Но только не теперь. Уже от самой только мысли об убийстве, о том, что кто-то мог, руководствуясь строгим расчетом, попытаться убить брата, его бросало в дрожь и холодный пот. Он не решался даже просто заговорить с женщиной, которая корчила из себя подружку брата и в то же самое время строила против него самые отвратительные планы, вдруг не сдержится? Хороша подружка! Поплакала бы хоть для виду, что ли.
Что-то ты уж больно притих, Питер, заметила Бендер.
Просто устал.
Не хочешь выпить?
Нет, спасибо.
Май-тай тут просто отличный.
Пожалуй, лучше мне пойти поспать.
Ты уже ужинал?
Не хочется.
Элисон поднялась с песка, отряхнулась.
Понимаю, как ты расстроен. Я тоже.
Ну да.
Что ты такой колючий? Я просто пытаюсь
Простите, поспешно отозвался Питер. Не хватало еще, чтобы она что-нибудь заподозрила! Это будет неразумно, а то и вовсе опасно. Просто я до сих пор в шоке.
Женщина вытянула руку и погладила его по щеке.
Звони, если что понадобится.
Спасибо. Хорошо.
Они зашли обратно в отель.
Твои друзья прилетают завтра, сказала Элисон. Они тоже расстроены. Но план посещения уже расписан. Ты с нами?
Естественно, ответил Дженсен. Не могу просто сидеть и все это в голове прокручивать.
Начинаем в дендрарии Вайпакаэто в долине Маноа, в горах. Там мы берем большинство материалов для исследований. Завтра в четыре. За тобой заехать?
Не стоит, сказал Питер. Я возьму такси.
Все-таки он как-то ухитрился чмокнуть Бендер в щеку.
Спасибо, что приехали, Элисон. Для меня это важно.
Я просто хотела помочь.
Женщина смотрела на Дженсена с явным сомнением.
И помогли, сказал он. Поверьте. Очень помогли.
Не хотелось ни спать, ни есть. Ничего не хотелось. Буквально оглушенный полученными от Хорхе сведениями, Питер Дженсен стоял на балконе своего гостиничного номера. Океан был с противоположной стороны зданияс балкона открывался вид на город и нависшие над ним силуэты горных вершин, диких и черных, без единого огонька, различимые лишь благодаря россыпи звезд на ночном небе. Элисон Бендер сделала три коротких звонка на некий телефонный номер. Время первого прочно застряло в голове Дженсена15:47. Вторая половина дня. Ему вспомнилось, что на видео, снятом той парочкой, тоже показывалось время. Он попытался представить себе цифры в углу экрана. Память на числа у него была отличнаяв его занятиях без этого никуда. Перед его мысленным взором сама собой всплыла строка со временем съемки: 15:50 с чем-то. Катер Эрика заглох всего через три минуты после того, как Элисон сделала первый звонок.
Погоди-ка. Ну, а эсэмэска от Эрика? Когда она отправлена? Питер бросился обратно в номер к телефону и быстро прокрутил список вызовов. Сообщение «не приезжай» поступило в 21:49. Между Восточным побережьем и Гавайямишесть часов разницы. Выходит выходит, что Эрик отправил эсэмэску в 15:49 по местному! Отправил всего через две минуты после того, как Элисон Бендер сделала три коротких звонка на одноразовый мобильник. Только два слова: «не приезжай». Потому что Эрик был уже на грани жизни и смерти, расписывать подробности ему было некогда. Эрик послал этот коротенький текст прямо из лодки, пока пытался завести заглохшие моторы, за миг до того, как выпрыгнул за борт. Руки Питера вдруг стали липкими, и телефон едва не выскользнул у него из пальцев. Глаза неотрывно смотрели на экран. «Не приезжай». Это были последние слова его брата.
Глава 6
Ала-Вай, Гонолулу.
28 октября, 08:00
Фирма по ремонту и обслуживанию катеров и яхт «Акамаи» располагалась практически прямо на бульваре Ала Моана, по соседству с яхтенной гаванью Ала-Вай в самом конце пляжа Вайкики. Такси высадило там Питера в восемь утра, но на береговой открытой площадке для лодок уже вовсю кипела работа. Площадка оказалась не очень большойкорпусов на десять-двенадцать, и Дженсен сразу же углядел среди них искомый «Бостон Уэйлер».
