Доброе, садись, едем.
Я оказался в машине первым. Даже марку не разглядел. Просто синяя тачка. Что-то типа городского внедорожника. Весьма компактная. Уселся на пассажирское рядом с водителем. Никогда кроме такси не езжу сзади. Не потому, что не привык. Просто мои ноги помещаются далеко не везде. Правда, у Мэйли та же проблема. Но уговаривать Хольми пересесть на заднее не стану. В конце концов с ним рядом мне ехать приятнее.
По крайней мере сейчас. Пока я не разочаровался и в нем. Неужели, и он того же мнения?!
Как только мы тронулись с места, бросил водителю:
Мне говорили, что твоя сестра зачитывается моими книгами.
Парень пересек двор и выехал на дорогу. Скоростной режим здесь был тридцать километров в час, поэтому ничто не мешало ему разговаривать со мной. Китаянка, втиснувшаяся на заднее, сообразила помолчать и не раздражать «господина» еще больше.
Блондин осторожно кивнул:
Зачитывается. Все книги скупила.
Тогда какого же дьявола?!
Не все это готовы понимать, отрезал брат Эрики.
Мигом мои скулы свело судорогой. Это он про себя?! Это намек на вчерашнее?! Ответил, называется?!
Я, кажется, и не просил, процедил сквозь сжатые насмерть зубы. За вчера извини, сказал еще более озлобленно. Решил пошутить, увидев, что вы снимаете ролик с прохожими. Неудачно, похоже, пошутил.
Я использовал эту отговорку по той причине, что его безразличие, его замечание резануло по моему самолюбию. Он словно заявил, что раз у меня есть подобные мысли, то меня даже уважать не за что! Парень сдержанно парировал:
Я не снимал тебя на видео. Ты не так понял.
Я тут же вскипел:
Не так? А как же было на самом деле?! бесил это его благородный вид.
Никак, Хольми с достоинством пожал плечами. Худая, прокаченная до каждой мышцы нога чуть сильнее нажала на педаль, машина набрала скорость. Это нудистский пляж. Я иногда там загораю. Девушка подошла и попросила сфотографировать ее. Меня снимали на видео так же, как и тебя.
Моя челюсть отвисла. Черт! Он только что не только сделал меня, но и опустил ниже некуда.
Даже так только и бросил я.
В зеркале заднего вида показалась укоряющее лицо Чжоу. Понятно. И она туда же. Распять меня мало. Все ясно. Как будто сговорились за ночь
Я кипел еще какое-то время. Молча. Глядел куда-то в сторону, пока Хольми вез нас с помощницей в неизвестном мне направлении. Куда мы едем? Ах, да. Дядя должен был нарисовать какой-то там план. Вскоре гнев сменила усталость. Опять. Снова я ошибся. И в его сестренке, и в нем самом. Что-то забрезжило, что-то типа надежды на настоящую любовь пробивалось вчера сквозь тучи на пляже. А сегодня эти тучи сомкнулись, даже не заслонив собою солнце. Как же я устал Некоторые называют это «исписался». Я не исписался. Любви и страсти во мне еще хватит на целую вселенную. Вот только направлять ее не на кого. Этот красивый парень мной никогда не заинтересуется. Никогда не бросит свою размеренную жизнь и работу у отца на фирме, чтобы умчатся вместе со мной куда глаза глядят. Ради чего я работал все это время?
Господин, вы неважно выглядите, осторожно подала голос Мэйли. Вас укачало?
Необыкновенное сочувствие с ее стороны. Никак поняла. Достижение!
Да, Мэйли. Ты права. Меня очень укачало. Хольми, притормози, пожалуйста.
Отпрыск Бьернсонов беспрекословно сделал то, о чем я попросил.
Езжайте дальше без меня. Прогуляюсь. Надо воздухом подышать.
Я хлопнул дверцей и зашагал прочь, по аллее вдоль линейки аккуратных частных домов без заборов, огораживающих их территории.
Китаянка, разумеется, последовала за мной. Куда делся младший Бьернсон я не знаю. Помощница какое-то время следовала за мной безмолвно, потом все же открыла рот:
Господин, если хотите, я могу вернуться без вас за нашими вещами. Встретимся в аэропорту. Можем вернуться в Китай. Или полететь в Сидней, вы же хотели там побывать. Или отправимся в Токио. В издательстве «Киросава» будут счастливы вас видеть.
Спасибо.
Мне вернуться?
Нет, Мэйли. Разве я сказал это?
Вы промолчали.
