Валентин обернулся, посмотрел снизу вверх и против солнца, узнал Буйвола. Он попытался встать, но на голову обрушился тяжелый кулак.
* * *
Буйвол оказался на пустыре неслучайноон специально приехал посмотреть, обнаружили тело Сивого или еще нет. Тело, как он и предполагал, уже обнаружили. Тут ничего мудреного нетна пустыре собачники выгуливают своих питомцевкто-нибудь из них и нашел А вот увидеть на берегу пруда вчерашнего лоха-журналиста Буйвол никак не ожидал. Сначала он насторожился, а потом понял, что удача сама прет в руки и решил воспользоваться моментом.
Буйвол оглушил Валентина, быстро подогнал БМВ, погрузил тело в багажник и сразу уехал.
Спустя пять минут он в загнал свой БМВ в ремонтный бокс, с которого получала бригада. Машины там ремонтировали от случая к случаю, зато нередко разбирали на запчасти угнанные. Двум труженикам "сервиса" Буйвол сказал:
Сегодня, самоделкины, у вас выходной. Ноги в руки и гуляйте.
"Самоделкины" были понятливые, нрав Буйвола знали и удалились без споров, пошли пиво пить. Очень надеясь втайне, что, придя завтра на работу, они не найдут на полу лужу крови были уже прецеденты.
Как только они ушли, Буйвол запер ворота, повесил на них табличку: "Закрыто по техническим причинам". Он вытащил Валентина из багажника и врубил на всю катушку магнитофон. Потом обыскал карманы и "дипломат" Валентина. Нашел то, что хотелзаписную книжку. Она была толстой, разваливающейся от времени и частого употребления, с десятками фамилий и телефонов. Буйвол взялся изучать ее. Он помнил, что журналистик крикнул своему корешу: Ванька Ни одного Ивана в записной книжке он не нашел. Зато обнаружил двух Ивановых и одного Иванцова. Вполне вероятно, подумал он, что "Ванька"производное от фамилии. Ладно, поглядим. Скоро журналист сам все расскажет.
Когда Валентин открыл глаза, Буйвол подмигнул, сказал:
Здравствуй, господин журналист. Удачно мы встретились. Я думал: тебя выпасать придется, время попусту терять а ты сам явилсяоба-на!
У Паганеля сильно болела голова. Он осторожно сел, сразу подкатил приступ тошноты, его вырвало. Буйвол удовлетворенно констатировал:
Наблевал на пол а ведь интеллигентный человекжурналист! Красиво поступил, да? Красиво? А ведь здесь люди работают. Зарабатывают свою трудовую копейку мозолистыми, так сказать, трудовыми руками. Писал, поди, при коммунистах статейки типа "Слава человеку труда!"?.. Да писал, писал. Ну, ладно, блевотину ты своим же пиджачком и подотрешь. А сейчас расскажи-ка мне, журналист, про своего дружка.
Про кого?с трудом выговорил Валентин.
Про Ваньку.
Про какого такого Ваньку?.. Не понял.
Да понял ты все про отморозка, которого ты вчера на стрелу привез.
У Валентина очень сильно болела голова, ему было трудно сосредоточиться, но все же он понимал, что находится в руках у бандита, и что его, возможно, будут пытать в начале девяностых и пресса, и телевидение, и обыватели взахлеб рассказывали о паяльниках, вставленных в задний проход, о сожженных заживо коммерсантах и насмерть запытанных должниках. Все эти репортажи, статьи и разговоры работали на бандитовсоздавали им имидж беспощадной мафии.
Денег нет,с трудом произнес Валентин.Забирайте машину.
Деньги не вши, сами не заведутся,рассудительно ответил Буйвол.Лохматку твою конечно заберем, хотя цена ейтри копейки А теперь и квартиру имеем право забратьты же, падла, кореша моего под выстрел подставил, детей сиротами сделал.
Буйвол врал: детей у Сивого не было.
Ты теперь по жизни нам должен. Но я сейчас не про тебя. Я сейчас про твоего дружка-отморозка спрашиваю: кто такой и где найти?
Он я не знаю.
О-о, да ты совсем плохой,Буйвол присел на крыло машины, носком кроссовки несильно пнул Валентина в грудь.Слухай сюды, пресса: я буду тебя мочить до тех пор, пока ты не вспомнишь, где твой кореш окопался. Наколочку на него ты мне по-любому дашь, падла такая.
Валентин попытался собраться с мыслями. Это было невероятно трудноголова болела, перед глазами плыли разноцветные круги.
Ну? Бум колоться?
Я его не знаю.