На мысль приехать сюда его навел вчерашний вопрос Элисон, которую почему-то очень интересовало, осматривала ли катер полиция.
С чего бы это вдруг? Вроде как ее должна куда больше заботить судьба самого Эрика, а не лодки, из которой он выпрыгнул.
Питер обошел вокруг стоящего на кильблоках катера и внимательно пригляделся.
После мясорубки штормового прибоя «Бостон Уэйлер», как ни странно, выглядел еще очень даже ничего. Да, белый стеклопластиковый корпус был изрядно поцарапан, словно его долго скребли чьи-то гигантские когти, вдоль правого борта на несколько футов тянулась зазубренная трещина, а от носа оторвало изрядный кусокно не зря «Уэйлеры» славятся своей полной непотопляемостью. Такой корпус остается на плаву, даже распиленный на куски. Брат Питера много лет проходил на лодках этой марки и прекрасно знал, что опасность утонуть «Уэйлеру» не грозит. Даже очень серьезные повреждения корпусаотнюдь не повод его покинуть. Эрику вовсе не было нужды прыгать за борт, оставаться в лодке было куда как безопасней.
Так почему же он все-таки выпрыгнул? В панике? Растерялся? Из-за чего-то еще?
К транцу была прислонена деревянная стремянка, и Питер влез по ней на корму. Все люки и дверь небольшой каютки под носовой палубой перекрывала желтая лента с надписью «Место преступления». Студент хотел заглянуть под капоты подвесных моторов, но они тоже были плотно замотаны той же лентой.
Помочь чем?
Это кричал какой-то тип снизу. Плотный, седоватый, на рабочем комбинезонепятна машинного масла и смазки. Грязная бейсболка низко надвинута на лоб, глаз не видать.
Ой, здравствуйте! высунул голову из-за борта Питер. Моя фамилия Дженсен, это лодка моего брата.
Так-так. И че вы тут делаете?
Ну, я просто хотел посмотреть
Вы че, неграмотный? перебил его тип.
Нет, я только
Видать, все-таки неграмотный. Потому что вон там вот ясным языком написано: все посетители должны отметиться в офисе. Вы посетитель?
Думаю, что да.
Так почему ж не отметились?
Я просто подумал, что можно
Ответ неверный. Нельзя. Так какого рожна вам тут надо?
Это катер
Слыхал уже. Катер вашего брата. Желтую ленту видите? Знаю, что видите. И что на ей написано, тоже можете прочесть, поскольку сами сказали, что грамотный. Грамотный ведь?
Угу.
Так вот: это место преступления, и делать вам тут нечего. А ну-ка вылазьте оттуда и быстро в офис отмечаться! И документ там свой покажите. Есть документ-то?
Есть.
Ну, вот и ладушки. Вылазьте, и нечего время у меня отнимать.
Тип вразвалку удалился.
Питер полез по стремянке вниз. Не успел он коснуться ногой земли, как услышал все тот же грубый голос:
А вам чего, мисс?
Ну, я тут ищу один «Бостон Уэйлер», его береговая охрана должна была привезти, ответил ему женский голос.
Голос Элисон.
Дженсен замер, быстро укрывшись за корпусом катера.
Хренасе! удивился тип. Эта лодка медом намазана, что ли? Так и ходят один за другим! Будто это не лодка, а богатый дядя при смерти.
Это как? в свою очередь, удивилась Бендер.
Ну, вчера был тут одинмоя, говорит, лодка, да только вот документов нет. Выпроводил его. Ну, народ! Потом утром еще один молодчиктипа, на сей раз брата лодка. Уже и в кокпит успел забраться. А теперь вот вы. Что с этой лодкой вообще такое?
Вообще-то не знаю, сказала Элисон. А я, я просто там кое-что забыла, хочу забрать.
Не выйдет. Будет бумага из полиции с разрешениемтогда пожалуйста. Есть бумага?
Вообще-то нет, но
Тогда пардон. Это место преступления, я и тому малому уже говорил.
Кстати, а где этот малый? спросила женщина.
Слез вниз. Наверное, где-то с той стороны. Еще придет. В офис зайти не желаете?
Для чего?
Можем звякнуть в полицию. Если они дадут отмашку, то и забирайте на здоровье свои вещички.
Ой, это такая морока Там всего лишь э-э часы. Сняла, понимаете, с руки, и
Никакой мороки.
