Яна с сомнением взглянула в окно, силовое поле искрило радужными сполохами, подвергаясь массированной ливневой атаке.
Ну да, пляж очень большой, хмыкнула она. Улик против Ника было недостаточно, и его отпустили. Он смог доучиться в Академии, но все равно считался неблагонадежным. Потом убийцу нашли, но Ник к тому времени уже женился
На местной?
На землянке. Она была с княжной в гостинице. Моя напарница, ее зовут Рина.
Наверное, что-то проскользнуло в ее голосе, потому что Тьер вдруг произнес:
Это не я стрелял по гостинице.
Мы поняли. Скорее всего, ты уже был в здании, когда началась стрельба. Я только не поймузачем было так рисковать.
Там было опасно
Ну да. А ты пытался защитить княжну. Чего же тогда полез в гостиницу, а не искал стрелка?
Тьер покачал головой.
Я чувствовал опасность, но не знал, где ее источник. Думал, что княжне угрожаете вы. Ей было страшно.
Ты чувствовал ее страх? И это называется «слабый телепат»?
Тьер пошевелился; наверное, у него затекли ноги. А может быть, он просто думалстоит ли отвечать.
Ладно. Я знаю, что сейчас телепатыредкость, произнес он, наконец. Яна усмехнулась. Звучало так, будто «сейчас» не имело отношения к самому Тьеру, и он помнил времена, когда было по-другому. Если Тьер и уловил ее иронию, он не стал обижаться.
Телепатияэто не способность читать мысли всегда и везде. Она строится на повышенной восприимчивости. Обычный человек пользуется слухом, зрением, осязанием и обонянием, чтобы воспринимать информацию, у телепата добавляется еще ментальный канал, обостряющий все остальные чувства. Поэтому сначала воспринимается «поверхностная» информация. Эмоциональный фон. Большинство людей его «считывают». По взгляду, мимике, изменению запаха или повышенному потоотделению. Просто твой разум анализирует полученную органами чувств информацию и подает сигнал опасности. Поэтому чужой страх и чужая сила чувствуются легче всего. Но если анализаторы чужих чувств не показывают опасный уровень, если тревогу бить не нужно, мозг может просто отфильтровать информацию. Ты начнешь беспокоиться, если резко похолодает или станет очень жарко, если кто-то закричит или заплачет, но не заметишь десятки спокойно идущих мимо людей. Ты обратишь внимание, если возле твоего дома появится яма. Но привычные образы притираются, они воспринимаются на автомате Теперь представь, что каждый раз эта информация нарочно лезет тебе в голову. Все звуки, запахи, эмоции проходящих мимо людей, их страхи, переживания, радость, горе, злость. Все это смешивается и давит на тебя, как будто хочет размазать по земле, и ты продираешься сквозь чужие чувства, как сквозь вату
Чтобы услышать чужие мысли, нужно пробиться сквозь эмоциональный фон?
И это тоже. Для начала, нужно научиться не обращать внимания на лишнюю информацию, привыкнуть к ней, как человек привыкает не обращать внимания на вещи, которые видит каждый день. После этого можно попробовать услышать чужие мысли. Но для этого нужно сделать усилие. Это уже не поверхностная информация, тебе нужно заглянуть в человека И еще сложнее «ментальная конференция»умение слышать сразу нескольких людей и отличать их мысли.
Значит, ты читаешь не мысли, а эмоции?
По большей части. И не всегда могу абстрагироваться. Пока ты не умеешь это регулировать, не можешь взять и отключить восприятие. Чужие эмоцииэто поток с сильным течением. Если расслабился, потерял контроль, он подхватит тебя и понесет. Можно захлебнуться. Сойти с ума. Чтобы этого не произошло, нужен «якорь». Кто-то близкий, понятный тебе, чьи чувства ты можешь выделить, зацепиться за них.
И княжнатвой «якорь»?
В какой-то степени. Она меня этому научила. На Шаршанне телепатияне миф. У нас с учителями туговато. Как и с учебниками, хмыкнул Тьер.
Но раньше ты как-то справлялся, раз не сошел с ума до сих пор.
Кое-что я успел выучить я рос на закрытой базе, постоянно тренировался. Но когда попадаешь в реальный мир, все эти тренировки оказываются всего лишь тренировками. У меня случались срывы.
А княжна поняла, что тытелепат? И тебя не выперли с Шаршанны сразу?
