Под созвездием "Арго"
Глава 1 Завязка интриги
«Оборотней» начальство поручило Саиду. За Герардом Айером всё ещё числилось дело о «Контрабанде силиконовых алмазов с планеты «Рара». После бегства Элен Радович оказались оборваны многие нити и связи, что, в свою очередь очень усложнило работу Герарда. С другой стороны, контрабанда и утечка необработанных силиконов к противнику тоже прекратилась. Это создавало определённые перспективы. Новую операцию просчитывали до мелочей. Единственной помехой в работе для Айера стали лишь регулярные допросы. Саид вызывал к себе коллегу для бесед, как единственного сколь-нибудь осведомлённого свидетеля и непосредственного участника событий, к тому же, сумевшего войти в контакт с представителем новооткрытого вида.
Допросы давались Айеру нелегко. Человеку не просто было раз за разом погружаться в пережитое, восстанавливая, вплоть до мельчайших подробностей, минувшие, в том числе и неприятные, события. Единственное послабление, сделанное ему Саидом, было отсутствие очных ставок с Лорой. Профессияпрофессией, навыкнавыком, но для агента такие встречи с объектом которого он сперва, по ходу операции, расположил к себе, а потомсдал, испытание не из приятных.
Сам факт, что на планете сохранилось коренное население, не многих оставил бы равнодушными. То же, что этим «населением» оказались человекоподобные, двуликие существаоборотни, не оставил равнодушными никого. К тому же историй получила огласку. И всё из-за Лоры, Ларисы Хименес, девушкиоборотня. Восемнадцатилетней девчонке стало жаль соседей. Окончательно запутавшись в обстоятельствах, она, со свойственной юности отвагой, решила, что раз хуже ей уже не будет, то и её знакомым людям страдать ни к чему. Заглянув на соседскую ферму, Лариса рассказала людям о существовании на планете параллельной расы Двуликих, о «мили», уничтожающих фермы людей вместе со всем, что там говорило, мычало и крякало, и о том, как от этих «мили» можно защититься. Соседи же позаботились чтобы такую новость знала вся округа. Информация разлетелась так быстро, что службе безопасности планеты, осталось только признать факты. К сожалению, такая сплоченность фермеров (среди которых было немало тех же самых Двуликих) против кровожадных «мили»оказалась только одной стороной медали. Оборотной же её стороной стала шумная компания, поднятая прессой, и мало чем отличающаяся от элементарной истерики.
Газеты дружно нагоняли страх на обывателей, одновременно, в один голос, раздувая жутковатые подробности и, требуя: принять меры (какие? Про это газетчики молчали), провести публичное расследование (не затем ли, чтобы и виновные всё и обо всём знали?), наказать официальных лиц допустивших (что?), и так далее, и тому подобное. При этом от Саида, Герарда и других их коллег требовали соблюсти все законы гуманности, демократии, свободы слова и неприкосновенности личности. Шумиха уже привела к ряду последствий. Для успокоения общественности Росса казнили. По мнению Герарда, слишком быстро. Теперь очередь была за Лорой.
О Ларисе Саид и заговорил. На этот раз сразу, без предисловий и расспросов:
Дело девочки безнадёжно. Виновата она или нет, никого не интересует. Мне такая спешка не нравится. Следствие ещё не закончено, тёмных местуйма, а газеты уже печатают приговор: смертная казнь и никаких отговорок. О любимой всей «общественностью» «гуманности» никто даже не заикается. Ведь под следствиемне человек. Росса, как ты знаешь, уже повесили, даже предварительно не протащив через детектор. Мол, всё равно на него человеческие приборы не действуют. Интересно, откуда такая информированность? Твой список тоже объявили недостоверным. Мало ли что этот убийца«мили» наболтал со страху. Складывается впечатление, что «мили» стакнулись с нашей (или уже не нашей?) свободной прессой и сознательно подталкивают события к хаосу. Читал последний опус наших газет: «Опубликовать имена, фамилии и адреса всех выявленных оборотней»? Идиоты!
Что касается прессы, остановил товарища Герард, то их продажность ни для кого не тайна. Элен Радович не сама придумала скупать силиконы. К этому её подвёл кто-то из коллег по перу. Но кто? Жаль, Лора вмешалась некстати, и я это не успел узнать.
