Не хотелось бы проверять это опытным путём,наконец ответил он.
Тогда постарайся не уснуть,улыбнулась я, стараясь разрядить обстановку. Он слишком серьёзно отнёсся к моему любопытству. Не то чтобы мне хотелось умереть и проверить способности Алана, но учитывая моё положение, было бы интересно узнать, кто из нас умрёт.
Посмотрев на меня в очередной раз и заметив её красивую улыбку, Алан смягчился.
Тогда продолжай щебетать над моим правым ухом,он указал на него пальцем,и проверь-ка маршрут. Посмотри, там в моём телефоне GPS-карта, когда нам поворачивать?
Я взяла мобильник Алана и включила экран. На нём высветилась карта штата и множество дорог, похожих на тонкие венки. Я никогда не была сильна в картах, но смею полагать, что ярко-зелёная линия и есть наш маршрут. Но вместо того, чтобы уточнить поворот, я как завороженная принялась изучать окрестности, словно впервые узнала о существовании такой вещи, как карта.
Моррилтон,непроизвольно произнесла я. Почему я не вспомнила об этом раньше?
Да, оттуда мы едем, а мне нужно знать, где повернуть,пояснил Алан.
Моррилтон,повторила я, словно пробуя это слово на вкус и продолжая пялиться в экран телефона. Я чувствовала, с каким трудом и скрипом работал мой мозг.
Это город, где мы жили, дорогая,парень начинал терять терпение.Найди уже этот чёртов поворот.
Я его словно не слышала, потому прямо сейчас перед глазами стояла моя мама. Молодая и восторженная. Весь день она рассказывала мне про наш новый дом, и как мне там понравится.
Мы должны были переехать в Моррилтон.
Машина резко сбросила скорость, и Алан свернул на обочину. Я в полном непонимании уставилась на парня.
В чём дело?
Ты должна была переехать в Моррилтон?переспросил он.
Да,нахмурилась я.А что в этом такого?
Когда?Алан продолжал игнорировать мои вопросы.
Я не знаю Не помню, кажется, мне было лет семь. Мама рассказывала, какая там прекрасная школа. Отцу предложили работу в Арканзасе. Мама была очень рада, она мечтала убраться из вечно дождливого города. Они даже присмотрели себе дом. В Моррилтоне. Но, кажется, потом поступило более выгодное предложение, и в итоге мы остались там,рассказала я.Почему ты спрашиваешь?
Алан схватил с приборной панели пачку сигарет и закурил. Он молчал, смакуя дым и выпуская его из носа тонкими струйками.
Я познакомился с Холли, когда мне было семь. В дом напротив въехала семья. Мои родители быстро нашли общий язык с новыми соседями, а я всё больше и больше стал проводить время с их чудесной светловолосой дочуркой,он одарил меня многозначительным взглядом.Мы вместе пошли в школу, а дальше ты в курсе.
Хорошомедленно проговорила я, кивнув. Я до сих пор не понимала, к чему он клонит.
Разве не очевидно? Это должна была быть ты!объявил парень, словно сделал открытие.Ты должна была переехать в тот дом, ты должна была быть рядом со мной всё это время. Но твои родители, они изменили ход вещей, и теперь вселенная вернула всё на свои места.
На свои места?я повысила голос.Это не моё место, Алан, это не я!
Алан задумчиво посмотрел вдаль сквозь лобовое стекло. Дым от сигареты медленно заполнял салон, окутывая нас тяжёлым туманом из тишины и мыслей. Это должна была быть я. Всего один неверный поворот, и вся жизнь пошла по другому пути. Я невольно задумалась, изменилась бы она, если бы мы переехали в тот дом? Стала бы я похожа на Холли, нашла бы популярных подруг и парня? Или я была бы всё той же девушкой-невидимкой, чьё существование принималось как должное. Как дождь осенью или снег зимой.