Ай, как некрасиво врать. Еще раз напоминаю вам, гражданин: добровольное признание облегчает участь.
"Ментовский" тон, на который перешел Буйвол, подсказал Паганелю решение.
Он офицер ОРБ, вам не по зубам,сказал Валентин.
Буйвол рассмеялся:
Не смеши, писака. Ментов я за километр вижу какой он, на хрен, мент? Менты на стрелках себя ведут по-другомуя-то знаю. Ну давай, колись, колись. Облегчи, так сказать, участь.
Валентин молчал.
Ну, сам виноват,произнес Буйвол и взял с верстака кусок толстого резинового шланга.
Избиение Валентина Буйвол начинал с ленцойон был уверен, что интеллигентик сломается после двух-трех ударов шлангом. Потому чтовшивота хотя, с другой стороны, встречаются и среди них характерные. Тот же Рафаэль, например. Из интеллигентов, а кремень ну, ладно, сейчас поглядим, чего этот журналистик стоит.
Буйвол начал с ленцой, но, встретив "сопротивление материала", начал заводиться Валентин молчал. Он пытался сосредоточиться на чем-то, что могло бы отвлечь от боли, но ничего не получалось. Уже не раз и не два мелькнула предательская мысль: а чего я так боюсь за Индейца? Он умен, осторожен и подготовлен к любой экстремальной ситуации. Онофицер-десантник! Допустим, я назову этому быку адрес Чапая. Ну и что? Если они туда сунутся, то получат жесткий отпор. Индеец чикаться не станетискалечит. Достаточно назвать адреси пытка прекратится ведь это так простовсего лишь назвать адрес.
Он обрывал себя, говорил сквозь боль: нет. Нет, это невозможно. Этопредательство.
Постепенно Буйвол начал звереть, удары шлангом сыпались без разбору. Потом он начал бить Валентина ногами. А Валентин только закрывал голову и продолжал молчать. Иногда Буйвол садился перекурить и тогда Валентин получал короткую передышку. Но постепенно он приближался к такому состоянию, когда человек перестает ощущать себя человеком, становится куском истерзанной плоти.
Буйвол сделал очередную передышку, сказал:
Ты не понимаешь, пидор пока я тебя только разминаю. Но ты, сука, уже начал меня доставать и скоро я возьмусь за тебя всерьез. Ты даже не представляешь, что значит "всерьез".
И снова принялся бить. У Паганеля была уже сломана рука и несколько ребер. Кровь из разбитой брови заливала лицо. Он уже потерял ощущение реальности и был готов сдаться. В этот момент за него решила судьбаон "отключился".
А когда пришел в себя, услышал человеческие голоса. Слов, впрочем, он не воспринимал.
Это кто?спросил Рафаэль. Он был в роскошном белом костюме, высматривал, на что можно присесть. Присесть в грязнущей мастерской было не на что, и Рафаэль остался стоять. Двое бойцов, что приехали с ним, стояли поодаль, у ворот.
Лох,ответил Буйвол.Тот самый, что на стрелку отморозка привез.
Рафаэль понимающе покивал, вытащил из нагрудного кармана беломорину с анашой и с видимым удовольствием прикурил от золотого "ронсона".
Лохов надо учить,сказал Рафаэль, выпуская дым.Что за бизнеса крутит?
Какие, на хер, бизнеса?Буйвол отшвырнул в сторону шланг.Писака газетный, журналер.
Журналер, значит?произнес Рафаэль равнодушно снова затянулся и вдруг взорвался, почти закричал.Буйвол! Буйвол, мать твою! У тебя чтосовсем мозги отшибло?!
Буйвол отодвинулся, а Рафаэльнапротивсделал шаг к нему.
Да я чего?сказал Буйвол.
Да ты мудак! На кой хрен ты с журналистом связался?
Да он чтоПознер? Он в какой-то зачуханной газетке статейки строчит, я о такой даже не слыхал, Рафаэль.
Да ты, кроме "Пентхауза", вообще ничего в руках не держал,раздраженно произнес Рафаэль.Мне не важно, где он работаетв "Комсомолке" или в засранном "Гудке". Важно, что он из пишущей кодлы. Они, конечно, все уроды
Я и говорю: козлы,подхватил Буйвол. Но Рафаэль перебил:
Ты лучше помолчи. Да, они готовы друг друга с говном схавать. Но если где-нибудь вдруг завалят журналюгу, они хором поднимают кипеж: нападение на журналиста! Атака, блядь, на прессу! Просим данный материал считать официальным заявлением в прокуратуру Нам это надо?