Не выперли согласился Тьер и сменил тему:Так почему здесь оказалась твоя напарница? Ей не представили выбора?
Выбора не представили мне. Рина была среди лучших в выпуске.
Тьер пытливо взглянул на Яну.
А что сделала ты?
Ничего такого. Просто родилась на Марсе.
Так вот откуда неприязнь к землянам, Тьер едва заметно улыбнулся. Яна собиралась ответить, но внезапно поняла, что он попросту ее подначивает. Нахмурившись, Яна промолчала. Тьер выждал несколько секунд, потом спросил:
Как тебе удалось закончить Академию?
По блату, огрызнулась Яна. Откуда у тебя телепатические способности? На тебе что, ставили эксперименты?
Конечно. В секретной лаборатории, я же говорил, произнес Тьер с возмутительной серьезностью. Не успела Яна возмутиться, а беглый разведчик снова сменил тему тему:
А тот парень, с красными глазами?
Вообще-то, глаза у Дерека были не красные, а малиновые. Поначалу Дерек, кажется, их стеснялся и предпочитал носить линзы. Некоторых людей его глаза заставляли нервничатьслишком неестественными они казались.
Это Дерек, наш стажер, недовольно отозвалась Яна; она как раз вспомнила, что еще возмущена тем, что МакМиллер оказался по вине Тьера на больничной койке. Хотя, наверное, беглый разведчик мог бы сказать, что мог убить Дерека, но не стал этого делать. Да и Дерек вроде зла не держал: помог же в похищении
У него просто измененное зрение. Он землянин. Его фамилия МакМиллер.
Как у Бертрана МакМиллера? тут же уловил намек Тьер. Яна подтвердила:
Это его дед.
Тьер кивнул. Он не мог не слышать про МакМиллера, так что и переспрашивать не стал. Генерал Бертран МакМиллер был начальником охраны президента Клеменса. В один прекрасный день обнаружилось, что МакМиллер продает секретную информацию недружественным планетам. Прежде, чем его арестовали, МакМиллер сбежал, прихватив с собой стратегический золотой запас под предлогом официального разрешения. Это золото могло обеспечить ему маленькую армию, если бы генерал решил вернуться. Но он не вернулся, и некоторые полагали, что он умер. Однако доказательств не было, а потому Дерека держали «под колпаком»на случай, если генерал выйдет с ним на связь. Дерек поддерживал с дедом хорошие отношения и, в отличие от отца, не стал менять фамилию. Наверное, со стороны это казалось манифестом в поддержку действий генерала, выступавшего против сокрытия информации о тайных операциях федеральных войск специального назначения
Чтобы оплатить учебу, Дерек участвовал в эксперименте «Рентгеновское зрение», пояснила Яна. Его глазарезультат операции.
Что за эксперимент? поинтересовался Тьер. Яна взглянула на него с сомнением.
Серьезно? Ты же разведчик, разве тебе не следует знать обо всех разработках секретного оружия? «Рентгеновское зрение» предполагало подготовку людей-сканеров, которые могли бы видеть сквозь физические препятствия.
И что?
Операция провалилась У двоих подопытных развилась агнозия, один сошел с ума и еще одинумер. Среди участников эксперимента были курсанты Юридической Академии, как Дерек, случился скандал, и о проекте стало известно.
То есть, глаз-рентгенов ваш стажер не получил?
Нет, только повышенную остроту зрения и приступы мигрени в непогоду Ладно, теперь моя очередь кидать мячик. Династисты тебя действительно похищали? Но не «программировали». Тогда почему отпустили? Разве не проще было тебя убить?
Тьер едва заметно пожал плечами.
Было такое предложение. Повезло, что среди них не было согласия.
Испугались конфликта с Федерацией? По-моему поздновато Разве что они изначально не собирались тебя ловить? предположила Яна. Тьер усмехнулся.
Не так уж это очевидно.
Но это так? Династисты собирались похитить княжну, а получили тебя. Представляю, как они обрадовались. Наверное, не меньше нашего. Ты подставился, чтобы отвлечь их от нее?
Тьер не ответил. Он смотрел мимо Яны, как будто не видел и не слышал ее. Возможно, так и было. Лицо беглого разведчика приобрело сероватый оттенок. Яна оборвала себя на полуслове.
