Да нет, он как раз собирался пойти тебя искать, пробормотал Чарли, в надежде, что так это быстрее закончится.
А ты, значит, его адвокатом работаешь? с издевкой спросила Роанна, злобно сверкая глазами. Ведь вы собираетесь проникнуть в лабораторию, чтобы проверить правильность слов Шепарда, так? И даже не отрицайте, я бы на вашем месте обязательно именно так и сделала.
Да, мы идем в лабораторию, и у нас мало времени, выпалил Лэндстон, поражаясь проницательности девушки.
Джонни, я с вами! Роанна умоляюще посмотрела на Векслива, и тот, как всегда, сдался, сраженный блеском глаз с бархатными ресницами.
Чарли, а можно я тоже пойду? подала голос смуглая темноволосая девушка, которая все это время стояла, смущенно вжавшись в ограду.
Нет, даже речи не может быть, отрезал Чарльз.
Я не буду мешать. Пожалуйста, пропищала нимфетка, одергивая узкое платье.
Нет! рявкнул Лэндстон.
Тогда я расскажу Лавину, куда вы собираетесь, тихо сказала девушка.
Слова давались ей с большим трудом, голос дрожал, а руки начали нервно теребить подол.
Ты хоть знаешь, кому ставишь условия?
Конечно, вы думаете, что я ничего не понимаю?! Выне совсем люди, я знаю. Вы не выходите на солнце, ничего не едите и пьете кровь.
Сейчас нимфетка казалась совсем ребёнком. Маленькой хрупкой девочкой, случайно узнавшей интимные тайны взрослых.
И что, тебе не страшно?
Страшно, но я хочу этого мне это нужно!
Это? Чарли едва контролировал себя. Ты хочешь, чтобы тобой попользовалась кучка голодных вампиров, а потомоставили твоё ещё не остывшее тело прямо на кладбище? Выбросили, как отработанный материал?
Девушка опустила глаза и, чуть не плача, помотала головой.
Не говори так. Я знаю, вы называете себя «вериты». И вам нельзя убивать.
Да, мы не любим это слово, но мы вампиры! начал было Чарли, но Векслив осторожно прикрыл его рот ладонью.
Возьми её, если трепыхнётся, у нас будет под рукой лёгкий ужин.
Лэндстон прищурился:
Тебе сколько лет?
Восемнадцать, пропищала девушка, и, ещё больше смутившись под недоверчивым взглядом Чарльза, поспешно поправилась, будет через четыре месяца.
Ладно, пошли. Предстоящая авантюра казалась принцу настолько безбашенной, что ещё один нелогичный шаг испортить уже ничего не мог, поэтому он наконец махнул рукой.
Благополучно выбравшись с закрытой территории родовой усадьбы, колоритная компания двинулась вдоль по улице. Первым шёл Лэндстон: размашисто, стремительно отсчитывая шаги. За ним едва поспевала юная нимфетка, она почти бежала, иногда спотыкаясь и подворачивая ноги, шествие замыкали Векслив с Роанной: несмотря на быстрый темп, парочка успевала обмениваться на ходу страстными поцелуями и о чём-то приглушенно переговариваться.
Меня Кэтти зовут, выкрикнула спутница Чарли, задыхаясь. Она сделала усилие, и, подбежав к парню, осторожно взяла его под руку, всеми силами стараясь двигаться так же быстро.
Очень рад, хмуро отозвался Лэндстон, всё-таки позволив девушке уцепиться за свой локоть. Чарли сейчас меньше всего хотелось вести светские разговоры и, оглянувшись назад, он лишь сухо бросил, обращаясь к Джону:
Пойдем через северный вход.
Западный ближе, отозвался Векслив, прервав очередной поцелуй.
Да, зато в северном нет охраны. Лишний раз светиться нам ни к чему.
Тогда придется проходить через аллею звезд!
Тебя это смущает? рассмеялся Чарли.
Аллея звезд? Это как в Голливуде? спросила Кэтти.
Нет, это лучше, чем в Голливуде, раздался насмешливый голос Роанны.
