Путь во тьме - Лил Миллер 15 стр.


Пристально он всмотрелся в глаза Питера.

 И что мы имеем на данный момент,  задал он вопрос Питеру, поправляя манжеты.  Что с Каролиной? Я знаю, что она в больнице.

 Да, они с мужем попали в аварию, и сейчас в больнице.

 И что с ней, как она себя чувствует, помощь нужна?

 Нет, она уже почти в порядке. А вот Роберт, ее муж, он в коме.

 Роберт, я так понимаю, тот самый Роберт

 Да, именно он,  перебив Эрика, ответил Питер.

 Я, конечно, все понимаю, и ты сейчас скажешь, что я жесток. Но все же я это скажу.

Питер предполагал, о чем пойдет речь, и боялся этого больше всего.

 Она сможет присутствовать на собрании, я надеюсь, по крайней мере, на это.

 Я не могу вам сейчас ничего сказать, я не знаю. Вот как раз собирался ехать к ней в больницу и поговорить с ней об этом.

 Я надеюсь, ты ее убедишь в том, что она нужна здесь.  Эрик вновь отбросил грозный взгляд на Питера.

 Да, конечно.

 Иначе тебе придется отдуваться за двоих, и я не представляю, как ты будешь это делать.

 Да, я все понимаю, и сделаю все, что в моих силах. Я постараюсь убедить ее.

Питер был в растерянности и не знал, что делать, он был уверен в ответе Каролины. И вообще, он просто боялся задавать ей этот вопрос, потому что знал на него ответ. Он боялся, что она возненавидит его за это. Но ничего не мог с этим поделать.

 А сейчас ты свободен. Да, кстати, у заказчика вновь какие-то проблемы, и они перенесли все на четверг. Думаю, трех дней тебе будет достаточно.

 Да, конечно.

 Что за заказчик такой, что так тянет удовольствие? Бесконечная неопределенность. Надоело,  подумал Питер про себя, улыбнувшись слегка Эрику.

Эрик сидел в своем кресле, словно император, который отдавал приказы помиловать или казнить, теребя в руках ручку, без конца стуча ею по столу.

 Наверняка, это такой метод психологического давления на человека при общении. Или он сам псих,  возмущенно обдумывал в своей голове Питер, вставая с кресла и направляясь к выходу.

 До встречи, Питер.

 До свидания.

Закрыв дверь, он побледнел, и, подойдя к столу секретаря, попросил стакан воды.

 Что, все так плохо?  произнесла тонким голосом девушка.

Он пил воду и смотрел на нее, закрывая глаза в ответ.

 Спасибо.

 Не за что.

Питер расслабил галстук и направился вдоль по коридору к выходу к автостоянке, чтобы поехать в больницу к Каролине.

Каролина сидела в своей палате, разговаривая с врачом, который объяснял ей, что делать с ногой, чтобы она не загноилась.

 Если ты будешь соблюдать все предписания, то рана заживет быстро. Ты поняла?

 Конечно,  кивнула она головой.

 В остальном ты уже в порядке, несмотря на ногу, и я вынужден тебя выписать. Думаю сделать это завтра.

 Это хорошо, я, наконец, смогу быть только с Робертом.

 Да, ты сможешь быть там. Но должен тебе сказать, чтобы ты не зацикливалась на этом. Попытайся расслабиться, отдохни денек. Роберт тут в надежных руках.

 Как вы можете так говорить? Как я могу расслабиться, если он тут? Нет, я буду тут с ним, и мне на себя наплевать,  возмущенно говорила Каролина.

 Успокойся, я же не запрещаю тебе тут находиться, просто объясняю, что и тебе самой нужны силы, пойми ты это. Тебе нужны витамины, ты вся бледная. А если ты целыми днями будешь сидеть в палате, то вряд ли у тебя на лице появится румянец.

 Это все?  Чувствовалось, она была настроена враждебно против Кевена.

 Каролина, не делай из меня врага, я только хочу тебе помочь.

 Так помогите! Я хочу, чтоб он очнулся, понимаете, я хочу, чтобы он заговорил,  вскочила она и начала размахивать в эмоции руками, пытаясь объяснить.  Я хочу, чтобы он встал с постели и обнял меня, чтобы, как прежде, хоть и редко сказал, что любит меня, хочу уехать с ним в наш дом у моря, я хочу, чтобы у нас были дети, я этого хочу!

Захлебываясь слезами, она металась рядом с Кевеном. Он встал, схватил ее за плечи и посмотрел в ее испуганные бегающие глаза. По ее щекам стекали слезы одна за другой. Он прижал ее к себе и провел рукой по голове.

 Успокойся, все будет хорошо.