Я промолчал, не сказав ни «да», ни «нет». Погуляем без лишних слов. Дай мне собраться с мыслями.
Хорошо, господин. Но будет лучше
Будет лучше, если ты помолчишь.
Наконец, она захлопнула рот и кроме шума проезжавших мимо машин, работать моему сознанию ничто больше не мешало. Правда, стоит заметить, оно и не работало
Глава 5
Хольми Бьернсон
Я глядел в спину удалявшегося по дорожке автора. Его телохранитель, китаянка Мэйли Чжоу шла за ним на манер преданной собаки. А я остался сидеть в машине, не зная, как поступить.
В конце концов, перестав сжимать руль в безуспешных попытках остановить самого себя, поставил автомобиль на сигнализацию и ушел гулять в другую сторону.
Бруни Манчини
Он наконец-то приехал. А я не знаю, как к нему подойти. Позапрошлой ночью я отправился на пляж «Бёда». Уже несколько лет каждое лето посещаю его. С тех пор, как прочитал, что это лучшее из детских воспоминаний Бруни. Я знал, что вечером того же дня он должен приехать в дом к моим родителям, чтобы свататься к моей сестре. И чтобы не сойти с ума от ожидания, отправился на другой конец страны. Я загорал, когда ко мне подошла девушка и попросила ее сфотографировать. И вправду понял, что в ее просьбе есть подвох только после того, как Бруни со своей телохранительницей исчезли из вида, а ко мне вернулась моя голова. Загорал без одежды и буквально за несколько мгновений до того, как ко мне подошла та девушка, мне приснился короткий сон. Главным героем которого был Бруни. Какого же было мое удивление, когда я увидел его за дюнами. Уже бежал за той девицей и ничего не успел сделать со своим телом. Его реакции были слишком красноречивы.
Я сомневался в том, сон то или явь, в то мгновение, когда Бруни касался меня. Солнце слепило глаза, а мечта вдруг стала реальностью. Моя грудная клетка разрывалась от чувств, вспыхнувших в ней, Бруни был рядом, его губы легли на мою шею, осчастливив меня и тут же чуть не убив своим безразличием.
Извини. Я тебя не так понял.
После этих слов он развернулся и исчез. Очнувшись от видения лишь через некоторое время, я помчался к машине, а потом и в Стокгольм. Они уже успели уехать, я догнал их только по приезду в дом к родителям. Где он уже успел познакомиться с моей сестрой!
Остановился. Нет. Он не уйдет. Все будет иначе!
Передумав, бросился к машине, завел двигатель и
Мой пульс с новой силой участился к машине с противоположной стороны направлялись Манчини и Чжоу. Он шел размашистым шагом, что-то объяснял китаянке, поправляя непослушные волосы, без конца норовившие попасть в его неподражаемые глаза цвета корицы, смешанной с золотистым медом. Он сильно загорел за время пребывания в Китае. И похудел мышцы прорисовались очень четко. Я всегда восхищался им и очень упорно занимался, чтобы хоть немного стать похожим на него. Успел ли? Я считаю, что нет. Ведь у меня было всего два года, с тех пор как я
С тех пор как я бесповоротно влюбился в его душу.
Мне было двадцать, когда я попал в больницу. Неудачная драка из-за одной девчонки. В то время наивно полагал, что она центр моей вселенной. Был ослеплен, влюбился, а в ответ получил предательство. Набил морду нашему общему другу, с которым она переспала назло мне. А он попросил других друзей ответить мне. Так оказался в больнице.
Очнулся окутанный трубками, рядом пищали аппараты, к которым меня подключили. Ко мне приходили родители и сестра. Я долго там провалялся. Уже не верил ни во что. Однако очень скоро мне стало стыдно за свои мысли. Это были размышления и выводы наивного подростка, которому не повезло столкнуться не с тем человеком.
Эрика уже давно на тот момент увлекалась творчеством Манчини. Она читала его книги взахлеб, скупала новинки, щебетала о них. Я никогда не обращал на нее внимания потому что эта тема была мне чужда. Пока однажды сестра не забыла в моей палате пакет с уже прочитанными книгами Бруни, которые несла подруге. Она сильно спешила в тот вечер. А в нашей больнице в то же время что-то было с сетью. Ураган, плохая связь. И мне не спалось. Короче говоря, от нечего делать, я залез рукой в пакет и нащупал одну из книг. Его фото разглядывать не стал родители нам его показывали на снимках, которые присылали дядя Альберто и тетя Хельга. Я сразу нырнул в текст. Может быть просто хотел добить себя, осознать окончательно, что эта жизнь не стоит того, чтобы за нее так бороться.
