Нет сомнений, что ты рожден быть Королем Драконов, продолжил Рис. Ты принял эту роль так, словно всегда был драконом. Ты мыслишь и сражаешься как дракон, но что еще более важно, ты принимаешь решения как Король. Я знаю, что вся эта история с Йеном и твоим прошлым потрясли тебя.
Это мягко сказано, пробурчал он.
Едва уловимая улыбка заиграла на устах Риса.
Почему тебя так беспокоит, что ты не помнишь прошлую жизнь с Йеном и Воителями?
Рис всегда нравился Тристану. Если где-то нужно было вставить едкий комментарий или саркастическую шуточку, чтобы выбесить кого-нибудьРис всегда был тут как тут. Фирменная усмешка с хитрецой редко исчезала с его лица.
Он посмотрел на Риса и резко выдохнул.
Теперь все стало несколько иначе.
Интересно, сказал Рис, вскинув брови. Ты вспомнил Йена?
Не то чтобы. У меня стали случаться вспышки воспоминаний, какие-то доли секунды, но тем не менее.
Когда это началось?
Тристан потер шею и отвернулся.
После того как появилась Сэмми, а я стал ухаживать за ее раной.
Не сомневаюсь, люди Ульрика следят за нами. Уверен, он знает, что Йен ищет встречи с тобой и что ты новый Король Драконов. Ты не был свидетелем войн с людьми и Фейри, поэтому он полагает, что твоя преданность не настолько непоколебима, как у остальных из нас.
Значит, ты предан Кону?
Рис улыбнулся, похлопав его по спине.
Я предан Королям Драконов. Кон совершает ошибки, как и все мы. Он, может, и считает, что идеален, но на самом деле очень далек от этого.
Ульрик приводил веские аргументы, снова заговорил Тристан. Мысль, что он может решить покинуть Дреаган и присоединиться к Ульрику, ему претила, но факт в том, что он не знал, кому верить и как быть, потому что владел лишь частью информации.
Улыбка на лице Риса погасла.
Ульрик был одним из лучших Королей. Серебряные готовы были на все ради него. В отличие от нас, Ульрик рискнул связаться с человеческой женщиной. Он сильно любил ее. Поэтому у него не было причин не доверять ей, как и остальным людям. Черт, да у всех нас. Ульрик имел удивительную способность убеждать. Он мог уговорить кого угодно на что угодно.
А разве Кон не обладает такой же способностью?
В некотором роде, признался Рис. Но у Ульрика был настоящий дар. Без особых усилий он мог повлиять на мнение человека по любому вопросу, даже если доводы казались абсурдными на первый взгляд.
Тристан посмотрел на Серебряных.
Думаешь, именно это он и пытается провернуть со мной?
Конечно. Достаточно того, что твой близнец из прошлой жизни пытается выйти на связь с тобой, но, подозреваю, происходит и кое-что еще.
Как бы ни хотел он полностью довериться Рису, стоило ли? Что, если он только лишний раз взбаламутит воду? Рис наверняка будет уговаривать его остаться в Дреаган.
Происходит.
Губы Риса растянулись в слабой улыбке, полной понимания и сожаления.
Возможно, когда-нибудь ты поделишься тем, что тебя беспокоит, со мной или с кем-то другим. Сейчас Ульрик занимает все твои мысли. Не нужно разрываться между ним и нами.
Рис говорил о том, чего Тристан больше всего хотел бы избежать, но, похоже, все равно выбрал именно эту дорогу, и причем довольно давно.
Я не говорю, что Кон прав, а Ульрик не прав, продолжал Рис. И дело вовсе не в них. Сейчас мы боремся за то, чтобы существование Королей Драконов по-прежнему оставалось в секрете. Мы знаем, что наши враги близко. Мы знаем, чего они хотят от нас. Наша главная задача на данный моментбыть заодно.
Рис говорил, что Ульрик умеет убеждать, но и сам он тоже отлично владел словом.
Так давайте сохраним единство, чтобы когда Темные объявятся, мы смогли оказать им достойный прием.
Рис громко рассмеялся в ответ.
А вот теперь мы с тобой единодушны. И они оба покинули пещеру.
Глава 20
Сэмми открыла IPad и нажала иконку с музыкой. Зазвучала медленная, наполненная сексуальным ритмом композиция Ланы Дель Рей «Summertime Sadness». Сэмми не заметила, как стала подпевать, откинувшись в кресле.
