Джейк лишь выгибает бровь в ответ на это. Он хочет, чтобы тот объяснился.
Я бы хотел, чтобы она была со мной и говорила только лишь обо мне, как делала все это время, склоняя твое имя. Я бы забрал ее и дал ей всё, свободу и покой в том числе. Но
Раф замолкает. Ему не нужно говорить всего этого. Мужчины редко делятся чувствами даже с друзьями, а тут он, его соперник, которому он уже проиграл.
У Кросби есть кое-что для тебя или, он уже передал тебе это?
Почему не у тебя?
Это подозрительно, вот что думает Джейк об этом. Если они такие друзья, то отчего Алекс не доверилась ему?
Она не верит мне. Видишь ли, я обманул ее. Спас свою жизнь путем шантажа, жестоких условий, обменял на ее любовь и счастье в этом райском месте и, отправляясь сюда, не смог пообещать ей, что с тобой ничего не случится.
Джейк не верит ему и понимает, что вряд ли поверит ей. Слова Карен, однажды вложенные в его голову, не желают выветриться или трансформироваться во что-либо другое.
Зачем ты отправил ее к вампирам? Разве нельзя было избежать этого?
Рафаэль усмехается и идет к нему навстречу.
Ты хотел, чтобы ее убили люди? Такого урока она заслуживает, да, Морган?
Да причем здесь это? Я хочу знать причины этого поступка!
Я не волшебник, Джейк. Есть то, что мне действительно не под силу.
* * *
Вот и что ему делать теперь? Джейк пока не мог ответить на этот вопрос
Поздравляю!
Кросби выходит из палаты, вытирая руки куском бумажного полотенца. Он останавливается в дверях и не думает выходить в коридор. Джейк сидит на полу, съедаемый выбором, перебирает варианты, как стоило бы поступить лучше всего в данной ситуации. Он не может бросить Нэт, только не сейчас, когда она так беспомощна и уязвима и не может оставить Алекс, что так надеется на него.
Мальчик четыре килограмма сто пятьдесят два грамма.
Кросби выглядит очень довольным. Он и чувствует себя также. Давненько он не занимался ничем подобным и признаться уже и позабыл каково это встречать новую жизнь.
Самый настоящий великан. Есть признаки желтухи, но я думаю, что это скоро пройдет.
Он нормальный?
Она всего лишь переносила его. Мальчик большой и давил на печень так что
Я не об этом.
Джейк поднимается с пола, думая о том, что, по сути дела, и нет никакого выбора. Он ведь ничем не обязан этой женщине и его участь в ее судьбе скорее всего закончена. Дальше она должна действовать сама, но угроза в виде Дерека так никуда и не исчезла. Монстры перестали орать, но и они не испарились, а затаились в своих норах. Вдобавок Захари. Он бы мог понадеяться на мальчишку, но вряд ли тот сумел поправиться и встать на ноги за прошедшие несколько дней. Это будет невероятно, чудом, черт бы его побрал!
Не знаю почему она решила, что с ним что-то не так, но он вполне обычный малыш. Слышишь, как заходится?
Он не верит ему и идет в палату, правда останавливается на мгновение с протянутой рукой.
Ты говорят должен передать мне что-то?
Тот поспешно кивает, тянется под халат, к наградному карману испорченной рубашки, достает два конверта и передает один из них ему. Он выхватывает из его рук и второй.
Для кого это? Только не говори, что это твоё!
Это моё! он пытается забрать пахнущий духами конверт, но у него ничего не получается. Знаешь законы почты? Все что еще не попало к адресату принадлежит
Государству. Да только здесь его нет и Джейк не расстанется с ним, пока не ознакомится с содержанием.
Не волнуйся, я передам его, как только прочту.
Это вторжение в частную жизнь. Это предназначалось мне!
Джейк выталкивает его из операционной со словами:
Тебя тоже зовут Рафаэль? Как интересно
Он узнает правду, и она решит все за него. Если Алекс решила его обмануть, то выбрала она для этого совсем не то время. Сейчас, он уже не так глуп.
Джейк! выдыхает Натали, ее волосы и лицо мокры от пота.
Я схожу за льдом, говорит Кросби с досадой в голосе, не разрешай ей вставать.
В палате нестерпимо сильно пахнет кровью, потом и йодом. На столике неподалеку стоит таз с розовой водой и плавающий в нем кусок марли. Он выжимает его, вытирает ее лицо и шею. Он рассматривает розового человечка на ее груди, что жадно и громко причмокивает губами, замирает, засыпая, а потом словно опомнившись вновь начинает двигать ими.
