О, повелитель, по вашему приказу музыканты и певцы уже собрались в Диван-и-Кхас.
Шах-Джехан молча повернулся и вышел из комнаты.
В коридоре его ждал Садулла-хан.
Пойдём, Садулла-хан, пойдём, друг мой, в Диван-и-Кхас. Я приказал музыкантам, певцам и поэтам сочинять гимны в честь моей несравненной Мумтаз Махал. Сегодня они должны показать свои творения. Теперь каждый день я буду отбирать лучшие песни о ней, чтобы потом, когда тоска и одиночество одержат верх, через них снова остаться наедине с любимой, хотя бы мысленно. Хочу навеки запечатлеть её образ в этом бренном мире, чтобы люди помнили о ней и о моей Вечной любви.
Султан со свитой вошёл в зал. Все низко поклонились ему. Рядом с троном стояли большие вазы с лилиями. Он остановился, глядя на цветы. По его приказу их теперь каждый день приносили сюда.
«Она любила эти цветы, они как весточка от неё, подумал он. О, Ардтуманд, когда же Аллах захочет, чтобы мы встретились? Сколько мне ещё ждать этой встречи?»
В полнейшей тишине все ждали приказа султана. Он сел на трон и закрыл глаза, вдыхая аромат цветов. Подал знак. И полилась тихая нежная музыка. Певец запел о Вечной любви, в центр зала выбежали несколько танцовщиц. Султан равнодушно смотрел на их танец, не понимая, зачем они здесь. Закрыл глаза, и образ любимой сразу появился перед ним:
« Душа моя, где вы?
Тяжелый полог откинулся, и в комнату вошла Мумтаз Махал.
Где вы? удивленно спросила она.
Шах-Джехан тихонько подошёл сзади и закрыл ей глаза рукой.
Его здесь нет, на ушко прошептал он ей.
Я говорю с шайтаном? притворно испугалась Мумтаз Махал, прижавшись к нему.
Нет.
Я говорю с Дэви? спросила она радостно.
Нет.
О, Аллах, с кем же я тогда говорю?
Со своей Душой.
Душа моя не хочет взглянуть на своего сына? Он сделал первые шаги.
Ауренгзеб пошёл ножками? Какой молодец! Пусть принесут его сюда, я хочу на него посмотреть.
Мумтаз Махал хлопнула в ладоши и в комнату вошла няня с малышом. Мумтаз взяла на руки сына и отпустила кормилицу. Поставив на пол, на неокрепшие ещё ножки, она стала придерживать его за ручку. Шах-Джехан сел на ковер на небольшом расстоянии от них и протянул к сыну руки.
Иди ко мне мой будущий повелитель.
Будущий повелитель оторвался от материнской руки и, улыбаясь, сделал первый шаг к отцу.
Он действительно будет править государством?
Так говорят астрологи.
Султан взял ребёнка на руки и стал с ним играть.
Ауренгзеб, сын мой, он нежно поцеловал малыша в легкое облачко волос на макушке. Надо подобрать ему самых лучших учителей. Он должен быть умным и образованным, ведь в его руках будет жизнь целого государства. Даже не верится, что этот беспомощный маленький человечекбудущий император страны.
Да. Но вы не должны выделять его среди других детей. Этот ребенок может стать императором, но «может быть» ещё не значит «будет». Просто звёзды более благосклонны к нему.
Как бы мне хотелось увидеть его на троне.
Мумтаз Махал грустно посмотрела на мужа с сыном.
Когда-нибудь вы это увидите, мой государь.
Почему такая грусть в словах? он передал ребёнка вошедшей кормилице и вместе с женой вышел на террасу из белого мрамора, выходящую в сад, где били фонтаны и по мозаичным дорожкам ходили павлины, раскрыв веерами хвосты.
Аллах не даст мне возможности увидеть это.
Не говорите так! Ваши занятия астрологией мне не нравятся! Пусть этим занимается придворный астролог и врач Абу-ибн-Загреддин. Я поговорю с ним, чтобы он не учил вас ненужным наукам!
Простите, я не хотела вас расстроить. И Абу-ибн-Загреддин здесь ни при чем, всё в руках Аллаха, и когда-нибудь наши души соединятся с Его Душой. Мы вчера говорили на эту тему с Абу-ибн-Загреддином
Опять?! Он суфий!
Да, но что же в этом плохого?
Он смущает умы! Он не должен говорить с вами на такие темы!
Хорошо, я не буду говорить с ним на эти темы.
