Я пойду поищу его еще. Если найдетеприведите его к ближайшей заправочной станции. Та, что на перекрестке. Знаете?
Да, да. Мы ее проезжали.
Я отправлюсь туда к вечеру, если поиски не увенчаются успехом.
Хорошо. Удачных вам поисков!
Вы не бойтесь его. Филипп не кусается. Он может лаять но никогда не нападет на людей. Он знает, что его ищут.
Мы приведем его на заправку, если встретим. Не беспокойтесь.
Вот спасибо! Это у вас пикник?
Да-да! ответила звонким голоском Элиза.
Ну удачно вам посидеть! Если приведете его на заправку, скажите, что это Филипп Федора. Там все поймут.
Хорошо! Я поняла! Мы поможем.
Ну-с хорошего вам дня!
И вам! ответила Элиза.
Федор помахал рукой и скрылся в лесу, покрикивая:
Филипп!
И свистел.
Филипп!
Сару, конечно, озадачила вся эта ситуация. Ей совсем не нравилась, что сейчас по лесу бегает ротвейлер. Насколько она знала, это довольно большая порода собак. И как он вообще мог потерять своего пса?
«Надеюсь, этот Федор сказал правду, и он не маньяк какой-нибудь».
Жалко Филиппа, произнесла Элиза.
И эти слова вырвали Сару из ее мыслей о теории Федоре-маньяке.
Что, прости?
Надеюсь, Филипп прибежит к нам, и мы поможем ему вернуться к дяденьке. Да, Чак-Чак? Поможем Филиппу?
Но Чаки никак не среагировал.
Теперь нам надо быть осторожными, Элиза. Мы не знаем, чего ожидать от этого ротвейлера.
Но дяденька сказал, что Филипп хороший?
А ты его вот так легко поверила? Ты же его совсем не знаешь!
Ну он не показался мне опасным. А тебе?
Сара не знала.
Но какое-то чувство подсказывало ей, что Федор не опасен. И его Филипп, возможно, тоже.
Не будем делать поспешных выводов о человеке, которого даже не знаем. Согласна?
Ну как скажешь. Я бы помогла песику Филиппу.
И почему она такая добрая?
Лишь бы этой добротой нагло не пользовались в школе.
Нужно будет поговорить с ней как-нибудь об этом. Но не сейчас. Сегодня у них семейный пикник.
Давай сменим тему, предложила Сара.
Давай. О чем еще поговорим?
Ты вроде хотела спросить что-то еще про школу?
Ах, да Ты будешь помогать мне с домашней работой?
Конечно, буду, милая. Конечно. Но ты должна быстро научиться делать уроки самостоятельно. Хорошо? Обещаешь мне? Я ведь не смогу быть всегда рядом и помочь со сложными предметами. Я и сама уже ничего не помню со школы! Но на первых парах я с тобой позанимаюсь обязательно. Даже не сомневайся. Так что обещаешь учиться самостоятельности?
Обещаю, мамуль. Я ведь уже самостоятельная!
С этими словами Элиза гордо нацепила на вилку еще одну сосиску и макнула ее в соусницу.
Сколько ты уже сосисок съела?
Эта третья!
Сара вечно поражалась аппетиту Элизу. Особенно, когда речь шла о жареных сосисках. При этом Элизу нельзя назвать полной девочкой. Она очень стройная и сама следит за своей фигурой.
Если ее дочь из тех индивидов, которые могут есть и не толстеть, то она будет этому даже рада, если нет никаких проблем со здоровьем.
Кушай, золотце. Это наш праздник. Еще налить сока?
Я сама!
Сара возражать не стала.
Элиза самостоятельно потянулась за пачкой апельсинового сока и начала наливать его в свой стаканчик.
Как вдруг
Раздался лай.
Сара резко вытянулась. Элиза замерла.
Это Филипп?
Сара уставилась на Элизу, не желая сводить с нее глаз.
Не знаю лучше иди ко мне.
Элиза оставила стаканчик с соком, и громкий лай повторился.
О, боже!
Чак-Чак вскочил и стал принюхиваться.
Чаки? Что с тобой?
Элиза, поднявшись на ноги, уставилась на своего песика.
А затем снова лай. И из кустов выбежал черный ротвейлер.
Филипп.
Это Филипп дядечки!
И Чак-Чак рванулся с места.
Эй! Чаки! Ты куда? Вернись!
Элиза бросилась за ним.
Сара резко выкрикнула:
Элиза! Вернись! Не убегай далеко! Вернись сейчас же!
Но Элиза ее не слушала.
Чак-Чак! Подожди!
Она гналась за мопсом, который побежал за ротвейлером так быстро, как никогда не бегал до этого.