До этого момента ей казалось, что Тьер вполне оклемался после вчерашней промывки мозгов. Возможно, она ошибалась. Если у него не хватало сил даже на разговор
Тьер перевел на нее затуманенный взгляд. В его глазах плясали огоньки янтарного пламени. Губы Тьера шевельнулись, но Яна не различила слов. Потомспустя какое-то мгновениевсе прекратилось. Кровь прихлынула к щекам Тьера, и он взглянул на Яну осмысленно.
Что это было? спросила она хмуро. Во взгляде Тьера появился немой вопрос. Он не понимал, что она имеет ввиду. Или хорошо притворялся, будто не понимает. Яна раздумывала, стоит ли настаивать и требовать объяснений, но тут подал сигнал ее коммуникатор. Нажав кнопку на браслете, Яна услышала голос Ника:
Ты смотришь визор?
Нет.
Уже по всем местным каналам объявили. Сегодня прибудет великий князь всевидящее око как-то там Номинэ.
Звучит не так уж неожиданно, но ты явно возбужден, заметила Яна, быстро взглянув на Тьера.
Неожиданно звучит то, что на встречу с ним прилетит министр Асень.
О Яна не стала говорить, что шеф уже недвусмысленно намекал на такую возможность.
Именно. Я звоню к тому, чтобы ты не высовывалась из дома, с нажимом сказал Ник. Вот когда они свалят, может быть, прибрав с собой и Красса
Тьер откинул одеяло и начал подниматься. Получалось у него вполне сносно, хотя и не очень быстро. Похоже, в его планы не входило сидение взаперти до следующего дня.
До связи, бросила Яна и отключила коммуникатор. Куда собрался?
Княжне нужно будет оправдаться, отозвался Тьер. Кроме меня некому свидетельствовать, что у нее не было выбора.
Сдурел? Разберутся без тебя. Папаша ее не съест. Иначе не явился бы лично, дождался дома.
Тьер промолчал. Конечно, Яна понятия не имела, как выстраиваются отношения на Шаршанне. Может быть, бегство с мужчиной уже делает княжну преступницей. Но зато она знала точно, что сейчас Тьер не сможет осуществить задуманное, не оказавшись за решеткой снова. А за ним очень скоро в тюрьме окажутся и Яна с Ником, возможно, и Дерек тоже. Но это в лучшем случае. В худшембеглого разведчика просто убьют под предлогом опасности для жизни венценосных особ.
Ты же понимаешь, что прилет министракак раз та ситуация, которой ты мог бы воспользоваться, если бы хотел развязать внутренний конфликт? спросила Яна.
Глава 8, в которой все удивляются и извиняются
Я был уверен, что нагоню тебя. Четыре часа тому назад
я напал на твой след и с той минуты скачу за тобой.
Но куда же ты влез? Тебя же убивают, прости меня господи!
Александр Дюма. Графиня де Монсоро
Рудничный тракт, прошелестел в динамике голос аудиогида. Был проложен силами первых двух партий заключенных, они же были задействованы на постройках первых шахт«Кристалл» и «Сокол». На Кирине шахты всегда получали словесные названия, им никогда не присваивались номера.
Они шли по Парку Свободы. В плане он представлял собой огромную карту Материкакаким он был на тот момент, когда Кирин получил статус свободной планеты. Автогид включался, когда посетители наступали на сенсоры.
Улица Первого побега, названа в память
В парке было людно, что позволяло легко затеряться. Тьер шел неуверенно, как будто наощупь. Яне он напоминал собаку, ищущую след. Странное сравнение, но, кажется, именно этим Тьер и занималсяискал свой «якорь». Яна не знала адресов всех убежищ, даже если бы Тьер попытался прочесть ее мысли, вряд ли это ему помогло. Но Тьер не настаивал даже на том, чтобы они проверили известные Яне конспиративные квартиры. Он шел по каким-то ему одному известным следам. В представлении Яны телепат должен был бы использовать свои способности как-то иначе.
Куда ты идешь? спросила Яна у Тьера, непроизвольно сделав ударение на слове «ты», хотя сама она следовала за беглым разведчиком. Тот продолжал двигаться, как сомнамбула. Словно и не слышал.
Площадь Независимости
Тьер пошатнулся. Яна поспешно подтолкнула его к ближайшей скамейке.
Ты идиот! прошипела она. Думаешь, никто не заметит, если ты свалишься посреди парка?
Тьер тряхнул головой, привлеченный ее голосом, но сосредоточиться оказалось не так легко. Он схватил Яну за плечи. Она почувствовала, как судорожно сжимаются его пальцы.
