Любовь БортникКара Джеврие
1997 год. Стамбул, район Балат
Мама, у меня появился братик? маленькая девочка перевела взгляд с мальчика, которого на руках держал отец, на маму.
Джеласун, что это за ребёнок? Ради Аллаха, побереги мои нервы, кто этот мальчик? Да он совсем младенец! Во что ты снова ввязался?
Ничего не спрашивай, женщина. Теперь он будет жить здесь. Да, малышка, это твой брат.
Женщина опустилась на диван и закатила глаза, положив руку на лоб. Девочка с улыбкой подбежала к новому другу.
2020 год. Стамбул
Хорошо, хорошо, всё прошло! Чето обнимал Джеврие и гладил по волосам. Почему не рассказала мне, почему всё сделала в одиночку? Ты ведь всегда доверяла мне! Мы ведь всё делали вместе. Почему сейчас пошла одна?
Ты бы не позволил, с хрипом отвечала Джеврие.
Не позволил бы, верно. Я бы ни за что не оставил тебя. Весь мир сжёг бы, но ни за что не позволил тебе пережить это.
Чето поднялся и протянул руку Джеврие, чтобы она тоже встала. Он не успел взяться за руку сестры, как единственный выстрел в тишине оглушил его и Джеврие стала медленно падать на руки Чето, а он вместе с ней.
3 года назад. Стамбул
Бегюм Айдын! Начальник вызывает. В кабинет, живо.
Женщина в старой серой юбке до колена и голубой блузке с пышным бантом на груди строго посмотрела на девушку, которая не могла оторвать глаз от работы.
Я уже встаю со своего места!
А через полгода госпожа Сена подойдёт и повторит: "Бегюм Айдын! Начальник вызывает. Ты ещё не встала со своего кресла?" светловолосый парень еле сдерживал смех. Ему и самому понравилось, как он спародировал секретаршу начальника.
А если это дело о повышении? Сейчас твои шуточки не уместны, Али Сонмез!
Ты явно в чём-то провинилась, Бегюм. Ради хорошего тебя не вызывают, теперь парень уже не стал сдерживать смех.
Сонмез! девушка стиснула зубы и поджала губу, но снова дала понять, что не обижается на эти шутки.
От того, что его назвали по фамилии парень поёрзал в кресле и скривил бровь. Он знал, что она это специально, потому что он ненавидит, когда его так называют.
Начальник.
А, Бегюм! Проходи. Присядь. Дело серьёзное и я решил сначала поговорить наедине с тобой, а потом объявить публично.
Неужели меня повышают до начальника отдела по борьбе с организованной преступностью?! девушка чуть не подпрыгнула на месте.
Хочешь сказать, что я позвал тебя, чтобы оповестить, что меня сняли с должности и ты заняла моё место? мужчина за 50 покачал головой с недовольным, но доброжелательным выражением лица. За густой бородой скрылась лёгкая улыбка, которую девушка заметила в последний момент.
Ну что вы, начальник.
Бегюм, ты знаешь, мы уже давно пытаемся поймать главаря одной из группировок. Много лет они действуют, не оставляя после себя следов. В последний год их активность снизилась, а расследование вообще остановилось. Сейчас у нас появились зацепки, и мы не можем упустить этот шанс. Нашему отделу поручено создать команду, силы которой будут направлены только на поиски группировки и её поимку. В группе будут работать 4 человека, а тыбудешь главой этой группы. Формальности ради, но я должен предупредить, что задание опасное и трудное.
Когда нас это останавливало, начальник, глаза у девушки так и сверкали.
Можешь расценивать это как повышение. А, Бегюм! Ты работаешь тут уже больше 3-х лет, и работаешь отлично. Есть мысли, кто будет работать с тобой в группе?
Вы спрашиваете моего мнения, кого нужно поставить в группу, начальник?
Эээ, нет, я лишь проверяю, походят ли твои мысли на мои.
Ах. Тогда, проверки ради, девушка включила в себе важного человека, я вот что скажу: Али Сонмез, Акын Акынак и -девушка прикидывала в голове варианты, будто выбирала какой цвет занавесок будет лучше смотреться на её бордовой кухне.
И?
Айра Джан.
Айра?
Мы-гы, -девушка снова поджала губу, но уже от взволнованности.
Айра только окончила академиюЛадно, ладно. Ты можешь идти.