Ты когда-нибудь слышала о параллельных мирах?спросил меня Алан.
Я ответила не сразу, стряхнув с сознания пыль из наваждения и тоски. Я знала ответы на свои вопросы. Прошедший месяц явно дал понять, что я всегда буду потеряна для этого мира.
Да,заговорила я хрипловатым голосом. Пришлось откашляться.Да, разумеется.
Представь, что твоя судьбаэто прямая,он поднял перед собой левую руку и большим пальцем правой провёл по венам на предплечье, сплетающих импровизированную линию судьбы от сгиба до самого запястья. Всё ещё тлеющая сигарета дымилась между указательным и средним пальцами.В какой-то момент нам приходится делать выбор,продолжил он и остановил палец в центре своей ладони.За каждым решением скрывается совершенно иной исход событий. И кто знает, сколько таких ответвлений.Он пошевелил пальцами для наглядности.
Звучит любопытно, но слишком невероятно,скептично заметила я. Параллельные миры для меня всё равно что путешествие во временизаманчиво, но невозможно.
У тебя есть объяснение лучше?он изогнул бровь.
Ладно,сдалась я.Значит, однажды мои родители сделали неправильный выбор?вслух предположила я.
Я бы предпочёл сказать другой, но да,согласно кивнул парень.Похоже на то, что две альтернативные реальности наложились друг на друга. Ты вроде как есть, но в тоже время тебя нет.
Меня нет.
Воздух вокруг стал плотным. Я задыхалась. Тонула в нём. Хотела утонуть. Закрыв глаза, я мечтала, чтобы всё закончилось прямо сейчас. Лучше быть в небытие, чем той, кого не существует. Хвататься за ускользающие воспоминания и жить бесконечным прошлым.
Дорогая?Тёплая рука дотронулась до моего плеча, и я вздрогнула, лишив себя его прикосновения.Ты в порядке?вкрадчиво поинтересовался Алан, убирая от меня руку.
Да,уверенно соврала я, поправляя ремень безопасности, который пытался меня удушить.Всё хорошо. Поехали.Я кивнула на дорогу. Я больше не контролирую свою жизнь, но увидеть своих родителей всё ещё в моих силах.
Долгое время мы ехали молча, давая себе обдумать сказанное. Мне нравилось это. Рядом с Аланом мне не нужно было лихорадочно копаться в голове в поисках подходящих слов, чтобы заполнить тишину. Молчать рядом с Алан было так же естественно, как дышать. Но потом, когда одиночество услышало затянувшуюся тишину и стало подкрадываться ко мне слишком близко, Алан спугнул его своим голосом. Он начал задавать мне вопросы, слушал истории о моей жизни и рассказывал свои. Если коротко: делал всё, чтобы не уснуть. Когда совсем стемнело, мы остановились в придорожном мотеле. Парковка была забита огромными фурами, и даже легковых машин было слишком много для такого места. По дороге то тут то там проходили дорожные работы, создавая огромные пробки. Уверена, многие решили сделать привал.
Надеюсь, свободные номера есть,скептично сказала я, выйдя из машины и осмотревшись вокруг. Ноги ныли от часового сидения, спина затекла и обстановка не внушала надежды.
Надежда, дорогая,протянул Алан с тяжёлым вздохом,это всё, что у нас есть.Он открыл багажник и достал две небольшие сумки.И наличные.
Наличные решают,подтвердила я и протянула руку, чтобы забрать свою сумку. Но парень прошёл мимо меня с нашими вещами, делая вид, что не заметил моего жеста. Она не тяжёлая, я бы справилась сама. Закрыв глаза на его излишнее благородство, я последовала вслед за Аланом.
Вечер добрый!громко сказал парень, когда мы зашли в мотель. За стойкой оказался пожилой мужчина с седыми волосами на висках и блестящей лысиной на макушке. Он отбросил газету в сторонунавык, натренированный годамии подскочил со стула. В этот момент раздался пронзительные звук, от которого я вздрогнула. Алан два раза нажал на настольный звоночек.