Я не хочу вас потерять! О, Мумтаз Махал! Шах-Джахан остановился и сжал в объятиях свою жену.
Мы будем жить вечно и счастливо! И я всегда буду рядом с вами, чтобы не случилось. Я буду в цветах, в луче солнца, в музыке. Но пообещайте мне, если когда-нибудьбез меня к вам придет суфий, выслушать его. Он ничего дурного не скажет, ведь во всем надо искать истину.
Обещаю! Но пообещайте и мне, что больше на такие темы мы говорить не будем.
Как пожелает, Душа моя!
Шах-Джехан обнял жену и, целуя её прядку волос, прочитал стихи Саади Ширази:
Если в рай после смерти меня поведут без тебя, -
Я закрою глаза, чтобы светлого рая не видеть.
Ведь в раю без тебя мне придется сгорать, как в аду.
Нет, Аллах не захочет меня так жестоко обидеть!»
Музыка затихла. Султан открыл глаза. Рядом стоял, нёсший в этот день караульную службу, эмир Дианет-хан.
Государь, пришёл дервиш. По внешнему виду суфий. Он просит, чтобы вы приняли его.
Шах-Джехан вздрогнул.
Дервиш? Суфий? Приведите его.
В зал вошёл полуголый, обросший волосами человек, с атрибутами на поясе, по которым можно было догадаться, к какому учению он относится. Дервиши всегда считались посланниками Аллаха, к их речам прислушивались. А этот дервиш был приверженцем суфизма, религиозного мистического учения, утверждавшего, что Аллахэто всеобщая Душа, а всё живое на землечастицы этой Души, стремящиеся воссоединиться с нею. Суфисты утверждали, что человек живёт на земле не один раз.
Ты хотел мне что-то сказать, дервиш? Говори, произнес Шах-Джехан.
О, повелитель, слышал я, что твоя несравненная Мумтаз Махал умерла, и ты оплакиваешь её.
Султан молчал.
Известно мне, что ты приказал музыкантам и поэтам слагать гимны о ней, чтобы запечатлеть её образ в веках. Но пройдут годы, умрут те люди, которые знали её. Вновь родившиеся будут сочинять и слушать другую музыку. Листы со стихами сгорят в огне жизни. И никто не вспомнит о Мумтаз Махал, дервиш замолчал, чтобы султан понял всю суетность этой жизни.
Султан молчал.
Государь, создайте музыку в камне. Камень вечен. Пройдут сотни лет, и когда-нибудь Мумтаз Махал воплотившись на земле, вспомнит всё. И она поймёт, как вы любили её.
Глаза дервиша и Шах-Джехана встретились. Мудрец понял, что его слова дошли до сердца султана.
А сейчас разрешите мне уйти, повелитель, поднявшись с коврика, попросил он.
Султан молча кивнул.
Рано утром, когда солнце только-только поднималось над горизонтом, и все птицы приветствовали его своими трелями, Шах-Джехан и его любимый визирь Садулла-хан стояли на берегу реки Джумны.
Я плохо спал сегодня ночью, Садулла-хан. Аллах показал мне то, что он хочет видеть на этой земле. С его соизволения я принял решение: я построю на этом берегу реки прекрасный и величественный мавзолей для моей несравненной Мумтаз Махал. В мире не найдётся равного ему. Он будет из белого мрамора с четырьмя минаретами по краям, а на другом берегу построю точно такой же для себя, но из черного мрамора. Между двумя этими мавзолеями через реку Джумну перекину мост. Река будет олицетворять время, а мостэто путь через это время. И когда-нибудь мы с ней встретимся на этом мосту. Никто и ничто во Вселенной не сможет разлучить нас!
На это потребуются большие деньги, мой государь.
Да, Садулла-хан, затраты будут немаленькие.
Теперь всё время султана было занято постройкой мавзолея для любимой жены. Он сам нарисовал на бумаге то, что хотел видеть на земле, сам выбрал место для него.
Здание возводилось на протяжении двадцати двух лет. На строительстве мавзолея беспрерывно работали более двадцати тысяч мастеровых.
Прошло триста пятьдесят лет. В середине ХХ века далеко от Индии в заснеженной России родился мальчик, а через семь лет, там же в России, родилась девочка. Мальчик вырос и стал знаменитым. Девочка тоже выросла и вспомнила своё прошлое рождение.
Россия семидесятые годы ХХ столетия
Валерия сидела в своей комнате и чертила на планшете курсовой проект по архитектуре. Рядом на кровати спала младшая сестра семиклассница Галина. Зазвенел будильник, его стрелки показывали 6.30 утра. Валерия хлопнула его по макушке, чтобы не трезвонил на весь дом. Сестра проснулась.
