёные огни, из-за чего здание напоминало нечто среднее между старомодной стеклянной террасой и рождественским украшением. В первую очередь оно выглядело иномирной, странной смесью старого и нового, словно посреди деревьев парка примостился замок фей.
Ужин? спросила я, взглянув на Ревика.
Он склонил ладонь в жесте «более-менее».
Нахмурившись, я смотрела, как машина постепенно останавливается.
Водитель выбрался и быстро подошёл к дверце с моей стороны. Открыв её, он предложил мне ладонь, но я едва не проворонила её, разглядывая вход в стеклянное здание. Он помог мне выбраться из машины, затем отошёл в сторону, позволяя Ревику выйти следом.
Брусчатка перед рестораном была скользкой, как и большая часть дороги. Дождь прекратился больше часа назад, так что я невольно улыбнулась, когда водитель раскрыл над нами зонтик.
Ревик взял меня за руку, когда мы дошли до деревьев, и водитель поклонился, позволяя нам одним преодолеть остаток пути по узкой дорожке.
Как мы будем давить на всех этих людей? тихо спросила я у него.
Он улыбнулся.
Ты только теперь додумалась об этом спросить?
Я думала о крошечном, захудалом ресторанчике. Ну, знаешь маленьком. Типа, мы надавим на официанта и на любого, кто пройдёт мимо. Или, может, тёмный зал театра, куда мы войдём уже после начала представления.
Ревик мягко щёлкнул языком, глядя на освещённые окна и тенистые деревья.
Тут всё должно быть практически так же, уклончиво сказал он.
Серьёзно? в моем голосе звучал скептицизм. Почему ты так решил?
Весело щёлкнув языком, он крепче сжал мою руку и ладонь, подводя к входу в здание. Я не видела, как он давил на поприветствовавшего нас мужчину, но он должен был это сделатьпрямо перед тем, как он представил нас как Марион и Томаса Диллингеров, что я могла бы посчитать забавным, если бы не смотрела на камеры видеонаблюдения, встроенные в стены.
Ревик, пробормотала я, подталкивая его разум в том же направлении.
Об этом уже позаботились, заверил он меня шёпотом. Джораг и несколько других оцепили это место несколько часов назад. Кто бы ни наблюдал за этим местом по ту сторону, всю ночь они будут получать взломанные записи.
Они тоже сидят в кустах и наблюдают за нами в данный момент?
Он слегка рассмеялся.
Может, один или два.
Я закатила глаза.
Вот ты обманщик. Ты сказал, что убедил Балидора не преследовать нас всю ночь. Я с таким же успехом могла пригласить Джона.
'Дори здесь нет, Ревик бросил на меня шутливо-оскорблённый взгляд. В любом случае, я должен быть реалистом. Они пообещали, что мы почти не заметим охрану, когда я закатила глаза во второй раз, он дёрнул меня за руку. Или так, или мы остаёмся в отеле.
Он покосился на моё платье и с сожалением щёлкнул языком.
Не такой уж ужасный вариант, принимая во внимание все факторы.
Подавив смешок, я последовала за ним вверх по затемнённой лестнице влево от парадного входа.
Я слышала бормотание голосов и звон бокалов на нижнем этаже, пока мы поднимались вверх по лестнице. Мы всё ещё не видели главную обеденную залу, и я ощутила проблеск облегчения, осознав, что Ревик, должно быть, организовал всё так, чтобы держать нас подальше от большинства людей.
И всё же внутри здание оказалось ещё просторнее, чем представлялось с подъездной дорожки. Я чувствовала много людей на том нижнем этажедостаточно, чтобы заставить меня понервничать.
Лестница вела к круговому коридору, который образовывал промежуточный уровень над главным этажом. Вместо открытого пространства со столиками тут находилась длинная оклеенная обоями стена, которая разделялась зашторенными входами, расположенными через равное пространство только с правой стороны.
Мне на ум сразу пришли ложи театра, хотя я никогда не бывала в ложе. Пока мы шли, зашторенные зоны, казалось, тянулись до бесконечности, пока официант или метрдотель не показал нам в сторону одной из этих тёмно-красных штор.
Придержав штору, он пригласил нас войти внутрь, где стоял полностью сервированный стол с белоснежной скатертью и двумя стульями с высокими спинками. Я наблюдала, как официант зажигает свечи и открывает бутылку вина, которая ждала нас. Тут мой взгляд привлёк балкон.
Я подошла ближе и посмотрела вниз, на сцену, которая уже была освещена, и там выступал живой оркестр, пусть и небольшой. Как мой свет уже сообщил мне, большинство постоянных посетителей ресторана ужинало на том нижнем этаже. Рукой в перчатке я сжала перила балкона, глядя на голографическую стенную панель прямо напротив нас. Она на моих глазах превращалась в различные известные статуи прямо напротив массивной люстры, которой на вид было лет сто.