Сара по неизвестной ей причине медлила она смотрела в спину Элизы почему? Ждала, что она остановится и вернется?
Но этого не случилось.
Элиза с каждой секундой отдалялась от места пикника все дальше.
Элиза!
И вот, когда ее дочь оказалась у леса, Сара не выдержала и вскочила.
Элиза! Не убегай туда! Вернись! Не надо туда ходить!
Снова оглушительный лай
А Элиза скрылась за деревьями.
Элиза!
Сара бежит за ней.
Она быстро разгоняется, и ее ноги несут ее почти по воздуху. Так быстро она еще никогда не бегала в своей жизни.
Элиза! Элиза!
Она не переставала выкрикивать имя дочери.
Сара быстро пересекла полянку и оказалась в лесу.
Вдали мелькнуло платье Элизы.
Элиза! Стой! Остановись сейчас же! Назад! Элиза!
Она звала дочь, словно хозяин зовет свою собаку.
Элиза!
И голос ее дочери ответил:
Филипп! Чаки!
И снова лай, а потом
Шум.
Сара услышала этот шум, и ее сердце замерло.
Дыхание перехватило.
В голову ударил холод.
Шум поезда
Там, впереди, рельсы!
Чертовы рельсы!
А поезд
Элиза!
Сара бежит еще быстрее.
Только бы успеть только бы успеть только бы
Она уже не слышит Элизу.
И не видит ее
Она слышит лишь лай собаки и шум приближающегося поезда.
Рельсы совсем рядом.
Элиза! Нет
Сара смотрит вправоблестят белые огни.
Поезд уже рядом.
Элиза!
Сара бежит, вырывается вперед и
Рельсы.
Ротвейлер издает лай!
Поезд уже гремит
А Элиза
Чаки! Чаки! Стой!
Сара вопит:
Элиза!
Она стоит на рельсах.
Мопс где-то рядом.
Поезд тоже рядом
Элиза!
Она хватает мопса на руки и прижимает к себе.
Чак-Чак! Не убегай!..
Поезд уже здесь
Элиза! Назад! Ко мне!
Дочь стоит к ней спиной.
А поезд уже в нескольких метрах
Сара делает рывок вперед, а Элиза
Элиза разворачивается к ней лицом, и ее бледное лицо светится в лучах приближающегося поезда.
Мама
Удар.
Сара замирает.
Она видит перед собой кровь.
Тьму.
Слышит лай ротвейлера.
И розовые единороги
Первый вагон поезда, несущегося по рельсам поезда, сбившего ее Элизу вместе с Чак-Чаком окрашен в граффити радужных розовых единорогов с блестящими крыльями
И мир Сары рухнул.
Бог выключил звук.
Она не слышит своего крика.
Не чувствует боли, когда падает коленями на землю, усыпанную камнями.
Не слышит шума поезда с граффити розовых единорогов, несущегося вагонами перед ней.
Она видит рельсы
Красные рельсы
И ошметки черного платья с лепестками роз
Глава двадцать третья, в которой заканчивается сон
Сора
Сора!
Они увидели ее на той самой лесной полянке у сгоревшего дерево.
Всего мгновение назад она сжала руку Темного, принявшего обличие ее дочери, и вот сейчас она открыла глаза и
Ноги подогнулись.
Лассо вырвался вперед.
Сора!
Мо распахнул крылья и помчался за Лассо.
Соре не дали упастьдвое друзей подхватили ее за руки, не дав коленям коснуться земли.
Сора висела у них на руках, словно кукла-марионетка, которой только что обрезали ниточки.
Сора? Ты в порядке?
Ты как себя чувствуешь? Сора!
Она ничего не говорила.
Мир шел перед ней ходуном
Все кружилось, раздваивалось и переливалось разноцветными красками.
Сора, ты как? Ты приняла Темного
Сора пожалуйста ответь не пугай нас так!
Сора собрала остаток своих сил, чтобы поднять голову и взглянуть в лица Лассо и Мо.
Лассо
Такой светлый, рыжий, с россыпью веснушек и большими зелеными глазами
Она точно знает его
Определенно это он
Лассо
Сора?
Его взгляд, полный растерянности и озадаченности. Но ведь на самом деле он все понимал
Так ведь?
Не Сора.
Это был ее голос.
Лассо и Мо испуганно переглянулись.
Сара. Мое настоящее имя Сара а не Сора
Сара
И тут раздался шелест листьев. К ним навстречу бежали кошки: Госпожа Мерилин в сопровождении Элеоноры, Себастьян, Фердинанд и Энрике.
Что случилось? первой подала голос Госпожа Мерилин. Все розовые единороги внезапно исчезли! Битва прекратилась в самый разгар! Я уже думала, что мы не выстоим как как это возможно? Почему они все исчезли?