Кэтти умолкла, сосредоточившись на том, чтобы не отстать; парочка сзади погрузилась друг в друга, а Чарли отдался блуждающим мыслям. Ему как никогда нужно было обдумать произошедшие события. Несколько кварталов незаметно оказались позади, но короткая летняя ночь заставляла Лэндстона двигаться всё быстрее и быстрее. На часах было уже два, когда он наконец свернул в узкий проход между домами. Он знал наизусть все эти лабиринты, все входы и тоннели, ведущие в подземную резиденцию. Пробравшись через мусорные контейнеры, Чарли остановился около канализационного люка, торопливо приподнял крышку.
Джонни, ты первый, бросил он приятелю.
Векслив с легкостью запрыгнул в открытый проходпослышался приглушённый всплеск. Роанна без колебаний и удивления последовала за бойфрендом. Создавалось впечатление, что она уже спускалась в канализацию, и, возможно, ни один раз. Видимо, Джонни не удержался и провёл девушке экскурсию.
Чарльз подтолкнул Кэтти, и она, будто осужденная на казнь, обреченно шагнула в люк, предварительно закрыв глаза. Судя по всему, внизу Джонни успел подхватить малышку на руки, иначе та могла бы не ограничиться и парой переломов. Лэндстон спустился последним: ловко удерживаясь за выступы в стене, он водрузил люк на место.
В этом месте воды канализации доходили до щиколоток, и ощущение зловонной мутной жижи под ногами вызывало сильнейшие рвотные позывы.
Кэтти держалась из последних сил: зажав нос одной рукой, в другой она несла еще не успевшие испортится туфли. Роанна, плюнув на обувь, отчаянно переставляла свои стройные ножки, время от времени вспоминая всё новые и новые ругательства.
Узкий полутемный коридор ко всеобщей радости вскоре закончился, и, воспользовавшись амулетом Лэндстона как ключом, друзья перебрались в просторный вытянутый зал. Он находился на пол уровня выше и был освещен стилизованными под древние факелы светильниками.
Добро пожаловать в аллею звёзд, пафосно прокомментировал Векслив.
По обе стороны на стенах комнаты висело нечто, напоминающее барельефы в стиле барокко: объемные панно с застывшими на них полуобнаженными мужскими и женскими фигурами по пояс, украшенные многочисленными перьями и старым серебром. Казалось, сейчас они приподнимутся на руках и вылезут за границы картинных рам.
Как живые! восторженно ахнула Кэтти, подходя ближе.
Только не трогай! успел выкрикнуть Чарли.
Почему? Они такие красивые! девушка с сожалением опустила руку, уже было занесенную над одной из картин.
Они на самом деле живые, со знанием дела объяснила Роанна, и когда мы дотрагиваемся до них, они просыпаются.
Это Джонни тебе рассказал? с любопытством переспросил Лэндстон. Вижу, он готовит тебя по всем правилам. Ты ведь хочешь стать такой как он, да?
Нет, Роанна почему-то смутилась, нетпроизнесла она, со всей искренностью качая головой, будто собираясь убедить в этом саму себя.
Чарли, не приставай, она еще колеблется.
Ну-ну, Лэндстон скептически посмотрел на подругу Векслива, почти уверенный в том, что через каких-то пару лет она будет пить кровь и прятаться от дневного света. Кэтти, идем, он взял девушку за локоть и слегка подтолкнул вперед.
Эти скульптуры завораживают, произнёс Джонни, когда «аллея звёзд» осталась позади. Кстати, Чарли, нам ещё долго? А то что-то уже есть хочется, он одарил Кэт многозначительным взглядом, и девушка поспешила снова схватить Чарльза за руку.
Осталось всего два перехода, воды больше не ожидается, мы будем все время подниматься вверх.
Надеюсь, в лаборатории есть холодильник? спросил Векслив, с парой баночек кровавой Мэри?
Джонни, можешь ты хоть сейчас не думать о еде и побыть серьёзным?!
Ясама серьёзность, парировал тот, едва заметно подмигнув своей девушке.