Да, заварила Лора кашу, сама теперь не рада. Кстати, вот что странно. Вся планета знает, что Лариса Хименес и вся её семьяоборотни. И что? Полная тишина. Живут себе эти Хименесы на ферме, дружат с соседями, общаются с родственниками так, будто ничего не случилось. Будто Ларисы с её подвигами не было вовсе. Ни от кого они не прячутся, ничего не бояться. Почему? Пусть даже большинство оборотнейнейтральные «нейт», как они себя сами называют, сознательно стремятся к компромиссу. «Пацы», допустим, считают Лору героиней, но почему молчат «мили»? В окрестностях фермытишина. Ни намёка на попытку отомстить за погибших товарищей, за раскрытую организацию. Почему?
Непонятно, согласился Герард. Хотя, может быть, и те, и другие, и третьи просто решили выждать и посмотреть, что сделают люди, как поступит власть?
Именно! Они все ждут. Даже «мили», и те выжидают, хотя и подталкивают нас исподтишка. Согласись, при такой расстановке сил, казнить девочку просто опасно.
Не преувеличивай. Сам говоришь: Росса казнили, и ничего не изменилось.
Россдругое дело, возразил Саид. Для «паци» и «нейт»он враг, «мили», а для своихпредатель. Ты ловко его вскрыл тогда. Он же потом до самой казни говорил, не замолкая.
Потому-то и заткнули.
Очень похоже. Но всё равно, Лорамолодец: согласилась на сотрудничество и организовала всё, как настоящий профи.
Что? не понял Герард. Что она организовала?
Арест Росса.
Какой арест? Её план был полным бредом!
Помню. Ты его пересказывал. План действительно бредовый, но она и не настаивала на нём, а сразу приняла твой, внеся лишь, по ходу дела, пару толковых предложений.
Именно! План был мой.
Не понимаю, чем ты гордишься. Девчонка поставили перед тобой цель, и ты сделал то, что не могла сделать она, разработал план операции. Ты сам сказал, что первой об аресте Росса заговорила Лора. Девочка понимала, как тебе нужны доказательства и указала, где их можно добыть. Могла она сама предоставить тебе доказательства существования на планете оборотней? Легко. Но она хотела добраться до Росса, и ты помог ей в этом. Фактически нашими руками она устроила своим врагам«мили» хорошую зачистку их командного состава. А теперь угадай с одного раза: кто был организатором, а ктоисполнителем?
Герард растерялся. Он, конечно, знал, что если Лоруразозлить, а потом дать время подумать, она становится очень сообразительной. На его глазах, в подземных жилищах восемнадцатилетняя девчонка с фермы обыграла целую толпу «мили», среди которых был и профессионал. Но то, что лично его, объект может использовать, как орудиеу Герарда не укладывалось в голове.
Если она всё так хорошо просчитала. То почему не спланировала свой отход? Почему позволила захватить себя?
Потому, что ей некуда было отступать. Я понимаю, тебе обидно, но таковы издержки нашей профессии. Вспомни, любой контакт всегда обоюден. В чём-то мы используем объект, а в чём-тоон нас. Прежде чем взять, надо что-то дать. Другое дело, что мы даём объекту то, что считаем возможным, а берём от него всё, что нам нужно. Вот только от Лоры нам, возможно, ничего сверх дозволенного взять не удастся. Она всё-таки уходит.
Куда?
Пока в себя. Она больше не сотрудничает. Она вообще ничего не слышит.
Из-за того потрясения?
Может быть, из-за потрясения, а, может быть, такова была часть её «плана», та, в которую она тебя не посвящала. Самое ужасное заключается в том, что нажать на неё покрепче я просто боюсь. Вдруг она ответит, и я узнаю что-то из того, что знать пока никому не следует? Помнишь оружие, которое убивает оборотней?
То, что отняли у Лоры? Помню.
Два агента пропали и до сих пор не известно: кто из них убит, а кто был убийца. Нашли разбитый планер, кровь от обоих, следы когтей и всё. Мы не знаем, что там произошло. Так что, когда девочка отказалась отвечать на вопросы шефа, она поступила очень дальновидно. И ещё, если строго следовать закону, я, например, не смогу доказать, что Лораоборотень. Кто при таких обстоятельствах поручится за остальных?
Погоди, остановил Герард коллегу, про остальныхне спорю, но я же сам видел
Что ты видел?
Как она превращалась, как разделала собак на вилле Росса
Собак и я видел, но, по закону, одного свидетелядля обвинения недостаточно.
А улики? Разрезанный ремень впрочем, ты прав. Этого недостаточно. Если она упрётся на своём Если бы были фотографии, как у Росса!
А фотографии она тебе сделать не дала. И ты уверяешь, что девочка не продумала отход?!
На ней два трупа.
Да. Будь она человек, я бы её за наших ребят самолично вздёрнул, не дожидаясь «гуманного» суда, но она не человек и нам надо научиться доказывать это.
Ну, так тащи её сюда. На очной ставке и поговорим.
Нет, не поговорите. Мозг девочки замкнулся на себя. Она ничего не видит. И почти ничего не слышит. Это показывают датчики. Только когда я рассказываю ей о её родственниках, приборы регистрируют всплеск внимания.
Ну, меня-то она должна услышать!
Надеюсь. И не я один.
Так в чём проблема?
Герард, Саид смотрел на товарища с укоризной, неужели ты не понял? Её нельзя спрашивать, так же, как нельзя допустить её самоубийства или убийства. «Нейт»это действительно не организация, это общество. Самоорганизующееся общество, понимаешь? Такие системы, как ты знаешь, можно контролировать только изнутри. Мы можем раздавить «мили», разогнать «паци», у них есть командиры, законы, иерархия, наконец, которую можно разрушить. У «нейт» ничего этого нет. Есть аморфная масса и неуловимый «общий настрой», который этой массой генерируется, и который мы не можем контролировать. Если судит по Лоре, то любой фермер «нейт» ненавидит «мили» и с удовольствием передавил бы их всех, любой из них жалеет соседейлюдей, ставших жертвой разбойного нападения. А то, что Ларисе для осуществления этих мечтаний пришлось переступить закон, тоже никого не удивляет. Так ведь поступают все герои всех фильмов. Это стереотип. Его веками вдалбливали людям в головы. Лора для «нейт»не преступница. Онаих ожившая мечта и единственная наша зацепка. Девочка много знает, при правильном подходе и с нашей помощью она может даже стать лидером. Короче, Ларису надо увезти и показать ей большой мир. Ты же знаешь, с чего начинается предварительная обработка? Вот её ты и проведёшь.
Я?
Да. У тебя есть шанс. Вы работали вместе и работали хорошо. Ты ни разу не обличал её на допросах. Даже то, что она обыграла тебя с Россом, нам на руку. Она должна испытывать к тебе доверие. Кроме того, достоверно известно, что тычеловек.
Достоверно?
Да, со слов Лоры. И не вздумай иронизировать. После пропажи оружия, шеф до сих пор доказывает всем, что онне оборотень. А знаешь почему? Потому, что при беседе, предшествовавшей инциденту, Лариса при всех сказала, что не уверенна в этом.
Да она же просто перевела стрелки! Отвела от себя внимание.
Естественно, но какое совпадение. Однако, к делу. Завтра на рассвете ты вылетаешь на Терцу, в связи со своим делом о контрабанде. Вечером я привезу на твой корабль Лору. Держи.
Что это?
Фотографии. Узнаёшь?
Семейная фотография Хименесов?
Да. Этот парнишкаВиктор Хименес, брат Лоры.
Тот, что погиб на «Канопусе»?
Он самый. На его имя она реагирует сильнее всего. Вот ещё фото. Обрати внимание на парня в центре.
Виктор Хименес.
Да. Эта фотография тоже из семейного альбома Хименесов. На ней Виктор с сослуживцами, механиками «Канопуса». Эти фото Лариса должна помнить. А вот это твой козырь.
Виктора вижу, кто остальные?
Не важно. Этот снимоккомпиляция. На всех фотографияхдата. На этойтоже. Обрати внимание Ларисы на число и поясни, что снимок сделан спустя шесть дней, после официального объявления о гибели корабля. Более подробные инструкциив конверте.
Погоди, а как ты привезёшь её?
