Малкен, в последний раз тебе говорюспусти меня на землю! Иначея не смогла договорить, потому что меня оборвали самым наглым образом его дружки.
Иначе что?поинтересовался Крис, помахивая моим чехлом, в котором был меч.Ты будешь топать ножками и плакать?
Или укусит!предложил свою версию дальнейшего развития событий Майер.
Или же будет страстно царапать ему спину!подхватил Крис.
Я закрыла лицо руками, понимая, что их понесло не в ту степь. Сейчас я точно узнаю обо всех их эротических фантазиях.
Илинеожиданно Майер замолчал. Видимо, идей не осталось, что я буду делать.
Или вас четверых ждёт разговор с директором,долетел до нас строгий выкрик с противоположной стороны улицы.
Кому принадлежал голося узнала сразу и даже поблагодарила Небо за то, что это именно этот человек, а не кто-то другой. Роберт Станиславский, наш школьный библиотекарь, отличался спокойным нравом и удивительной дипломатичностью. Окажись на его месте кто-то другой, Рою и его друзьям было бы точно несдобровать.
Господин Станиславский захлопнул дверь машины и теперь направлялся в нашу сторону.
Вот же ж блятьотозвался Малкен на его появление, понимая, что его серьёзно обломали.Чего вам? Я книжки сдал ещё перед каникулами,друзья расценили это смешной шуткой и загоготали.
Библиотекарь был едва ли выше Малкена, но серьёзно уступал ему и его друзьям по физическим данным. Всё, что у него было в данном случае,авторитет и право говорить от имени моего опекунадиректора школы, в которой я и Рой с друзьями учимся.
Мистер Малкен, будьте так любезны, опустите мисс Казадор на землю. Ей явно не нравится то, что вы творите,Станиславский поправил очки. Крис и Майер стояли за его спиной, готовые, в случае чего, дать отпор тщедушному мужчине.
Кто вам такое сказал? Мы прекрасно проводим время. Правда, милая?Рой окончательно развернулся к библиотекарю и демонстративно похлопал меня по заду, за что получил мой недовольный вскрик и очередную порцию боли в районе его почек, которые я попыталась ему выцарапать.
Опустите Казадор на землю, Малкен! Я что, неясно выразился? Мне казалось, что у меня нет акцента,Станиславский сделал шаг в нашу сторону, но Рой решил, что выполнить требования будет слишком скучным делом. Он всегда недолюбливал библиотекаря, поэтому не упускал случая над ним поиздеваться, хотя потом и получал выговоры со стороны руководства школы. Родители громилы исправно появлялись в кабинете тёти Маргарет каждый месяц. Не знаю, как они заглаживали вину своего сына перед преподавательским составом и школой, но Малкен каким-то чудом учится у нас уже второй год.
Станиславский нахмурился, понимая, что Рой меня так просто не отпустит.
Малкен, вы хотите проблем?опасно тихим голосом поинтересовался он, делая ещё шаг в нашу сторону, от чего Рой снова отступил.
Я чертыхнулась. Видимо, всё-таки придётся кричать.
А вы мне что, угрожаете?в ответ рассмеялся Малкен. Обернувшись, я увидела, что Майер снимает всё происходящее на камеру телефона. Если Станиславский попробует применить силу по отношению к этому идиоту, то его ждут большие проблемы.
Я просто не могу понять, на что вы рассчитываете. Вы намеренно выводите меня из себя и явно ждёте, что я вас хорошенько вышколю,вздохнул Станиславский, глядя между тем на меня. Или мой зад. Стоило мне об этом подумать, как я покраснела. Теперь хотелось врезать и ему тоже.
А вы мне, походу, угрожаете?усмехнулся Рой и неожиданно опустил меня на землю, но опомниться не далзадвинул за спину, где меня уже поджидал Крис.
О, ну если вы расцениваете мои слова как угрозу, то, вероятно, угрожаю. Вы же понимаете только язык силы, Малкен, а мне неожиданно ужасно захотелось отвесить вам пару подзатыльников,библиотекарь подошёл к верзиле вплотную, и теперь они буквально пожирали друг друга недобрыми взглядами.
Ударите меняи встретимся в суде,улыбнулся Рой недобро.Мои родителиадвокаты, и вам придётся хорошо раскошелиться, чтобы выплатить мне компенсацию за моральный и физический вред.
