Я чувствовал, как мужчина улыбается во все свои тридцать два зуба, перекатывая во рту какую-нибудь хрень, типа зубочистки. Меня даже коробить начало от этого ощущения. Или не от этого? Может, все из-за того, что, в кои-то веки, не я веду охоту, а охота ведется на меня? Но кто он? Кому это нужно? Я должен это выяснить и убить этого подонка, прежде чем он сделает то же самое со мной. И пофиг, что там мне придется сделать, чтобы выпытать всю нужную информацию. Надо будет, курьером булочек подработаю.
Слушаю.
Есть группа, не угодившая мне. Она связалась с бандой китайских мафиози, и теперь они засели в одном из подпольных клуб-баров на Стейнвей стрит. Я точно не уверен, где именно находится то место, но улица мне точно известна. Эти люди должны быть мертвы. Мне нужны будут фото тел. Только в таком случае я смогу поведать вам всю необходимую информацию.
Значит, я должен вычислить их местонахождение тоже? изумился я. Ранее все преподносили на блюдечке. В мои обязанности не входят расследование и поиски лиц. Но сейчас совершенно иная ситуация. А не боитесь, что вместе того, чтобы искать их, я приду к вам?
Нет. В ином случае, я сам лично пришью тебя. Удачи.
Я понимал, что мне надо уже менять телефон, избавиться от этого, но, черт Этот парень может передумать, а не дозвонится. И если я сделаю все не так, то не получу информацию. А мне это нужно.
Я уже чувствовал, как от злости тряслись руки, а на лбу выступал холодный пот от напряжения. Долбанные богачи! Вех бы прирезал к чертовой матери, но тогда кто будет платить мне? Мне с трудом до сих пор удается оставаться незамеченным для полиции. Благо, никто не знает моего настоящего имени. Все, что обо мне известно заказчикамэто мое прозвище, которое сами мне и дали. И честно, я не в курсе, каким словом меня кличут богачи.
***
Одри
Я снова услышала, как он с кем-то разговаривает. Возможно, сдает отчет о проделанной работе. Наверняка он успел убить кого-нибудь, пока я валялась в отключке или же строила планы побега. Ведь совершенно не слышно, покинул ли убийца квартиру или все еще находился внутри, метая свои ножи в шкаф напротив дивана.
Мне почти удалось достать один из них, и тогда я наверняка смогла бы вырваться из этого плена. Но мой план изначально был бредовым. Как и тотс поджогом. Но не пытайся я, так и страдала бы, думая о том, какая я жалкая.
Интересно, почему я вообще нахожусь сейчас здесь. Что произошло на самом деле? Очевидно, что пуля была предназначена не мне. Но она и не угодила в мое тело, а лишь задела плечо. Прилично задела, конечно А вырубилась я скорее от болевого шока. А вот Адам Жив ли он? Как бы мне хотелось верить, что нет. Но тогда должна быть причина тому, что я заперта у киллера в квартире.
Я помню последний разговор моего мужа по телефону со своим коллегой. Адам был подозрительным и явно шел не о простых делах, которые компания обычно проворачивает. Там было что-то большее. Это особенно показало то, как он говорилшепотом, будто его кто-то может услышать, помимо собеседника. Или он просто пытался скрыть суть разговора от меня. Но что я могу ему сделать? Помешать какой-то сделке? При том, что безвылазно сидела дома и не имела права голоса. Наверное, в этом и делоАдам был замешан в чем-то, из-за чего его заказали. Но в чем?
Как там сейчас мои родители? Слышали ли они что-нибудь о покушении? Господи, как же я надеюсь, что до них не дошли никакие слухи. Я просто боюсь, что они не перенесут таких новостей.
Сейчас мама и папа живут в каком-то домике в Калифорнииэто слишком далеко отсюда. Его купил им Адам. Небольшой, уютный, неподалеку от пляжа, на котором мать валяется целыми днями, принимая солнечные ванны. Родители этого заслужилибыть счастливыми.
Раньше мы не имели ничего. Обитали в маленькой квадратной квартирке, больше похожей на спичечный коробок. Я не имела собственной комнаты и спала с родителями в зале, пока не подросла. Тогда пришлось купить надувной матрас. Возможно, поэтому у меня и не появилось брата или сестры.
Родители экономили на всем, чтобы скопить денег и отправить меня в университет. А я тайком подрабатывала, чтобы после окончания школы сделать им подароккупить машину. Пусть и недорогую, но зато свою собственную.