Всегда хотел это сделать,глупо ухмыльнулся парень. Я осудила его детскую выходку недовольным взглядом.
Здравствуйте, молодые люди,поприветствовал нас мужчина сухим голосом. Его потускневшие глаза метались между мной и Аланом.Полагаю, вам номер с двуспальной кроватью. Остался последний. Сегодня как никогда много семейных парбормотал мужчина, пока мои щёки заливались краской. С чего он так быстро решил, какой номер нам нужен?
Администратор уже потянулся к ключам, а я открыла рот, чтобы возразить, как вдруг заговорил Алан:
Нет-нет. Вы неправильно поняли,сказал он, и до моего уха донеслись нотки раздражения.Нам нужен двухместный номер.
Ох,рука мужчины замерла перед ключницей, и он растерянно взглянул на нас.Как скажите, молодой человек.
Не то чтобы я была не рада такому исходуя бы и вовсе предпочла ночевать в отдельных номерах, чтобы не привыкать к его присутствию и не искушать нас обоих,но по пути к нашему номеру во мне поселилось тяжёлое чувство досады. Он отказался от шанса спать со мной в одной постели. Это было на него не похоже.
Номер оказался до смешного маленьким. Две узкие кровати, накрытые потёртыми и выцветшими покрывалами, стояли по обе стороны у стены. Между ними одна единственная тумбочка с лампой на ней. Небольшой столик и два стула расположились под окном с пожелтевшими занавесками. Комната казалась чистой, но придорожная потрёпанность чувствовалось во всём.
Волшебные пальчики!Алан бросил сумки на пол, скинул на ходу обувь и упал на кровать.
Что?не поняла я и сделала несколько шагов по комнате, осматриваясь.
Парень достал из кармана четвертак, запустил его в монетоприёмник на прикроватной тумбочке, и кровать завибрировала, издавая при этом жужжащий гул. Алан в блаженстве закрыл глаза, и его напряжённое всю дорогу тело наконец расслабилось. Я смотрела уже на мальчика, совсем юного, но такого взрослого. Красивого, но уставшего. Измотанного жизнью, которую он вовсе не заслуживал. Но в отличие от меня, Алан был сильным. Это я должна была стать той, кто избавит его от боли и мучений. Но вышло всё наоборот. Онмой зажёгшийся свет в темноте, в которой я до этого жила. Он тот, кто подарил мне нежность и поцелуй. Тот, кто поехал ради меня в другой конец страны, толком меня не зная.
Спасибо,сорвалось с моих губ. Несмотря на всё, я была искренне благодарна ему.
Его ресницы дрогнули, но глаза не открылись, сомневаясь, действительно ли он что-то слышал, пока приятное гудение обволакивало его тело.
Ты что-то сказала, дорогая?небрежно переспросил он.
Да,выдохнула я, садясь на свою кровать. Повторять это вновь было неловко, но я понимала, что в долгу перед ним.Спасибо тебе, Алан.
Парень вдруг поднялся и щурясь посмотрел на меня, выжидая с минуту.
Всегда пожалуйста,сказал он,но за что?
За то, что помогаешь мне.
Обычно я принимаю благодарности в другом виде.Алан выжидающе посмотрел на меня, будто мы договаривались о сделке, а он проверял, готова ли я пойти на её условия.
Это значит, что ты не принимаешь мою благодарность?
Это значит, что ты должна меня поцеловать.Алан подался немного вперёд, облокотившись на колени. Я машинально отклонилась назад. Так ли бескорыстна была его помощь? В конце концов, мне не стоит забывать о его чувствах к Холли.
Хорошо.Я встала и наклонилась к парню так, чтобы между нашими лицами осталось несколько дюймов. Он потянулся ко мне, но в эту секунду я отстранилась.Поцелую, когда буду собой. Если, конечно, ты всё ещё будешь этого хотеть.