Да я ж его не завалил. Так, помял маленько.
Рафаэль подошел к Валентину и присел на корточки. Заглянул в залитое кровью лицо и сказал:
Помял, говоришь, маленько? Это ты прокурору будешь объяснять. В Крестах! Ты же, мудила, до полусмерти его уработал. А до смерти не забил только потому, что я тебе помешал.
Рафаэль встал, сильно затянулся дымом конопли.
Так,сказал он,косяка ты упорол хорошего за что ж ты его так?
Хотел, чтобы он на кореша своего отмороженного вывел.
А он?
Молчит, падла.
Рафаэль задумался. Он добил косяк, растер окурок подошвой щегольского ботинка. Вообще-то, в автосервис он приехал по другому делусовершенно неожиданно назрели осложнения с карельскими, грозившие перерасти в серьезную проблему. Поэтому Рафаэль хотел пополнить арсенал за счет хранящихся здесь, в сервисе, патронов. Но неожиданно образовалась еще одна проблема: избитый журналист. Проблема, конечно, не бог весть какая ну, допустим, этот журналер обратится в ментовку ну, допустим, Буйвола прихватят. Так это личная проблема придурка Буйвола.
А с другой стороны, не так все просто: Буйволчлен коллектива. А Рафаэль за этот коллектив отвечает м-да, а ведь есть еще и отморозоккореш этого журналиста. Мужик, судя по всему, с характером, с некоторыми специфическими навыками и привычкой решать вопросы жестко и конкретно. Как он поступит, когда узнает, что его приятеля изувечили?
Спрогнозировать его поступки трудно, но очевидно, что отморозок может создать вполне реальные проблемы. Собственно говоря, уже создал. На фоне непоняток с карельскими это совсем ни к чему, это вызывает лишний напряг В общем, с этим делом надо как-то решать.
Рафаэль подумал-подумал и вынес решение. Он сказал Буйволу:
Крутой, говоришь, корефан у этого журналера?
Буйвол нехотя ответил:
Да уж ловкий бес.
В общем, поступим так: журналера вывезешь на окраину, выбросишь и вызовешь "скорую". Карманы ему выверниограбление, блядь. Оставишь только журналистскую ксиву. А сам проследишь, в какую больницу повезут вот там-то, у больнички, и нужно выпасать того отморозка. Если они действительно кореша, то он в больничке появится. Тогда и будем с ним решать просек?
Буйвол подумал: толково. Что ни говори, а голова у Рафаэля пришита как надо.
Только на своей бомбе не ездиприметная,сказал Рафаэль.Возьми мою "Волгу".
* * *
Буйвол вывернул карманы Валентина, погрузил его в багажник "Волги" и вывез на Суздальский проспект. Там выбросил на троллейбусной остановке, а редакционное удостоверение пристроил так, чтобы оно наполовину выглядывало из кармана рубашкибыстрее заметят. Из автомата Буйвол позвонил по "03" и вызвал "скорую". "Скорая" ехала минут пятьдесят. Буйвол прокатился вслед за ними и выяснил, что журналиста отвезли в "третью истребительную".
* * *
Гурону в голову не могло прийти, что братки вознамерятся мстить. Гораздо больше его беспокоил Паганель. В смысле его душевного равновесия. Гурон решил, что с Валентином следует спокойно поговорить. И что вечером он обязательно встретится с Валькой и проведет разъяснительную беседу а то наломает Валька дров. После семи вечера Гурон начал названивать Валентину, но к телефону никто не подходил а потом неожиданно позвонила Наташа, сказала нервно:
Жан! Жан, с Валейбеда.
Что случилось, Наташа?
Беда, Жан, беда,сказала она с дрожью в голосе. Гурон насторожился, понял: дело, кажется, серьезное.
Что такое, Наташа?спросил он.Где Валентин? Откуда вы звоните?
Я? Я в больнице с Валей.
Гурон выругался про себя, но от сердца немножко отлегло: раз в больнице, значит, по крайней мере, жив Валька.
В какой?
В третьей истре на улице Вавилова.
Понял,сказал Гурон.Буду через двадцать минут.
* * *
Буйвол уже задолбался ждать. Он просидел в салоне "Волги" целый день. Уже опускались сумерки и жрать хотелось со страшной силой. Буйвол думал: а может, и не придет отмороженный? Или придет завтра так мне тут чегодо завтра париться? Сидеть тут не жравши, не пивши, да вот и курево кончается А на кассетах у Рафаэля одна классика и этот джаз. Как он, бля, такое говно слушает?