Затем четыре года учебы, новые знакомства и друзья. Общага, в которой иногда проводились жуткие вечеринки, несмотря на все запреты. Первая любовь и остальное, что случается в жизни каждой девушки. И потом снова Адам, решивший вдруг, что я то, что ему нужно больше всего в этом мире. Он так боялся, что я могу вернуться к родителям, что купил им дом далеко от нас. Они сначала не хотели, и именно мне пришлось их уговаривать. Уже тогда начали поступать угрозы от Адама, и мне ничего не оставалось Я точно жалкая.
А что, если мой муж жив? Значит, он совершенно не знает, где я нахожусь. И что он подумает первым делом?.. Что я сбежала к родителям. Он может причинить им вред, потому как решит, что они скрывают меня. Именно это пугает до дрожи в коленях.
Но разве я смогу что-то сделать, находясь здесь, на грани выживания?
Мне нужно выждать момент, когда стоит повторить попытку побега. Потому что я просто обязана добраться до тех дурацких ножей.
Плечо снова заболело, и неприятный жар распространился по телу. Видимо, было повреждено еще что-то, ведь этот мужик нещадно тащил меня по полу за ногу.
Какие у меня есть варианты? Окновысоко. Дверьопасно, ведь киллер уже понял, что я хочу сбежать и могу снова воспользоваться этим же методом. Значит, он подстрахуется в любом случае. Но, если хорошо подумать, вариантов у меня мало.
Я медленно вернулась к кровати, отойдя от двери, и села на нее, сжав в руке плед. Мой взгляд переместился на постель. На глаза сами собой наворачивались слезы, из груди вырвался протяжный вздох, сопровождаемый легким стоном. Приближалась истерика, которую я была просто не в силах остановить. Я так долго держала себя в руках, старалась придумать что-то, так и не проронив ни слезинки на тот счет, что похищена каким-то ублюдком, а Адам, возможно, все еще жив.
Мой организм был измотан. Я поняла это только что. У меня почти не было сил. Мне ничего не хотелось делать. Веки становились тяжелыми, а сердцебиение замедлялось. Дыхание выровнялось, а сами вздохи стали реже. Я навалилась на подушку, повернувшись на бок, а на ноги накинула плед.
Мне нужно поспать. Сон лечитмне станет гораздо лучше, и завтра я смогу что-нибудь придумать, но не сейчас.
***
Лео
Я остановился около двери комнаты, где держал девчонку, и уставился на замок. Стоит ли туда заходить? Она уже попыталась сегодня сбежать. Еще немного, и достала бы нож. И так как она считает себя жертвой, думаю, девушка смогла бы навредить мне. А мне это нужно? Точно не сейчас.
Но ей необходима помощь. Надо обработать рану на ее руке. Я не должен был причинять новых увечий, но не сдержался. Она действительно вывела меня, а я и так пребывал в напряжении. Обычно я не поступал так. Срывался лишь здесь, дома, когда напивался, чтобы расслабиться. Мне пришлось уже несколько телевизоров поменять, так как ножи метались уже не в шкаф, а прямо в экран, где мелькали картинки из прекрасных сказок, которые сейчас крутят в эфире. Неужели еще кто-то действительно верит, что подобное может произойти в жизни?
Особенно я смеялся над фильмами о киллерах. Неужели именно таковыми нас видят люди? Беспощадными, хладнокровными, больными на голову ублюдками, которые ради наживы готовы пойти на собственный риск, лишь бы не замарать репутацию. Черт А ведь похоже на меня. Но я не сижу каждый вечер над своим орудием и не начищаю его для успокоения.
Я ухватился за замок и вставил в него ключ. Из-за двери не послышалось ни шороха. Может, я что-то упустил, и она сбежала? Отворив замок, снял его и открыл дверь. Девушка лежала на кровати, повернувшись спиной ко мне, и мирно посапывала. Точно спит. Незачем ее дергать сейчас.
Я посмотрел на аптечку, которую принес с собой. Что ж, поставлю ее снаружи у двери, и когда девчонка придет в себя, я займусь ею. Ведь она нужна мне живой и здоровой. Только если не доведет до белого каления, и я, не контролируя себя, застрелю ее прямо в этой комнате.
Прихватив по пути поднос с нетронутой едой, покинул помещение. Что же, у меня теперь есть немного времени на то, чтобы заняться поиском той группировки. Надо только дождаться информации о людях, которых мне придется найти. А пока стоит расслабиться. Вряд ли в ближайшее время девчонка согласится есть пищу, которую я ей приношу. Уверен, она считает, что я пытаюсь ее отравить. Глупое избалованное богатством существо. Стал бы я ее тащить к себе домой, чтобы тихо убить, если мог это сделать уже давно? Мне она нужна для более глобальных целейглупо не понимать этого. Возможно, до нее дойдет, когда я перестану приносить ей еду.
