Наконец вырулил на улицу Бальзака и без особых трудностей добрался до проспекта Ватутина. Удача мне явно сопутствовала: в сносном скоростном режиме форсировал замерзший Днепр, оставив позади невидимую из-за утреннего тумана арку Московского моста, и уже в начале десятого влился в сплошной поток транспорта, медленно, но уверенно штурмовавший центральную часть города.
Примечания
1
В объятьях с радостью беда
Меж ними точится борьба,
И кто сильнейне знаю я
2
«Принц датский» популярный в советской Абхазии «коктейль», когда в бокал с шампанским бросали крохотные ломтики шоколада.
3
Сексотсокращение, старый оперативный сленгсекретный сотрудник.
4
Сажасленграстворимый кофе.
5
Додикжаргонизм, презрительноехилый ничем не примечательный человек.
6
Слаксыбрюки свободного покроя со складками от пояса, не имеющие стрелок.
7
Банабакжаргонизм, уничижительное: человек с восточной внешностью.
8
Рекогносцировкаразведка для получения сведений о противнике.
9
ГУБОПаббревиатура: главное управление по борьбе с организованной преступностью.
10
Престидижитацияразновидность иллюзионного жанра, где эффект достигается за счет ловкости рук.
11
Не мудрствуй высоко, но твердо держись,
А кто правду ломаетс тем смело борись.