Ты что, ещё не ложилась?! удивленно спросила она.
Нет.
С ума сошла, каждую ночь не спишь!
Не каждую.
Опять что-то сдаёшь?
Сдаю, не отрываясь от планшета, ответила Лера.
А что сдаёшь?
Курсовой по архитектуре.
Сестра села на кровати.
Покажи. Это что?
Автостанция.
Здорово! А чего она такая?
Какая надо, такая и есть. Вставай, давай, в школу опоздаешь!
Не опоздаю, мне сегодня к девяти, у нас математичка заболела, Галя зарылась в подушку и сладко зевнула. Когда я окончу школу, в институт не буду поступать, там даже поспать не дают.
Сначала окончи, а там видно будет.
В дверь заглянула мама.
Девочки!.. Встали?.. Хорошо. Быстро умываться и завтракать Валерия, опять не спала?!
Мать подошла к дочери и стала рассматривать то, что было нарисовано на планшете.
Что же за профессию ты себе выбрала, дочка?
Профессия как профессия. Ну, всё, кажется, закончила, сказала Лера, откладывая рейсфедер в сторону и потягиваясь. Сегодня в двенадцать просмотр. Думала, не успею доделать.
Лучше бы в педагогический техникум пошла. Была бы воспитателем как я. А тоархитектор.
Ты сама всегда говоришь: пути Господни неисповедимы. Значит так надо.
Надо, так надо. Иди, завтракай, а то на занятия опоздаешь. А эта красавица, почему в постели? Вставай и не забудь сделать зарядку!
Мам, ну кто в праздник делает зарядку? заныла Галя.
А какой сегодня праздник? удивилась мама.
Нашу математичку радикулит разбил, хмыкнула Галина.
Не смешно! строго сказала мама.
На маленькой кухоньке, допивая чай, мама быстро что-то писала на листочке. Галина нехотя ковыряла вилкой в тарелке.
Галя, вот список на продукты и деньги. После школы полы помоешь, отец сегодня из командировки прилетает. Всё, девочки, я побежала, опаздываю в детский сад.
Нетушки! Полы пусть Лера моет! А я только продукты куплю!
Я сегодня допоздна в институте, заталкивая планшет в специальный чехол, из прихожей отозвалась сестра.
Кажется, придётся все-таки поступать в институт, вздохнув, произнесла Галина, глядя на ведро с тряпкой, которое стояло под раковиной.
Огромный вестибюль политехнического института с трудом вмещал толпу студентов. Сдав в гардероб пальто, Лера подошла к зеркалу, у которого толпились студентки.
Привет! к зеркалу протиснулась Лерина подруга Ольга с таким же планшетом.
Здравствуй.
Курсовой доделала?
Доделала. А ты?
Кое-что не успела. На второй паре доделаю. Пошли быстрее, а то опоздаем.
Подхватив планшеты и сумки, девушки побежали на лекцию. В коридоре их догнал сокурсник Володя.
Девочки, привет!
Привет!
Что у нас по расписанию?
История искусств.
Чудненько!
А чего хорошего? дернула плечом Ольга. И кто додумался поставить этот предмет на восемь утра?! Сейчас свет выключат, и все опять спать будут!
Зато, выспимся. А то сегодня ночь бессонная выдалась. Мы с ребятами всю ночь в соседней общаге просидели.
Курсовой делали? поинтересовалась Лера.
Да сначала начали, а потом в преферанс решили поиграть, так до утра и просидели.
В аудиторию вошёл невысокого роста коренастый мужчина. Студенты встали, приветствуя преподавателя.
Садитесь, зайдя на кафедру, сказал Валерий Трофимович, оглядывая всех присутствующих. Тема сегодняшней лекции «Архитектура Индии». Коля, обратился он к лаборанту, аппарат готов? Тогда выключите, пожалуйста, в аудитории свет, начнем лекцию.
Погас свет, и на экране появился белый квадрат от проектора.
Итак, Индия.
Ну, вот теперь и поспать можно, за спиной у девушек начал удобнее устраиваться на парте Володя.
Индийская архитектура представляет собой уникальное явление, поскольку представлена синтезом многих цивилизаций и религий. За исключением гражданской архитектуры, обнаруженной при раскопках Индской цивилизации (Мохенджодаро и Хараппа), практически вся древняя и средневековая архитектура представлена молельными сооружениями и мавзолеями, слышался монотонный голос с кафедры. Под жужжание проектора на последних партах тихо посапывали студенты.