Поверь, это будет стоить тех денег, после того, что я с тобой сделаю, недоносок,неожиданно огрызнулся Станиславский.
А ещё вас вышвырнут с работы, и хрена с два вы устроитесь куда работать,продолжил Рой, наблюдая за тем, как библиотекарь неожиданно изменился в лице. На секунду, я готова поклясться, я увидела растерянность, но мужчина почти сразу взял себя в руки.
Вздохнув, он пригладил волосы и посмотрел на меня, видимо, прикидывая, как выкрутиться из этой ситуации.
Как и вас, мистер Малкен, вышвырнут из школы, потому что вы слишком много себе позволяете.
Неожиданно в его кармане зазвенел сотовый.
О, а вот и Маргарет Дэвис. Признаюсь, очень вовремя,Станиславский продемонстрировал экран Рою. Действительно, входящий от директора школы.Сами расскажете ей, что вы тут творите?
Да пошёл ты,Рой сплюнул библиотекарю под ноги, развернулся и быстрым шагом пошёл прочь. Друзья поспешили за ним, успев сунуть мне в руки мой отобранный ранее чехол. Прощаться, понятное дело, они не стали.
Господин Станиславский взял меня за руку и повёл к машине, отвечая на звонок тёти. Рассказывать он ей ничего не стал, лишь упомянул, что неожиданно встретил меня, поэтому немного задержится, но всё в порядке, и та может ни о чём не волноваться. Я послушно села в машину на переднее сидение, закинув рюкзак с чехлом назад. Библиотекарь не предложил мне воспользоваться багажником, видимо, задумавшись, как обычно, о чём-то своём. Он частенько пребывает где-то в высших сферах, поэтому знаменит своими фантастическими рассеянностью и неуклюжестью: с грацией спотыкается обо всё вокруг, если зачитается книгой на ходу.
Пристегнитесь,напомнил он мне перед тем, как завести двигатель. А после отнял руки от руля и положил мне на плечо, глядя прямо в глаза.Они вам ничего не сделали? Нигде не болит? Он неотёсанный олух, такой и руку сломать можетне заметит.
Нет, не волнуйтесь. Всё нормально,кивнула я. Плакать не хотелось. Подобное поведение со стороны Роя по отношению ко мне открытием не было, впрочем, сегодня он побил все рекорды собственной наглости и хамства.Он просто пытался продемонстрировать симпатию по отношению ко мне.
Я решила не вдаваться в подробности наших с Роем отношений, просто потому, что это бессмысленно. Если честно, я сама не понимаю, что он ко мне испытывает над данный момент времени: делает ли он это всё из желания навредить, или продолжает кхм ухаживать в столь странной форме. Примерно представляя количество мозгов у данного индивида, тяжело понять сразу, что у него на уме. И Станиславскому лучше об этом не знать.
Я-то думал, что он решил вас похитить,грустно улыбнулся библиотекарь и переключил коробку с «паркинга».Пришлось бы искать рыцаря на белом коне, чтобы он вас спас.
Вы на своём чёрном порше неплохо справились с задачей,хмыкнула я и театрально вскинула руки вверх, закрывая лицо.О благородный рыцарь, благодарю вас за своё спасение.
Только не вздумайте меня целовать, мисс. Не думаю, что Маргарет одобрит подобного рода благодарность. Но от чашки холодного кофе я бы не отказался.
Я захихикала в кулак. Мы частенько со Станиславским дурачились, изображая героев разных книг. Если честно, несмотря на разницу в возрасте, мы дружили. Он появился на пороге кабинета директора подавать документы на работу спустя несколько месяцев после того, как я переехала в Штаты после трагической гибели отца. Тогда я практически не разговаривала на английском, и тётя, решив, что раз мы обановенькие в этой стране, то должны поддерживать друг друга. Благодаря ему я выучила язык, к немалому удивлению окружающих, библиотекарь оказался невероятно эрудированным человеком. Более того, с каждым разом складывалось впечатление, что он едва ли не гений во всех смыслах этого слова: знает несколько языков в совершенстве, прекрасно разбирается во многих науках. Но при всём при этом, в его резюме значится лишь окончание экстерном Брауновского университета, что-то связанное с литературой.
Да уж, Станиславский обожает книги и чай. Я частенько находила его в расстроенных чувствах на рабочем месте, разглядывающим очередную уничтоженную кем-нибудь из учеников книгу. Каждую потерю школьного книжного фонда он воспринимает едва ли не как свою собственную.
