Да вроде нет, встреча с потенциальным партнёром у меня только завтра, а что?
Не хочешь поехать на дачу к моим друзьям? смущённо спросила я.
В принципе, я не против развеяться, а в качестве кого?
В качестве моего друга, отрезала я.
Да ладно тебе, смеясь и поправляя русые волосы, ответил Пат, как туда добраться?
Подруга обещала скинуть мне координаты, к шести нужно быть там, это где-то за городом, если я не ошибаюсь.
Без проблем, ответил Патрик, поедем на моей машине.
Я утвердительно кивнула. Пат поднялся с высокого стула у барной стойки, чтобы убрать со стола.
Я сама, резко вскочив, вырвалось у меня. К сожалению, рассчитать высоту вовремя не получилось и я оказалась на полу, ударившись ногой.
Господи, Эм! С тобой всё в порядке? подскочил Патрик. Сейчас найду холодный компресс.
Пат, начала я, пытаясь подняться, ничего не нужно, всё в порядке.
Но сосед уже скрылся в соседней комнате, а я, наконец, решила осмотреться в квартире. Планировка такая же, как у меня, только у соседа дополнительная комната. Никогда не видела таких студий. За барной стойкой висели деревянные шкафчики, большая раковина, на полу ворсистый ковёр. С другой стороны студии располагалась большая кровать с ярким пледом и маленькое трюмо. Было совсем не похоже, что здесь когда-то жила пожилая женщина. Ещё больше не похоже это было на то, что мой сосед приехал только вчера. На трюмо были разложены мужские вещи, некоторые полки уже успели покрыться небольшим слоем пыли. На секунду моё сознание помутнелона верхней полке трюмо, которая обычно не используется для хранения вещей, стояла шкатулка. Та самая, которую я видела в своём сне. Или это был не сон? Я попыталась подняться, но мне на помощь подлетел Патрик.
Давай я помогу тебе встать, прикладывая холодный компресс к моей ноге, начал он.
Всё в порядке, сообщила я, компресс лишний.
Патрик посмотрел на шкатулку, затем на меня, но ничего не сказал.
Я провожу тебя, утвердительно и даже с какой-то злобой вымолвил он.
Нога ныла, но не настолько, чтобы я не могла самостоятельно добраться до своей квартиры. Щёлкнув замок своей входной двери, я, наконец, выдохнула. Я не знала, что именно меня пугалоновый сосед или его ночной гость. Я совсем перестала доверять самой себе. «Мне нужна работа», промелькнуло в голове. Иначе я совсем съеду с катушек. Полгода отсутствия какой-то деятельности пагубно повлияли на меня. Я завалилась на кровать, был полдень. Звякнул телефон, Мелани прислала координаты. «Ну и глушь», подумала я, закинув координаты в карту на мобильном. Заснуть у меня не получилось. Полуденное солнце освещало маленькую студию. «Да, всё-таки погода в этом районе непредсказуема», вслух сказала я, поднимаясь с кровати. Начало осени действительно удивляло. Я достала из шкафа чёрную юбку, серую блузку, которую купила ещё в Бостоне, но больше так и не надевала, нашлись у меня и приличные сапожки на невысоком каблуке, в которых я щеголяла пару лет назад, цепляя внимание мужского пола. Волосы убрала в пучок на затылке и накрасила глаза. «Ну и куда ты так вырядилась?», выдал мой внутренний голос. «Да пошёл ты», вслух сказала я и вышла из квартиры. Я точно знала, куда иду.
Днём Десятая-авеню,8 выглядела иначе. Дом уже не казался таким чёрным и страшным, скорее, загадочным. Не знаю, сколько я стояла у ворот, в попытке открыть калитку и войти. Только сейчас заметила серебристую табличку у входа в дом: «Девид Харви, частный детектив».
Меня ждёшь? послышалось из-за спины. Голос казался до боли знакомым, я боялась обернуться и увидеть человека из прошлой жизни.
Мы знакомы? всё так же бездвижно стояла я, боясь повернуться и увидеть своего собеседника.
Глупо отвечать вопросом на вопрос. Сама не любишь, когда так делают, возразил мужской голос.
Не выдержав, я повернулась. Передо мной стоял молодой мужчина, которого я точно не знала и не видела раньше. Память на лица у меня отменная. Мужчина был одет в чёрный костюм, который носили, наверное, лет сто назад. Тёмные волосы уложены на бок, на руке дорогие часы, а глаза смотрели прямо в душу.