Я наскоро переоделся из домашних спортивных штанов в джинсы, обулся, а затем покинул квартиру, чтобы сходить в магазин за виски. Возьму, пожалуй, бутылку побольше. Многое произошло, от чего мне хочется напиться еще сильнее.
Продавец знал меня в лицо, потому почти сразу же притараканил нужный мне напиток. Наверное, у меня на лице написано, какого именно размера я ожидаю получить сосуд.
Расплатившись, вернулся домой, переоделся в домашнее и проверил, спит ли до сих пор девчонка. Было тихоя даже не слышал посапывания.
Я зашел на кухню, открыл бутылку и, прихватив стакан, вернулся в гостиную на диван. Ножи мозолили глаза. Что-то мне подсказывало, что надо их убрать оттуда. Вдруг она еще раз решит попытать счастья и попытается вырвать один из них из дерева, а потом воткнуть мне в шею ради того, чтобы выбраться. Я не могу рисковать. Мне и так угрожает опасность. Кто-то знает, кто я такой. И, по крайней мере, мне нужно узнать, откуда этот человек владеет информацией обо мне, и что это за личность.
По телевизору крутили какую-то муть. Снова. Я большими глотками глушил алкоголь, разливающийся по телу как огонь. Лицо медленно краснело, а в горле приятно жгло. Я и не заметил, как прикончил половину бутылки. А экран все еще показывал мне какой-то чудаковатый фильм. Я даже не понял толком, о чем идет повествование, поэтому переключил канал на прогноз погоды. Хоть что-то полезное для моей работы. Потому что, если мне необходимо будет охотиться на улице, я должен быть предупрежден, в каких условиях придется сидеть в засаде. От этого зависит вид орудия убийства и то, во что я буду одет. Никому не приятно торчать на какой-нибудь крыше в промокших насквозь джинсах. Да настолько промокших, что даже трусы к заднице прилипают. Я пару раз сталкивался с подобным.
Потому уж лучше прогноз, чем очередное бессмысленное кинцо, где не показывают ничего дельного. Лишь вымышленный сюжет, приукрашенный компьютерными спецэффектами.
Снова говорили что-то о жаре, ярком солнце и отсутствии ветра. Девушка в коротенькой юбочке вертелась перед камерой, указывая на города. Мой взгляд непроизвольно отвлекся именно на женскую особь.
Резко поднявшись с дивана, я с грохотом поставил на журнальный стол полупустой стакан и на слегка пошатывающихся ногах двинулся в конец коридора, где была заветная комната. Сначала пришлось прислушаться, чтобы проверить, спит ли девчонка. Но не было слышно ничего. Все так же качаясь, я выудил из кармана домашних брюк ключ от замка и поднес его к глазам, будто не узнавая. Проверить, так сказать, точно ли тот ключ. А затем наклонился к двери и прищурился, стараясь прицелиться в замочную скважину, свободной рукой удерживая сам замок.
В глазах плыло, а ноги еле держали. Это ж надо было так напиться
Оставив попытку открыть дверь, я выпрямился и тяжело вздохнул. Глаза чертовки сильно болели, словно в них песка насыпали.
И вот нужна она мне, это девчонка? Что я творю? И что мне вообще с ней делать? Насиловать? Нет. Так низко я опуститься не могу.
Пошатнувшись, я стукнулся спиной о стену, но так и не отошел от нее. В итоге облокотился на прохладную поверхность, голову откинул назад и закрыл глаза. Тело ощущалось каким-то обмякшим. Было трудно контролировать его. Вот сейчас постою тут немного и вернусь в гостиную. Хватит проверять девчонку. Никуда она не денется.
***
Одри
Почему он не вошел? Передумал?
Интересно, что у него на уме. Должна быть причина, почему он держит меня здесь. Наверное, для своих сексуальных или маниакальных пристрастий. Может, ему нравится наблюдать, как девушка умирает, захлебываясь в собственной рвоте из-за отравления. Или ему доставляет удовольствие вспарывать людям животы, вытаскивая органы наружу. Может, у него даже тут комнатка есть, где он эти органы коллекционирует.
К сожалению, я могу предполагать лишь самое худшее. Потому что я уж точно не в состоянии поверить, что этот человек решил похитить меня ради благих целей. Нет ни одной нормальной причины, почему я все еще жива и нахожусь здесь, у него дома. А может, это вообще не его дом, а квартира какой-нибудь предыдущей его жертвы? И погибла она в этой же комнате От удушения, допустим.
