Таких, как Саймон Кирк? предположил Стэнхоуп.
Миссис Гилл захлопала глазами.
Ох, должно быть, вы об этом парне, что пытался здесь дурь толкать, проговорила консультант задумчиво. Такой бледный, темноволосый.
Наверное, кивнул Чарльз.
Он, вроде бы, приятель Ларри Брукса. Ларри здесь сегодня, спросите у него. Но знаете, когда вы упомянули об убийце-подростке, я представила себе тех малолетних ублюдков, что шныряют здесь с бабочками по подворотням. Но сын Норы ведь не из этих?
В том-то все и дело, вздохнул Стэнхоуп. В школе про него говорят, он умный, спокойный и рассудительный, хорошо учился, ходил в церковь и заботился о матери.
А потом пырнул ее ножом? предположила Гретта. Чарльз не ответил.
Знаете, господин адвокат, сколько таких историй я могу вам рассказать? У детей таких вот матерей с самого детства очень неустойчивая психика. Это вам любой специалист скажет. А условия, в которых они обычно живут, круг, в котором вращаются их горе-родители, даже здорового доведет до ручки. Я видела того мальчика пару раз, когда он забирал мать с собраний. Даже жаль его. Он уже признался?
Он не в себе.
О чем я и говорю.
Миссис Гилл, может, вы могли бы выступить в суде в качестве свидетеля защиты?
Гретта устало вздохнула и кивнула. Стэнхоуп записал ее данные и оставил информацию о времени и месте проведения слушания. Он чувствовал, что должен больше узнать о Кирке. Попрощавшись с миссис Гилл, он вышел в общий зал, где уже собралась толпа в ожидании очередного собрания. Лектор, немолодой мужчина в очках, готовился в стороне. Чарльз осведомился у него, кто из присутствующих носит фамилию Брукс. Мужчина указал на невысокого прыщавого паренька.
Ларри Брукс? адвокат взял его под руку и вывел на улицу.
Че надо? гнусаво протянул парень, высвобождаясь из захвата.
Ты знаешь, где Саймон? спросил Стэнхоуп.
Ларри напрягся. Его глаза забегали.
Какой Саймон? выдавил он нервно.
Саймон Кирк, кореш твой. Знаешь, где он?
А ты что, полицейский? бросил парень с вызовом.
Я адвокат, он протянул парню визитку. И у меня к Саймону дело.
Какое дело? парень прищурил и без того маленькие глазенки.
Это конфиденциальная информация, ответил адвокат. Он извлек из кармана кошелек. Смотри, я сейчас даю тебе двадцатку, а ты мне рассказываешь все, что знаешь про него. Где он жил в последнее время? Чем занимался?
Думаешь, я сдам тебе своего кореша за двадцатку? возмутился Брукс.
Адвокат вздохнул.
Так, я накидываю пятерку сверху, и если ты отказываешься, иду искать кого посговорчивее. Уверен, здесь найдется достаточно желающих.
Ладно, парень выхватил из рук Стэнхоупа банкноты, смял их и сунул в карман. Ну жил он с какой-то теткой. Дела шли не очень. Вроде бы он задолжал своему барыге, потому особо не отсвечивал. А недавно сказал, что есть одна тема.
Что за тема? Стэнхоуп схватил его за предплечье.
Он не сказал, проскулил Брукс, дернувшись в сторону.
Ларри! пальцы Чарльза сильнее сжали его руку.
Я правда не знаю! Он сказал только, что это стопроцентный вариант, и что он скоро свалит в Лондон.
Так и сказал?
Да, недели три назад. С тех пор я его не видел.
Стэнхоуп отпустил Брукса и вышел на дорогу. Поймать машину здесь было непросто, но спустя двадцать минут его попытки все же увенчались успехом. Он отправился на Эдвин авеню. Хозяин хостела встретил его крайне неприветливо и пригрозил вызвать полицию, если тот не уйдет. Стэнхоуп не обратил внимания на предупреждение, он прекрасно знал, что оснований для привлечения его к какой бы то ни было ответственности нет. Он поинтересовался у мужчины, не возвращался ли Саймон Кирк за своими вещами. Хозяин сказал, что тот не объявлялся с того самого дня.