Джейк! Я думала, что ты ушел, Нэт улыбается, слабо, вымученно, но все-таки счастливо. Я назвала его Джошуа.
Джейк не отвечает, еще раз проводя по ее лицу тканью. Он замечает, как она запнулась, но не показывает этого. Скорее всего, она назвала его как-то по-другому. Джошуа и Джейк очень близки к друг другу.
Мне придется уйти, Нэт.
К ней?
Он кивает, но пока еще не знает, как поступить с ней. Ее нельзя оставлять вот так. Иначе, к чему это всё? Ему не все равно, что случится с ней, иначе, он бы не пришел сюда. Натали молчит сперва. Ее грудь начинает вздыматься все чаще, но малыш с темными, приставшими к голове волосами, еще сморщенной кожей, не сползает, придерживаемый ее рукой.
Я надеялась, что ты вернешься. Я ждала тебя все это время ведь ты обещал, что позаботишься обо мне. Я верила, что если ты не найдешь ее, то поймешь, что всё!..
По ее вискам текут слезы, она отворачивается и отмахивается от его руки. Джейк удивлен, но лучше сказать поражен услышанным. Он за своими мыслями и не заметил ничего такого, не увидел, что она влюбилась в него.
Не зачем искать! Не зачем! Так может и вся жизнь пройти! Есть здесь и сейчас. Люди погибают. Она могла умереть, мы могли бы погибнуть, а ты бы остался один. Ты бы вернулся к нам.
Я отвезу тебя на Манхэттен. Захари жив. Вы поможете друг другу. Я обеспечу вас всем необходимым, разумеется, только на первое время.
Она кивает, ее подбородок мелко дрожит.
Нэт, всё будет хорошо. Соблюдай правила безопасности, возвращайся домой до заката, не забывай про оружие. Я сделаю лебедку и вещи будет поднимать куда проще!
Так уже было и вот чем всё закончилось. Ты ничего не понял и, наверное, не должен понимать. Кто я и кто ты. Кто я и кто она? Она святая Алекс, а я девка, что нагуляла ребенка от неизвестно кого!..
Она еще кричит ему вслед, но не долго, он слышит рыдания, но все-таки уходит прочь.
* * *
Я могу позаботиться о ней.
Раф садится напротив него. Они уже второй день в Атланте. Кросби говорит, что женщине нужен покой. Неделю, как минимум. У них нет столько времени. Он нашел машину. Карета скорой помощи теперь уже не подойдет для поездки на дальние расстояния, только не при таких условиях. Им нужно было что-то помощнее, что не вязло бы в снегу и с легкостью преодолевало препятствия.
У тебя пунктик или миссия какая? Джейк убирает конверты в карман, поднимая взгляд на Хеллингера. Т***** тех женщин что рядом со мной?
Раф жмет плечами. Ему не понятны его уколы и самоистязание. Ему хочется ощущения предательства и боли? Что до Рафа он просто предложил ему помощь.
Не пойму тебя, Морган. За что ты беспокоишься больше за ее жизнь или
Он проглатывает дрянное слово, что просится на язык.
за что-то другое?
Натали не виновата в образовавшемся многоугольнике и в том, что все так не просто. Она даже не виновата в том, что влюблена в этого вампира.
«Чертово обаяние» действует и на нее.
Глава 23
Это самоубийство, говорит Кросби, взглянув наверх многоэтажки. Рисковать каждый Божий день спасаясь от монстров, а потом лезть на самую верхотуру и стараться не расшибиться в лепешку
Он качает головой. Кажется, что он верил всем прошлым рассказам Рафаэля. Реальность всегда хуже рассказов. Нельзя передать и вспомнить всени запахов, ни звуков, ни растяжек из простыней с призывом помочь и пустынные квартиры при этом.
Он прав. Так и было. У Алекс это ловко получалось, но, наверное, в этом есть определенный смыслтот, кто справится, получит главный приз.
Жизнь.
Рафу, кажется, что это лишнее в условиях творящегося пи*****. Он уверен, что вполне реально было придумать что-то другое. Монстры сильны, прыгучи и изворотливы, но есть то, что и им не по зубамсталь, каменная и кирпичная кладка.
Будет чудом, если ты разобьешься насмерть и тебя не станут есть заживо.
У тебя черное чувство юмора, Хеллингер. Я говорил тебе об этом?