Со стоном разочарования Алан упал обратно на кровать. Через секунду «волшебные пальчики» остановились, что добило парня окончательно.
Вот что бывает, когда хочешь всего и сразу,я скорчила улыбку и скрылась в ванной, когда в меня полетела подушка.
Оказавшись по ту сторону двери, я выдохнула весь имеющийся в моих лёгких воздух. Осознание обречённости давало о себе знать каждый раз, когда я оставалась одна. Через пару дней всё закончится.
Я приняла душ, смывая усталость прошедшего дня и утомительные мысли, и когда хотела одеться, поняла, что так стремительно спряталась в ванной, что не взяла с собой никаких вещей. Снова одеваться в джинсы и кофту не было желания, потому что я собиралась забраться под одеяло, накрыться с головой и притвориться, что меня не существует. Я обернулась в полотенце, открыла дверь ванной комнаты и вскрикнула от испуга. Прямо передо мной, облокотившись обеими руками о дверные косяки, стоял раздетый до штанов Алан. Его голова наклонилась немного вниз, говоря об усталости, а тусклый взгляд обессилено упал с моего лица на грудь, прикрытую одним лишь клочком ткани. Я закашлялась, что заставило его вновь посмотреть мне в глаза.
Я могу выйти?спросила я.
Парень отступил в сторону лишь на шаг, так что мне пришлось протискиваться в дверях. Наши тела, как два холодных камня чиркнули друг о друга, пуская искры. Я тут же поспешила отдалиться, чтобы не разгорелся пожар. Алан скрылся за дверью, и спустя минуту послышался шум воды. Воспользовавшись отсутствием парня, я переоделась в простую хлопковую футболку, выключила свет, оставив гореть настольную лампу на прикроватной тумбочке, и легла в кровать, свернувшись в клубок. Матрас скрипел при каждом моём движении, поэтому я замерла, заставляя себя уснуть.
Минут через десять, когда соседняя кровать скрипнула, я поняла, что вернулся Алан. Я лежала к нему спиной, но почему-то представляла, как он сидит на краю кровати, освещённый грязным оранжевым светом лампы, и чувствовала затылком его прожигающий взгляд.
Я знаю, что ты не спишь,вдруг сказал он, и я едва совладала с собой, чтобы не вздрогнуть.Ты слишком часто дышишь.
Притворяться не было смысла.
Будешь и дальше сверлить меня взглядом, я до утра не усну.
Я не собираюсь сверлить тебя взглядом до утра,усмехнувшись над моими словами, ответил он.Может, только часик.
Маньякпробормотала я в подушку.
Свет погас, и на какую-то долю одной безумной секунды я по-настоящему испугалась. Но потом очередной стон старых пружин сообщил о том, что Алан лёг в кровать.
Расскажи, какая ты,попросил парень.
Что ты имеешь в виду?Я перевернулась на другой бок, чтобы видеть его.
Здесь, в темноте, ты настоящая. И когда я слышу только твой голос, я пытаюсь представить, как ты выглядишь. Как бы ты смотрела на меня, когда злишься. Какой бы была твоя улыбка
Ты представляешь меня?запнулась я.Но почему?
Я услышала смешок.
Скажем, ты мне интересна.
Во мне нет ничего интересного, Алан,я постаралась вразумить его.
Я так не думаю,уверено возразил он.Ты не такая, как
Холли?едко перебила его я.
Спустя некоторое время Алан ответил:
Да, Холли. Но я имел в виду не её. Ты не похожа ни на одну их тех, кого я встречал.
Я закатила глаза. Одна и та же заезженная пластинка. Парни правда думают, что эта фраза до сих пор прокатывает?
Но кое в чём он был прав. До белой вороны, отличающейся от всех, мне было недалеко. Если бы не Мелисса, которая вытягивала меня из аутсайдерской ямы и пыталась разнообразить наш круг общения, я бы давно превратилась в изгоя.