 Я боюсь его потерять,  всхлипывая, говорила она.  Я боюсь, что он не встанет и не скажет мне: «Привет, милая». Я не хочу, чтобы он так лежал. Разве он заслужил этого? Разве он сделал кому-то что-то плохое? Нет, он всегда был честен со всеми, понимаете? А если он не заговорит. Что тогда, что?

Она обняла Кевена и прижалась к его груди.

 Что будет тогда? Что? Ответьте! Я умру без него, я не хочу жить без него, он все, что у меня есть, и поэтому я хочу быть с ним, я хочу бороться за наше с ним будущее! Понимаете?! Вот в этом вы можете мне помочь?

Он стоял в ее объятьях и гладил ее по волосам, он не знал, что ей ответить, потому что знал, как все тяжело на самом деле.

 Верь, и все будет хорошо.

 Я верю, я знаю, что все будет хорошо!

Но она не могла остановить свои слезы, которые все текли и текли. Она вытирала их краем рукава своего свитера. Потрепанная, бледная и усталая, она выглядела намного старше своих лет.

 Я боюсь, очень сильно боюсь!

 Не бойся, если что, обращайся ко мне, я всегда здесь.

 Спасибо Вам, Кевен.

Они стояли молча, она продолжала плакать. Он понимал ее страх и что она не может держать все в себе, поэтому и ждал терпеливо, когда она успокоится.

Через некоторое время Каролина успокоилась и села на кровать.

 Кевен, Вы очень хороший, спасибо.

 Каролина, не за что меня благодарить. Мне нужно идти, пациенты ждут. А ты береги себя, думай о себе. Если что, ты знаешь, где я.

Он ушел, она осталась сидеть и смотреть в окно. Ей хотелось успокоиться, чтобы не идти к Роберту в таком виде.

 А вдруг он проснется, а я рядом такая опухшая и страшная, он начнет жалеть меня. Зачем? Я не хочу этого. Что-то Питера нет, нужно сказать ему, чтобы он привез мне вещи. Питер Я так плохо с ним обошлась, он был столько времени со мной тут, а я его прогнала. Какой же он хороший. Даже матери не интересно, как я. Навестила разок и всё. Тоже мнемама. Надо позвонить ему.

Ее беседу с самой собой нарушил стук в дверь. Она отвлеклась и посмотрела в сторону. Открыв ее, вошел Питер. Она была рада ему и улыбнулась. Вскочив с постели, надев шлепанцы, она подбежала к нему и обняла, не дав ему ничего понять. Он принял ее в свои объятья и стоял молча.

 Питер, я тебя ждала,  отошла она от него.  Я как раз хотела тебе звонить и вспомнила, что у меня нет телефона. А ты тут пришел сам, я уже думала, что ты обижен на меня.

Питер положил вещи на кресло и подошел к ней.

 Нет, что ты! На что мне обижаться? Все в порядке.

Он протянул руку к ее лицу и приподнял ее подбородок, взглянув в ее глаза.

 Ты плакала?

 Нет.

 Я же вижу, что ты врешь мне, у тебя они совсем отекшие. Зачем, малыш, зачем?

 Не знаю. Вдруг мне стало очень тяжело, я испугалась.

 Малыш,  обнял он ее, прижав к себе,  все будет хорошо, я тебе обещаю. Роберт тоже скоро поправится. Вот увидишь, и все будет как раньше.

 Да, ты прав, все будет хорошо.

Она отошла от него и присела на постель, придерживая больную ногу.

 Но я не хочу, чтобы было как раньше, я хочу, чтобы было все намного лучше.

Питер посмотрел и улыбнулся ее высказыванию, будто дав понять, что так и будет.

 Что, болит?  спросил он, обратив внимание на ее ногу.

 Слегка, просто порез глубокий, пройдет скоро.

 Я надеюсь.

Питер сел рядом с ней и продолжал разговаривать, меняя темы одну на другую, боясь заговорить о работе.

 Меня завтра выписывают, ты привезешь мне вещи?

 Конечно, и домой тебя отвезу.

 Только я не буду дома,  посмотрела она на него,  соберу вещи и приедем сюда, я не оставлю Роберта одного.

 Конечно, так и сделаем.

 Ты был на работе?

Он вздохнул с облегчением, когда услышал это словоработа.

 Да, был.

 И как там?

 Все знают, что ты тут, передают тебе огромный привет и желают тебе скорей поправиться.

 Я уволюсь,  с легкостью произнесла она.

 Что?  еле удержав себя, чтобы не прокричать, сказал Питер.  Что, как, зачем, Каролина?

Путаясь в словах, он начал что-то несвязно говорить.