Они провожают взглядом люльку с сидящей в ней женщиной. В ее руках огромная корзина с лежащим в ней ребенком.
Знаешь я удивлен, что они не стали настаивать на том, чтобы расправиться с этим двумя. Они слишком много знают, даже с учетом творящегося здесь бардака.
Раф кивает. Его это тоже беспокоит. В голову лезут всякие-разные мысли, но подозревать вампиров в каких-то интригах и заговорах глупоони прибыли на материк, как раз за этим. Они должны разобраться, а если они думают сделать это за спиной Джейка, то он ведь узнает, когда вернется обратно.
Может мы не в курсе чего-то? Джейк мог договориться с Эзио. Может тот посчитал, что не ему решать такие вещи? Так или иначе, тому придется отвечать перед советом. Они зададут ему те же вопросы что и мне.
Как знать, откликается Стэн с задумчивостью. Насчет Алекс
Это вызывает досаду и грусть. Он вернет ее обратно, а Алекс пойдет и останется в творящемся хаосе из-за своих чувств к вампиру, как порывалась сделать, вернуться, в самом начале их путешествия. Он не понимает этого, даже если предположить, что тот возьмет и обратит ее.
Что?
Стэн пожимает плечами, но вид у него какой-то растерянный. Неуверенный. Смущенный?
Она просила передавать привет.
Раф ничего не отвечает на это, выдыхая. Всего лишь «привет», остальное осталось без комментариев и должно восприниматься, как должное. Хорошо. Пусть так.
Меня больше удивляет вот этот парень, он указывает на стремительно спускающегося Джейка. До сих пор не верится, что он пошел на это.
Он согласился на то, чтобы оставить людей рядом с ним. Раф теряется в догадках о мотивах его поведения.
Выбор у него не большой. Ты всего-навсего меньшее зло.
И это Стэн говорит ему о скверном чувстве юмора? Джейк одет очень легко и дело даже не в погодебольшое количество одежды не согреет, но снизит скорость в океане.
Будет лучше, если ты не станешь приближаться к ним.
Инструктирует его Джейк, заправив руки в карманы легкой куртки.
Я поговорил с ними и внушил, что все в порядке. Все произошедшее останется в их памяти лишь выходкой и проделкой обезумевших от происходящего людей. Они не вспомнят ни о чем, если им не напоминать об этом. Я бы на твоем месте укрепил жилище где-нибудь неподалеку и ждал нашего возвращения.
Раф видит это. Он не сомневается, что и Стэн тоже, как Морган произносит последние словане без удовольствия.
Хорошо.
Рафаэль уйдет намного раньше. Хватит. Он уже позаботился об одном человеке и это как выяснилось не было нужно никому, разве толькоего наивным представлениям о безопасности, любви и нужности. Нэт поправится. Мальчишка встанет на ноги, сможет помогать ей, а Раф присоединится к остальным, станет искать следы Дерека или убьет его.
* * *
Я вернусь.
Джейк не уверен, что это хорошая идея селить рядом Александру и Натали, но они обязательно придумают что-нибудь.
Я обещаю тебе.
Женщина за все это время не проронила ни слова. Ему было крайне неприятно, что Натали общается со всеми, кроме него. У вампиров наверняка сложилось впечатление, что они поссорились и все его слова о том, что нет между ними ничего псу под хвост. Он в конце концов махнул рукой на это. Пусть думают, что хотятему не жить с ними.
«Будем считать это платой за все прошлые прегрешения!»
Кросби хоть и сказал, что все произошло в «штатном» режиме, но Джейк не уверен, что все было бы абсолютно также, если бы он был с ней один на один. Какие-то вампиры на самом деле оказались шестерками Дерека и стоит благодарить небеса, что монстры не заметили оставленный для них лаз.
Зак!
Мальчишка еще бродит по дому бледной тенью, опираясь на стену и заходясь в приступе кашля, но по заверениям всего того же Стэнфорда он идет на поправку. Всего-то и надо, что пить лекарства и питаться чем-то более-менее калорийным. С последним, как всегда, проблемы, но он, Стэн и Хеллингер сделали запасы сухого молока, детского питания, натащив в дом всего чего только возможно.
«Пусть это не понадобится сейчас, но это можно есть и взрослым, говорит Стэн Захарии и Джейку, останется только добавить приправ и заправить какой-нибудь гарнир.»
Гадость. На пюре из брокколи смотреть невозможно, а при взгляде на рагу с морковкой, курицей и картошкой так и вовсе ощущаются рвотные позывы. Не такие, когда Нэт меняет памперсы, но все же.