Ты сдержаннапродолжил Алан.
Скорее эмоционально бедна.
рассудительна
Занудна.
заботлива.
Только с тобой.
Что?Голова парня повернулась в мою сторону, но темнота не позволила увидеть его глаз.
Я имею в виду, разве у меня был выбор? Никто бы не оставил человека мучиться от боли.
Дара, почему ты это делаешь?Силуэт Алан поднялся с кровати. Он выпрямился во весь рост и сделал шаг по направлению ко мне.
Делаю что?
Отталкиваешь всех.Парень присел на корточки возле моей кровати. Его ладонь вдруг коснулась моей щеки. Я зажмурила глаза.Почему ты отталкиваешь меня?
Потому что я не оправдываю надежд людей.Я отвернулась от него к стенке, натягивая одеяло выше.Я разочаровываю родителей, потому что до сих пор не знаю, чего хочу от жизни. Я плохая подруга, потому что тяну Мелиссу на дно. И я не хочу, чтобы в меня влюблялись, потому чтоя запнулась, понимая, что говорю лишнее, но эти слова рвались из меня. А ещё лучше криком, но я просто прошептала:Потому что я не умею давать теплоту и ласку в ответ. Я не умею любить. И иногда мне кажется, что я не предназначена быть любимой.
Последние слова растворились в тишине. Потом раздался щелчок, и темноту разрезал свет от настольной лампы. Я повернулась к нему спиной и не видела глаз Алана, но я буквально физически чувствовала на себе его взгляд.
Что за херню ты только что сказала?Я слышала злость в его голосе, но не понимала, что его так разозлило.
Я открыла рот, чтобы возразить, этот парень только что назвал мои чувства и переживания хернёй. Но я не успела.
Повернись ко мне,натянутым голосом попросил он. Вместо этого я окаменела. Мне было стыдно смотреть ему в глаза.Повернись ко мне!
На этот раз я послушалась, не желая злить его ещё больше. Я облокотилась спиной к стене и притянула к себе ноги, обхватив руками коленив попытке максимально закрыться от его словесных ударов.
И с этими мыслями ты живёшь каждый грёбаный день?
Нет,я сохраняла спокойствие. Точнее равнодушие.Вообще-то я стараюсь об этом не думать.
Алан отвернулся, качая головой, и провёл рукой по волосам, тем самым делая их ещё более растрёпанными.
Дара, послушай,он снова посмотрел на меня.Тот факт, что ты не определилась в жизни, не делает тебя плохой дочерью. А желание проводить время исключительно с близкими людьми не делает тебя плохой подругой. ИАлан подошёл к самой главной проблеме, и я даже не представляла, как её можно сгладить.Каждый достоин любви.
Я в разочаровании уронила голову на колени. Это самое банальное, что он мог сказать, и самое уничижительное. Словно я физически неполноценная, но меня всё ещё можно любить.
Очевидно, что нет,пробормотала я в свои колени.Но знаешь, я не расстраиваюсь. Ведь не может не хватать того, чего ты никогда не имел, верно? Я не знаю, каково этоловить на себе влюблённый взгляд. Чувствовать себя нужной и желанной. Я привыкла к людям на расстоянии, к тому, что они по ту сторону моего мира. И я нашла умиротворение в этой своего рода отстранённости. Я не хочу рушить этот шаткий покой, понимаешь?голос предательски дрогнул, уничтожая силу моих слов. Но это было вовсе не потому, что я не верила в то, что говорила. Наоборот, я ужасно боялась, что если поддамся чувствам, пути назад не будет.Я просто хочу обратно. Пока ещё не поздно.