Буйвол вытащил из пачки последнюю сигарету, пачку скомкал и выбросил за окно. Решил: на хер! Сгоняю к ларькам, возьму пивка, жрачки какой-никакой и сигарет всяко веселей будет.
Сеня повернул ключ в замке, двигатель "Волги" заурчал. Сеня уже собрался включить фары, но вдруг увидел, как из припарковавшегося такси выскочил тот, вчерашний, отморозок.
Здрасте, я ваша тетя,сказал Буйвол. Он проследил, как отмороженный быстро прошел к больнице и скрылся в вестибюле. Сеня прикинул: отморозок проведет в больнице никак не меньше получаса значит, все успеваю.
Он включил фары, поехал искать телефон. Работающий аппарат нашел только у "Академической".
Буйвол вышвырнул из телефонной будки какого-то суслика в очках, позвонил Рафаэлю:
Есть клиент! Подгони ко мне пару пацанов, я в больничке на Вавилова.
* * *
Наташу Гурон увидел в курилке. Она разговаривала с какой-то женщиной, сигарету в руке держала неумело. Гурон подошел, поздоровался глаза у Наташи были припухшие, без косметикиплакала.
Как он?спросил Гурон.
Плохо, Жан, плохо его сильно избили. Очень сильно. Сюда привезли в бессознательном состоянии.
А что врачи?
Врачи говорят: непосредственной угрозы для жизни нет, но
Гурону стало тошно. Он быстро, перебивая, сказал:
Медицине, Наташа, нужно верить. Сейчас с ним можно поговорить? Он в сознании?.
Да, он в сознании он про вас спрашивал, Жан. Я потому и потревожила вас, что Валя сказал: позвони Индейцу то есть, извините
Не нужно извиняться. Паганель именно так и сказал: позвони Индейцу.
Мимо проехала медсестра с каталкой. Гурон сказал:
Ну, я пойду поговорю с Валей.
Да, да, конечно он вас ждет.
* * *
Лицо у Валентина было опухшим, чернымсмотреть страшно. На головеповязка, на грудитоже, рука в гипсе. Гурон присел рядом, спросил негромко:
Как ты, Паганель?
Нормально, Индеец,с трудом ответил Валентин. В нижней челюсти не хватало двух зубов, и слова он выговаривал не очень чисто.
Они?
Они.
Суки! Из милиции к тебе уже приходили?
Нет, не было никого,сказал Валентин, дыша тяжело, со свистомТы вот что, Индеец ты Наташу спрячь куда-нибудь. Хоть в Выборг, что ли. Она же из Выборга сама, у нее там и квартира есть.
Об этом не беспокойся,сказал Гурон.Сделаем.
Ты не понимаешь, Ваня этозверье. Они же тебя ищут.
Гурон помолчал, потом процедил:
Считай, что они меня уже нашли.
Паганель сделал движениепротестующеескривился от боли и произнес:
Ты не понимаешь, Ваня не связывайся с ними. Ты лучше пришли ко мне Чапая
Погоди, Валя,перебил Гурон.Чапая я, конечно, к тебе пришлюне вопрос. Но не надо ничего рассказывать Чапаю. Никому ничего не надо рассказывать. Придет завтра ментовский следак, будет спрашивать: что? Кто? Почему?отвечай: не знаю, шпана какая-то.
Почему?спросил Валентин. Закашлялся, скривился. На соседней койке застонал пожилой мужчина.
Потому, что так надо,ответил Гурон.Поверь мне, Валя: так надо.
Что ты хочешь сделать, Индеец?
Потом объясню дай мне слово, что никому ничего не расскажешь.
Ванька!
Дай мне слово, Паганель,настойчиво повторил Гурон. Валентин вздохнул, произнес:
Сукой буду.
* * *
Наташа все так же стояла в курилке, крутила в руке погасшую сигарету, смотрела пустыми глазами. Гурон подошел, взял сигарету из ее руки, сказал:
Зачем вы курите, Наташа? Вы же не курите.
Я я разнервничалась.
Я понимаю. Но нервничать не надо. Все будет хорошо.
Гурон взял сигарету из ее руки, выбросил в урну. Наташа спросила:
За что его так, Жан?
Не знаю обычная шпана. Разве таких сейчас мало?
Господи, это же звери какие-то это не люди.
Гурон кивнул:
Звери. Вы пойдите сейчас к Вальке, а я схожу побеседую с врачом.
Наталья кивнула: да, да,и ушла. Гурон посмотрел ей вслед, подумал: повезло Вальке с женой.
* * *
Врач был одних, примерно, с Гуроном лет, выглядел усталым, курил дешевую "Приму". Спросил: