И что, помогает? Стив сделал большой глоток из банки, опустошив ее до конца, и отбросил в сторону.
Неа, Локи поморщился. Какой же я придурок
Слушай, она не стоит того, чтобы так по ней убиваться, слова Стив выговаривал нечетко, голос его стал блуждающим. Я знаю, что ты хотел утешиться после Лоры
Вот именно, что хотел. Почему от меня все уходят? Что со мной не так, а? руки Локи вертели холодную банку в руках, не обращая внимания на обжигающую боль.
Все с тобой так, Стив поскользнулся на скользком полу и чуть не упал. Просто девчонки попались дрянные
Лора оказалась совсем не такой плохой, просто ей было очень одиноко, заметил Локи.
Возможно, согласно кивнул Стив. Но вот Трейси точно та еще штучка! Ты понимаешь, что она просто пыталась заставить того парня ревновать?
Да уж, я этого никак не ожидал. Когда она сказала мне, что никогда меня не любила, она ранила меня сильнее, чем я думал. Еще одна девушка, которую я потерял, Локи снова поднес банку ко рту.
Потерял? недовольно хмыкнул Стив. Стармэйт, прости, но ее у тебя никогда и не было. Не хочется упоминать о том, что я тебя предупреждал, но я на самом деле предупреждал. Не нужно было так сразу бросаться к Лоре, и сразу после нее к Трейси. Большинство девушек не такие уж и хорошие, какими ты их себе представляешь. И вообще, тебе нужно быть аккуратнее. Я понимаю, что ты до сих пор переживаешь из-за того, что произошло с твоей матерью, но
Я не хочу об этом говорить, тяжело вздохнул Локи. Подумать только, все это время она мне морочила голову
Да плюнь ты на нее! вдруг сказал Стив. Много чести переживать из-за какой-то дуры с этой захолустной планеты!
Она не дура, Локи недовольно посмотрел на друга.
Может, и нет, примирительно сказал Стив. Но правда в том, что повела она себя как конченая стерва. И мне даже не жалко ее. Ай, все равно мы не собирались здесь оставаться! Нас еще ждут флайбординг и твой брат. Возможно, оно все и к лучшему?
Может быть, Локи тоже отбросил банку и сказал. Пошли. Я еще вещи не собрал.
И двое друзей повернули к зданию, их следы мгновенно заметал снег
Я подняла взгляд на Лору, которая сидела на кровати перед открытым чемоданом и грустно смотрела куда-то в пространство. Она выглядела такой подавленной, что я спросила:
Уверена, что не хочешь остаться?
Лора вздрогнула от звука моего голоса и сказала:
Уверена.
Ансон с нами не летит? уточнила я, складывая свои немногочисленные вещи в сумку, с которой приехала.
Не летит, Лора грустно вздохнула. Он собирался попросить Миранду, чтобы она научила его биологии.
Биологии? Ух ты, сказала я, но увидев взгляд Лоры, осеклась. Слушай, никто не заставляет тебя ехать. Если ты из-за Ансона, то просто дай ему время. В конце концов, у него умерла сестра. Тут любой бы стал черствым.
Лора оторвала нитку от футболки и сказала:
Дело не в этом. Просто я должна найти Дэнни.
Я не знала, что на это ответить. Мои способности пропали, и я больше не могла знать, что чувствует Лора. Однако я прекрасно помнила, что ее чувства к Дэнни угасали. Разумеется, я бы хотела, чтобы они были вместе. Все девушки мечтают о вечной любви. Но вечна ли она на самом деле? И, если нет, зачем пытаться упрямо доказать обратное?
Ты точно этого хочешь? все-таки спросила я.
Лора долго не отвечала, и я успела за это время собрать свои нехитрые пожитки. Все те вещи, которые нам выдали на Тиморекомбинезоны, куртки, шалия оставила в шкафах, положив на стул только один зимний костюм, в котором собиралась добраться до космического корабля. В сумку положила только пару футболок и кофточек, джинсы, черные леггинсы, нижнее бельевсе с Земли, палм с зарядкой и адаптером и немного гигиенических принадлежностей. На мне была розовая футболка с черной сферой и надписью «ТИМОР», которую я решила оставить себе, и тонкие обтягивающие черные брюки, на которые я собиралась надеть зимние, мои подросшие ногти выкрашены в черный цвет, распущенные каштановые волосы кудрями спадали на спину, а на лице легкий макияж. Я готова покинуть эту планету. А вот Лора все еще сидела перед чемоданом и колебалась.
Я уже успела забыть о том, что жду от нее ответа, когда она вдруг заговорила.