Я почувствовала, как Алан зашевелился, и услышала скрип матраса. Он коснулся моего плеча и попросил посмотреть на него. Я подняла голову, обнаружив его совсем близко. Свет выхватил из темноты его обеспокоенные черты лица, брови, сведённые к переносице, а глаза, мечущиеся между моими, излучали всю ту же непонятную мне злость или, скорее, раздражённость.
Дара,уверенно произнёс Алан, как будто точно знал, кто перед ним находился.Неужели ты ничего не видишь?требовательно вопрошал он.
Не вижу чего?не понимала я.
Мне ужасно тяжело даётся вся эта херня с лирикой, но, чёрт возьми, Дара, как ты можешь не замечать мой влюблённый взгляд? И после всех моих домоганий ты всё ещё не чувствуешь себя желанной?!
Что ты?..
Я делал всё, чтобы чаще быть с тобой рядомАлан поднялся с кровати и нервно зашагал по комнате.
Но ведь
Я поехал с тобой, чтобы проводить каждую долбаную минуту вместе.Он остановился и посмотрел на меня.Даже не смей думать о том, что ты не предназначена быть любимой.
Я уставилась на парня с открытым ртом. Слова застряли в моём горле, потому что их было слишком много, чтобы я могла их произнести. Что это только что было?
Алан,я истерично хихикнула,мне кажется, ты не совсем понимаешь, с кем говоришь Я знаю о твоих чувствах к Холли, так что
О чувствах к Холли?переспросил он. На долю секунды на лице Алана отразилась уязвимость, но потом оно вновь ожесточилось.
Да, ты сам мне сказал, что любишь её.
Ох, чёртон возвёл глаза к небу и запрокинул назад голову.Когда это было?Алан снова посмотрел на меня, а его голос звучал как на допросе.
Когда мы спасали того парня из бара, точно не помню, да и какая разница?Я отбросила одеяло и вскочила с кровати, желая уйти от него подальше. Но поздно вспомнила, что здесь всего одна комната, и мы уже в сотне миль от дома. Поэтому я решила найти спасение в ванной комнате.
Ну уж нет!Алан рванул следом за мной, и я вмиг оказалась прижатой к нему спиной.Хватит прятаться от жизни. Хватит убегать от меня!
Алан, я не хочу это слышать.Я попыталась вырваться из его хватки.Мне больно, когда ты так говоришь.
Больно?Его руки напряглись, и он ещё крепче прижал меня к себе.Тебе больно, когда я говорю, как сильно ты мне нравишься?раздражительное негодование чувствовалось в его голосе.
Да! Потому что ты говоришь это не мне!
Дара Новак,моё имя, произнесённое шёпотом прямо над моим ухом, заставило меня замереть. Его дыхание скользнуло ниже по моей шее, затем на коже ощутилось едва заметное прикосновение его губ.Ты. Мне. Нравишься,Алан выделил каждое слово, заполняя паузы очередным нежным поцелуем.Ты подобралась ко мне слишком близко, ты забралась мне под кожу, прямо вглубь моей души, и ты осталась там.
У меня не было выбора,не знаю, как я ещё могла отпираться, когда моё тело уже давно обмякло в его руках.
Нет, дорогая,промурлыкал Алан, когда его ладонь скользнула под мою футболку. Тут я осознала, что на мне почти ничего не одето, и раскалённая паника накрыла меня с головой.Ты выбрала меня.
Он был прав. Я выбрала его. Он стал тем, на кого я обрушила свои чувства и эмоции, скрывавшиеся в ящике Пандоры. Но это всё было внутри, мой маленький личный Армагеддон. Алана он не должен был коснуться.
Я высвободилась из его хватки, вдруг превратившейся в объятия, и посмотрела на него. Его серые глаза пылали пламенем, он выглядел взволнованным и выжидающим.
Спасибо,сказала я. Заметив озадаченность парня, я поспешила пояснить.Спасибо за эти слова, и за прикосновения. Серьёзно, ты единственный, кто приблизился ко мне А я в чужом теле, какая ирония, верно?я неестественно рассмеялась, что наверняка звучало жутко.Но как бы там ни было, у нас ничего не получится.