Песня слишком сильно и как-то болезненно напоминала о времени, которое они с Тристаном провели вместе. Слова вставали комом в горле, эмоции грозили накрыть Сэмми с головой.
Девушка быстро промотала песню, и через динамики загремели Kings of Leon (амер рок-группаприм. пер.). Их задор помог прогнать мысли, которые сейчас были так некстати.
Сэмми поднялась на ноги, решив осмотреться. Очевидно, ее оставили в комнате, причем довольно просторной. Хотя она больше походила на небольшую пещеру, а если учесть, что дело происходило внутри горы, то нетрудно догадаться, что это и была пещера.
Сэмми!
Она обернулась и увидела Джейн. Та вбежала в комнату и сразу же сжала девушку в крепком объятии. Сэмми, закрыв глаза, обняла сестру в ответ.
Ты в порядке? спросила Джейн.
Сэмми кивнула, еще сильнее прижав к себе сестру.
Надо думать, ты уже обо всем в курсе?
Рассмеявшись, Джейн отстранилась.
Мы были обо всем в курсе еще до того, как ты сбежала. Ты все рассказала Тристану и Бэнану.
Нет, я не рассказывала, она была уверена, что не было такого. Она выдала им ровно столько информации, сколько было необходимо, чтобы ее оставили в покое.
Однако Джейн вдруг стала избегать взгляда, и тогда Сэмми поняла, что произошло нечто такое, что вряд ли ей понравится.
Джейн, я не рассказывала им.
Ее сестра опустила руки и сделала шаг назад.
Лэит сказал нам, что ты знаешь, кто такие Бэнан и Тристан.
Да, но речь не о них.
О них, настаивала Джейн. Если ты знаешь, что они Короли Драконов, то ты также должна быть в курсе, что каждый из них имеет определенный дар, если можно так выразиться.
Дар? повторила Сэмми, холодная испарина вдруг покрыла ее кожу. Какой еще дар?
Джейн с наигранным безразличием пожала плечами.
У всех разный.
Какой у Тристана?
Джейн заметно поежилась.
Не сердитесь на него. Он сделал именно то, о чем мы с Бэнаном его просили.
Джейн, настаивала Сэмми.
Он может заставить кого угодно рассказать даже то, что тот предпочел бы скрыть.
Сэмми потерла лоб, отчаянно пытаясь справиться с поднявшейся волной гнева, клокочущего внутри.
Выходит, та ночь, когда мне стало спокойнее и легче на душе
Да, это та ночь, когда ты все им рассказала, нехотя согласилась Джейн. По крайней мере, ты получила некоторое успокоение.
И вы все позволили мне улизнуть после этого?
Джейн прикусила губу.
Сэмми
Так они последовали за мной?
Ну конечно. Сейчас все встало на свои места. Теперь понятно, почему Тристан так быстро ее обнаружил. Она наивно верила, что ей удалось скрыться от мафии, а на самом деле это Тристан защищал ее.
Ей пришлось призвать все свое мужество, чтобы остаться в диком лесу. Одной. Ночью. Только она не была там одна. И никогда не находилась в какой-либо опасности.
Но даже не это взбесило ее. Сэмми возмутило, что Тристан мог с такой легкостью контролировать ее разум и заставить выдать секреты, которые она так тщательно хранила. Если он поступил с ней так однажды, значит, поступит и снова.
Тристан с самого начала уговаривал меня вернуться, сказала она, сердито глядя на Джейн.
Джейн слабо улыбнулась в ответ.
Я умоляла его вернуть тебя любой ценой.
Сэмми вдруг расхохоталась. Какая же она дура! Пока она так старательно пыталась уберечь свое сердце от катастрофы, Тристан все это время ловко манипулировал ею, направляя каждый шаг Сэмми в нужном ему направлении. И как теперь разобрать, реальны ли ее чувства к нему? В конце концов, он же сумел прогнать все ее страхи одним простым прикосновением.
Никакого нападения Темных не будет, не так ли?
Джейн нахмурилась, ее лоб прорезали морщинки сомнения.
Мы весьма удивимся, если Темные осмелятся ступить на земли Дреаган, но похоже, именно это они и намерены сделать.
Почему? Я же ничего не значу. Я не одна из вас, не связана с кем-либо из Дреаган, за исключением тебя, но мы общались только по телефону, я даже никогда не бывала здесь раньше. Зачем использовать меня? Можно было найти кого-то, кто имеет гораздо больше связей с Дреаган.