Вы не скажете, совпали наши мнения или нет?
Узнаешь на общем собрании.
Как прикажете, начальник.
Выйдя из кабинета, девушка немного постояла, держась за ручку двери из которой вышла.
И? покачал головой Али, желая поскорее узнать, зачем начальник Селим Окан вызывал к себе девушку.
Девушка же пожала плечами, будто сама не знает зачем. Али переглянулся с несколькими ребятами, что сидели за соседними столами, но так никто ничего и не понял.
Через десяток минут начальник Селим вышел и объявил об общем собрании.
А теперь я назову тех, кто будет выполнять это ответственное задание.
Девушка выгнула спину и натянула улыбку.
Бегюм Айдын, Онур Сарп, Сераб Сарыкая и-голос начальника с каждым именем становился всё тяжелее и давил на вески девушки, И Али Сонмез. Вы четверо останьтесь, остальные свободны.
Начальник, вопрос первый, начал Али.
В этом кабинете никто из вас не задаёт вопросы, а слушает то, что им прикажет делать начальник. Ясно тебе, Сонмез? А если кто-то будет делать свои дела наперекор моим словам, тот не только лишится участия в группе, но и места в отделе. А может и в полиции вообще, начальник наклонился и пробормотал слова Али, чуть ли не касаясь его носа.
Ладно, начальник, мы поняли. Ну вы хоть скажите, кого ловить будем. А то если у этого "кого-то" и имени нет, я сдам вам комиссара Айдын в счёт этого "кого-то".
Смейся, Али. Пока время есть. Но скоро времени на шутки не будет. Вы забудете о смехе. Вы забудете, каково этоулыбаться. Вы оставите в стороне свои принципы, семью, друзей. Вы забудете о выходных, обедах в кафешке за углом, где вы так любите проводить свободное время. Больше свободного времени не будет. Вы забудете самих себя, и даже не посмеете пикнуть, что устали или хотите спать. Только когда вы выполните задание, и только тогда, вы сможете вернуться к нормальной жизни. Кто-то из вас получит повышение, естественно, он посмотрел на Бегюм, кто-тоотличную премию. Награды, заслуги, почёт, уважение, признание вашей состоятельности как полицейских.
Звучит сногсшибательно, что мне аж захотелось стать тем, кого будем ловить. Человек явно серьёзный, острил Али. Начальник, скажите же уже. Кто этот "некто", благодаря которому мы станем уважаемыми людьми? "будто сейчас мы вообще не люди" пронеслось продолжение вопроса в голове Али.
Да. Мы наконец подошли и к этой теме. Глава крупной группировки, которая занимается ничем иным, как убийствами на заказ.
Киллеры?
Именно.
Целая группа киллеров?
Они имеют в "штате" много людей. Наводчиков, разведчиков, снайперов
Имя главаря известно? вопросы задавал только Али, остальные внимательно слушали, переводя взгляд с начальника на Али и обратно.
Это имя главаря или это только название их группировки, пока понять точно не удалось. Но при любом раскладе цель известнаКара Джеврие.
Бегюм скосила бровь, сузила глаза и снова поджала губы в кривой улыбке.
1997 год. Стамбул
Пожар в машине обратил на себя внимание всех стоящих рядом мужчин в чёрных пиджаках.
Бураааак! кричал тучный мужчина, вырываясь из рук подчинённых. Бурак! Идите туда, там мой сын! Скорее! Он не может погибнуть!
Мужчина вырвался из цепких рук, но взрывная волна отбросила его далеко от горящей машины.
Бурааак! Сынооок!
2017 год. Стамбул
Для тебя это не стало новостью, а, Бегюм? То, что ты назначена руководителем группы. Для этого начальник вызывал тебя?
Если уже догадался, зачем спрашивать?
Зачем так злиться, девчонка? Я ведь на твоё место не претендую, а даже доволен, что именно ты встанешь во главе нас.
Ну ты и подхалим, Али Сонмез. Нетерпимый подхалим!
Молодые люди переглянулись, по улыбались и снова сели за работу. Их столы были перпендикулярны друг другу. Поднимая глаза, Бегюм видела перед собой профиль Али, который почему-то всегда в такой момент поворачивался к ней, и они уже 3 месяца вот так встречаются взглядами. Иногда они даже улыбались друг другу.