Сара посмотрела вперед себя и не увидела розового летающего единорога, принадлежавшего Темному.
Их больше нет и не будет!
Ни Темного, ни страшных розовых единорогов
И чернушки, витающие в воздухе, исчезли.
Отныне они перестанут появляться.
Они исчезли навсегда.
Все закончилось.
Она смогла все исправить и найти выход.
Выход из темного лабиринта собственного сознания.
Как вы? обеспокоилась Элеонора.
Я увидел, как Темный полетел сюда и сразу поспешил на помощь, добавил Себастьян, выйдя вперед, где он? Что случилось?
И все замерли, увидев ослабшую Сару.
Что с ней? ахнул Энрике.
Сара постаралась взять себя в руки и наполнить свое тело былой силой.
Спасибо, Лассо Мо кажется, я уже могу стоять на ногах.
Уверена? решил убедиться Лассо.
Да точно смогу
Но первая попытка оказалась неудачнойЛассо и Мо вновь пришлось принять меры и подхватить Сару, чтобы она не упала на землю.
Вторая попытка Сары встать на ноги превзошла первую. Ей удалось удержать себя на ногах и сохранить устойчивое положение без поддержки Лассо и Мо.
Встав, Сара осмотрела присутствующих Поющих Котов и Кошек.
Это все из-за меня.
Из-за тебя? не поняла Мерилин.
Темный он пришел за мной.
И где же он сейчас?
Сара сглотнула и положила руку на грудь.
Что?! ужаснулась Элеонора. Ты приняла его? Зачем? Как?
Сара, что ты натворила?! возмутилась Мерилин.
Сара тут же поймала себя на мысли: «Подождите-ка она рассказала Лассо и Мо о том, что ее настоящее имя Сара, до того, как Мерилин и остальные прибежали сюда!».
Мерилин ты сама все знаешь, верно?
Мерилин потупила взгляд.
Знаю «что»? Не пугай меня
Ты знаешь мое настоящее имя, верно?
Сара, конечно, я
И Мерилин резко замолчала.
Тогда Сара все поняла.
Теперь она точно знала, кто такая Мерилин. И тем болеекем приходятся ей Лассо и Мо.
Я рада видеть тебя, Марта.
Сара
На глазах Мерилин засеребрились слезы.
Она бросилась к Саре, чтобы крепко обнять ее своими мягкими пушистыми лапками.
Я так за тебя переживала милая моя
Сара крепко обняла Мерилин, погладив ее по пушистой спинке.
Ты скоро вернешься? спросила ее Мерилин.
Да, уже иду. Осталось сделать последнее.
Мерилин понимающе кивнула и отступила на шаг назад.
Подождите
Мо привлек к себе всеобщее внимание.
Что-то я не понял А где Чак-Чак?
Оглянувшись вокруг, Сара не заметила присутствия Чак-Чака рядом с ними. Мопс исчез после того, как Сара приняла Темного в себя.
Не волнуйся, Мо. Ты его найдешь рядом с собой.
О чем ты?
Ты и так знаешь, о чем я. Он там, где ты. Поэтому вы так с ним и сдружились. Потому что уже знакомы друг с другом. А меня ждут дома.
Дома?
Да придется вернуться домой. Мама ждет.
Сара подошла к Мо и взглянула ангелу в глаза.
Значит мы с тобой уже не увидимся?
Не в скором времени. Мне очень жаль. Но придет время, и мы все будем вместе.
И Сара, и Мо понимали, о чем идет речь.
Речь шла о смерти.
Нет пусть это «скоро» не наступает. Я хочу чтобы ты жила!
Спасибо, Мо. А ты будешь присматривать за нами с Лассо. Верно?
О, да! Всегда. Обещаю.
Сара крепко обняла Мо, и по ее щекам потекли слезы.
Я знаю, что ты был не виноват
Смысл этих слов понятен лишь ей и Мо.
Ангел ничего не ответил. Он поцеловал Сару в лоб и проводил ее теплой улыбкой.
Я люблю тебя
Все-таки сказал.
Я тоже тебя очень люблю и скучаю. Каждый день.
Со мной все хорошо, Сара. Правда.
Я очень этому рада.
Ей было важно знать, что с ним все хорошо.
Сара?
Лассо привлек ее взгляд.
А с тобой мы еще увидимся. Совсем скоро, когда я вернусь домой.
Вернешься сейчас?! Но я думал
Лассо. Ты ведь все знал с самого начала, так? Ты знал, что настанет день, когда иллюзии растворятся, и истина откроется.
Но я не мог этого знать! Если ячасть тебя, Сара то я не мог всего этого знать, пока ты сама не узнала правду!
