Ага, скоро образцы товара закончатся, если ты не станешь более внимательным. Тебе нужна хорошая женщина.
Он потянул меня на диван и обнял за шею: «У меня уже есть хорошая женщина».
Такая, которая также спит с тобой,Дразнящая улыбка появилась на его губах, и я шлёпнула его по руке.Перестань. Мы это проходили, помнишь?
Его спутанные волосы упали на лоб, когда он замотал головой и засмеялся: «Никогда не мог понять, как два великолепных человека могут любить друг друга, но при этом не испытывать абсолютно никакого влечения».
Одолжишь мне немного своей самонадеяности?
Самоуверенности. И да, при условии, что ты потратишь её, чтобы потрахаться.
Заткнись. Показывают Сэма и Дина (Сэм и Динглавные герои американского фэнтези-телесериала «Сверхъестественное», который повествует о двух братьях охотниках за нечистью, которые путешествуют по США, расследуя паранормальные явления, и сражаются с нечистью. Прим.пер.),воскликнула я, включив громкость телевизора и прислонясь к его плечу, началась песня «Продолжай в том же духе, мой блудный сын» (Саундтрек к сериалу «Сверхъестетственное», исполняемый американской группой Канзас).
Дин такой клёвый.
Да ты помешан на нем, черт возьми.
Да пошла ты, Эв.
Если бы у тебя был шанс, то ты бы отсосал у него по полной,Я взвизгнула, когда он ущипнул меня за руку. Его пальцы прошлись по моим волосам, успокаивающим жестом, которым мы обычно делимся.
Спасибо, что пришел. Мне было это необходимо.
Это точно, малыш.
Глава вторая
Полная решимости вернуться к нормальной жизни, на следующее утро в десять я позвонила с черного хода в Страйкин Бэк. «Удостоверение личности, дорогая»,донесся голос Эгги из спикера, я поднесла свои водительские права к камере. Конечно, она меня узнала, но здесь предоставляют жилье и защиту женщинам и детям, с которыми жестоко обращались. Лишняя осторожность им не помешает.
«Пять на»,ответила я бодро. Дженсен, отвечающий за безопасность в Страйкин Бэк (далее С.Б., прим. пер.), бывший военный. Очевидно, пять на пятьэто военный пароль для «путь свободен», но мы пользовались своей версией «все в порядке». В нашем случае, это означает, что мне не угрожает чей-нибудь сумасшедший брошенный муж, требуя, чтобы я провела его через охрану. Я влетела внутрь и чуть не сбила с ног Мисс Дэн.
Слава богу! Мы получили крупное пожертвование в Блумингтоне, и нам нужно, чтобы кто-нибудь туда съездил,Мисс Дэн старший советник в С.Б., но все зовут ее мамой семейства. Пухлая и всегда готовая помочь, она остов этого места, и все ее любят.
Блумингтон? До него час езды.Целый час находиться в транспортном потоке скоростной автострады, тьфу!
Я понимаю, дорогая, но нам жертвуют кровати, матрацы и одежду. Мы не можем отказываться от этого. Можешь взять фургон. Они всё тебе загрузят сами.
Хорошо, дайте мне десять минут поздороваться с ребятами и захватить питье.
Без проблем. Найду кого-нибудь, чтобы пригнал фургон.
Эв-ли!Восемнадцать килограмм, принадлежавшие четырехлетней перевозбужденной девчушке, повисли на моих ногах.
Привет, Жевун! Чем занимаешься сегодня?
Мама устроилась на работу, поэтому я играю с Мисс Бини. Мне наказано хорошо себя вести.
Здорово! Ты раскрашиваешь картинку?
Ага, цветок, хочешь взглянуть?Она схватила меня своей липкой ручкой и потащила к детскому столику, за которым сидела Сара, окруженная тремя дошкольниками, и улыбалась мне.
Доброе утро,сказала она со смехом.
Доброе утро. Лана нашла работу?
Да, сударыня, хорошую, кстати. Юридическая фирма Глен, Блум и Честер наняли ее помощником. Если все получится, они оплатят ее учебу на курсах помощника юриста (человек с неполным юридическим образованием, помогающий профессиональному юристу в работе. Прим. пер.).
Классно.
Похоже, история Ланы и ее дочери, Джеми, будет успешной. Порой им так тяжело прийти к этому. Очень многие жертвы домашнего насилия возвращаются обратно к своим обидчикам. Лана и Джеми пришли к нам около месяца назад, обе в синяках, не имея с собой ничего, кроме того, что было надето на них.