Разве ты не чувствуешь?! услышала она его сдавленное шипение у самого своего уха. Яна, мгновенно напрягшаяся при прикосновении, шевельнула руками, пытаясь оттолкнуть Тьера от себя.
Не чувствую что? процедила она. Тьер продолжал за нее цепляться. Он словно задыхался.
Здесь злость везде. Столько людей. Неужели никто не чувствует?
Завязывай с этой дурью, отрезала Яна; хорошо еще, они выглядели как обнимающаяся парочка, такие в парке не редкость. «Злость». Это парк, здесь дети гуляют. Что, аура плохая? Так, знаешь ли, раньше где-то здесь располагался блок смертников.
Нет то есть, да, наверное, но я же не экстрасенс, отозвался Тьер. Слова его звучали более осмысленно. Яна хмыкнула.
Разве? Я бы сказала, что и на обычного телепата ты не похож.
А ты много знаешь телепатов?
Ты первый, и у меня уже сомнения. Так что ты почувствовал?
Тьер вдруг сжал кулак. Яна заметила, что смотрит он куда-то мимо нее. Она оглянулась. К ним направлялась компания молодежи. Человек семь. Синие куртки, металлические браслеты, агрессивные прически и голотатуировки на руках, на лицах Но больше всего Яне не понравились их глаза, подернутые бензиновой пленкой расширенные зрачки, в которых плескалась необъяснимая, слепая злость, направленная на совершенно незнакомых людей.
Тьер отодвинул Яну, как будто она была ящиком в комоде или ширмой. Просто убрал со своего пути и остановился, дожидаясь, пока они подойдут. Яна мысленно чертыхнулась. Только этого еще и не хватало. Драка точно привлечет внимание, которое меньше всего им сейчас нужно. И что собрался делать Тьер? Решил показать, на что способен? Тоже, свалился на ее голову великовозрастный подросток.
Какая-то мамаша предусмотрительно оттянула с пути компании свое заигравшееся чадо. Ну вот, не хватало еще, чтобы кто-нибудь вызвал агентов. То есть, как раз агентов и нужно было вызывать, в таком состоянии молодые люди могли сотворить все, что угодно, а потом даже не вспомнить об этом.
Кто тебе разрешил ходить по нашему парку, земляшка? спросил один из парней, шагнув вперед. Он слегка косил глазами, и поэтому казалось, что он все время пытается глядеть куда-то вбок, а не на Тьера. Тьер промолчал и, не отрываясь, глядел на подошедшего. Установившаяся тишина поглотила на несколько мгновений все звуки, которыми был наполнен парк. Потом как будто что-то случилось. Тьер так и не произнес ни слова. Главарь шайки малолетних наркоманов вдруг повернулся и прошел мимо, остальные потянулись за ним, похихикивая и перекидываясь глупыми шуточками. Тьер начал оседать на землюЯна едва успела подхватить его и задать движение падения. Беглый разведчик плюхнулся на лавку.
Что это было? спросила Яна хмуро. Тьер по привычке сделал вид, что не услышал.
Кто они? спросил он.
Антитерране. Видел их татуировки?
Вулкан?
Да. Символ «кипящей ярости». В общем, они не особенно любят землян. Киринскую колонию оставили без поддержки и связи во время Межгалактической войны. Свободной признали только после того, как на Кирине нашли залежи далирита. Собственно, только далиритом планета и богата Так ты почувствовал их злость?
Вероятно Я не сразу понял. Они под действием мелоэкстези.
Я заметила. Как тебе удалось их прогнать?
Не знаю.
Яна с сомнением взглянула на Тьера, но он был серьезен.
Думал, придется драться.
Ну да, из тебя сейчас боец, проворчала Яна. Идем. Кто-нибудь мог вызвать агентов. Двигаться можешь?
Конечно.
Вопреки самонадеянному заявлению, Тьеру пришлось приложить заметное усилие, чтобы подняться. Тем не менее, стоял он прямо и не шатался.
И часто с вами такое? спросил он, когда они двинулись по дорожке в сторону, противоположной той, по которой ушла агрессивная компания.
Нет. На самом деле, здесь далеко не все так враждебны. Так куда мы идем?
Я знаю, где княжна, отозвался Тьер. Прозвучало так, будто никак иначе и не могло быть. Яна несколько секунд обманывалась собственным хладнокровием. Внутри у нее просыпался зверь. И этот зверь с большим удовольствием открутил бы беглому разведчику башку.