 Зачем мне эта работа? Она никогда не нравилась Роберту, он всегда был против, что я там. И сейчас я не хочу, чтобы она мешала.

 Но ты же можешь взять отпуск.

 Зачем? Я не хочу, я решила, пойми.

Питер был в шоке и не знал, что сказать.

 Ты боишься за собрание?

 Да, что мне делать, я не справлюсь без тебя.

 Справишься, и это будет твоим триумфом.

 Как же?

 Собрание завтра?

 Нет, его перенесли на четверг.

 О, смотри, как хорошо, у тебя будет время подготовиться.

 Ну, конечно.

 Только знай, бумаги я тебе не дам, я не хочу топить эту компанию, это компания Роберта, и я не хочу его расстраивать. Тебе это ясно?

Питер сидел, раскрыв рот и не зная, что сказать.

 Успокойся,  сказала она, посмотрев на него.  Ты справишься.

 А что мне готовить-то тогда, о чем я буду говорить там при всех? Какой триумф? Триумфом будет мое позорное увольнение,  возмущенно говорил Питер, высоко поднимая брови.

 Ну, я не знаю

 Грин сожрет меня. Ты забыла, что мы ему обещали?

 Ну, обещали. И что? Он не дьявол, а ты не Фауст.

Каролину мало интересовали последствия, и что предпримет Питер.

 Ты хороший сотрудник, один из лучших, я бы сказала. Я уйду, ты займешь мое место. Тем более, что у тебя есть время подумать.

 Ну да, конечно,  обиженным голосом проворчал Питер.

 Пойми меня правильно и не обижайся. Я больше не хочу расстраивать Роберта.

Питер окончательно был разбит. Он смотрел на нее и не знал, что ей сказать.

 Да что ж ты не помер-то, даже в коме ты умудряешься мешать. Боже ж ты мой, что это такое-то, а?!  Питер схватил себя за голову.

 Питер, не надо, я все решила.

Он встряхнулся и поправился, глубоко вздохнув и нервно улыбнувшись.

 Хорошо, да я смогу, что там. Я выкручусь, не переживай за меня. А ты права, конечно, тебе нужно быть с ним.

 Ты, правда, не обижаешься на меня?

 Нет, отнюдь, это мой шанс сделать что-то самостоятельно.

 Вот я о том же, Эрик это оценит.

 Ну да, конечно.

Она встала с постели и посмотрела на него.

 Пойдешь со мной к Роберту?

 Да, конечно.

 Тогда пошли.

Она схватила его за руку и повела за собой, он послушно встал, схватил свои вещи и направился за ней. В палате Роберта было все так же мрачно и тихо.

 Привет, милый,  проговорила Каролина и подошла к нему.  Со мной пришел Питер.

Питер подошел поближе.

 Как ты там, мой хороший,  продолжала она разговаривать со спящим Робертом, забыв про Питера.

Питер молча стоял рядом и смотрел на нее. Он видел, как ее глаза заблестели, когда она увидела Роберта, и ему стало очень тяжело оттого, что она так его любит.

 А как же я, я бываю чаще с тобой, чем он, говорю и слушаю тебя,  стоял он и думал про себя.  Я тут жив-здоров, а ты меня не видишь. Каролина, когда же, когда?

Он смотрел за тем, как она держала его за руку и продолжала говорить с ним. Ему казалось это диким. И в какой-то момент он подумал, что если не следить за ней, она тут сойдет с ума в одиночестве. Если уже не начала, ее спокойствие и бесконечные «все будет хорошо» начинали выводить его.

 А что, никто не приходит к нему больше?  Нарушил он ее беседу с Робертом.

Она повернулась к нему, продолжая держать руку Роберта, и присела в кресло, что стояло рядом.

 Наверняка, тут бывает много народу, просто мы приходим, когда уже никого нет.  Ей не хотелось признавать, что они никому не нужны, что никто не интересуется их самочувствием.

 Понятно.

Питер присел на диван, стоявший чуть дальше у стены.

 Ты не голодна?

 Нет, я поела.

 Вот, врешь же,  улыбнулся он ей.

 Я, правда, ела.

Он расположился на диване поудобнее, торопиться ему было некуда. Он сидел и обдумывал, что ему делать, как выкрутиться перед Эриком. Что придумать? Он слегка злился на Каролину, что она так поступает, но и понимал, почему. Он был готов к этому, для него было лишь неожиданностью решение уволиться. А то, что она не захочет участвовать в собрании, он знал и без ее заявлений об этом. Но все же рассчитывал на бумаги, которые передал Каролине.

 Зачем я их отдал ей? Зачем? Вот, что мне теперь делать? Что? Мне нужны эти бумаги, и я должен получить их любыми путями.