С.Б. предоставила им жилье, адвокатов, чтобы ускорить ее развод и помогла с судебными запретами. Слава богу, её муж не приходится отцом Джеми, поэтому у него не было прав на посещения. Сейчас Лана на пути к успешной карьере. На сердце у меня стало легче. Мне необходимы хорошие новости сегодня.
А Молли здесь?По крайней мере, еще один доброволец поможет скрасить скуку в поездке.
Нет, сегодня здесь только наставники и служебный персонал.
Ладно, ну, мне пора. Привезти матрацы, ну ты в курсе.
Ты прелесть,смеясь, сказала Сара.
Когда я проходила мимо кухни, Мисс Дин позвала меня: «Эверли, подожди, я нашла кто с тобой поедет».
Здорово, пусть они и едут.
Мисс Дин засмеялась: «Он ждет тебя в фургоне».
«Проверь вход!»крикнула я Эгги, перекидывая через плечо сумку и подходя к черному ходу.
Она проверила камеры, убедившись, что никто не прячется в засаде, чтобы прорваться внутрь, и ответила: Вход свободен! Езжай аккуратно, голубушка».
Мой телефон известил о сообщении от члена моей книжной группы, которая напоминала мне о сегодняшней встрече. Набирая ответ, я запрыгнула на пассажирское сиденье фургона.
«Пристегните ремень, мисс Холл».Его приятный голос наполнил мои уши, мой желудок ушел в пятки. Это же татуированный Адонис. Я наполовину выскочила из фургона, когда его сильные пальцы схватили меня за запястье. «Эй, Эви, расслабься. Я не собирался тебя пугать. Я отвезу нас в Блумингтон».
Отцепись от меня! Кто ты такой, маньяк какой-нибудь?
Эви, если дашь мне минуту объяснить
Тогда объясни. Каким, на хрен, образом ты узнал мою фамилию или, что я работаю волонтером в Страйкин Бэк? Как ты меня нашел?
Эверли, я учредитель Страйкин Бэк. Это моя организация.
Чушь собачья! С.Б. основал МэйсонЯ взглянула на него, и он отпустил мою руку.Черт, ты Мэйсон Рид.
Приятно познакомиться, мисс Холл, хотя должен признать, ты слишком много материшься. Отвечая на твой второй вопрос, я руковожу проверкой биографических данных всех добровольцев, которые работают на С.Б., а это обычно включает и фамилию,легкая усмешка застыла на его лице, пока я соединяла все воедино.
И ты узнал меня в закусочной?
Он кивнул. О, нет:«И в банке?»Я уронила голову на руки.
Да,признал он.
Тот день никогда не закончится. Предполагалось, что я больше никогда тебя не увижу после всего этого.
Честно говоря, ты видела меня намного больше,Он подмигнул, и его озорная ухмылка заставила меня рассмеяться, хотя я сопротивлялась.Закрой дверь, Эви. Нам надо забрать мебель.
Учредитель и генеральный директор на побегушках?
Когда это помогает мне провести время с красивой молодой девушкой.
Льстишь сверх меры, не так ли?фыркнула я, сдаваясь и закрывая дверь.
Ничего кроме правды, милая.
Ты первый не англичанин, от которого я когда-либо слышала использование слова милая, как ласкательное.
Я провел несколько лет в Лондоне и некоторые местные словечки привязались. Я взглянула на изгиб его рук, пока он выруливал на автостраду. Его бы это убило, если бы он одел рубашку на размер больше? Его бицепсы пытались прорваться через хлопок.Пристегнись.
Что, прости?
Пристегни ремень, Эви. Мы выезжаем на автостраду.Обычно я пристегиваюсь, но его приказ просто вывел меня из себя. Что?Спросил он, когда я уставилась на него.
Я стараюсь подобрать менее детское выражение для «не указывай мне что делать».
Он закатил глаза: «Мисс Холл, не будете ли Вы так любезны пристегнуться, чтобы я не беспокоился?
Пристегиваясь, я пробурчала: «Не думаю, что из-за меня тебя оштрафуют».
Меня больше беспокоит, чтобы ты оставалась по эту сторону лобового стекла.
На это мне нечего было возразить. Пару минут спустя я ляпнула: «Ты не выглядишь как генеральный директор». Я была награждена его сексуальным смехом: «Да? И как же должен выглядеть генеральный директор?»
Не знаю. Старый, в костюме, без татуировок.
У меня есть пара костюмов. Расскажи мне о себе, Эви. У нас еще целый час езды.