Долго стоять будешь? Проходи, пропустил меня вперед мужчина.
Я вошла в калитку, а затем в дом. Внутри было темно и еще холоднее, чем на улице, отчего я немного поёжилась.
Милочка, долго на пороге стоять будешь?
Из темноты вышла женщина. Сложно было сказать, сколько ей лет. Пятьдесят или шестьдесят. Ну около того.
Меня зовут Розалин, представилась она.
Эмили, ответила я.
Я знаю, проходи, неприветливо кивнула она в сторону.
Я шла по узкому коридору до поворота. Снаружи дом казался меньше, чем внутри. На стенах коридора с двух сторон висели картины. В искусстве я разбиралась плохо, но было понятно, что картинам много лет.
Поднимайся по лестнице, первая дверь, хозяин тебя ждёт.
Хозяин? не смогла сдержать возмущение я, Рабство отменили несколько веков назад! Или вы не в курсе?
Розалин предпочла ничего не отвечать и удалилась. Я поднялась по лестнице, дверь была приоткрыта. Вошла и увидела небольшой кабинет, похожий на офис большого начальника. За главным столом сидел «хозяин», не обращая на меня никакого внимания и изучая бумаги. Окно было только одно, выходило во двор улицы. На стенах висели всё те же старинные картины, одиноко стоял небольшой шкаф, наверное, для хранения документов. Я простояла несколько минут в надежде, что меня заметят, но реакции на мой приход не последовало.
Девид, простите, начала я, пытаясь привлечь внимание к собственной персоне.
Мужчина неспешно поднял голову и кивнул на кресло. Я присела, уже жалея, что вообще пришла. В этот момент в комнату зашла Розалин, на подносе принесла две чашки кофе и печенье. Харви одобрительно кивнул ей, женщина удалилась.
Как ты уже знаешь, я хочу предложить тебе работу в моём детективном агенстве.
В чем заключается суть работы? Если что, раньше я занималасьвоодушевленно начала я, но Девид перебил меня.
Я знаю, чем ты занималась, и знаю, как хорошо у тебя это получалось. Ты нужна мне, и я надеюсь, что мы сможем сработаться. У нас всё для этого есть. Пять лет ты трудилась в полиции Бостона, в отделе который специализировался на розыске пропавших без вести людей. Знаю многих спасённых, некоторых даже лично. Их удалось найти только с помощью твоих способностей. Ты уехала из Бостона полгода назад, когда с треском провалила последнее дело. Ваш отдел разыскивал маленькую девочку. Ты была близка, но не успела. Малышку нашли мёртвой.
Хватит! вскочила я с кресла, вытирая слёзы ладонью. Я долго бежала от прошлого и дала себе обещание больше никогда не работать по профессии. Тут появляется человек, откопавший на меня всю подноготную, и предлагает сотрудничество!
Харви сделал глубокий вдох, откинулся на спинку кресла и скрестил руки на груди. Он смотрел мне в глаза и будто был готов к тому, что через секунду я выбегу из комнаты и больше никогда не вернусь.
Почему Розалин зовёт тебя «хозяин»? выдала я, оперевшись руками на стол и взяв на себя смелость перейти на «ты».
Розалин живёт в моём доме много лет и много знает обо мне. Я ни раз выручал её, а она ни раз выручала меня. Мы знакомы больше, чем живём на земле, это сложно объяснить.
Если ты не объяснишь, мне придётся уйти, уверенно отрезала я.
Эмили, есть вещи, которые сложно понять, а ещё сложнее объяснить. Я предлагаю тебе работу, твоё делосогласиться и не задавать вопросы.
Мне тоже нужно будет называть тебя «хозяин»?
Харви заметно усмехнулся, потер подбородок ладонью и уставился на меня:
Нет, Эми, это вовсе не обязательно. Если сама не захочешь, конечно же. Я дам тебе время подумать, но не затягивай, у нас уже есть клиент.
В порыве эмоций и досады я выбежала из комнаты вниз по лестнице. У входной двери столкнулась с Розалин. На секунду замерла, глядя ей в глаза. Казалось, было в них что-то демоническое. Я выбежала на улицу, вдохнула полной грудью воздух и замерла. До дома решила доехать на трамвае, чтобы не перебирать много мыслей, но они всё равно не покидали меня. «Да кто он такой, ну что за наглость!», крутилось в голове. Трамвайная остановка была в нескольких десятков метров от моего дома, у подъезда я заметила Патрика.