И быстро понял, что ошибся.
Первый же роман был о любви. Причем Бруни писал так, что только через несколько глав можно было понять, что любовь эта была парня к парню. Автор цеплялся лишь за чувства, отбрасывая по пути все лишнее. Обычную жизнь, моменты, которые, по его мнению, не имеют никакого значения в отношениях. К вечеру следующего дня я прочитал все книги, которые Эрика забыла в моей палате.
Выйдя из больницы первым делом съехал от родителей и устроился на две работы. Я знал, что Бруни в Китае. С первых же дней я стал копить на поездку в Пекин. А когда сумма была почти набрана, узнал, что Бруни сам приезжает к нам. И не просто так.
Тот, о ком я думаю последние несколько лет каждую ночь и каждый день, приехал, чтобы жениться на моей родной сестре. А вчера он целовал ее прямо на моих глазах!!!
Мне стало лучше, проворчал автор, забираясь в мою машину. Китаянка моментально оказалась на заднем сиденье. Если ты не передумал, поехали, куда там сказал дядя Хрут.
Мне было проще сразу сделать то, что он хотел, чем открывать рот. Присутствие Бруни учащает мой пульс до такой степени, что я не могу ни на чем сконцентрироваться. Накануне вечером я буквально вломился к нему в комнату, сперва специально выполнив две тренировки подряд, а потом облив себя водой. Я все еще не доволен своим телом, не считаю, что смогу его соблазнить. Парни, которых он описывает в своих романах поистине идеальны. И телом, и духом, и умом. Я не многое могу им противопоставить. Особенно если учесть, насколько красив он сам. Он все пытался вырваться из моей комнаты. Как будто она жмет ему, как отвратительные слишком маленькие ботинки. В то время как я думал о том, что он в одном полотенце отдыхает на моем покрывале. Что я могу сделать, чтобы он заметил меня?
Что я могу сделать, чтобы остановить его от брака с моей сестрой?!
Каким будет первое место нашего назначения? Или ты передумал? Если не хочешь, дай список, сам поеду. Отправляйся по своим делам.
Кольцо руля заскрипело под моими пальцами. Я непроизвольно потянулся и нажал на кнопку двери в моей машине заблокировались.
Э Это зачем? спросил автор недоумевающе.
Я разжал зубы:
Правила безопасности. Здесь так принято, солгал не моргнув.
Разблокируйте немедленно, потребовала телохранительница, чье требование я оставил без внимания.
Обойдется. Я пока не придумал, как поступить дальше. Одно знаю точно я намерен быть с ним рядом как можно больше. А там посмотрим
Манчини скрестил руки на груди. Он сегодня в футболке. Такой же синей, как вчера были его шорты. Майка, а снизу джинсы.
Я мельком посмотрел на его коленку, упиравшуюся в приборную панель. Горячие мысли о том мгновении, когда с его прокаченных бедер упало полотенце не замедлили ударить мне в голову. Хотел бы я не только мечтать, но и иметь возможность прикоснуться к нему точно так же, как он ко мне накануне. Почему он прекратил свои прикосновения? Сказал, что это была шутка. Всего лишь шутка, потому что он решил, что я причастен к тому розыгрышу.
Вы меня слышите? Господин Хольми.
Это шведские правила дорожного движения.
Разве такое может быть? уточнила китаянка.
Может быть и такое. Мэйли, если он говорит, значит так и есть. Успокойся, что здесь такого? Остановимся разблокирует. Ты же не собираешься выпрыгивать на ходу? Я тоже вроде не собираюсь.
Пока Бруни оправдывал мой поступок, который я оправдывать не собирался, сделал то, к чему готовился с тех пор, как стал ждать его приезда. Достал телефон из кармана, щелкнул по кнопкам и в салоне моего автомобиля, в котором я вез его, заиграла музыка. Я знаю один секрет
Это его любимая музыка.
К сожалению, я так и не дождался его улыбки или благодушного комментария. Бруни продолжал дуться.
Могу я увидеть список тех мест, которые мы должны посетить? проворчал писатель по-прежнему недовольно.
Зачем?
Хочу узнать, нет ли там кафе или забегаловки какой-то, где можно поесть. Мой желудок успокоился и теперь я жутко голоден.
Есть одно кафе
Замечательно! потер он руки.
Но оно закрыто, я договорил.
Черт! Что же тогда делать
Я недолго раздумывал, как поступить, просто предложил:
Если хочешь, я могу отвезти тебя в мой любимый ресторан.