Ну, для начала, мое имя Эверли. Мои друзья зовут меня Эв.
Мельком взглянув на меня, он спросил: «Ты не замужем, Эви?» Даже не знаю, придушить его или запрыгнуть к нему на колени.
Внезапно я заинтересовалась проплывающим мимо окна пейзажем: «Да, я одинока и всеми силами стараюсь, чтобы так и оставалось».
Это хорошо.
Правда?
Да, такое отношение будет держать других парней в стороне, пока я тебя обрабатываю.
Я не очень восприимчива к этому.
Я могу быть очень убедительным. Я буду очень надоедливым.
Смеясь, я переключила радио на канал классического рока: «Какая-нибудь на все готовая девушка упадет к твоим ногам, и я соскочу с крючка».
Он повернулся и ехидно улыбнулся: «Я не сдамся, милая. В действительности, держу пари, что добьюсь, по крайней мере, свидания с тобой за ленчем до пятницы».
Нет, спасибо. В настоящий момент меня не интересуют свидания.
Если я выиграю пари, тебе придется пойти со мной на ярмарку, устраиваемую для С.Б.
Я не собираюсь идти с тобой на свидание.Он не выиграет пари. С меня достаточно плохих парней, а на нем написано «сердцеед».
Мы просто сходим на ленч.
Нет, не сходим.
Тогда, это выигрышное пари.поддразнил он.
Отлично, и, когда я выиграю, ты оставишь меня в покое.
Договорились.Он усмехнулся, когда я поймала по радио песню Оззи.Ты будешь моей, Эви.
Заткнись и рули.Этот парень бредит.
Остальная часть нашей поездки была достаточно приятной, в основном мы обсуждали музыку и телевизионные шоу. У нас одинаковые интересы в развлечениях. Когда мы остановились на красный свет, Мэйсон быстро послал сообщение по телефону.
Слать сообщения за рулем незаконно.
Он поднял бровь: «Ты собираешься настучать на меня?»
Нет, тогда бы мне пришлось самой рулить домой.
Его телефон пропищал, и он быстро взглянул на экран, прежде, чем засунуть его в карман: «Похоже, нам надо убить час где-то».
Что? Почему?спросила я.
Сэмюэль сможет быть в своем магазине только к часу.
А он не знал, что мы едем?
Ему пришлось уехать. Эви, расслабься. Мы найдем, чем заняться.ухмыляясь, сказал он.
Классно. Несколько минут спустя, он свернул на парковку около небольшого парка: «Думаю, нам не помешает размяться»предложил он, указывая на узкую извилистую тропинку, уходящую вдаль от детской площадки.
Ты здесь раньше бывал?
Несколько лет назад. Тропинка ведет к небольшому ручью. Пойду возьму Колу.Он указал на сэндвич-бар по соседству.Ты будешь?
Буду, спасибо.
Я тебя догоню.Он побежал трусцой к бару. Боже правый, он хорошо смотрится.
Воздух был наполнен детским смехом, скрипом и дребезжанием качелей на фоне приглушенного гула машин на шоссе. Мой желудок заурчал от восхитительных ароматов, доносящихся из ресторанов неподалеку. Мне следовало позавтракать, но я не думала, что должна буду поехать сегодня к черту на кулички.
Грунтовая тропинка извивалась вдоль границы парка, а затем привела меня к группе сучковатых столиков для пикника, располагавшихся за деревьями под тенью большого дуба. Звук бегущей воды заставил меня идти дальше, пока я не достигла ручья. Прозрачный поток, обрушиваясь на груду гладких камней, проносился мимо парка, исчезая под бетонным дорожным покрытием вдалеке. Сегодня жарко и влажно, и меня реально тянуло снять туфли и побродить по воде. Ага, конечно, и закончить кожным зудом на ногах. Кто знает, какие отходы сюда сливаются.
Эви.Его бархатистый голос позвал меня. Ну почему он продолжает называть меня так? Какого черта мне это нравится? Солнечные лучи пробивались через листву, освещая его, как долбанного Адониса, каким он и был. Он покачал бумажным стаканчиком передо мнойНадеюсь, ты любишь Пепси. Это все, что у них есть.
Несомненно нет.Ответила я, взглянув на прозрачный пакет с двумя сэндвичами и две упаковки чипсов.
Ах, ну,впервые он выглядит немного неуверенным.Я умираю с голоду и не хотел есть перед тобой, поэтому взял дополнительный сэндвич. Ты не обязана его есть.