Что?!
Общаться с Захари стало вообще невозможно. Он вопреки ожиданиям поддержал Нэт, смотрит волком и общается так словно Джейк предал их. Джейк не лезет к нему с разговорами и с попытками выяснить в чем дело, он или поймет, или нет. Ему не нужно его прощение.
Сделай кое-что для меня.
Зачем мне это?
Он оглядывается по сторонам, в очередной раз убеждаясь в том, что он один.
Я оставил для тебя револьвер. Пусть он будет всегда при тебе. За домом останется приглядывать один из вампиров, попробуй сблизиться с ним.
Джейк размышляет над сказанным, вспоминая на что купилась Алекс и что так нравится Заку.
Начни мастерить что-нибудь, тащи в дом с чем не сможешь справиться в одиночку, сделай все, чтобы он пошел на контакт с тобой.
Это опасно. Это лишнее. Это подло, но Джейк уже не остановить. Пусть парень покажет себя. Он в конце концов смог продержаться против стаи вампиров.
Выясни, где он прячется. В грузовике, что валяется перед домом, в шевроле, форде и хёндай полные баки бензина, в салоне и под торпедой ты найдешь алкоголь и сухое горючее. Бери последнее, если будет совсем туго и ты не найдешь ничего для растопки.
Эти запасы были сделаны очень давно, но он пока не обращался к ним потому как не было надобности. Но теперь они оказались весьма кстати. Мальчик заходится в кашле, но по окончании приступа вновь повторяет свой вопрос:
Зачем мне это?
Хеллингер опасен и не смотри на то какое впечатление он производит на первый взгляд. Эта тварь только и ждет, когда отбегут подальше его дружки. Он доставлял женщин вампиру, что забрал Нэт и запер тебя на крыше, Хеллингер мучил детей на другом конце острова. Он взял с собой еще двоих, но они так и не добрались до людей. Алекс написала мне обо всем этом.
Джейк в доказательство своих слов достает смятую бумагу с тонким, витиеватым почерком Александры, а затем вновь сминает конверты в кармане. Он должен сделать все, чтобы этот ублюдок больше никогда не появился в их жизни. Он невероятно зол, начиная с того момента, как увидел те фотографии и заканчивая тем, что прочитал в этих записках.
«Мы не считаемся с чувствами тех кому дороги, иной раз воспринимая их, как должное, вспоминает он однажды прочитанные Алексой строчки одного из классиков, они жгут его озарением, несмотря на все написанное ей. Мы не слушаем шепот сердца, даже тогда, когда оно велит нам быть бережнее с ними.»
Хеллингер каким бы мудлом не был доверяет людям. Зак еще ребенок в его глазах, и Джейк собирается воспользоваться этим.
«Все мы, черт побери, монстры!»
Джейк расправится с ним в лучших традициях вампировбезжалостно, подло и жестоко. Алекс никогда не узнает об этом. Он говорит Захари о револьвере Алекс, мощности которого хватит, чтобы разнести ему башку и нейтрализовать, как минимум на полчаса-час. Этого времени хватит, чтобы воспользоваться топором.
Сделай это, когда будешь уверен в себе или когда почувствуешь опасность.
Он ничего не теряет в случае провала. Хеллингер не причинит зла ребенку, но до него наконец дойдет, что он здесь лишний и емуне место в его мире. Ему давно пора валить в свою Норвегию или, откуда он там вылез? Что до Дерека. Джейк уверен, что вампир уже не вернется сюда. Вампиры не дураки и оставят «людей» на случай его возвращения.
Если он так опасен. Он может убить меня раньше.
Не только тебя, но и Нэт, Джошуа. Я не могу остаться Зак. Я бы сделал это, но Алекс в не меньшей опасности, чем Нэт в Атланте.
Покажи на что ты способен, и я сделаю тебя одним из нас.
Нацепив на лицо выражение серьезности и спокойствия, Джейк идет к двери, перепрыгивая сразу через несколько ступенек, не обращая внимания на производимый шум.
* * *
Под кроватью особо не развернешься. Ему не мешает пыль и мусор. Неудобство доставляют книги, закинутые неизвестным когда-то. Он лежит здесь в течении несколько дней и время от времени усмехается в своих мыслях: преследователи и палачи Старого Света не додумались проверить квартиру Джейка, точнее заглянуть под кровать, в излюбленное место всех горе-любовников. Это было так просто, но им было достаточно беглого осмотра.