Сунув руку в карман, потом в другой, я вскрикнула, охнула и чертыхнулась. Станиславский затормозил так резко, что если бы не ремни безопасности, то я точно бы улетела вперёд.
Что случилось?он испуганно посмотрел на меня, не понимая причины моей паники.
Нам нужно вернуться, я, кажется, обронила наушники,застонала я, в уме ругая себя за только что произошедшее.
Мисс, мы не будем никуда возвращаться,нахмурился библиотекарь, снова заводя машину.
Я уверена, что они лежат где-то рядом с тем местом, где Рой взвалил меня к себе на спину,упрямствовала я, хоть и понимала, что это бесполезно.
Библиотекарь вздохнул, поправил очки и бросил на меня неожиданно раздражённый взгляд, от чего я замолкла. Он прав. Возвращаться тудавверх глупости. Рой и его друзья, скорее всего, где-то рядом. Да и не факт, что мои наушники вообще не у них. Не помню, что слышала, как они выпали.
Я куплю вам новые, если вас это утешит,донёсся до меня тихий голос Станиславского.Но сначала я должен завезти документы нашему юристу.
Апротянула я. Теперь ясно, как он меня нашёл. Точнее, он не искал меня. Дом мистера Холла был в нескольких кварталах отсюда, насколько мне помнится. Что ж, теперь можно не волноваться на тему, что за мной следит наш библиотекарь.Не стоит. Эти были просто Я купила их себе на день рождения. Да и старые ещё работают,попыталась объяснить ему я.
Тогда тем более нужно купить новые,подмигнул мне Станиславский, паркуя машину около выкрашенного в светлые тона двухэтажного коттеджа, с идеальным газоном и смешным, совершенно не свойственным для такого серьёзного человека почтовым ящиком в виде динозавра.
Я вышла вместе с библиотекарем из автомобиля. Миссис Холл делает прекрасные лимонады, а сегодня они будут очень кстати.
* * *
Библиотекарь поставил пластиковый стакан с шоколадным фраппучино напротив меня, себе же взяв, как и обещал, холодный кофе с молоком. Десертом послужили малиновый и лимонный кексы, заботливо уложенные на тарелки.
У мистера Холла мы не особо задержались. Пока господин Станиславский и мистер Холл разговаривали с тётей Маргарет по скайпу, разбираясь с каким-то нюансами в документах, я мило побеседовала с женой юриста и поиграла с их собакойворчливым английским бульдогом Сури, которая обожает слюнявить гостей и кусать стиральную машину, когда та начинает отжимать бельё.
Теперь же мы сидели в кофейне и наслаждались относительной тишиной и прохладой кондиционера. Да и просто наблюдали за людьми, которые сновали туда-сюда за окном, строя предположения, куда они так спешат.
На моём стакане значилось моё имя с довольной кошачьей мордочкой, Станиславский довольствовался облачком из сердечек вокруг имени и томным взглядом со стороны бариста.
Невероятно повезло, что у меня нет молочной пенки, полагаю, что меня ожидало бы куда больше сердечек,устало пробормотал он, вымученно улыбнувшись девушке и поспешно отвернувшись.
Я снова захихикала. Вокруг Станиславского всегда была группка фанаток разных возрастов, но, несмотря на это, мы ни разу не замечали его в женском обществе, более располагавшем к романтике, нежели к дружбе и общению по интересам. Он вёл достаточно замкнутый образ жизни и всячески отшучивался, когда очередная пожилая учительница или преподаватель спрашивал, нашёл ли он себе невесту. Не то чтобы всем так было нужно, чтобы библиотекарь женился, но он был на хорошем счету у общества, и все желали ему счастья. А у многих понятие счастья почему-то ассоциируется исключительно с наличием детей. Тётя лишь пожимала плечами и заступалась за своего работника, говоря, что всякий вправе жить, как ему нравится, тем более нет ничего противозаконного в жизни в одиночестве.
Они чувствуют, что вы «свободны»,отозвалась я.Вот и пытаются всячески привлечь к себе внимание.
Серьёзно?мужчина задумчиво размешивал трубочкой напиток, от чего кусочки льда достаточно мелодично постукивали в стакане.По мне так это видно?