Ты готова? спросил он, погружая вещи в багажник своего внедорожника.
Да, сейчас только поднимусь за сумкой.
На часах было пять, как раз к шести мы должны были успеть добраться до места встречи. Меня не покидало чувство, что я поспешила, пригласив незнакомца на встречу с друзьями. «А вдруг он маньяк какой-то?», задал вопрос здравый рассудок. «Тебе не привыкать», мысленно ответила я.
Глава 3
Первые полчаса пути мы ехали молча. Пат внимательно следил за показаниями навигатора, а я смотрела в окно. Так как город был весьма небольшим, за его пределы мы выехали быстро. Начался негустой лес. Наконец, лишние мысли покинули мою голову, и я повернулась к Патрику:
Как долго нам еще ехать?
Расчётное время прибытия 18:20, сосредоточенно сообщил сосед.
Ты неплохо водишь автомобиль.
Это всё благодаря моей работе, улыбнулся Пат, я часто в разъездах.
Мы проехали указатель населенного пункта, в который направлялись, и выехали на просёлочную дорогу. Ровный асфальт сменился гравийкой, Пат значительно сбавил скорость. Небо затянуло тучами, начал моросить дождь. Мы свернули у следующего указателя и медленно двигались по деревенской улочке в поиске нужного места. Дома здесь были новые. Видимо, богатенькие городские понастроили себе дачных коттеджей. Почти у каждого такого дворца стояли дорогие автомобили. У других же домов были такие высокие заборы, что рассмотреть, что за ними, было просто невозможно.
Кажется, нам туда, сообщил Пат и кивнул головой в сторону двухэтажного коттеджа, у которого стояла целая куча машин.
Слышу музыку, начала я, смотри, там машина Мелани, нам точно туда.
Пат припарковал свой автомобиль, дождь к тому моменту уже закончился, но небо по-прежнему было затянуто тучами. На улице стемнело.
Эми! послышалось со стороны, когда я пыталась достать свою сумку из багажника. Это была Мелани. Она подбежала к нам, улыбнулась Патрику и протянула ему свою ладонь. На удивление Патрик, представившись, холодно пожал её руку. Мел опешила. Она подошла ко мне, приобняла и поцеловала в щёку. Из-за высокого забора вышел Бад.
Эми, давно не виделись, начал он, держа в руках бутылку почти допитого пива, это твой новый друг? кивнул он в сторону Пата и пожал ему руку.
Ну и глушь, выдохнула я, недовольно глядя в сторону друзей.
Патрик закрыл багажник, и мы отправились к дому. В коттедже оказалось очень тепло, людей, на удивление, было не так многопять человек, не считая Бада с Мелани и нас с Патом. Меня радовало, что всех я знаю. Кейт, коллега Мелани, была с парнем Аланом. А с Элизабет мы познакомились несколько месяцев назад. Девушка с кудрявыми рыжими волосами работает бариста в кофейне, в которую мы с Мелани часто забегаем за чашечкой американо. Джон трудился в брокерской конторе, торговал акциями. Они с Элизабет живут вместе уже пять лет. И Беверли, про неё я не знала почти ничего. Кроме того, что она была первой, с кем Мелани познакомилась в новом городе. На первом этаже коттеджа была небольшая кухня и гостиная. В центре стоял большой стол из массива дуба, кожаный диван белого цвета с мохнатой накидкой и три кресла. У стены в кирпичном камине звучно трещали дрова. Из колонок, которые Бад подключил к своему телефону, доносилась приятная ритмичная музыка. Пат быстро влился в компанию и уже смешил Беверли забавными историями. Остальные пили пиво и вели увлечённую беседу, которая, казалось, скоро перейдёт в спор. Мелани в гостиной не было, на кухне тоже. Я решила подняться по лестнице на второй этаж. Из ближайшей комнаты доносился встревоженный голос подруги. Она разговаривала по телефону: «Да пошёл ты, не собираюсь я этим заниматься». Из комнаты раздался треск. Было понятно, что телефон Мелани полетел в стену. Я стояла, как вкопанная, не зная, что мне предпринять.
Эми? Ты почему не с ребятами? Мел вышла из комнаты, плотно закрыв за собой дверь и вытирая ладонью мокрое от слёз лицо.
С кем ты разговаривала? нагло спросила я.
Да так, заместитель начальника требует от меня невозможного. Это не важно.
Он довёл тебя до слёз, что случилось?