Какое-то время шли молча. Охраны, как и предполагал Лэндстон, в этом отсеке не было, что само по себе не могло не радовать. К лаборатории, правда, пришлось буквально протискиваться через постоянно сужающийся тоннель, заканчивающийся круглым отверстием со стальной решеткой. Чарли снова воспользовался ключом-амулетом, после чего несколько метров они пробирались, согнувшись, по узкой трубе. Однако все неудобства, по мнению младшего Лэндстона, вполне компенсировались отсутствием необходимости выдумывать притянутые за уши объяснения.
Остановившись наконец перед широкой каменной дверью, Чарльз посмотрел на часы. Неплохо, но надо бы поторопиться, подумал он, перебирая в голове варианты пароля.
Совсем недавно ты был полон идей, напомнил Векслив.
Погоди. Надо подумать. Насколько я знаю, ошибиться можно один раз, после чего включается система безопасности.
Только не говори, что сверху начнут сыпаться огненные булыжники или из стены выскочат острые шипы. А может, под нами разверзнется пропасть?
Не знаю, но всё перечисленное вполне в духе моего отца.
Девочки, не хотите ретироваться? Векслив снова надел свой обычный шутовской колпак.
В некоторых ситуациях невозможно было понять, говорит он серьёзно или издевается.
Хорошая идея. Зачем рисковать! поддержал Чарли.
Я никуда не пойду, Роанна вызывающе сложила руки на груди.
Я тоже, неуверенно подала голос Кэтти.
Ну, как хотите, Лэндстон машинально кивнул, разглядывая сенсорные пластины с цифрами, закрепленные поверх каменной дверной платформы.
Его губы неслышно задвигались: со стороны это выглядело, будто он бормочет слова какого-то магического заклинания. И, хотя все присутствующие и наблюдали, затаив дыхание, за его действиями, никто так и не уловил введенной им числовой комбинации. На мгновение повисла тишина.
«А вдруг ошибаться нельзя ни разу», пульсировавшая в голове у Чарли мысль, кажется, передалась остальным.
Секунды таяли, безвозвратно теряясь в лабиринтах вечности.
Пять, четыре, три, два
Проклятье! звук бипера заставил вздрогнуть, а на панели, между тем, загорелся красный сигнал.
Дьявол, что ты ввёл? набросился на друга Векслив. Ты же говорил, что сможешь подобрать код!
Я говорил, что могу попытаться! раздраженно выкрикнул Чарли. Это был номер его первого банковского счета, для Лавина эти цифры были чем-то большим, чем просто набор символов.
Да твой отец, по-моему, помешан на числах!
С этим не поспоришь, Лэндстон снова задумался. На числах и на датах На датах, да! в порыве озарения он уже занес палец над кнопками.
Подожди, Джонни поймал его руку. Это какое-то значимое событие?
О, да. Это был великий день в его жизни, в голосе Чарльза промелькнуло отвращение. Удивительно, как я не подумал об этом раньше.
На этот раз его пальцы двигались не так быстро, и Векслив успел рассмотреть последовательность цифр: 12081965.
И вновь тишина. Растянутые до бесконечности секунды.
Младший Лэндстон подумал о стоящих рядом девушках. Они, возможно, не понимают сейчас всей опасности, воспринимают происходящее как некую игру. Захватывающую, экстремальную, но игру.
Чарльз закрыл глаза, прислушиваясь.
Послышался щелчок, сопровождаемый дружным вздохом облегчения. На панели мигнул зеленый индикатор, и дверь плавно поехала в сторону. По напряженным лицам пробежали улыбки.
Ты крут! Векслив одобрительно хлопнул друга по плечу.
ТссЧарли приложил палец к губам. Идём тихо и строго по моим следам.
Внутри оказался еще один коридор, уходящий далеко в обе стороны от входа. Помедлив, Лэндстон двинулся направо. Иногда им попадались наглухо закрытые двери с табличками номеров.
Напоминает больницу, не удержалась от комментария Роанна, следующая сразу за Чарли.
После резкого поворота налево коридор оборвался, закончившись тупиком. Пришлось возвращаться обратно, чтобы начать двигаться в другом направлении.