Видишь ли, замялся Саид, с пропуском проблем, конечно, не будет, но насильно я её тоже увезти не смогу. Вся надежда на фотографию. Я скажу ей, что некто имеет сведения о её брате (на имя брата приборы показывают самую сильную реакцию). Она должна заинтересоваться и, хотя бы на время, вынырнуть из своего состояния. После того, как она заинтересуется, я предложу ей с этим «некто» встретиться. Не думаю, что человек, решивший умереть, будет заботиться о собственной безопасности. Она обязательно согласится. Я привезу её на корабль, высажу там и уеду. Потом придёшь ты, покажешь ей фото. Только не слишком обнадёживай. Подробные инструкции, как я уже говорил, в конверте. Можешь прочесть их здесь, можешь у себя. Бумаги одноразовые. После прочтениясразу рассыплются.
Хорошо, кивнул Герард, чувствуя привычный всплеск охотничьего азарта. Он прекрасно понимал, что разговор был спланирован, что его сознательно раздразнили, но не обижался на коллег. Азарт погони стоил того.
Ты спрашивал её об оружии? задал Айер вопрос, уже входя в роль.
Спрашивал и не раз. Никакого ответа. Датчики волнения не фиксируют.
Может, она всё-таки успела нажать на предохранитель?
Только на этои надеемся. Очень не хочется, чтобы такая игрушка попала к «мили» в рабочем состоянии.
Да, похоже, Лора действительно продумала свой отход в никуда. Вспомнилась вилла Роса. Там они сработались настолько, что понимали друг друга с полу взгляда. Сработаются и на Терце. Человеку опять хотелось видеть девочку, говорить с ней. Затушевался и ушёл страх перед двуликим чудовищем. Что с того, если его противникнапарница в любое мгновение может превратиться в ужасного монстра, с когтями, способными рвать листовую сталь? В схватке, которая им предстоит, когти и неуязвимость ничего не стоят. Главное в нейвыдержка, интеллект и устойчивое мировоззрениетот самый стержень, на котором держится сущность любого существа, независимо от того, человек он или двуликий оборотень.
Глава 2 "Лапочка"
ММП-МЗ (Малый межпланетный корабль модифицированный для межзвёздных перелётов) был готов к старту. Герард сам выбрал кораблю имя «Лапочка», имя «Жерар Босх» выбрали ему. Одежда, документы и табельное оружие лежали, надёжно запёртые, в одном из сейфов управления.
Жерар Босх явился на космодром ночью, без четверти час. В компьютере диспетчерского центра значилось, что ММПМЗ «Лапочка», принадлежащий Жерару Босху, лицу без определённых занятий и неизвестного происхождения, в три часа дня по местному времени совершил, согласно разрешению навигационной службы, посадку на космодроме Рары по причине неполадок в системе управления кораблём. Также в машинной памяти было записано, что Жерар Босх, как лицо, не внушающее доверия, обязуется в течение последующих двадцати шести часов (сутки на Раре длились ровно столько времени), планету покинуть.
Как всякий деловой человек, волей случая попавший на Рару, Жерар до предела загрузил корабль наидешевейшими, по меркам многих, других планет, натуральными продуктами, и, конечно же, ещё кое-чем. Но это в обход закона. На Рару Жерар Босх «по причине неполадок в системе управления» попадал не в первый раз. Модифицированные межпланетники действительно отличались в этом плане очень капризным нравом. Так что на гостей такого рода власти Рары вынуждены были смотреть как на неизбежное зло. Мало ли, что планета относится к категории режимных? Ну не расстреливать же нейтральное судно только за то, что оно пока ещё не успело само по себе, развалиться в открытом космосе? И торговлядело святое. Как можно запретить местным торговцампосредникам толкнуть часть легального товара на сторону? Ну а что касается всего остального
В два часа ночи, болтая с дежурным диспетчером, Жерар заметил, что ждёт гостя:
Ремонт, дружище, понимаешь? Если я не подниму эту рухлядь до шести утра, то застряну здесь ещё на сутки, а это будет стоить мне немалого штрафа. Понимаешь? жалобу подкрепили несколько купюр. То, что парень берёт взятки, в службе знали. Но терпели исключительно ради таких случаев, когда требовалось идти в обход закона. Знал Герард, что этот же парень и донесёт на него. За свой дополнительный доход служащий платил исправными доносами. Уверенный в неуязвимости дежурный, деньги взял, но Герард всё стоял возле него, всё говорил, говорил, пока не появился Саид. Лёгкая машина прошла сквозь снятое ограждение, опустилась возле треугольного космолёта, медленно вползла внутрь.