Что значит, знаешь? Ты что, говорил с ней? Телепатически? И в любой момент так мог, а вместо этого решил прогуляться?
Не в любой. Вышло случайно. Думаю, из-за этого, Тьер неопределенно кивнул головой назад, намекая на недавнюю встречу с юными наркоманами. Я говорил, я слабый телепат
Да уж, заливать ты горазд. Ты понимаешь, что княжну охраняют? И мое присутствие не успокоит охрану. Это протокол.
Это не проблема, Тьер оглянулся на Яну. Та нахмурилась.
В каком смысле?
Никого убивать я не собираюсь, серьезно сказал Тьер.
Ну, спасибо. Ты меня успокоил, усмехнулась Яна, нисколько не поверив в то, что Тьер честно признался бы, если собрался перебить всех агентов, охранявших его драгоценную княжну.
Тогда откуда такая уверенность?
Тьер пожал плечами.
Княжна предупредила бы об опасности.
Вот и охраняй ее после этого, прокомментировала Яна, и на этот раз усмехнулся уже Тьер. В глазах его неожиданно сверкнули янтарные искорки. Яна подумала, что для разведчика он слишком легко доверяется людям. Ну, может, не совсем людям, может быть, княжна заслужила его доверие тем, что стала его учителем по применению телепатии. Но почему он так спокоен в присутствии самой Яны?
В общем, если говорить честно, то ситуация Яну раздражала.
* * *
Шаршанка стояла в двух шагах от окна и уже минуты три не шевелилась. Рину очень интересовало, что она там такое увидела. Или не увидела. Может быть, княжна просто впала в задумчивую прострацию. Сейчас она напоминала снежный памятник самой себе.
Дождь закончился, проговорила она, наконец. Вообще-то, дождь прекратился часа три назад, но княжна наверняка думала о чем-то своем, когда делала сенсационное заявление. Она обернулась и отошла от окна. Рина с удивлением отметила, что тонкие белые пальцы теребят край плаща.
Похоже, новость о приезде родителя, намеревающегося вернуть ее домой, заставила княжну подрастерять хладнокровие. Может быть, думала, как будет объяснять свой побег с федеральным послом. Рина сомневалась, что княжна собирается спереть все на Тьера и утверждать, что он увез ее силой. «Все напрасно», столько страха и сожаления вряд ли могло звучать, когда говорят о человеке, который безразличен.
Вы хорошо говорите на вселингве. Давно научились? спросила Рина. Получилось так, словно хотела отвлечь загрустившую княжну. На самом деле желания агента Стоун были куда более эгоистичнымиона пыталась понять хоть что-то в странной истории с похищением княжны. Которое теперь переставало быть похищением, учитывая обоюдное согласие сторон. И на самом деле, Рина хотела спросить, откуда вообще княжна знает вселингву. Но это было бы слишком грубо. Разбирайся потом с обвинениями в оскорблении венценосной особы.
Я наследная княжна и являюсь послом Шаршанны, пояснила княжна. В мою подготовку входило изучение нескольких языков.
Интересно, сколько языков на самом деле может знать шаршанка. Этот вопрос Рина тоже решила не задавать.
То есть, послом Шаршанны может стать только наследник трона?
Представитель княжеского дома, согласилась княжна. Отец посчитал, что служба позволит мне избавиться от стереотипов мышления. Поможет набраться мудрости.
Ну да, усмехнулась Рина. Князь-папа определенно сам обладал мудростью в достаточной мере Вот только он не учел «человеческий фактор»что княжна может воспылать чувствами к кому-то из представителей «различных рас».
Вы должны понять, я вам благодарна, сказала вдруг княжна. То, что делаетсяне против вас.
Рина удивленно взглянула на нее. В душе уже зародилось подозрение. Княжна вынашивала какой-то ей одной понятный план и вот теперь на что-то решилась. Ну, и что делать, если вдруг она задумает бежать? Но княжна не двигалась, словно опровергая это подозрение.
Потом в дверь позвонили. Рина невольно бросила взгляд на часы, и только теперь поняла, что наружная охрана должна была подать сигнал еще четыре минуты назад, но до сих пор этого не сделала.
Рина вытащила терсеттер.
Оставайтесь здесь, бросила она шаршанке прежде, чем выйти в коридор, чтобы выяснить, кто явился.