Пол из-под ног начал стремительно уходить, колени свелись вместе, в то время как ступни все еще оставались расставлены. Паркет будто приближался ко мне, притягивал, заполняя разум пустотой.
Я треснула себя по щеке, чтобы прийти в чувство, да так, что звон разлетелся по помещению. Тело перестало сводить судорогой, и я смогла полностью его контролировать, мысленно прощаясь с полом.
Блин, я слишком впечатлительная. Надо избавиться от подобных размышлений, иначе я тут собственноручно себя в гроб загоню.
Снаружи было тихо. Даже совсем не слышно работающего телевизора, что не так давно орал что-то о погодеименно из-за этого я проснулась. Тишина стояла такая, будто я сейчас находилась в квартире совершенно одна.
Значит, у меня есть возможность попытаться расковырять замок. Я посмотрела на тумбочкупусто, ни одного столового прибора. Или же стоит придумать другой план?
Должно же быть что-то еще. Даже самое, что ни на есть, банальное.
Я снова внимательно пробежала взглядом по комнате, останавливаясь на всех предметах, так называемого, интерьера. И почему-то глаза вновь уставились на кровать. Да что не так? Что пытается сказать мне мой мозг?
Посмотрела на окно. На кровать. Окно. Кровать.
Ладони вспотели от волнения, ведь я поняла, какую деталь упускала все это время. Стоило с самого начала попробовать открыть окно. Да, высоко, но у меня есть шанс выбраться отсюда, оставшись при этом в живых. Это же так легко! И все находилось прямо передо мной. А я вместо этого решила рискнуть своей жизнью, вырвавшись из комнаты, а после еще и по полу проехалась.
Я подлетела к окну и ухватилась за ручку, потянув ее в бок. На мгновение замерла, ощутив некое беспокойство. Вдруг я ошиблась, и сейчас все мои планы пойдут прахом? Ну же, я должна дернуть дверцу на себя. Давай, Одри.
В голове что-то щелкнуло и не давало мне сделать то, о чем я думала. И мне только и оставалось, что спрашивать свой мозг, все ли с ним в порядке. То он сам показывает мне, что делать, то противится моей воле, взяв над телом вверх. Или это снова предчувствие? Но что может случиться хуже того, что происходит именно сейчас? Ничего. Нет ничего хуже, чем быть убитой неким маньяком-убийцей-киллеромне важно, кто он есть на самом деле. Ладно бы это еще на людях произошло, а так о моей кончине не узнает даже собственная мать. Я просто представить не могу, что с ней случится.
Как только выберусь, я должна сразу же бежать в полицию. Нет. Сначала на оживленную улицу, чтобы находиться на глазах людейтак будет безопаснее. Не думаю То есть надеюсь, по крайней мере, что прохожие не пустят на самотек ситуацию, в которой какой-то мужик будет силой тащить меня по тротуару, пока я вырываюсь.
После удачного побега надо срочно идти в полицию. Я должна им все рассказать. Описать этого человека. И уже потом лететь к родителям, чтобы увезти их как можно дальше от Адама, если тот жив.
Я дернула за ручку, сразу приложив силу, но этого, на самом деле, даже не требовалось. Окно не было заперто все это время. Так что либо мужчина забыл об этом, либо думал, что я не догадаюсь сбежать.
Я тут же собрала с кровати все, что на ней было: с одеяла сняла пододеяльник, с подушек наволочки, скинула простынь и даже плед.
Связав все это, я, конечно, не добьюсь нужной мне длины, чтобы беспрепятственно спуститься на землю. Значит, придется прыгать. И я это сделаю прямо сейчас. Кажется, я видела там мусорный бак по левую сторону. Если я зацеплюсь за подоконник, что находится ниже, и раскачаюсь, есть возможность допрыгнуть до контейнеров. Они как раз раскрыты.
Пришлось связывать все вместе на несколько узлов, ведь девочка я нелегкаямне необходимо быть уверенной в том, что самодельный «канат» выдержит мой вес, не развязавшись, когда я буду на середине пути. Но даже несмотря на старательность, я делала это быстро, боясь, что мужчина вот-вот вернется. Когда работа была окончена, я напоследок подошла к двери и прислушалась к звукам снаружи. Все еще тихо.
Боже, надеюсь, он действительно покинул квартиру, и ему не взбредет в голову прямо сейчас вломиться внутрь. Будет невесело, если он застанет меня в момент побега. Я даже предположить боюсь, что он со мной сделает после этого и куда запрет. Ведь я не в курсе, какие еще более ужасные помещения есть в его облезлой квартире.