Когда Али перевели из Анкары в Стамбул, по его собственному запросу, сбылась ещё одна его мечта. Нет, он не хотел переехать в Стамбул, он хотел бежать из Анкары. Из города, который всегда был для него удушливой ямой. В нём он не просто чувствовал себя одиноким, он был один по факту. Город, в котором родители оставили его ещё десятилетним мальчишкой. Город, который не давал ему осознать своё существование. Он мог выбрать любой город для переездаему в любом случае стало бы легчено в Стамбул его будто привела сама судьба.
2000 год. Стамбул
Джеласун, вот уже 3 года прошло, а никто так и не пришёл за ребёнком. Может, не будем его отдавать? Он ведь нам как сын.
И не говори. Что там ты, я даже уже его как своего люблю. Но эта тишина и правда не к добру.
Папа, там какие-то люди. На улице. Их много, и они поднимаются к нам в дом.
Джеласууун! Ты ответишь за смерть моего сына! дверь в дом выбили мужчины в чёрных пиджаках.
Женщина стояла со скатертью в руках, со страхом глядя на маленькую Джеврие и её названного брата.
Прогремели выстрелы, мужчина и женщина упали на пол, а над детьми завис огромный серебряный револьвер.
2017 год. Стамбул
-Есть!
Али, не обязательно кричать на весь отдел, если ты впервые выиграл партию в компьютерные нарды.
Ну нет, Бегюм, я обычно раскладываю пасьянс, снова не смог отделаться простым опровержением молодой человек, до нард я ещё не дорос.
У тебя есть что рассказать шефу?
Есть. Как думаешь, попросить у него новую служебную машину или отдельный кабинет?
Если хочешь вылететь с работы, проси и то и другое.
Али постучался к шефу и с нетерпением стал ждать, пока тот разрешит войти.
Начальник, кажется мы напали на след. Я напал.
На след Кара Джеврие? Ну-ка выкладывай, что у тебя там.
Парень кинул на стол начальника распечатки, а на магнитной доске стал рисовать схемы, в центре которых были фотографии.
Демир Озтюрк. Глава завода по производству медикаментов. Единственный выживший после попытки Кара Джеврие исполнить заказ Кемаля Тугутлуглавы фармацевтической кампании, конкурирующей с компанией Озтюрка. После покушения он исчез. Испарился. В Стамбуле его больше никто не видел. Оказывается, когда я ещё работал в Анкаре, он проходил у нас по одному делу свидетелем. Вероятно, сейчас его местонахождение именно Анкара. Найдём егонайдём того, кто в него стрелялнайдём Кара Джеврие.
Что с этим Кемалем Тогутлу? Через него удалось что-то пробить? Через него к Джеврие будет подобраться гораздо легче.
Был осуждён за покушение на 18 лет, но через месяц после того, как его упекли за решётку, в камере, где он сидел, произошла потасовка в результате которой он скончался.
Джеврие не захотели оставлять свидетеля. Но почему же они промахнулись с Озтюрком, почему бросили это дело на полпути?
Если вы спрашиваете у меня, а не разговариваете с самим собой, то я попробую ответить. Я уверен, что сразу после покушения Озтюрк сбежал в Анкару. По нашему делу он проходил как Муса Огюз. Человек подделал паспорт. Всего-то. По имени я бы не узнал его, но у меня хорошая память на лица. Человека всегда выдаёт его взгляд. Вероятно, Кара Джеврие не нашли его именно из-за поддельных документов. Так же я установил, что в Анкару он прибыл уже как Огюз, а значит билеты покупал на это имя, которое для Кара Джеврие было не знакомо.
В кабинете повисло молчание. Напряжение нарастало.
Молодец, Али. Это огромный шаг в расследовании. Нужно отправить запрос в Анкару, пусть поищут нам этого Озтюрка, или Огюза, или как он там теперь называется. Отправь запрос, а как получишь ответ, немедленно сообщи мне.
Как прикажете, начальник.
На лице Али сверкала улыбка, но не от того, что начальник наконец похвалил его. Он помог расследованию, он стал на шаг ближе к поимке преступниковэтого он и добивался. Что значит быть полицейским? Для Али это значило быть честным и порядочным человеком, и уж если выбрал эту профессию, то будь добр, исполняй свои обязанности достойно и в рамках закона.
Вообще-то, я руководитель нашей группы. Сделай одолжение, поведай нам о своём расследовании.
