Это Когти, Лука усадил птенца не плечо. Ещё Чинка у нас живёт, домовой. Видать, схоронился, он чужаков стесняется. Ничего, сдружитесь. Выбирай ложе. Утром и в обед столуемся на сельской кухне, а по вечерам мы с тобой будем здесь перекусывать, ждать луну.
Зачем луну ждать?
Плоды, ягоды, корешки, листву собираем днём, ибо солнце напитывает их живительным огнём; а целебные травы силу черпают от лунного света, вот и ходим за ними ночью: первой луну видит форель, затаившись в спящей воде, второйлягушка и подаёт нам знак. Пойдём наружу.
Обойдя слоистый выступ, мы вышли к колодцу, в заросли остролиста.
Отсюда наше хозяйство начинается, Лука указал на восток. Тропка, что берёт начало у скалы, ведёт к лесу: видишь, там можжевельник меж каменьев проглядывает, дальше роща пихтовая, дубки, а за ними стеной деревья. Лес на гору карабкается, после луга тянутся, а по ту сторону к водопадам проход, к Белым камням.
Примечания
1
Изюм (груз.).
2
Струнный музыкальный инструмент.
3
Волынка.
4
Жилище с уступчатым сводом и очагом в центре, целиком, либо частично вырубленное в склоне горы.
5
Материнский столбцентральная опора в грузинском жилище.
6
Каланди (каланда) Новый год, новогодний.