Лаборатория была единственным местом, куда Чарли вход был запрещен, так что Лэндстон-младший находился в этой части лабиринтов канализации впервые, а потому заметно нервничал. Еще поворот, и Вот оналестница, которая, по логике вещей, должна привести компанию к цели! Наконец-то! Чарли давно хотел побывать здесь, и вот сегодня неожиданный разговор с Шепардом послужил прекрасным поводом для того, чтобы исполнить практически детскую мечту. Лэндстон решительно вёл за собой странную процессию. Легко спустившись по узкой лестнице, они остановились перед очередной дверью, которая была приоткрыта. Яркая полоска света проникала из щели. Чарли осторожно заглянул внутрь, и по его спине пробежал холодок.
Над огромным заляпанным кровью столом склонился сутуловатый невысокий человек со скальпелем в руке. Лицо его было скрыто медицинской маской, а волосы забраны под хирургический колпак, на белой материи которого проступали красные кровяные разводы.
На столе лежало массивное существо, которое лишь отдаленно напоминало человека. Это было дикое смешение кусков красного мяса, опутанного сетью оголённых мышц. Лица видно не было, поскольку голова существа смотрела в противоположном от выхода направлении.
Дверь скрипнула, и «хирург» ожил. В Чарли уперся пронзительный взгляд черных глаз.
Простите, что напугал вас, наследник широко распахнул дверь. Я Чарльз Лэндстон, сын Лавина Лэндстона. А выЧарли специально сделал паузу, надеясь, что лаборант представится, но тот не удостоил преемника главы клана ответом, как ни в чём не бывало продолжив прерванное занятие.
Отец просил проконтролировать, как идёт работа по проекту, сделав остальным знак ждать за дверью, Лэндстон медленно подошел к столу.
В нос тут же ударил резкий запах крови и гниения.
Мальчик, меня невозможно напугать, безэмоционально и несколько запоздало проговорил незнакомец, сосредоточенно делая очередной надрез.
Голос его звучал глухо и старческикак будто все звуки в нём уже давно выцвели, стали безжизненными и тусклыми.
Я хотел бы узнать, как идёт проект, повторил Чарли вежливо, но уже более настойчиво, пытаясь рассмотреть закрытое маской лицо. И прошу, чтобы вы ввели меня в курс дела.
Раньше ты не приходил, с равнодушием констатировал незнакомец, не отрываясь от своего занятия.
Да, раньше он не приходил, это верно! раздался за спиной Чарли наглый голос Векслива. И на то были свои причины, Лэндстон обернулся и увидел, как Джонни стремительно приближается к столу.
Я же сказал тебе ждать в коридоре!Чарльз не постеснялся и послал «громкий» ментальный выговор выскочке, которого он считал своим единственным другом и который даже не понимал, кажется, с кем имеет честь говорить.
Джонни карикатурно поморщился и недобро взглянул на друга. Он не смог удержаться от того, чтобы не ответить тем же способом. Я лишь хотел ускорить процесс знакомства, пока твой папаша не пронюхал, что мы здесь!
Векслив обогнул «разделочный» стол, встал сзади и совершенно не стесняясь сурового взгляда мясника, заглянул через его плечо.
Ого! Неплохой экземпляр! он даже присвистнул, разглядывая лежащую на столе окровавленную тушу монстроподобного создания.
Отсюда можно было отлично разглядеть лицо существа, которое больше напоминало звериную морду с вытянутой вперёд пастью. Глаза чудовища были закрыты, но грудная клетка то и дело едва заметно вздымалась, недвусмысленно намекая, что существо живо.
Я бы обязательно познакомился с ним поближе, Джонни с присущей ему элегантностью облокотился на плечо орудующего скальпелем человека. Вот только мы пришли сюда не за этим. Нам нужна полная информация о машине времени, и чем быстрее, тем лучше! в руке Векслива возник достаточно внушительный обоюдоострый кинжал, который он секунду назад вытащил из голенища своих массивных ботинок. Он молниеносно приставил оружие к горлу человека, чем вызвал очередную волну гнева Чарли, которую тот уже и не пытался скрыть.
Лэндстон просто собрал все эманации душащего его возмущения в один сгусток энергии и, присовокупив ко всему этому пылающую огненными буквами словоформу Идиот, с наслаждением зашвырнул ментальную оплеуху в голову своего друга.