Ой это вполне логично! Прости, что мне пришлось изменить и твое сознание, приняв в себя Темного. Этот мой поступок изменил все.
И ты поступила правильно. Никто из нас не мог даже догадываться о том, кем он является на самом деле. Но ты, Сара, совершила смелый поступок и не испугалась увидеть истину
Страшную истину.
Лассо не стал отвечать.
Он просто подошел к Саре и крепко обнял ее.
Мне так жаль, сказал он.
Ничего, ничего все образуется. Вот увидишь, у нас все будешь хорошо. Я обещаю, Лассо. Ты будешь счастлив. Я помогу тебе. Помнишь, что я тогда сказала?
«Я всегда буду рядом».
И я буду рядом. Мне нужно вернуться, чтобы сдержать свое обещание.
Да я все понимаю. Конечно.
Сара, осознавая все больше того, что же происходило с ней все это время на самом деле, становилось легче и легче.
Принятие одной страшной правды дарило ей избавление от боли, страданий и мучений, которыми была наполнена и ее жизнь, и ее мысли, и ее душа, пока настоящая Сара прибывала в другом, реальном мире.
Что же до этого ей придется распрощаться со своим миром, чтобы вернуться к семье, к людям, которые ее любят и ждут.
Теперь она все изменит.
Она приняла страшную истину об Элизе, и теперь все встало на свои места. Все стало правильным.
Я люблю тебя, Лассо.
Я тоже тебя люблю, Сара я буду ждать тебя там, дома.
Уже иду. Дождитесь меня.
А потом Сара развернулась к лесу и увидела Лиану Дарлинг.
Психотерапевт стояла в зеленом платье и темном пиджачке. Нежная алая помада. Пучок волос. И пронзительный взгляд.
Привет, Сара.
Она замерла.
Лиана протянула ей руку.
Вы здесь?
Ты не узнаешь меня?
Вас
Лиана улыбнулась, опустив взгляд вниз на одно мгновение.
Конечно, ты сделала меня совсем другой вспомнила старые фотографии, так? Но ведь явсего лишь я, Сара.
Я изменила вас тебя. Почему?
Лиана пожала плечами.
Может, ты не хотела пускать меня к себе в сознание?
Но ведь пустила
Изменив мою внешность и мою легенду.
И ты помогла мне справиться без тебя я бы ни за что не решилась на подобное. Это было очень важно для меня!
У нас с тобой сложные отношения, милая Сара. Но я хочу, чтобы все изменилось, когда ты вернешься домой.
Да да все изменится! Непременно!
Глаза Сары наполнились слезами.
Она сорвалась с места и бросилась в объятья Лианы Дарлинг.
Я так скучала! Мамочка! Мама как же я по тебе соскучилась! Я так давно не возила тебя на кладбище А ты сейчас там, сидишь, ждешь меня все это время! Боже Господи, прости! Прости меня, мамочка, что я так оставила тебя! Я вернусь я сейчас же вернусь и все исправлю! Дождитесь меня! Прошу! Дождитесь меня! Я уже мы сейчас пойдем! Прямо сейчас! Ах
Когда Сара подняла взгляд, то увидела перед собой лицо матери. Лицо, которым ее мама обладала в настоящий момент, ожидая ее в другом мире.
Образ Лианы Дарлинг Сара взяла со старой фотографии мамы из молодости. Она была такой строгой и эффектной женщиной, что сперва Сара ее вообще не узнала!
А теперь все стало понятным.
Она поймала те ответы, что ускользали у нее из рук.
Мамочка
Ах, милая Сара
Я так соскучилась по тебе! Мне было так больно
Знаю, милая знаю мне тоже
Ее мама потеряла сначала старшего сына, а потом и внучку. Саре было сложно даже представить, какое горе перенесла ее мать. А теперь сама Сара находилась на грани
Все это время
Но теперь все закончилось!
Она выбралась она смогла
Она приняла ту страшную истину, которую постоянно отрицала и боялась!
Пришло время вернуться домой.
Мы уже можем идти?
Мама тепло улыбнулась дочери, положил руку ей на спину.
О, да, дорогая. Тебе уже пора вернуться. Ты со всеми попрощалась?
Сора обвела всех взглядом: Мерилин, Лассо, Мовсе, кто остались здесь, на Острове Поющих Кошек. Джунгли постепенно начали исчезать.
И образы, которые видела Сара, теперь напоминали призраки.
Но что не было призракомпение Поющих Кошек.
Их голоса тянулись ввысь, сопровождая Сару в далекий путь.
Лассо Мо
Удачи, Сара! помахал ей рукой Лассо.
Благодаря тебе мы смогли побыть вместе хотя бы на день, добавил Мо.