Он старается быть милым, и я не хочу быть стервой: «Да нет, все нормальноЯ тоже голодна. Спасибо, но ты должен позволить мне заплатить за себя».
Забудь. Я просто выкину его в ручей.С веселым выражением он положил свою еду на стол и пошел к ручью с моей.
Что? Нет! Отдай!Он засмеялся, когда я пыталась отнять ее у него.
Скажи пожалуйста,поддразнил он, держа мою еду над головой.
Тебе что двенадцать?Пытаясь не засмеяться, я вернулась к столу для пикника и открыла его сэндвич. Уголки его губ дернулись вверх, когда я откусила огромный кусок, медленно пережевывая. Сев напротив меня, он распаковал второй сэндвич и открыл пакет картофельных чипсов, предлагая мне.
Спасибо. Можем поменяться сэндвичами, если ты хочешь именно этот. У меня нет вшей.
Вшей? Я думал, это мне здесь двенадцать?
Ну, полагаю, гоняться за тобой, чтобы отнять сэндвич, было незрело. Я поймала себя, наблюдающей за его губами, обхватившими кончик соломинки. Они такие полные и сексуальные. Я, что серьезно пускаю слюни по мужским губам?
Зрелость переоценивается. А они оба с жареной говядиной, так что, не переживай.
Хорошо.ответила я, откусывая еще кусочек.Расскажи мне о себе, Мэйсон. Чем ты еще занимаешься, помимо преследования наших добровольцев?
Я даю уроки по смешанным боевым искусствам и принимаю участие в деятельности нескольких других организаций. А ты? Чем ты занимаешься для удовольствия?
Для удовольствия? Тусуюсь с друзьями. Читаю. У меня сегодня встреча в книжной группе.
Он поднял бровь: «И это удовольствие?»
Видишь? Я абсолютно скучная и заурядная. Вообще не твой тип. Тебе легче?
Засовывая бумагу от своего сэндвича в пакет, он ответил: «Ты не заурядная, милая. Не волнуйся. Я обязательно постараюсь, чтобы тебе было весело на нашем свидании».
Ты никогда не сдашься, не так ли? К счастью, думаю, я нашла тебе пару.Я указала на столешницу, где кто-то нацарапал: Таня хорошо сосет.Очевидно, она хороша в минете. Могу записать телефончик для тебя.
Качая головой, его веселые глаза встретились с моими: «Я выиграл абсолютно честно. Ты должна мне. Ты изменяешь своему слову? А казалась более честной. Я правда разочарован, Эви».
Вот дерьмо. Мы же едим ленч вместе. Хитёр ублюдок: «Это не свидание за ленчем!»
Пикник у журчащего ручья? Это однозначно свидание, детка.
Тьфу. Этот парень все портит! Я свернула свой мусор в шар, избегая его взгляда: «Ты меня обманул».
Не помню, чтобы мы обговаривали какие-либо правила. Я пообедал с тобой. Я выиграл. Мы идем на ярмарку вместе.Широкая улыбка расплылась на его лице. Самодовольный ублюдок.
Не идем.
А потом я отведу тебя на ужин.
Ты, что не понимаешь слова «Нет»?
С пониманием у меня все в порядке, милая. Эти великолепные губы продолжают говорить нет, но эти ласковые карие глаза умоляют меня не сдаваться.
Я не собираюсь с тобой трахаться.Это должно его отпугнуть.
Думаю, ресторан, который я выбрал, не одобрит этого.
Я серьезно. Уверена, такой подход обычно работает с другими. Посверкал своими наивными синими глазками, поиграл мышцами и девушки уже у тебя в койке. Я тебя уверяю, ты не с той связался. Перестань тратить свое время.
Его грубые руки схватили мои, и он посмотрел мне в глаза: «Времяэто все, что у нас есть, и его всегда недостаточно. Рядом с тобой, Эверли, ни одна секунда не потрачена впустую».
Боже, что его голос делает с моим именем: «Ты хочешь меня только потому, что я отказываю тебе».
Ты говоришь нет только потому, что хочешь меня.
Ты обманываешься.
А ты красивая. А теперь собери свой мусор. Я не могу встречаться с тем, кто сорит в общественных местах.
Вздыхая, я сложила обертки в пакет: «Только ярмарка. Это все, на что я согласна. И побереги свои маленькие прелестные замечания для кого-нибудь более доверчивого».
Ах, Эви,Он обнял меня за плечи, пока мы возвращались к фургону,мои наивные синие глазки, мышцы и обаяние. Так много комплементов для того, кто совсем не заинтересован.