Вы сказали, что он оставил все свои личные вещи. А среди них были документы, удостоверяющие личность? спросил Стэнхоуп, игнорируя явный агрессивный тон мужчины.
Были, но без судебного запроса я ничего вам не покажу, прорычал старик.
Этого и не требуется, бросил Чарльз и вышел из хостела.
На улице он набрал номер детектива Булман, а про себя поразился очевидности своей догадки. Если бы он раньше уделил чуть больше внимания деталям, то понял бы, что «самозванец», исчезновение Кирка и забытые случайно или намеренно вещи все это элементы одной цепи.
Детектив Булман на связи, раздался в трубке строгий женский голос.
Это адвокат Стэнхоуп. Я должен знать, были ли среди вещей, изъятых из камеры хранения Квинси в хостеле, документы, удостоверяющие личность Кевина.
Минуту, Булман положила телефон на стол, некоторое время Стэнхоуп слышал лишь отзвуки происходящего в полицейском участке. Затем детектив вновь взяла трубку и ответила, Документов не было.
Хотя Чарльз предполагал, что получит такой ответ, все равно не упустил возможности поддеть детектива.
Как же вы установили личность подозреваемого? нарочито негодующие спросил он.
Администратор хостела предоставила информацию о жильцах и копии их документов, равнодушно произнесла Булман. Какие-то проблемы?
Детектив, вы помните свидетеля по делу Саймона Кирка, того парня, что жил с Квинси в одной комнате? Он солгал во время дачи показаний. У него была связь с погибшей в течение длительного времени. А на следующий день после случившегося он исчез, прихватив с собой документы Кевина Квинси.
Но зачем ему это? почти скучающе осведомилась Рита. Зачем кому-то вообще красть документы подозреваемого в убийстве?
Подозреваемого в убийстве, который уже находится под стражей, поправил ее Чарльз. То есть человека, которого полиция точно искать не станет.
В трубке повисла тишина. Стэнхоуп переложил телефон в другую руку и размял пальцы.
Если так, то это крайне недальновидно, задумчиво произнесла детектив.
Какой дальновидности, детектив, вы ждете от наркомана, задолжавшего своему дилеру, усмехнулся Чарльз.
Ну, да, вздохнула Булман. Но вы ведь понимаете, что одного этого недостаточно, чтобы объявить его в розыск?
А если владелец хостела заявит на него за неуплату счетов?
Звучит паршиво, но уже кое-что.
Ладно, я поговорю с владельцем, сам себе кивнул Чарльз. Но детектив, возможно, вместе с Саймоном Кирком, вам придется также разыскивать Кевина Квинси.
Я поняла, Булман положила трубку, а Стэнхоуп вернулся в хостел.
Судебно-психиатрическая экспертиза выявила у Кевина Квинси затяжной бредовый психоз. Передав адвокату копию заключения, психиатр пояснил, что подобные расстройства случаются в результате сильной психической травмы и носят обратимый характер, если источник травмы больше не воздействует на психику больного. Стэнхоуп погрузился в изучение информации по диагнозу и поиски прецедентов. Подобный случай имел место в восемьдесят шестом в Мейдстоуне, графстве Кент. Тридцатичетырехлетняя Гэбриэл Линделл, долгое время подвергавшаяся домашнему насилию со стороны мужа, застрелила его во время очередной попытки избиения. После заключения под стражу у нее развился пуэрилизм. Ее признали вменяемой, медикаментозное лечение блокировало симптомы расстройства. Суд Короны вынес миссис Линделл оправдательный приговор, так как по их мнению ее действия не превышали пределов необходимой самообороны. Еще один похожий случай был в Лондоне в две тысячи шестом году, но там женщине с биполярным эффективным расстройством было назначено принудительное лечение.