Я заметила одну из групп людей, сидевших за столиками, и прищурилась в тусклом освещении.
Один из сидевших там людей выглядел почти как
Ревик мягко щёлкнул языком.
Когда я обернулась, официанта уже не было. Ревик ждал у моего стула, держа ладонь на спинке и показывая мне садиться.
Позволять всей комнате рассмотреть твоё лицо вроде как противоречит цели арендовать ложу, Элли, тихо сказал он.
Осознав, что он прав, и я стою слишком близко к краю, я тут же отошла, чтобы находиться по большей части в тени. И всё же я невольно вздохнула. Раньше мне нравилось наблюдать за людьми, особенно в таких местах. В последнее время мне не доводилось проводить за этим время так, чтобы не рисковать всей нашей группой.
Я подавила очередную улыбку, осознав, что он ждал там, чтобы помочь мне усесться. Я не стала говорить ему, что никто уже так не делает. Я также невольно гадала, как много времени прошло с тех пор, как он бывал на подобном свидании.
Больше, чем я готов признать, пробормотал Ревик, поцеловав меня в шею перед тем, как выпрямиться. Обойдя столик, он сел напротив, взял с тарелки салфетку, сложенную в форме лебедя, и расправил её резким взмахом запястья. Мне весь вечер придётся слушать шутки про старика? После целого дня шуток о моём юном возрасте?
Покачав головой, я взяла бокал вина, который он наполнил для меня.
Нет, я улыбнулась.
Он покосился на меня, затем посмотрел поверх перил балкона.
Я проследила за его взглядом. В сидячем положении мне не было видно людей внизу, но я по-прежнему видела сцену и часть виртуальной стены. Его взгляд задержался на люстре, которая висела почти на одном уровне с нами, и на той же голографической стене.
Внезапно я осознала, что Ревик тоже нервничает.
Может, даже сильнее меня.
Я гадала, чем это вызвано. Я всегда думала, что он более комфортно чувствует себя в таких ситуациях. Имею в виду, не столько свидание как таковое, сколько в целом «быть парой». До Ревика у меня были отношения только с бездельниками и музыкантами. У него было намного больше опыта с взрослым окружением, а не с абсурдным количеством пива и пиццы, после чего следовали пьяные обжимания.
Ревик фыркнул.
Не тот образ, на который я надеялся, жена.
Ты весь вечер будешь читать мои мысли? мягко поинтересовалась я.
Он улыбнулся.
Обычно ты более разговорчива.
Это тебя беспокоит? Что я не говорю?
Нет, он пожал плечами. Нет я просто гадал, чем это вызвано. Я не оскорбил тебя своей реакцией на комплименты, ведь нет? Я что-то не то сказал?
Я покачала головой.
Нет. Вовсе нет.
Однако я невольно задумалась над его вопросомв смысле, почему я ничего не говорила.
В отеле мы обычно говорили о работе. В последнее время мы играли в эту игру «расскажи-обо-всём», но мы никогда не доходили до настоящего театра. Все вещи, которые приходили мне в голову, казались ужасно обыденными или слишком близкими к работе. У меня не было практики в разговорах, которые казались уместными в такой ситуации.
И что это за разговоры? спросил он.
Услышав его весёлый тон, я перевела взгляд и вздохнула.
О, ну ты понимаешь, сказала я, изображая интеллигентный тон. Последний бестселлер художественной литературы, где провести лето в Стааде, проблемы с домашней прислугой. Мои любимые частные пляжи в Греции
Он улыбнулся, щёлкнув языком.
И ты говоришь, что это я абсурден.
Я пожала плечами.
Я никогда не была любительницей лимузинов до тебя.
Поэтому ты обычно набрасываешься на меня в лимузинах? спросил он, приподняв бровь.
Однако он тянул время, теперь я это чувствовала.
Как только я заметила это в первый раз, это уже невозможно было игнорировать. Я осознала, что изучаю его глаза так пристально, что буквально сканирую его.
Ты хочешь о чём-то поговорить, объявила я. О чём?
Он сделал уклончивый жест, не глядя мне в глаза.
Что сегодня случилось с Джоном? спросил он, уходя от моего вопроса. Ты хочешь сначала рассказать мне об этом?
Я нахмурилась. Мы с Джоном даже толком не обсудили это.
Его свет ощущался иным, это я точно знала. Его глаза изменили цвет.
Если честно, мне приходила в голову безумная мысль, что я каким-то образом превратила его в видящего.
Не знаю, сказала я, осознав, что пауза слишком затянулась. Правда, не знаю. Я надеялась, что ты или 'Дори скажете мне.
Минуту Ревик лишь смотрел на меня. На мгновение он слегка нахмурил лоб, затем отвернулся.
Ну, произнёс он тише. Я не знаю по поводу Джона но у Балидора есть теория относительно тебя.
Относительно меня? мой взгляд бродил над балконом, но теперь я посмотрела на него. Хочу ли я вообще это слышать?