Вполне могу купить и другие. Правда, вот стоили они
Гм-гм.
Я думала, никаких сложностей.
Ладно, как знаете. Все равно отметиться надо.
Не пойму, зачем.
Положено.
Нет уж, сказала Бендер. Не хватало мне еще во все эти полицейские штучки впутываться!
Питер несколько минут выждал, а потом снова услышал местного работника:
Ладно, можешь вылазить, сынок.
Студент осторожно выглянул из-за лодочного корпуса. Элисон нигде не видно.
Что, на нее нарваться не хочешь? спросил смотритель.
Мы с ней как-то не очень, потупился Дженсен.
Я так и понял.
Хотите, чтобы я отметился?
Тип медленно кивнул.
Да, будь уж добр.
Так что в итоге Питер все-таки зашел в офис и отметился. Теперь это ничего не меняло. Элисон Бендер уже было известно, что он залезал в лодку, и следовательно, она наверняка что-то заподозрила. Так что с этого момента требовалось действовать быстро.
К концу дня надо было все закончить.
Вернувшись в свой номер в отеле и включив ноут, Дженсен нашел в электронной почте два новых письма. Никакого текста, только три звуковых файла приложены. В первомзапись уже прослушанного разговора Элисон Бендер с Вином Дрейком. Два остальных новые. Их он тоже прослушал. Это были записи телефонных вызовов, сделанных с мобильника Элисон через несколько часов после исчезновения Эрика. Оба, похоже, вполне рутинные. В первый раз Элисон звонила, судя по всему, в отдел снабжения «Наниджен», требовала новую разбивку бюджета. Второй звонок тоже был по работеона коротко переговорила с каким-то мужчиной, очевидно, бухгалтером, так как речь шла о статьях расходов.
Элисон: «Омикрон» потерял еще два э-э прототипа.
Неизвестный абонент: Каким образом?
Элисон: Они не сказали. Вин Дрейк хочет, чтобы вы списали их на обычные исследовательские расходы, а не на капитальные затраты.
Неизвестный абонент: Два «Хеллсторма»? Вы представляете, что это за сумма?.. В «Давросе» наверняка
Элисон: Просто будем считать это обычными расходами, ладно?
Неизвестный абонент: Как скажете.
Прослушав, Питер сохранил на компьютер и эти файлы, хотя проку от них было ноль. Ничего нового и важного он не узнал. А вот беседа Элисон с Вином могла впоследствии очень пригодиться. Он скинул файл с ней на флешку, которую сунул в карман, а потом еще и дополнительно скопировал на компакт-диск. Диск отнес в бизнес-центр отеля, где попросил напечатать наклейку с надписью «Данные Наниджен 5.0 10/28». Закончив, он глянул на часы. Было самое начало двенадцатого.
Дженсен вышел на террасу позавтракать и посидеть на солнышке. За кофе с яичницей он поймал себя на том, что лихорадочно перебирает в голове варианты дальнейших действий. Наиболее перспективный основывался на том, что в «Наниджен» наверняка есть конференц-зал, оборудованный обычной для таких залов аудиовидеотехникой. Тут уж, как говорится, и к бабке не ходи. Чтоб у такой продвинутой фирмы да конференц-зала не было?
Дальше шло еще одно предположение, тоже вполне обоснованное: всех студентов наверняка будут водить толпой, не станут дробить их на группы помельче или показывать что-то индивидуально. Тем более что презентацию явно будет проводить сам Вин Дрейк, а Вин просто обожает покрасоваться перед аудиториейчем больше, тем лучше. К тому же так ему будет проще контролировать, кто какую информацию получилведь у «Наниджен» хватает секретов.
Питеру было очень важно, чтобы студентов не разделили, поскольку для того, что он затеял, требовалось как можно больше свидетелей. Стоит ли затевать намеченный спектакль в присутствии всего лишь одного-двух зрителей? Вряд ли Мозг лихорадочно работал. Нет, чтобы поднять настоящую бучу, нужно как можно больше народу. Только так можно вынудить Дрейка сбросить маску и при удаче выяснить, что же они с Бендер сделали с Эриком. Чтобы вывести из себя Винсента или хотя бы Элисон, надо их как-то предварительно разогреть, выбить из колеи, заставить понервничать. И вроде бы понятно, как именно. Если план сработает, Дрейк с Элисон окажутся, как на горячей сковородке, причем на глазах у всех собравшихся. Именно это Питеру и требовалось.