Каролина посмотрела на сидящего молча Питера и улыбнулась.

 Какая же ты красивая, даже в таком виде. Бледное личико ничуть не портит тебя. Как же мне хочется отогреть тебя от этого всего. Эх, Каролина. Когда же это все, наконец, закончится. Я бы увез тебя туда, где тепло, и ухаживал за тобой, как за своей королевой. Ты бы сразу забыла обо всем, о Роберте, о делах. Ты была бы просто моей.

 Питер, Питер

 А, что?

 Ты что, уснул?

 Нет, нет, что случилось?

 Ничего, просто я разговариваю с тобой, а ты молчишь

 Так, я думал, ты с Робертом

 Ну, да, я его спрашиваю, нет ли у него на сегодня дел

 Да, я так, может, и прослушал, нет никаких дел. Эрик меня отпустил, чтобы я побыл с тобой.

 Понятно.

Он приподнял правую руку и посмотрел на часы.

 Время еще раннее, так что я побуду с тобой, если ты не против.

Каролина улыбнулась ему.

 Конечно, нет, как я могу быть против твоей компании?

Питер посмотрел на нее и замолчал, будто утонул в ее глазах на мгновенье.

 Что не так?  возмущенно спросила Каролина.

 А, нет, ничего, просто ты очень красива!

Каролину слегка смутили его слова.

 Красива? Ну ты скажешь!

 Правда.

 Спасибо.  Она улыбчиво отвела от него глаза и вновь обратила их на Роберта, разглядывая его черты лица, вглядываясь в каждую морщинку.  Знаешь, Питер. Когда я здесь с ним, мне спокойно. А стоит мне выйти за дверь и не видеть его лица, мне становится дурно, как будто его отнимают у меня. Доктор сказал, что все будет хорошо. Что скоро он откроет глаза. Понимаешь, он их откроет, свои большие карие глаза, а я тут. И он обрадуется, я уверена в этом. А если меня не будет, ему станет плохо, и он огорчится. Я много раз делала ему больно и больше не хочу этого.

Питер слушал все, что она говорила, и с каждыми ее словами уходил все глубже в свои мысли. Он думал совсем о другом и совсем не слышал ее.

Он пробыл с ней до вечера, она так и просидела все это время, не сдвинувшись с места. Питер устал сидеть на диванчике, хотя он был мягок и удобен по сравнению с креслом, на котором сидела Каролина. Сидеть на одном месте ему не хотелось.

 Каролина.

Она отозвалась и посмотрела на него.

 Время уже вечернее, надеюсь, ты не обидишься, если я покину тебя:

 Конечно, нет, иди домой, отдыхай, ты и так просидел со мной весь день.

Он встал, поправил на себе пиджак.

 Он тебе очень идет, мы покупали его вместе, помнишь?

 Как такое забыть, ты бегала по всему магазину и заносила мне в примерочную десятки вещей.

 Да, было весело,  усмехнулась она.

 Во сколько за тобой завтра заехать?

 Наверно, к обеду все будет готово, и меня выпишут.

Он подошел к ней, наклонился и поцеловал в щеку.

 Я приеду, а ты, давай, ложись, поспи, а то совсем бледная.

 Нет, еще рано, я посижу.

 Ну, смотри, а то я позвоню Кевену.  Он улыбнулся и направился в сторону двери.

 Спасибо, Питер.

Обернувшись, он умиротворенно посмотрел ей в глаза.

 Пожалуйста, моя дорогая. До завтра!

 Пока.

Дверь тихо закрылась, и вновь они остались вдвоем.

Каролина так и не покинула палату мужа и вновь заснула рядом. Она не слышала, как заходил Кевен, чтобы проведать ее, как он вновь укрыл ее одеялом и проверил ее лоб на наличие температуры. Он постоял немного рядом, посмотрев на Роберта и, вздохнув, вышел.

Утро не заставило себя ждать. От усталости Каролина проспала до обхода. Проснувшись, она направилась в свою палату и наблюдала из окна за рассветом, в надежде, что скоро придет Кевен, выпишет ее, и она будет свободна от больничных оков. Но неожиданно для нее она услышала голос Питера за спиной.

 Доброе утро. Поспала хоть немного?

 Питер?  удивилась она.  Ты что здесь делаешь? Время-то еще раннее.

 Мне не спалось, да и вспомнил, что ключей от квартиры-то у меня нет. Как мне попасть туда, чтобы привезти тебе вещи.

 А, точно, так и у меня нет. Все, наверно, в машине, а я вообще не знаю, где она.

 А запасные?

 Точно, точно,  обрадовалась она.  На работе, в ящике моего письменного стола лежат запасные ключи.

Назад Дальше