Он хочет втянуть меня в свои незаконные схемы. Хочет, чтобы я во всем этом участвовала! срываясь на крик продолжила подруга. Он фальсифицирует страховые ситуации и получает за это бешеные деньги!
Кто «он?» И в чем проблема, Мелани? Ты же просто выполняешь свою работу? пытаясь успокоить подругу, сказала я.
Проблема в том, что во всех этих документах стоит моя подпись! Каждый страховой случай подробно описывается нашим экспертом, который выезжает на место и фиксирует ситуацию. А я имею право главной подписи.
Мелани, извини, я ничего в этом не понимаю.
Фарго редко приезжает в город и не может контролировать на месте работу фирмы. Полгода назад он привёз из Бостона своего заместителяБоба Мёрфи. Именно тогда Мёрфи начал «свою» работу в нашей компании. За полгода он сфальсифицировал больше двадцати страховых случаев, находил подставных людей, оформлял документы и получал деньги. С «несчастными» он тоже делился, но это копейки. Сама знаешь, в нашем городе достаточно людей, желающих получить хотя бы небольшие деньги, не важно, каким путём. Я давно работаю с Фарго, он доверил мне право подписи. А знаешь, что самое интересное? В прошлом месяце у некой Эвелин Сайкл сгорел дом. Несчастный случай, казалось бы? Бедняжка, должно быть, сейчас убивается с горя. Только вот страховку на свой дом она оформила за неделю до пожара, что очень смутило. А когда я увидела адрес, опешила, впервые в жизни не поверила своим глазамСтравберри, 14.
Что? Она твоя соседка?
Да. Но никакой дом у неё не сгорел. Более того, сегодня утром она благополучно пила кофе на своей веранде, закусывая круассаном. Перерыв документы, которые я сама и подписала, я обнаружила не менее двадцати таких фальсификаций.
Почему ты не можешь рассказать об этом Фарго?
Там моя подпись, Эмили! С каждой страховой выплаты я получаю свой процент. Ровно такой же, как с оформления страховки. Ты думаешь, он поверит мне? Я столько лет трудилась на него, и вдруг окажется, что я просто воровала его деньги, заплакала Мелани. Мёрфи требует, чтобы я молчала и продолжала свою работу, но я не смогу. Я хочу уволиться, но тогда все махинации вскроются, в этом городе я не найду другую работу.
Мелани, внизу, наверное, уже заметили наше отсутствие. Давай вернёмся, не накручивай себя, я уверена, эта ситуация разрешится.
Я обняла подругу, достала из сумки бумажный платок и вытерла слёзы на её лице. С закрытыми глазами она сделала глубокий вдох, затем выдохнула и улыбнулась. Не искренне. Мы спустились вниз. Нашего отсутствия, на удивление, никто не заметил. Парни столпились на кухне, обсуждая свои автомобили. Беверли, Кейт и Элизабет сидели на диване, распивая красное вино из красивых хрустальных бокалов на тонкой ножке. Только тогда я заметила отсутствие Пата.
Мелани, подозвала я подругу, где можно оставить вещи?
Ты зря спускалась. Ваша комната на втором этаже, прямо по коридору.
Я вновь поднялась наверх по деревянной лестнице. Комната была небольшой, двуспальная кровать с маленькой тумбочкой с правой стороны, вельветовое кресло у окна и небольшой журнальный столик. Я переоделась в тёплые вещи, убрала волосы в хвост и достала из сумки телефон, чтобы проверить почту и позвонить Патрику. «Чёрт», выругалась я вслух, «у меня нет его номера». Я подошла к окну в надежде, что увижу там нового друга и не прогадалаПат стоял у своего автомобиля и с кем-то разговаривал по телефону. С облегчением я спустилась вниз, но моего отсутствия опять никто не заметил, поэтому я решила выйти на крыльцо. Пат, обратив на меня внимание, быстро сунул телефон в карман:
Ты чего здесь? подошёл он.
Это ты чего здесь?
У меня был важный звонок по работе. Кажется, мне придётся уехать сейчас.
Пат, мы же только приехали, моё возмущение нарастало.
Эмили, в этом городе я исключительно по работе. Я согласился поехать с тобой потому что моё свободное время позволяло. Сейчас его, к сожалению, опять нет. Виной тому непредвиденные обстоятельства. Он подошёл ко мне впритык, схватил за талию, плотно прижав к себе, наклонил голову и попытался поцеловать. Я опешила, сделала шаг назад, чуть не завалившись на траву, но успела влепить звонкую пощёчину.