Я сделала шаг по направлению к кровати и обошла Алана.
Почему?спросил он.
Потому что ты не понимаешь, о чём говоришь. Ты путаешь свои чувства к Холли ко мне. Да, возможно, я оказалась более расположена к тебе, чем она, но Ты всё ещё видишь перед собой её. Ты думаешь, что это до сих пор она, просто немного улучшенная версия.Алан открыл рот, чтобы что-то сказать, но я не дала ему.Нет, я знаю, что это так. Когда ты Если ты увидишь меня, ты поймёшь, что я не стою ни одного твоего слова.
Дара, не имеет значения, как ты выглядишь,заверил меня Алан.
Я лишь фыркнула в ответ. Если бы это было так, вряд ли бы я была одна.
Это единственное, что останавливает тебя быть со мной?спросил он.
Это то, что остановит тебя,пыталась я объяснить.
Это единственное, что останавливает тебя быть со мной?повторил Алан громче и жёстче.
Да!Я всплеснула руками и отвернулась от него. Это, страх неизвестности и куча комплексов.
Я видел тебя, Дара,раздалось за моей спиной.
Что?я с недоверием повернулась к Алану. Он не мог. Это невозможно.
Я видел тебя,повторил Алан, глядя мне прямо в глаза.
О Боже,пробормотала я, закрывая ладонями лицо. У меня появилось желание спрятаться. Меня ужасала одна лишь мысль, что кто-то мог видеть настоящую менянастолько я отвыкла от своей внешности.Ты ведь это несерьёзно?с надеждой спросила я.
Более чем. Это было всего пару раз и на одно мгновение, но мне понравилось то, что я увидел.Нахальная улыбка коснулась уголков его губ, и он сделал уверенный шаг навстречу ко мне, будто его признание решило все проблемы. Но это было не так. Было ли дело во мне или в том, что в последнее время жизнь не кажется мне реальной, но я не могла ему поверить. Мой мозг отчаянно искал подвох или причину, по которой он в любой момент откажется от меня.
Но как?Я отступала назад, пока не натолкнулась на прикроватную тумбу.
А как я вижу смерть?задал встречный вопрос Алан.Не знаю. Я просто увидел.
Что жмедлила я, теряясь в неловкости ситуации.Приятно познакомиться. Спокойной ночи!Я оттолкнулась от тумбочки и нырнула в кровать, накрываясь одеялом. Сердце бешено ударялось о рёбра, а я совершенно не понимала, что делать. Зачем я рушу этот момент? Почему прячусь под одеялом вместо того, чтобы быть с человеком, в которого я влюблена?
У меня не было ответа. Я услышала тяжёлый вздох позади себя, затем выключился свет, и Алан лёг на соседнюю кровать. Я осталась одна со своими призраками.
Глава восемнадцатая
Этот звук начинал действовать мне на нервы. Сначала он казался таким далёким, но с каждой секундой он слышался всё громче и громче и в конце концов вырвал меня из пустого сна. Я открыла глаза, щурясь от дневного света, и увидела Алана. Он сидел в кровати, а на его коленях был ноутбук, по клавишам которого он бодро бил пальцами.
Какого хрена...простонала я, чувствуя явное недосыпание.
Поднимайся и сияй,без капли энтузиазма отозвался Алан. Он хмуро пялился в монитор, время от времени что-то печатая.
Я потянулась, стараясь избавиться от оков сна.
Один мудрый человек сказал мне однажды, что будить людей это кощунство,проговорила я ещё вялым голосом.Советую тебе к нему прислушаться.
Я тебя не будил,всё так же равнодушно бросил Алан.
Зато стучал по клавиатуре, словно молотками по голове!
Молотками?Он наконец посмотрел на меня, выражая недоумение.