Успевая наскоро зарисовать в тетрадь, появляющиеся на экране изображения памятников архитектуры, Валерия с Ольгой болтали всю лекцию о своих делах.
Ты не представляешь, что вчера было! шептала Оля.
А что было?
Помнишь Витьку с автодорожного факультета?
Не помню.
Ну как не помнишь? Мы этой осенью с их группой в одном совхозе на картошке были!
Так у них три Виктора в группе.
Тот, который помогал наш комбайн наладить.
А-а-авспомнила
Он вчера после занятий встретил меня и предложил прогуляться.
Правда?
Ага. Мы целый вечер гуляли, зашли в кафе, посидели
На экране появился новый архитектурный памятник.
Тадж-Махалжемчужина Индийской архитектуры 17 века. Выдающийся памятник мирового зодчества.
Девушки записали «Тадж-Махал» и быстро набросали в тетради его контуры, продолжая болтать.
Тадж-Махал находится в Агре, бывшей столице Индии, расположенной в ста двадцати километрах от Дели, доносился голос с кафедры.
Он проводил меня до самого дома. Мы ещё час у подъезда простояли.
Когда ты успела курсовой доделать?
Так в том-то и дело, что не успела, хотя всю ночь просидела. Сейчас теоретическая механика будет. Сяду на заднюю парту и доделаю. Знаешь, оказался очень интересный мальчик. Он мне такого нарассказывал
Этот мавзолей был построен Шах-Джеханом, в память о своей горячо любимой жене Мумтаз Махал, которая умерла при родах четырнадцатого ребенка, читал лектор.
Погоди! Что он сказал?! резко выпрямившись, удивленно спросила Лера.
Кто? Виктор? Он сказал
Да нет! Валерий Трофимович, что сказал?!
Тадж-Махал построен из белого мрамора на берегу реки Джумны, продолжал лектор.
Он сказал «Тадж-Махал».
Мавзолей поражает своими пропорциями, архитектурным решением и пышностью внутреннего декора, где стены и перегородки из белого мрамора обильно инкрустированы драгоценными и полудрагоценными камнями.
Нет! Перед этим, что сказал?
Он и сказал «Тадж-Махал». Ты же записала.
Да не то!
Откуда я знаю что? Я же с тобой разговаривала!
Что же он сказал? Он что-то важное говорил, волновалась Лера. Она ткнула в спину, сидевшего впереди паренька.
Серёжа, что он только что сказал?
Он сказал «Тадж-Махал».
Что он говорил перед этим? Ты записал? Покажи тетрадь!
Она выхватила у него тетрадь, но там ничего не было.
А чего ты тогда всю лекцию пишешь?
Лекции по термеху списываю, сегодня проверять будут. А у вас что, лекции по термеху есть?
Есть! Лекции писать надо!
Ну вот, опять зашептала Ольга, мы с Витькой решили завтра в кино
Да погоди, ты, со своим Витькой! резко и взволновано бросила Валерия.
Ты чего? опешила подруга. Подумаешь, кто-то что-то сказал!
Не слушая её, Лера повернулась к задней парте.
Володя, что он говорил?
Про какой-то мавзолей рассказывал.
А что рассказывал?
Не знаю, я сплю.
Валерия перегнулась через проход и дернула за рукав на соседней парте студента.
Саня, ты лекцию пишешь? Дай прочитать!
Паренек нагнулся к ней и прошептал:
Не пишу. Мы с Женькой в морской бой играем.
Лера села за парту. Что-то очень важное для неё было в словах лектора, и это важное она не услышала. Это «что-то» перевернуло всё внутри, на душе было грустно, и хотелось плакать. Она даже не могла объяснить себе, что же с ней происходит. Лера сидела и рассматривала мавзолей на экране, не понимая, что же в нём так тронуло её.
Что же он сказал? прошептала она. Понимаешь, он сказал что-то важное для меня. У меня внутри, как будто что-тоона не нашла слова, чтобы объяснить, что же произошло в её душе.
Если для тебя это так важно, в сердцах сказала Ольга, подойди после лекции к Валерию Трофимовичу, скажи, что прослушала часть лекции, и попроси, чтобы он повторил.
Как я ему объясню, почему прослушала лекцию? Потому что с тобой болтала?
Две подруги сидели, надувшись и отвернувшись друг от друга.
Валерия вернулась домой поздно. Не включая в коридоре свет, устало присела на небольшой стульчик. На душе было пусто и тоскливо. Из комнаты вышла мама: