Теперь получается, что Докинз выстроил некую теорию с геном-хранителем. Есть сам ген, есть его память мем, и эта память проникает не только в последующие поколения, но и в их среду обитания. А слово «хранитель» имеет двойной смысл. С одной стороны, ген хранитаккумулирует всю информацию. А с другойохраняет от бед и невзгод, используя весь свой накопленный ресурс: физический и интеллектуальный.
Биологи всего мира пытаются влезть в ген. Изменить его структуру, стереть информацию. Растения уже давно модифицируются. Животные тоже. Следует ожидать, что это станет обычным делом и для человека. Но не закончится ли тогда сам человек?
Прошло три месяца, и Андрей вернулся в Санкт-Петербург. Он привез кучу подарков и родителям, и Алисе, и, конечно, своему малышу. С Алисой они не то, чтобы окончательно помирились, но отношения явно улучшились и потеплели.
Свету взяли на работу в турфирму, которая когда-то размещала рекламу в журнале, из которого её уволили, и пообещали не слишком высокий, но все же стабильный заработок. «Жизнь налаживается!» радовалась Куликова. Собственно главной проблемой все еще оставалось хроническое безденежье, усугубленное совместными возросшими долгами, но в долгосрочной перспективе были виды на наследство.
Паоло оформил у нотариуса завещание, в котором отель предназначался Андрею, а две квартирыФабио. И Андрею, и Фабио, придется платить налог на наследство. Причем для Андрея, как для слишком дальнего родственника, нерезидента страны и будущего владельца объекта туриндустрии, эти налоговые отчисления могут в сумме составить от десяти до двадцати процентов. А, если одариваемый решит продать отель сразу после вступления в права наследство, к этому добавиться еще драконовский налог на доходы.
Света время от времени увещевала сына:
Пожалуйста, не забывай, что старик относится к гостинице как к своему ребенку, мы будем считать ее членом нашей семьи, беречь и заботиться о ней. Конечно, неплохо было бы, чтобы Паоло поддержал нашу семью финансово уже при жизни. Но просить его об этом нашего итальянского родственника совершенно неприлично. Мы все равно любим Паоло, считаем его благодетелем, благодарны ему и понимаем, что его уход принесет больше проблем, чем дивидендов.
К тому же мать все еще тревожилась за сына, как он справится со всем этим гостиничным хозяйством. Следующий его визит к итальянскому дедушке по визовым правилам возможен не раньше, чем через три месяца. А опыта Андрей особо не набрался. Судя по его рассказам, они с Фабио ходили по ресторанам и дискотекам, дегустировали вино в винодельнях, катались на лошадях и на мотоциклах, тест-драйвили Феррари. А отель жил сам по себе. Андрей еще проговорился, что последний финансовый год у гостиницы Паоло, как и в целом по стране из-за общего экономического кризиса и резкого снижения количества туристов, закончился со значительными убытками.
В какой-то момент Светлана поняла, что вот ведь действительнолюбая мечта должна созреть, быть вымучена и глубоко выстрадана. Процесс всегда важнее конечной точки. Можно быть атеистом, но признавать мудрость духовных книг. И замечать во всем две стороны. Пусть даже одна из нихдля нас беда, зато другаяотносительное, пусть малюсенькое, но все же благо. А ну как Андрей, на которого свалятся не им заработанные и выстраданные возможности и деньги, с легкостью растратит их с помощью друга семьи Фабио или самостоятельно. Пустит на ветер все то, что Паоло по крупице собирал всю жизнь.
Судьба, как бы мы ее не торопили, дарит нам драгоценное время, много времени, очень много времени, слишком много времени, чтобы мы хоть как-то оправились от трагедий, подготовились и к новой любви, и к успеху, и к победам, и даже к деньгам. Мы-то хотим быстро и все сразу. А так никогда не бывает И ведь для нашей же пользы. Банально, но во благотолько то, что мы сделали сами или что выстрадали. Генетическое совершенствование требует неимоверных и усилий. Но оно того стоит!
Глава 20
2061 год. Альпы. Шоу должно продолжаться!
Show must go on! (Freddie Mercury)
Дама почтенного возраста в рыжих кудряшках, одетая в широкую бархатную юбку, волнуясь, вошла в просторную лабораторию доктора Сто Одиннадцать. Прошлым летом ей исполнилось сто лет. Выглядела она прекрасно. На лицо была натянута специальная распрямляющая морщины бьюти-маска, руки скрывали телесного цвета перчатки из биологического материала. И только шея с ниткой крупного жемчуга немного выдавала возраст. Сегодня ей предстояло посмотреть сюжет из своих воспоминаний в полноразмерном формате. Доктор Сто Одиннадцать пообещал, что все будет с запахами и даже с учетом температурных ощущений.
Хозяин лаборатории предложил своей почтенной гостье присесть на удобный диванчик, и через пару минут его ассистент налепил ей на запястья, виски и лоб влажные прозрачные кружочки.
Доктор Ро взглядом набрал на табло цифры «18 июля 2010 года», а потом переместил взгляд на кнопку «пуск».
Пространство в углу лаборатории наполнилось густой взвесью, а потом все растворилось.