Пусть войдут, в спину ей произнесла княжна. Как будто попросила.
* * *
Калитка легко поддалась. Яна прошла по дорожке, выложенной ракушечником. Тьер следовал за ней. Он оказался прав: охрана не вышла навстречу. Оглянувшись, Яна заметила одного из агентов, как будто присевшего отдохнуть в тени низких кустов, не загораживающих окна.
Он спит, предупредил Тьер.
Это ты его? спросила Яна.
Нет. Я на такое не способен.
Да ладно? Яна поднялась на крыльцо и нажала кнопку звонка. Некоторое время ничего не происходило, потом, наконец, дверь открылась. На пороге стояла Рина с оружием наготове.
Не пристрели раньше времени, попросила Яна.
И не собиралась, ответила Рина, отступая на шаг назад, чтобы дать напарнице войти. Терсеттер она не опустила, глядя на Тьера в упор. Яне было очень интересно, что будет делать беглый разведчик, если она сейчас ничего не скажет, предоставив ему самому разбираться с возникшей ситуацией.
Из сумрака коридора выступила бледная княжна Шаршанны. Взгляд ее пылал холодной ненавистью. Яна совершенно неожиданно для себя почувствовала, что не может вдохнуть. Как будто что-то застряло в горле. Яна инстинктивно отшатнулась, но это не помогло.
Убийца! нелогично прошипела княжна. Яна налетела спиной на препятствие, оказавшееся Тьером. Во всяком случае, его голос раздался над ухом.
Княжна!
Воздух хлынул в легкие. Яна закашлялась и почувствовала, что у нее подкашиваются ноги. Тьер поддержал ее.
Простите, прошептала княжна. Я на какое-то мгновение я подумала, что вы собираетесь его убить.
Я бы не удивился, усмехнулся Тьер.
Кто-нибудь объяснит, что вообще происходит? поинтересовалась Рина, опуская терсеттер. Она уже запуталась в том, в кого лучше целиться. Яна, кажется, хотела что-то сказать, но ее снова одолел кашель.
Я не заглянула глубже, снова проговорила княжна.
И на том спасибо, буркнула Яна. Кажется, что-то проясняется.
Что же? с интересом спросил Тьер, возвращая ее в вертикальное положение и тут же отпуская. Яна пожала плечами.
Хотя бы то, что произошло с охраной.
А что с охраной? насторожилась Рина.
Уснули, пояснила Яна. По крайней мере, меня в этом убеждают.
Уснули, торопливо подтвердила княжна.
В смысле? Рина нахмурилась, она все еще ничего не понимала.
Она телепат и она их усыпила, чтобы дать нам с Тьером пройти, пояснила Яна, закрывая дверь. Рина взглянула на Тьера, потом на княжну, наконец, на напарницу.
Вот как пробормотала она, внезапно вспоминая, как княжна что-то нашептывает раненному Мэю в гостинице. Может быть, она заставила его поверить, что ему не больно? Не так уж плохо придумано.
Да, кстати, насчет тебя и Тьера мы еще не поговорили, сообщила агент Стоун, как будто между прочим намекнув на вопиющую странность. Однако разговор продолжить не удалось. Дверь открылась, и на пороге появился незнакомец. Он был молод, выправка выдавала в нем военного, надменность во взгляде и снежная бледностьедва ли не брата шаршанки. Странно, но свитаэти четверо производили впечатление именно свиты, выполняющей также роль охраны, хотя вряд ли шедший впереди считал, что охрана ему действительно нужнапоявилась с задержкой. Как будто незнакомец пытался показать, что не представляет угрозы.
Ну, ладно. Допустим, охрана уснула, вы прошли. Но и они прошли, понизив голос, заметила Рина. И что теперь с ними делать?
Тьер шагнул к княжне, заслоняя ее собой. Под прикрытием оказалась и Рина, хотя, в отличие от Тьера, была вооружена.
Бледный первым вытянул руку и в лицо Тьеру нацелилось узкое лезвие.
Нужно было позволить убить тебя.
Княжна ловко проскользнула между Риной и Яной. Рина рванулась было за ней, но Яна ее остановила, словно намекая, что если бледный кого и убьет, то Тьера. Шаршанка что-то провибрировала на своем невозможном языке. Бледный тип помедлил, словно сомневался, потом все же опустил клинок. Княжна совсем не по-княжески переступила с ноги на ногу, потом все-таки бросилась к бледному. Тот обнял ее одной рукой и взглянул на Тьера с превосходством и неприязнью одновременно, что-то произнес. Свита окружила Тьера, оттеснив его от княжеских особ и агентов одновременно. Бледный шевельнул рукой и клинок втянулся под рукав. Тьер как будто собрался промолчать, но потом все же выдал неловкую трель. Как ему удается подстроить голосовой аппарат под птичье пенье, осталось загадкой.