Я не знаю, сказала Джейн тихим голосом.
Сэмми выключила музыку.
Все время, пока я была здесь с Тристаном, меня не покидает ощущение, что мне выдают ровно столько информации, сколько требуется, чтобы я вела себя тихо и не возникала. Я устала от всего этого. Устала бежать, пытаясь выжить. Устала, что все мое тело постоянно болит. И я устала от того, что меня везде и всюду используют.
Используют? Сэмми
Используют, прервала она Джейн. Дэниел использовал меня и мой паб для отмывания денег. Если вы все правы, то меня использовали те, кто вроде как является врагом Королей, чтобы добраться до тебя, а через тебя до Бэнана. Бэнан использовал меня, чтобы получить информацию. Вы все использовали меня, а сами просто хотели выяснить все про людей, которые шли по моим следам. И меня использовал Трис
Она не могла даже имени его произнести.
В груди щемило. Сэмми изо всех сил старалась выровнять свое дыхание, но грудь продолжала часто вздыматься, а сердце бешено колотилось, охваченное едким страхом. Она отдалась Тристану, ей казалось, что он тоже почувствовал нечто особенное, какое-то притяжение именно к нейего прикосновения были полны страсти, и он занимался с ней любовью по-особенному.
Но правда оказалась жестокой. Настолько, что в глубине души Сэмми желала бы и дальше ничего не знать и все еще продолжать попытки сложить кусочки пазла вместе.
Мы сделали это, чтобы защитить тебя.
Искренние слова Джейн совсем не облегчили состояние Сэмми. И снова она отдала кусочек сердца кому-то, точнее, своей сестре. Это вовсе не входило в ее планы, но Джейн оказалась настойчивой, а Сэмми было слишком одиноко.
И вот судьба снова преподала ей все тот же урокСэмми не должна никому доверять. Ни бывшему любовнику, ставшему впоследствии партнером по бизнесу, ни сводной сестре и, конечно, самой большой ошибкой было довериться таинственному, потрясающему мужчине, который одним лишь поцелуем мог заставить ее плавиться.
Я бы хотела побыть в одиночестве, произнесла она, повернувшись спиной к Джейн.
Сэмми, пожалуйста, взмолилась Джейн.
Но та так и не обернулась.
Она подождала до тех пор, пока шаги Джейн не утихли, и выглянула из дверей, чтобы узнать, дежурит ли кто поблизости. Похоже, все были уверены, что она будет сидеть на месте во время так называемой угрозы.
Как же они ошибались. Она поспешно вышла из комнаты, постоянно оглядываясь через плечо.
О, она прекрасно знала, что на нее открыта охота, и отдавала себе отчет, что там снаружи ее ждет реальная опасность в виде Темных. И не то, чтобы у нее было желание умереть или проверить на прочность ту грань, за которой ей грозила смерть, ей просто нужно было снова обрести контроль над своей собственной жизнью.
Сэмми так много раз поворачивала за угол, что, в конце концов, совсем перестала ориентироваться, в какую сторону идет. Несколько раз ей приходилось прятаться за валунами или в каменных нишах, когда она слышала чье-то присутствие совсем рядом.
И только по счастливой случайности на заглянула в один из проходов, мимо которого шла, и увидела там Серебряных Драконов. Существа мирно спали в клетке. Она хотела подойти к ним, но с ними находился мужчина. У него были волнистые светлые волосы, а одет он был в брюки и рубашку, рукава которой были закатаны до локтей.
Она мудро решила не испытывать удачу, пытаясь поближе разглядеть драконов, и вместо этого продолжить поиски выхода из горы. И остановилась, как вкопанная, когда увидела, что поместье причудливым образом врезано в эту самую гору.
Сэмми, стараясь держаться поближе к кустарниковой изгороди и деревьям, поспешила на стоянку спиртзавода. Там хоть кто-то, да найдется, кто помог бы ей уехать.
Завернув за угол, девушка на кого-то налетела. По инерции Сэмми покачнулась назад, но вовремя ухватилась за кустарник, и это помогло ей удержаться на ногах и не рухнуть на землю.
Оу, раздался приглушенный американский акцент.
Сэмми подняла глазаперед ней стоял не кто иной, как Лили. Рассмеявшись, Сэмми выпрямилась и помогла Лили подняться на ноги.
Слава Богу, это ты.
Лили отряхнула свою безразмерную кофту и юбку.