Гостья оказалась в «Метрополе», на ней было золотисто-коричневое платье с тонкими бретельками и туфли на высоченных каблуках.
На своем пятидесятилетнем юбилее Светлана Куликова сидела во главе длинного стола, и все шло своим чередом. Гости говорили тосты один за другим. Чаще всего ей желали поскорее стать бабушкой. Светлану немного смущало само слово «бабушка». Оно ведь частенько используется и по отношению к тем, у кого нет внуков. Просто по возрасту. Внука то она хотела безумно. По большому счету, а что ей было еще желатьсемья в порядке, сын женат, квартира есть, полмира объездила, новую машину Мазду купила три месяца назад, работа интересная, платят нормально, здоровьем бог не обидел. Да, она абсолютно успешная женщина! И «пятьдесят» уже совсем не страшно!
Светлана подошла к сидящей за праздничным столом маме Алле сзади, и обняла ее за плечи:
Мам, ну, ты как? Как себя чувствуешь?
Хорошо, дорогая. Вот, думаю о том, как не хватает за этим столом Коли.
Я тоже все время про это думаю. А значит, он с нами. Поскольку мы его помним Мы, правда, его помним, Светлана присела на свободный стул рядом с мамой, Луковские куда-то вышли, и налила шампанского в два бокала. Поставила один перед Аллой. Давай за него выпьем! А ты у меня красавица и еще раз выйдешь замуж! Мы тебе хорошего жениха найдем!
Не-е!.. Мы ведь с Колей прожили пятьдесят лет! Не выйду я больше замуж! Красавица я только для тебя. И еще была для Коли. А для всех остальных мужчинстарая и уставшая от жизни женщина. «Кошёлка». Все забываю на ходу. Нервничаю по пустякам. Зубы у меня все вставные, горько усмехнулась Алла. Только никому не говори.
Ни за что никому не скажу! А мы же тебе не молодого мужчину найдем, а твоего возраста! не сдавалась Светлана.
Какого мне нужно, такого в природе не бывает! Что вы мне найдете? Убогого дряхлеющего старика? С кучей проблем, которые он копил всю жизнь, чтобы вывалить их на меня и высосать из меня последние соки? Нет, спасибо! После Коли мне никто будет не мил. Никто даже близко с ним не сравнится. Слишком высокая планка была в наших отношениях, зачем теперь опускаться до эрзаца. Нет! Я ведь не раз думала об этом, не смогу! Даже представить с собой рядом чужого мужика! Даже на уровне запаха.
Это он сначала будет чужим. А потомлюбовь, мур-мур, тепло Когда дома тебя ждут Обнимут, как минимум. Поцелуют! Чувства, эмоции Нет, надо, чтоб в доме какой-никакой мужичок был! Это же всем надо!
Разговоры. Танцы. Возвращение домой. Бесчисленные букеты цветов. Тревожное ожидание мужа в спальне, он куда-то уехал. Судороги от каблуков, когда она наконец-то улеглась в постель.
Эй, ба! С тобой все в порядке? потряс Светлану Николаевну за плечо доктор Сто Одиннадцать. Ты что, уснула? Мы можем продолжать? Или для первого раза хватит?
Нет, я дальше хочу, хотя все это за гранью моего понимания! Я еще раз живу там, где уже жила! Я хочу еще!
Подожди. Не спеши! Скажи, как ты это все видишь, как воспринимаешь?
Как будто смотрю спектакль. В театре. Но при этом чувствую всё.
Что всё?
Запахи, эти многочисленные букеты на юбилей, вкус еды, вот там, например, в ресторане было шампанское. Судорогой свело ногу, когда туфли на каблуках сняла и легла спать. А ты тоже все это видел?
Да! И тоже как в театре, где действие разворачивается перед тобой, но никаких декораций, все натуральное. И я видел всё, что ты видела, но без запахов. Они, наверное, плохо записались. И без судорог. Я отключил у себя эту функцию, мне нельзя!
Невероятно! Можно прожить любой момент своей жизни еще раз. Это за гранью моего понимания!
Я не буду тебе объяснять, как все это делается. Коротко я тебе уже рассказывал. Я просто записал всю информацию из твоего мозга на биокассету и смог её воспроизвести вот в таком виде. Вполне уже удобоваримом виде.
Ромашка, милый! Я хочу еще! взмолилась Светлана Николаевна.
Ну, бабушка! Может быть, хватит на первый раз. А то кто-нибудь из вас двоих перегреетсяили ты, или синтезатор.
Ну,.. ну, пожалуйста! Это же потрясающее, фантастическое чувствовидеть свое прошлое все точь-в точь!
Ладно. Хорошо! Выбирай еще небольшой период времени. Но желательно тот, который тебе запомнился хорошо, практически поминутно.
Ну, как я рожала Андрея, смотреть сегодня, пожалуй, не будемпошутила старушка.
Не будем! Ты потом это одна без меня как-нибудь посмотришь! Я в курсе, что для любой женщинысамое запоминающееся событие это рождение ребенка. Вы помните это в мельчайших деталях в любом возрасте. Ты потом дома подумаешь медленно, что из своего прошлого тебе особенно интересно посмотреть. Составь реперутуар, подготовь афишу! А сейчас то что тебе поставить?