Это женское чутьё,я назидательно подняла палец, но, поймав на себе растерянный взгляд библиотекаря, тут же поправилась.В книгах написано всегда что-то такое. Интуиция там И
В книгах много чего пишут. Мисс, не всему написанному стоит верить. Особенно написанному в подростковых и женских романах. Особенно в женских! Это как сказки. Только для взрослых девочек.
Я не читаю женские романы,отозвалась я, краснея.
Библиотекарь плутовато улыбнулся.
Да что вы говорите. Помнится, не так давно вы взяли у меня одну такуюначал было он, но я, не придумав ничего лучше, наступила ему под столом на ногу, от чего он охнул. Намёк замолчать был понят, поэтому тема тут же волшебным образом закрылась сама собой.
Когда с ланчем было покончено, мы заехали в небольшой торговый центр: Станиславского неудержимо тянуло в книжный магазин, что, впрочем, было не в новинку. Единственное, что было удивительным,мы управились с покупками там всего за полчаса, после чего он силком потащил меня в магазин электроники с целью купить новые наушники.
Сама себе куплю,ворчала я, стоя у витрины, пестрящей всяческими моделями: от вкладышей до накладных, от дешёвых до, такое чувство, сделанных из золота.
Вы потеряли их по моей вине, поэтому отказа я не приму,отозвался Станиславский, помахав рукой консультанту.Уважаемый, помогите юной мисс с выбором.
Молодой парень, явно работающий здесь в качестве подработки на время каникул, радостно закивал:
На какую сумму рассчитываете потратиться?поинтересовался он, глядя на нас.
Не имеет значения. Главное, чтобы ей нравилось. И чтобы они подходили для этого дела тоже,библиотекарь изобразил игру на невидимой гитаре, от чего я ещё сильнее смутилась. Не то, чтобы это было секретом для всех, но теперь консультант разглядывал меня как какую-то невиданную зверушку. Я посмотрела на парня с вызовом, поджав губу и инстинктивно сжав ладони в кулаки.Пойду пока чайники посмотрю, что ли
Я осталась наедине с консультантом. На меня тут же посыпались вопросы на самые разные темы, начиная от того, пользуюсь ли я эквалайзером, на чём вообще слушаю музыку и какой стиль у меня любимый. Когда вопросы начали вести куда-то не туда, например, есть ли у меня парень, а то вдруг он слушает электронную музыку, а то, что мы выберем, ему не понравится, я просто схватила первую попавшуюся под руки коробку с наушниками и быстрым шагом пошла искать Станиславского, наспех поблагодарив консультанта за уделённое мне время.
Быстро вы как-то. Я надеялся на фору в час,удивился библиотекарь, когда я возникла рядом с ним и чайниками.
С чего бы это вдруг?раздражённо фыркнула я, глядя на достаточно симпатичный стеклянный электрический чайник с функцией автоматического заваривания чая, который он крутил в руках.
Мой жизненный опыт говорит мне, что если женщина закончила покупки быстрее, чем за час, значит, что-то тут не так,мужчина посмотрел на меня поверх очков.Вы поругались с консультантом? Судя по выражению лица, да. Прискорбно.
Нечего лезть в мою личную жизнь,я отвернулась. Пальцы сами собой сжали коробку с такой силой, что она жалобно хрустнула.Я ж в его не лезу.
Станиславский поставил чайник обратно на полку, поправил очки и, вздохнув, развернул меня к себе:
Мисс, я уверен, что он просто был очарован вами,его слова звучали слишком смешно, поэтому я не смогла сдержать улыбки.Если бы я работал тут, то тоже с удовольствием попытался завести с вами беседу. Но мне повезло несколько больше этого бедняги, потому что я вместе с вами уеду сегодня на машине в закат.
Пфффрасхохоталась в голос я, уже не в силах строить из себя обиженную девочку.Я поеду автобусом, размечтались! А-ха-ха!
Нет уж,отозвался на мою угрозу библиотекарь.Поедем вместе. В закат. Как все приличные взрослые люди. Вы выбрали уже наушники?
Вполне вероятно,в его манере ответила я и поправила несуществующие очки, убрав между тем коробку себе за спину.
Вы уверены?я кивнула.Точно уверены? Точно-точно? А если я пойду и спрошу у бедняги-консультанта, что теперь мучается от нераздельной любви?
Уверена, что это было минутное увлечение, не более,я отмахнулась.