Сэмми? С тобой все в порядке? Ты выглядишь значительно лучше, чем на прошлой неделе, когда я видела тебя.
Неужели и правда прошло так много времени?
Прости, что налетела на тебя. Ты получила эту работу, да?
Да, Лили лучезарно улыбнулась, а ее черные глаза засияли от радости. И мне очень нравится!
Я рада. Слушай, Лили, а ты не подвезешь меня?
Лили кивнула.
Конечно. Джейн занята?
Даже очень. Ты не возражаешь, если мы уедем прямо сейчас? спросила Сэмми, и, не теряя времени, потащила девушку к старому BMW.
В глазах Лили мелькнуло беспокойство.
Куда тебе нужно? Я должна быть дома в определенное время. Она остановилась и едва заметно тряхнула головой. Прости. Старые привычки.
Сэмми хотела поинтересоваться, как так вышло, что кто-то установил взрослой женщине комендантский час, но сейчас у нее были дела поважнее.
Как далеко ты можешь меня подбросить?
Подброшу туда, куда тебе нужно.
Тогда отвези меня как можно дальше, попросила Сэмми, усаживаясь на пассажирское сиденье.
Она слушала болтовню Лили обо всех встреченных ею клиентах, пока их машина выезжала из Дреаган. И все же Сэмми не стало легче. Однажды она уже была уверена, что сбежала из Дреаган. Наверняка за ней следили и в этот раз.
Сэмми сжала ремень безопасности в кулаке, когда внезапно ей в голову пришла запоздалая мысль, что она прямо сейчас подвергает Лили опасности. Ведь Мафия или Темные могут наблюдать за ней.
Кто-нибудь едет за нами? спросила Сэмми.
Лили хихикнула.
Нет, но потом посмотрела на свою попутчицу, и улыбка исчезла с ее лица. У тебя проблемы?
Ты даже не представляешь, какие. Прости, Лили. Я не должна была втягивать тебя в это.
Лили просто пожала плечами и снова посмотрела в зеркало заднего вида.
Ну, если учесть, что сбежала ты из Дреаган, то, вероятно, предпочтешь, чтобы я ничего не сообщала Джейн.
Я была бы очень признательна.
Я думала, что как-нибудь увижу тебя у винокурни на той неделе, но Кэсси рассказала мне про твое ранение и что тебе нужен уход и покой. Кстати, темных кругов больше нет. Отдых пошел тебе на пользу. Тебе надо больше отдыхать.
Сэмми отвернулась и посмотрела в окно. Не отдыха она хотела. Она хотела Тристана. Время промчалось, словно миг, когда ей так хотелось насладиться им подольше. Если бы только она не заснула, она бы застала, как Тристан уходил.
Задним умом все крепки.
Что? переспросила Лили.
Так говорила моя мама. Задним умом все крепки. Всегда считала это какой-то банальностью, но ведь чертовски верная фраза.
Да. Так и есть.
Сэмми перевела взгляд на Лили. Исчезла застенчивая улыбка. Настороженность сделала миниатюрную девушку изможденной, испуганной и какой-то разочарованной. Внутренний голос так и подначивал Сэмми спросить:
У тебя что, есть комендантский час?
Нет, ответила Лили с улыбкой.
Но улыбка выглядела натянутой. Сэмми понимала, что в мире не у нее одной жизнь шла под откос. Выходит, у Лили тоже?
За нами по-прежнему никто не едет.
Сэмми рассеянно кивнула.
Не едет. Точно, она мысленно встряхнула себя. Ей хотелось помочь Лили, но сначала необходимо позаботиться о себе.
Она наклонилась вперед и посмотрела на небо, потом проделала ту же манипуляцию с боковым окном.
Выискиваешь на небе самолет? поинтересовалась Лили.
Сэмми улыбнулась ей.
Что-то вроде того. На небе мало облаков. Чудесный ясный день.
Это хороший знак, я полагаю.
Очень хороший, ответила она, откинувшись на спинку сидения.
Остаток пути пролетел слишком быстро. Сэмми обнаружила, что у них с Лили много общего. Но тревожные звоночки возникали то тут, то там, стоило Сэмми заметить, как легко Лили уводила разговор в сторону от своего прошлого.
Когда Лили припарковалась в маленькой деревушке, Сэмми увидела автобусную остановку у дороги.
Спасибо. Пусть дорога домой пройдет спокойно.
И у тебя пусть все будет спокойно, ответила Лили.