Не злись, девчонка, я ещё не привык что ты начальник.
И хватает же тебе смелости так обращаться ко мне.
Али подошёл к Бегюм и их разговор можно было считать приватным. Некоторые обратили на это внимание, но сразу отвели любознательные взгляды, как только Али осмотрелся по сторонам.
Ну тогда, пока я в запале, решусь ещё на один опрометчивый шаг. Не сходишь сегодня со мной в кафе? Если захочешь, можем поговорить исключительно о работе.
Его миловидная внешность в сочетании с мужественностью сделали Бегюм безотказной. Они и так с Али были в хороших отношениях, не держали друг на друга обиды, не смотря на шуточки, которые иногда переходили черту дозволенной наглости.
Сходим на набережную? И погода позволяет, -улыбнулась девушка.
Али засиял. Ещё не было человека, который согласился бы пойти с ним хотя бы попить чай. И не было человека, которого он хотел бы на чай пригласить.
2000 год. Стамбул
В окне роскошного особняка в самом богатом и одновременно опасном районе Стамбула виднеется женщина. Она грызёт ногти, но буквально набрасывается на окно когда в ворота въезжает машина. Тучный мужчина проходит в дом, ведя за руку девочку лет 7-ми и трёхлетнего мальчика.
Что это за дети, Юсуф?
Это дети Джеласуна Кара. Я не смог сделать с ними тоже, что и с их родителями. Мальчика я забрал в счёт убитого из-за него моего сына, а девочкаБудет расплачиваться за грех отца всю свою оставшуюся жизнь.
Это дети того мерзавца? Того, из-за которого убили нашего полугодовалого сына? Ты привёл в наш дом детей этого подонка? Клянусь, я убью их собственными руками!
Угомонись, женщина!
Мужчина еле сдержал рвущуюся отомстить за ребёнка женщину.
Родителей не выбирают. Эти дети не виноваты, что оказались детьми этих животных.
Ты уберёшь их отсюда! Уберёшь или их, или меня. Я не смогу жить в одном доме с этими отбросами.
Ты сможешь, сможешь. Хорошо будешь жить. Ты станешь для них матерью. А потом, в самый неожиданный момент, когда их бдительность будет спать, ты ударишь им в спину, так же как со мной сделал их отец.
2017 год. Стамбул
Ты помнишь своих родителей?
Конечно. Но, к сожалению, я помню не их счастливые лица, а их трупы в покорёженной после аварии машины. Я сидел на асфальте и звал на помощь, но никто не пришёл.
Ты ни с кем ещё не говорил об этом, да?
Парень кивнул, удивляясь своей откровенности.
Вот уже 3 месяца как ты работаешь с нами. Не трудно было оставлять город, в котором ты родился и вырос, оставлять друзей, работу, коллег?
Город, улицы которого с 10 лет стали для меня Адом? Али усмехнулся. Я счастлив, что наконец избавился от этого груза.
Навсегда избавиться от этого груза невозможно. Ты уверен, что не бежишь от самого себя? Тогда тебе нигде не будет покоя.
Нет, сейчас я спокоен. Я смирился. Назад ничего не вернуть и я буду жить дальше. Ведь мама закрыла меня своим телом во время аварии, значит, она не хотела, чтобы я умирал. Она хотела, чтобы я жил, и я буду жить. Счастливо или нет, знает только Всевышний, но я буду жить дальше с этим. Я смирился, просто иногда очень скучаю.
Ты ведь знаешь, что ты не один?
"Не понял" читалось в поднятой брови парня.
Тебе не нужно замыкаться в себе, закрываться в квартире и напиваться. Достаточно проявить решительность и пригласить меня в кафе, улыбалась Бегюм. Мы 3 месяца работаем вместе, когда-то же надо становиться друзьями.
Не знаю, получится ли у меня дружба с таким начальником как ты. Не вышвырнешь с волчьим билетом из полиции?
Смеялись, улыбались, но в глазах обоих таилась печаль.
Они сидели на набережной, пили чай и наслаждались видом. Внезапно глаза Бегюм округлились.
Извини, я на пару минут отойду.
Она встала из-за столика и уверенной походкой подошла к паре, сидевшей в другом конце террасы.
Ты что тут делаешь, а? Это ещё кто такая?
Фахрие, низкорослая худощавая девушка протянула руку в знак знакомства, но Бегюм с презрением посмотрела на неё.