На Яну и Рину никто не обращал внимания. Пользуясь этим невниманием, Рина повернулась к напарнице, чтобы поинтересоваться:
В этой мыльной опере не хватает перевода. Это что, жених явился?
Яна кивнула.
Да, мы-то думали, это он собирался убить княжну. А она, выходит, боится вовсе не его. То есть, он, безусловно, связан с династистами, которые похитили Тьера. Но благодаря князю они его и не казнили о чем князь, надо думать, сейчас жалеет. Тьер, понятно, пытается отмазаться. Мол, другого выхода не было, княжна была в опасности. Княжна наверняка все валит на себя, доказывает, что никто ее не заставлял, она сама сбежала, потому что боялась.
Подожди, я что-то ничего не поняла. Княжна любит князя, но сбежала с Тьером?
Весьма непоследовательная особа, с полной серьезностью посетовала Яна. Рина закатила глаза.
Кого же она тогда боялась?
Боялась? Повторила Яна задумчиво. Вероятно
Она замолчала, словно только сейчас заметив, что в прихожей вдруг установилась напряженная тишина. Князь Днкмарпо крайней мере, Яна и Рина решили, что это именно онсмотрел на агентов с таким выражением, что, будь они его подданными, должны были бы, наверное, уже совершить ритуальное самоубийство за многократное оскорбление венценосных особ. Рину этот взгляд нисколько не потревожил.
Между прочим, неприлично разговаривать на инопланетном языке в присутствии тех, кто его не понимает. Игнорировать дам тоже неприлично. Разве придворный этикет этому не учит?
Придворный этикет, возможно, учит, что дамы вообще не могут говорить без разрешения, заметила Яна рассудительно. Рина сделала скорбный вид, что должно было означать ее глубокое раскаяние, если она вдруг нарушила какие-то традиции.
Женщина равна в правах с мужчиной, сообщил князь, как будто для того, чтобы Рина не чувствовала себя виноватой. Рина благодарно склонила голову, пряча улыбку.
Кто это? спросил, наконец, Днкмар.
Это Рина Стоун, княжна прибавила какой-то певучий титул вроде «дейг», выражая уважение. Она охраняет меня.
В этом больше нет необходимости, теперь твоя безопасностьмоя забота.
И знаете, от кого охранять? спросила Яна.
А ты знаешь? спросил вдруг Тьер. Голос его звучал напряженно.
Наверное, от Красса, отозвалась Яна. Ну, а что? Ты сам сказал, что вырос на базе и ты разведчик. Сомневаюсь, что Красс не знал, что тытелепат, когда давал тебе возможность подглядеть все свои тайны.
Слабый, напомнил Тьер. Яна кивнула.
Именно. Полагаю, ему и это известно. Думаю, не ты узнал про заговор. Это она узнала.
Яна кивнула на княжну. Князь тоже взглянул на невесту, потомна Тьера.
Почему ты не сказал мне? спросил он.
После того, как меня объявили жертвой нападения династистов? поинтересовался Тьер.
Ну и что? Я-то знаю, что было на самом деле, возразил Днкмар.
Может быть, не все знаете, предположила Яна. Князю определенно не нравилось то, что кто-то вмешивается в разговор. Хотя, вот, кажется, свиту свою он не замечал, хотя свита тоже все видела и слышала.
Знаешь, что твой брат организовал нападение?
Бред! вскипел князь и от внезапно накативших эмоций перешел на свой певучий птичий, высыпав в лицо беглому разведчику целый ворох гневных трелей. В руке князя снова появился клинок. Тьер не двинулся с места.
Звезды, пробормотала Рина. По второму кругу?
Княжна бросилась на экспрессивного князя, повиснув у него на руке. Свита, почуяв неладное, тоже взялась успокаивать разбушевавшегося повелителя.
У Тьера подогнулись ноги. Он опустился на колени, потом начал заваливаться на бок. Яна поспешила его поддержать. Рине ничего не оставалось, как помочь напарнице. Пришлось спрятать оружие.