Я не знаю, чего я хочу. После всего того, что произошло, я опустошена и совершенно растеряна. У Ансона умерла сестра, и я это понимаю, и мне очень жаль. Но также я понимаю, что не видела Дэнни уже целый год, даже больше. Я понимаю, что мои чувства к нему угасают, но я обещала ему, что прилечу, как только окончу школу. Мы договорились с ним встретиться на Кристаллисе. И, даже если я его разлюбила, он заслуживает хотя бы объяснения.
Устало опустившись на кровать, я предложила:
Если хочешь, я могу сделать это за тебя. Я имею в виду, найти и объясниться.
Он заслуживает личного объяснения, Лора задумчиво начала дергать застежку на одном из комбинезонов. Да и к тому же откуда я знаю, как все может произойти? Я имею в виду, все это время у него была какая-то своя жизнь. Возможно, он так изменился, что я прилечу, пойму, что это уже не тот человек, которого я любила, и смогу с чистой совестью вернуться к Ансону. Я сказала ему, что, возможно, вернусь, вот только он не обратил на это внимания. А возможно, я прилечу и пойму, что это все тот же Дэнни, и что я по-прежнему его люблю. Или что даже он изменился, но я люблю его даже таким, понимаешь? она вопросительно подняла на меня глаза.
Конечно, я ее понимала. Лениво щурившись в слабом свете далекого солнца, я откинула прядь волос с лица и философски спросила:
Мне ли тебя обвинять в том, что не перестаешь надеяться?
Ты так и не поговорила с Крисом, да? догадалась Лора.
Я огорченно покачала головой:
Нет. Последние недели он только и делал, что давал интервью Хейли, я отчаянно постаралась затушить огонь ревности, который снова зажегся во мне при упоминании этого имени, но безуспешно.
Они вместе, что ли? удивилась Лора.
Какая разница? устало отмахнулась я. Он улетает, а она остается.
Даже если у них что-то и было, это уже не имеет значения.
Лора странно посмотрела на меня.
А он знает, что ты его любишь?
Конечно, знает, я поморщилась. Я думаю, что он всегда это знал. Но, даже если нет, то в ту ночь наверняка узнал, потому что каждая моя клетка на всех уровнях вопила о том, как сильно я его люблю. Он не мог это не услышать. Однако он предпочел сделать то же, что делал всегда: сделать вид, что ничего не было. И спрятаться до тех пор, пока я не успокоюсь. Он так делает все те три года, что мы знакомы. Он меня не любит в том смысле, в котором я его люблю, и пора бы мне уже это принять.
Вот оно как, кажется, Лора была немного в шоке от нашего с ним формата отношений. И ты не жалеешь?
О чем? буркнула я. Если о том, что мы все еще не вместе, то да, жалею. А если о том, что полетела в этот треклятый тур, то нет, нет и нет, я резко выпрямилась. Когда я сообщила о своем решении дома, все почему-то думали, что я решилась на эту поездку потому, что рассчитывала таким образом добиться его любви, потому, что хотела стать его девушкой. Я хочу, да. Но полетела я потому, что люблю его больше всех на свете и беспокоюсь о нем. Я полетела, чтобы, когда случится какая-нибудь дрянь, оказаться рядом и спасти его, что я и сделала. И, если будет нужно, я без колебаний сделаю это еще раз, даже если больше никто не примет удар на себя вместо меня, и я умру
Сказав это, я неожиданно задумалась. Была одна мысль, которая не давала мне покоя. Как соринка в глазу, она не давала мне смотреть на мир нормально и мешалась, пока я ее не достану.
Эй, Кендис? спросила Лора. Ты в порядке?
Знаешь, что меня беспокоит? задумчиво протянула я. Если миноры могли заглядывать другим в голову, то они не могли не знать, что Ирвинг меня любит. Конечно, я понимаю, что им нужен был человек, который разошлет костюмы, но почему из всей дизайнерской мастерской они выбрали именно его? И ведь они не просто отняли его тело, как поступали с другими. Один из них слился с ним, и человек в нем все еще был жив. Но это еще ладно. Они взяли и отправили на мой след того, кто меня любит. Разве так трудно предположить, что он захочет спасти меня? Странно как-то. Да и вообще это бред, что, как ты говоришь, несла тогда Ева. Антиматерию нельзя получить из каких-то трупов, будь она в телах, мы бы взрывались, а не жили. И как вообще создания вечности могут погибнуть от соприкосновения с энергией, из которой состоят?
Ну и что? не поняла Лора.
Я посмотрела в окно на усиливающийся ветер, который начал бешено гонять снег по улице.