Набери, пожалуйста, день своего рождения! Посмотрим, что получится.
Мы не увидим, как я рождался, это не моя биокассета, ни мамина, а твоя!
Да, суть я уловила!
Хорошо. Надеюсь, попадем в эту дату «11 июня 2011 года». Готова? Включаю.
Светлана поняла, что она находится в Монтекатини-Терме, мельком посмотрела на свои часы и обнаружила, что стрелки застыли на 10.11. Взгляд переместился на циферблат часов, висевших на башенке, украшавшей проход к галерее магазинов за ротондой. Нет, все верно, на них тоже 10.11.
Звучала бодрая музыка Гайдна, которая сменилась печальными трелями ноктюрна Шопена. Пианист сидел боком, но лицо его показалось Свете знакомым. Нет, показалось! Он чем-то похож на Александра Блока Да неточень похож! Но откуда здесь Блок? Или это обычный пианист? Это, у неё, наверное, просто опьянение от сероводорода. Выпит, кажется, уже шестой стакан. Вода стоит в груди, но дальше никак не проходит.
Света налила себе из краника седьмой стакан воды и присела на деревянную лавку. Она держала пластиковый стакан с водой в руке и принимала решение. Выпить его было невозможно!
В голову полезли сумбурные мысли: «Если существует на земле место и время, когда все перемешивается, то значит это какой-то очень важный знак. Абсолютно все люди, которых мы встречаем в жизни, это и есть наша судьба. Они все влияют на наскто-то больше, кто-то меньше. Мы считываем их образы, их слова. Чтобы тут же забыть или потом вспомнить в нужное время и в нужном месте. Наша жизнь складывается из того, насколько правильно или неправильно мы осмыслили каждую встречу, каждый диалог. Или не обращаем ни на что внимания, пробираясь по жил-ни наощупь.
Примечания
1
(с латыни) «Так заканчивается тайна, так обманчив возраст.
Так приходит к концу всё, что существует в мире.
Увы, увы невозвратимо уходящее время.
Увы, смерть подкрадывается ближе неслышными шагами»
(Надпись под часами в церкви Santa Maria Novella во Флоренции)
2
Мечты сбываются не всегда. Но не потому, что они слишком большие и важные, а потому что мы перестаем верить в них!»Wiz Кhalifaв переводе с арабскогопреемник мудрости.
3
«Besame mucho» песня на испанском языке в жанре болеро, написана в 1940 мексиканкой Консуэло Веласкес Торрес. Исполнялась Далидой, Сезарией Эворой и многими другими.
4
Sim-карта мобильного телефона
5
Видеомагнитофон (просторечье)
6
(английский) Привет! Я Ро.
7
(английский) Кто ты?
8
Высший закон для всех законовэто любовь (Боэций)
9
Феррагостопраздник Успения Богородицы или Вознесения, который итальянцы отмечают 15 августа, завершая сезон больших летних работ
10
( с итальянского)красавица, дорогая, малышка, сокровище, любовь моя.
11
(с итальянского)пешая прогулка
12
( с латыни) Любовь покоряет все, и мы покоряемся любви!
13
Пока! (итал.)
14
(просторечье, жаргон) миллион рублей
15
(итал.)соответствует русскому «Алло!» или «Слушаю!»
16
(итал.)Добрый день! Это Светлана Куликова..
17
(итал.) Добрый вечер! Триста тридцать два
18
Пожалуйста! Вот записка для моих подруг. (итал.)
19
До свиданья, синьора! Встретимся в сети Интернет!
20
Конечно!
21
Stomaсh (англ.), stomaco (итал.)живот
22
(перевод приведен в Прологе)
23
Да! (англ.)
24
Флюшка (простореч.)флюорографический снимок
25
«. Нельзя, чтоб страх повелевал уму;
Иначе мы отходим от свершений,
Как зверь, когда мерещится ему» (Данте. «Божественная комедия»)
26
«Делай, что должно, и будь, что будет» фраза, приписываемая Л.Н. Толстому.
27
Марк Бернес «Воскресеньедень чудесный»
28
Добрый день, синьоры! Добро пожаловать в Санкт-Петербург! ЯСветлана Куликова-Потапова!
29
Боже мой! Какая красота! Вот она родственница! Наконец-то
30
Он в прошлом году еще сам водил автомобиль!
31
Мы с тобой тоже родственники?
32
Нет, я бы хотел быть твоим родственником, но я всего лишь его сосед
33
(итальянский) ребенок, малыш
34
(итальянский) Остановимся?
35
(итальянский) В другой раз!
36
Подари мне его!
37
(с итал.) Не понимаю.
38
(с итал.) Жизнь заканчивается только тогда, когда перестаешь дышать. Для всего прочего существует какое-либо решение.
39
Автор Юрий Левитанский.
40
(итальянский) Дедушка Паоло
41
i miei genitori- мои родители (с итал.)
42
(английский) «Шоу должно продолжаться» (Фредди Меркури)