Ревик пожал плечами.
Он думает, что у тебя появились новые способности.
Я издала невесёлый смешок.
Новые способности? Как? И какого рода?
Он вновь пожал плечами, не улыбаясь.
Что за способности, он не пояснял. Что касается того, как, он думает, что катализатором могла стать твоя тренировка как разведчика под началом Лао Ху. Или, может он поколебался, показав уклончивый жест. Может, передалось что-то от Вэша. Или какая-то комбинация этих вещей, а также нас с тобой.
Нас с тобой?
Он снова пожал плечами, и его выражение оставалось непроницаемым.
Я всмотрелась в его глаза.
Это не только 'Дори. Ты тоже так считаешь.
Он посмотрел поверх перил балкона, ничего не ответив.
Почему, Ревик? спросила я. Из-за случая с Джоном? Я даже не уверена, что это была я. Я ощущала там Вэша. Тебя. Самого Джона, конечно же
Дело не только в случае с Джоном, сказал Ревик, переводя взгляд на меня.
Тогда что?
Он положил ладонь на свою спину, где находилась рана от шрапнели.
Когда меня ранило, Элли. Рана зажила быстро. Слишком быстро. А потом ещё та штука с отпечатками.
Ты сказал об этом 'Дори? спросила я.
Он пожал плечами.
Это всплыло в разговоре.
То есть, он думает что? Я могу удалять отпечатки? Исцелять шрапнельные раны?
Да, взгляд Ревика посерьёзнел. Мы оба можем.
Я нахмурилась, но у меня не было хорошего ответа.
Увидев выражение моего лица, Ревик осторожно добавил.
Мы думаем, что ты, может быть, вернулась с какими-то способностями к исцелению. Это также может объяснять случай с Джоном. В твоём свете несколько новых структур. Которые не знакомы ни одному из нас которых мы не видели в тебе до Китая.
Когда я лишь нахмурилась ещё сильнее, он снова пожал плечами.
'Дори и Врег также думают, что мы с тобой влияем друг на друга. Как Сайримн, я отчасти имел это. Способности к исцелению, имею в виду.
Когда он произнёс это, в моей голове как будто лампочка зажглась.
Я вспомнила мальчика, Нензи, в той органической камере под Белым Домом. Он сделал что-то со мной своим светом после того, как Териан навредил мне. До этого я испытывала столько боли, что действительно думала, будто я умру. Когда он закончил, мне стало настолько лучше, что я вцепилась в него от благодарности. Такое чувство, будто он спас мою жизнь.
То есть, я научилась этому от тебя? спросила я.
Он слегка нахмурился.
Не знаю начал он.
Помедлив, он покачал головой и скорректировал свои слова.
Нет, имею в виду, я не знаю наверняка, но я не думаю, что ты получила это от меня. 'Дори считает (и я согласен), что скорее какие-то части меня пробуждают какие-то части тебя, он сделал ладонью тот жест «более-менее». и наоборот. Он видел изменения и в моём aleimi. Что бы это ни было, они ещё не проявили себя.
Я задумалась и над этим тоже.
Может, именно это я сделала с Джоном. Может, я передала ему что-то.
Ревик наградил меня ровным взглядом. Я не понимала, читает он меня или нет, но когда он заговорил, его слова удивили меня.
Почему ты ждёшь, когда я, 'Дори, Юми и Врег посмотрим Джона? спросил он. Элли теперь ты можешь видеть не хуже нас. Во многих случаях даже лучше.
Когда я закатила глаза, он заговорил резче.
Тот разговор с Сурли, сказал он. Даже будучи связанной с Лао Ху, ты не должна была почувствовать, что он пришёл предупредить тебя о Калифорнии и о твоих друзьях. Балидора это чертовски шокировало, особенно после того как Сурли подтвердил твою правоту.
Я мягко щёлкнула языком.
Наверное, я просто вспомнила, что Вой Пай угрожала мне этим.
Он покачал головой.
Нет. Даже методом дедукции ты не должна была додуматься до этого так быстро, и с таким небольшим количеством информации. Ты боялась, добавил он, бросив на меня взгляд. Ты боялась за своих друзей за свою тётю Кэрол. Я чувствовал это в тебе. Я не понимал причин, пока ты не упомянула Сан-Франциско, но это слишком подсознательная реакция на «догадку» и маловероятная, если судить по моему опыту.
Я пожала плечами, глядя поверх балкона.
Элли, Ревик потянулся через стол и взял меня за руку, которой я играла с ножкой бокала. Он сжал мои пальцы, и эмоции в его прикосновении ошарашили меня, заставив посмотреть на него. Ты не можешь продолжать в том же духе, жена. Уже не существует никакой группы «только для разведчиков», в которую ты не входишь, когда я не ответила, он крепче сжал мои пальцы. Говорю тебе, ты не можешь продолжать в том же духе. Ты нужна нам.