В твой? я его удивил.
Нет?
Почему? Да, поехали, конечно.
И ты даже не поинтересуешься, какая там кухня?
Зачем? лишь теперь на его лице забрезжила лучезарная улыбка, та самая, которую я так сильно полюбил по его фотографиям. Бруни поправил непослушные волосы, убрав их назад. Ты лучшая реклама их кухни.
Руль почти выскользнул у меня из рук, машина вильнула на прямой дороге.
Господин, может быть будет лучше, если вы обойдетесь быстрой едой на вынос? вмешалась китаянка, остановив его шутки надо мной.
Вот еще! хмыкнул автор, стерев со своего прекрасного лица только забрезжившее было хорошее настроение. Тебе же сказали, Чжоу, мы едем нормально завтракать. Я понимаю, ты успела поесть. Но я-то все еще голоден. Этот мозг, он постучал пальцем по своему виску, хоть и не всем нравится, но есть те, кто ждет плоды его труда. И я намерен его подпитать чем-то вкусным и полезным.
Автор отклонился на спинку сиденья:
Во время сегодняшней прогулки мне пришла идея нового романа. В эту голову. А если кому-то не нравится то, чем я занимаюсь мне не составит труда переехать в гостиницу.
Нет! я почти выкрикнул это. Смутился и добавил:
Нет, моим родителям это не понравится. Они решат, что я сделал что-то не так.
Не решат. Господин всегда поступает лишь так, как ему хочется. Это нормальное состояние для него.
Меня начинала раздражать его помощница. Если бы ее не было сейчас в этой, машине, возможно тогда бы я смог бы прикоснуться к нему или хотя бы поговорить.
Глава 6
Чертова Мэйли! Я уже начинаю жалеть, что нанял ее, да еще потащил с собой в Швецию. Подумать только, если бы ее сейчас не было в этой машине, я бы я бы смог
Ничего бы я не смог! И думать не стоит. Он брат моей невесты. Парень обычной ориентации. Даже не смотрит в мою сторону. Интересно было бы увидеть его девушку. Какие ему нравятся. Блондинки или брюнетки? Я бы сошел за брюнетку. С натяжкой, правда. За такую крупную, мускулистую, широкоплечую, высоченную. Я бы забавно мог смотреться в юбке и на шпильках. Но если он попросит
Какая же чушь приходит мне в голову. Это от жары. Надо открыть окно, есть шанс, тогда полегчает. Мои ноздри со вчерашнего дня пропитаны запахом его пота. Я хочу этого парня беспрестанно. И догадываюсь почему, скорее всего. Потому что никогда не смогу ни попробовать его еще раз, ни прикоснуться, ни приблизиться, и даже хотя бы в кино сходить. Или
Хольми, я натянул как можно более беззаботную улыбку на свою физиономию. Представляю себе, как я его раздражаю. Раз уж разговор зашел о заведениях. В этом городе есть бар, где можно потусоваться ночью? Спортивный или пивной. Любой.
Господин, это будет не кстати. Мы сейчас не в том положении. Не забывайте, зачем вы приехали сюда.
Я не забываю, Чжоу. А ты не забывай, что я тебя нанимал не в качестве своей матери. Я же не спрашиваю адрес стриптиз-бара, в конце концов! Хочу выпить. Один.
Угу.
Китаянка специально это делает. Ее замечания всегда срабатывают. Праведница чертова! Все, по ее мнению, вокруг должно быть правильным. Даже газон необходимо везде выровнять по линейке и люди должны ходить не сутулясь. Есть, чтобы лишь насыщаться. Жить только для того, чтобы быть полезным окружающим. Далеко на лошади праведности не уедешь, как бы ты в нее не верил. Это моя позиция.
Вы забыли, как это было в Пекине, в баре «Красный пес». Семь коктейлей «Зомби» подряд. Вы тогда еще впервые получили картинку от вашего фаната. Ну ту, что на героев «Перламутрового лотоса».
А, да! Я что-то такое помню.
Вы еще весь вечер названивали аниме студии и посылали их подальше. Несколько раз. Говорили, что нашли художника мечты. А утро встретили в больнице. Под капельницей. Вы не умеете пить, господин.
Я нас тряхнуло и это были отнюдь не мои воспоминания. Я, может быть, пить и не умею, а кое-кто не умеет водить.
Я вцепился в ручку над дверью. Машина буквально завиляла по улице в какой-то момент.
Эээ Хольми, позволь все же мне сесть за руль! Иначе Иначе мы рискуем