Ну да, знаешь, такими маленькими и надоедливыми,попыталась объяснить я, вставая с кровати. Я обернулась в одеяло и направилась в ванную, пару раз споткнувшись об него и чуть не упав. Я услышала за спиной смешок.
К чему такие сложности, дорогая? У тебя нет ничего, чего бы я не видел. К тому же это даже не принадлежит тебе.
Это было неприятно, но Алан прав. С чего бы мне стесняться? И тут события прошлого вечера обрушились на меня. Может, потому, что Алан видел настоящую меня?
Ох, тут я вспомнила и его признания, которые сжали сердце. Я поспешила в ванную, захлопывая за собой дверь. Я прижалась к ней спиной, стараясь перевести дыхание, но грудь так бешено поднималась и опускалась, словно я пробежала десятикилометровый марафон.
Судя по его сегодняшнему настроению, он сам не рад, что сказал мне об этом. Что ж, делать вид, что ничего не было, я умею лучше всего. Особенно хорошо я могу игнорировать свои чувства.
Оставленная вчера здесь одежда здорово пригодилась. Я переоделась в джинсы и кофту. Умылась, почистила зубы и почувствовала себя немного лучше. По крайней мере, готовой убраться из этого места.
Когда я вышла из ванной, Алана на кровати не оказалось. Секундная паника пропала, когда я заметила его у входной двери. Кого-то поблагодарив, он развернулся ко мне с квадратной картонной коробкой в руках.
Пицца на завтрак?спросила я.
Какие-то возражения?бросил Алан, проходя мимо меня к маленькому столику.
Против пиццы? Никогда!голод добавил энтузиазма моему голосу.
Мы устроились за столиком, набросившись на еду. Последний раз мы ели в какой-то забегаловке за тридцать километров до мотеля. Мы были настолько увлечены поеданием пиццы, что никто из нас даже не собирался разговаривать. Так мы позавтракали во взаимном молчании и идиллии. Хотя с последним я погорячилась. Алан выглядел отрешённым, он избегал моего взгляда, и наше молчание сохранилось вплоть до момента, как мы сели в машину.
Мне хотелось, чтобы земля разверзлась, и я провалилась сквозь неё. Я знала, что его вчерашнее признание не приведёт ни к чему хорошему. Теперь посмотрите на нас, утопаем в неловкости и взаимном игнорировании. Не представляю, как проведу с ним в машине ещё пару дней.
Это всё, конечно, очень не точно,вдруг заговорил Алан хрипловатым голосом.Но по крайней мере имеет научную основу
Я не стала реагировать на его слова, продолжая смотреть на дорогу и давая ему возможность продолжить.
Вчера я говорил тебе о параллельных мирах И был не так уж неправ. Существует некая теория струн,объявил парень.
Струн?переспросила я, поддавшись любопытству.
Алан коротко кивнул, не отводя взгляда от дороги.
Чтобы было понятней, начнём издалека. Мы, как известно, существуем в трёхмерном пространстве.
Высота, ширина и длина,проговорила я, давая понять, что понимаю, о чём он говорит. По крайне мере, пока.
Именно. Однако теория относительности утверждает о существовании четвёртого измерениявремени.
Да-апротянула я, всё ещё не понимая, к чему он ведёт.
Так вот теория струн подразумевает гораздо большее количество измерений. Представь, что точкаэто нулевое измерение. Отрезокуже второе измерение, обладающее длиной и шириной, но не объёмом, который мы получаем в третьем измерении. Так вот наше четырёхмерное пространство существует в виде одномерной точки, которую перемещает в двумерную плоскость пятое измерение,парень бросил на меня быстрый взгляд, убеждаясь, что я ещё не потеряла ход его мыслей.Знаешь трюк с листком бумаги? Чтобы как можно скорее добраться из одной точки в другую
Лист нужно сложить пополам, соединив эти точки,нетерпеливо продолжила я.Да, это я тоже знаю.