Глава 7
Дендрарий Вайпака.
28 октября, 15:00
Такси довольно долго катило вглубь острова прочь от океана, и вскоре дорога круто полезла в гору, прячась в тени раскидистых акаций.
Это все университет, и справа, и слева, сказал водитель, указывая на безликие серые здания, похожие на жилой квартал. Ни одного студента Питер не заметил.
А где же все? удивился он.
А это общаги. Все на занятиях, наверное.
Они миновали бейсбольную площадку, а потом скопление разномастных маленьких домиков, где, очевидно, ютились местные жители, но домики очень быстро скрылись из виду, уступив место буйной растительности. Теперь дорога нацелилась прямо в зеленую стену горы, густо поросшей лесом и вздымающейся ввысь на добрые две тысячи футов.
Коолау Пали, пояснил таксист.
Здесь что, ни одного дома?
Ни одного, тут все равно ничего не построишьвулканическая скала, сыплется, ничего на ней не держится. Даже просто пешком не везде заберешься. Вроде недалеко от города, а уже натуральные джунгли. Маука, горы! Постоянно дождь льет. Вот и не живет тут никто.
А как же дендрарий?
С полмили осталось, сказал водитель. Дорога сузилась до одной полосы, темной под покровом густых крон обступивших ее высоченных деревьев. Туда попасть тоже мало желающих. Народ больше ездит в Фостер или в другие дендрарии, там поприличней. А вам точно туда?
Да, отозвался Дженсен.
Дорога стала еще у́же и сильнее пошла в гору, зигзагом прилепившись к крутому, заросшему дикой растительностью склону.
Тут их нагнал еще один автомобиль, с ревом и бибиканьем обойдя прямо на повороте. Сидящие в нем радостно вопили и размахивали руками. Питер даже заморгал от неожиданности: в открытый темно-синий «Бентли» набились его коллеги по лаборатории. Таксист недобрым словом помянул каких-то лобстеров.
А при чем тут лобстеры? полюбопытствовал Дженсен.
Туристы, буркнул водила. До такого же цвета обгорают.
Вскоре дорога уперлась в ворота проходнойстальные, мощные, новехонькие. Сейчас они были широко распахнуты, и сразу за ними темнел зев тоннеля. Большая вывеска предостерегала: «Посторонним въезд запрещен».
Таксист сбросил газ и притормозил у ворот.
А этого раньше не было, заметил он. Вам сюда зачем?
По делу, коротко бросил Питер. Ответ вполне соответствовал истине, но стальные ворота почему-то вызвали у него нехорошее чувство. Тоннель словно вел туда, откуда нет возврата. Интересно, подумалось вдруг ему, ворота здесь для того, чтобы не пускать кого-то снаружи или не выпускать изнутри?
Таксист вздохнул, стащил с носа солнечные очки и покатил в тоннельузкий, двоим не разъехаться, пробитый в толще каменистого откоса. Наконец дорога вынырнула из него в миниатюрную долину, поросшую лесом. Со всех сторон ее плотно обступали крутые скалистые склоны Коолау Пали, с которых среди густых тропических зарослей кое-где струились водопады. Дорога пошла вниз, и вскоре они выехали на широкую поляну, посреди которой высилось огромное сооружение под стеклянной крышей. Перед входомпарковка для машин, обычная грунтовая площадка, поросшая мокрой и чавкающей под ногами травкой. Вин Дрейк и Элисон Бендер уже были тут, стояли рядом с ярко-красным спортивным «БМВ». Из «Бентли» гурьбой высыпали студенты. Но когда Дженсен выбрался из такси, общее веселье сразу увяло.
Так жаль, Питер
Сожалею насчет твоего брата
Да, очень жаль
Есть новости? Эрика чмокнула его в щеку и взяла за руку. Держись.
Полиция продолжает расследование, сказал Питер.
Вин Дрейк крепко стиснул ему руку.
Нет нужды лишний раз говорить, насколько это большая трагедия. Если это окажется правдойа я очень надеюсь, что нет, то это будет просто ужасающая потеря для всех нас. Не говоря уже о том, какой это удар для компании, в которой Эрик играл столь важную роль. Очень сожалею, Питер.
Спасибо, сказал Дженсен.
Очень хорошо, что полиция продолжает расследование.
Да, кивнул Питер.