А то, что все их планы, что магнуров, что миноров, были какими-то странными и нелепыми с первой до последней минуты, прядь волос снова упала мне на глаза, но в этот раз я не стала ее убирать. У меня такое ощущение, что от нас что-то скрыли. Все было совсем не так, как нам представили дело магнуры.
Господи, Кендис, да какая разница? отмахнулась Лора. Даже если мы чего-то недопоняли, и тут скрывается нечто большее, мы сегодня улетаем. Ты покинешь эту планету и, скорее всего, больше никогда сюда не вернешься. Пусть с ее проблемами разбираются ее жители. Тебя это уже не касается.
Но, возможно, касается тебя, если ты все-таки решишь вернуться, напомнила я.
Но Лору это ни капельки не взволновало.
Может, вернусь, а может, и нет. Даже если с Дэнни ничего не получится, я все еще хочу быть певицей. Вряд ли на Тиморе у меня много шансов прославиться, она встала и все-таки начала собирать вещи. Подождешь меня?
Я кивнула. Но все-таки не могла отделаться от мысли, что что-то во всем этом было не так.
Мы встретились в тиморском космопорте у самого выхода. Тучи наконец-то убежали с неба, и тут наступило что-то вроде полуднясолнце стояло в зените. Я, Крис, Стив, Локи и Лора. Невольно вспоминался наш последний день на Земле, пусть и подернутый сейчас туманом. Мы не знали о том, что ждет нас в космосе, боялись лететь, но все же мы понимали, что Земля уже изжила себя, и что настало время двигаться вперед. Новая жизнь оказалась более трудной. В ней было гораздо больше боли. И теперь мы все выглядели потрепанными. Лора казалась немного грустной из-за того, что ей пришлось оставить здесь Ансона. Взгляды Стива и Локи были пустыми, а стояли они немного нетвердокажется, они успели выпить перед отъездом. Крис, как обычно, что-то быстро тараторил о планете, на которую мы должны были приземлиться дальше, но даже в его глазах я видела скрытую печаль.
Это путешествие оказалось отнюдь не таким, каким мы ожидали. Мы столкнулись с опасностями, которые не могли предвидеть, чуть не умерли и пережили много потерь. Наши души были истерзаны в клочья, но, тем не менее, мы готовы были продолжить наш путь.
Стоило ли покидать Землю, такую привычную и родную? Мне кажется, что стоило. И дело не только в том, что мне казалась бессмысленной жизнь без Криса (хотя это, безусловно, основное). Просто действительно для человечества, да и вообще для всех, настало время двигаться дальше. Миноры были глупы, когда отчаянно цеплялись за вечность, которую потерялив нашем мире нет ничего вечного Время энергетических существ прошло, точно так же, как и прошло время Земли.
Согласны ли со мной остальные? Наверное, об этом лучше спросить у них. Но я думаю, что согласны, потому что никто не собирался поворачивать назад. Конечно, возможно, на нашем пути будет еще много опасностей. Но все же мы полетим дальше навстречу нашей новой жизни.
Примечания
1
Заряжайте ружья и приводите друзей
Терять и притворятьсявесело
Ей очень скучно, она самоуверенна
О, нет, я знаю грязное слово
2
С выключенным светом это не так опасно,
Вот и мы, развлекай нас,
Я чувствую себя глупым и заразным
Вот и мы, развлекай нас
3
«Вчера все мои проблемы казались такими далекими»
4
В этом городе, который мы зовем своим домом,
Все приветствуют песню тыквы
В этом городе, разве мы его не любим?
Все ждут следующего сюрприза
5
В этом городе
Разве мы не любим его?
Все ждут следующего сюрприза.
Скелет Джек может поймать тебя сзади
И закричать, как банши.
Заставить тебя выпрыгнуть из кожи
6
Они сказали: «Ты не сможешь уйти
От пустоты позади.
Твоя мечта глупа. Ты должна остаться.
Ты просто сошла с ума».
Но я знаю, что они ничего не понимают.
Я знаю, что это экстрим.
Давай, продолжай, мой друг,
Мы боремся за мечту.
Ты столкнешься с огнем, льдом и дождем.
Нет причин бороться.
Ты почувствуешь только сожаление, потерянность и боль.
Ты же знаешь, это не может быть правильно.
Но я знаю, что они ничего не понимают.
Я знаю, что это экстрим.
Давай, продолжай, мой друг,
Мы боремся за мечту.
Мы так много потеряли. Мы не сожалеем.
И сейчас я хочу прокричать:
«Мыкороли вселенной.
Мывоины мечты»
7
Докторперсонаж британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто».