Мускул на щеке Сантини отчего-то нервно дернулся.
Что вы хотели? несколько смутившись, спросил Сантини. Что-то срочное?
Да. Нужно срочно собрать консилиум по поводу проблемной пациентки и принять решение, все также сухо изрек Франко. Потом посмотрел на Мариэллу. Та взирала на него с нескрываемым ужасом.
Но почему причем тут я? неконтролируемо дрогнул голос Сантини.
Вы заведующий отделением, или я что-то не так понял? зазвучали едва заметные саркастичные нотки в голосе Франко.
Да, но я только на днях заступил на работу! Я еще не вошел в курс дела
Пациент не может ждать, когда вы войдете в курс дела. Нужно принимать немедленное решение.
Но как я могу взять на себя такую ответственность, я ведь ничего не знаю об этом случае?! расширил глаза Габриэле.
Франко оторопело воззрился на заведующего.
Для того мы и собираемся на консилиум, чтобы рассмотреть результаты анализов, вникнуть в ситуацию и общими усилиями решить, как помочь больному, без эмоций сказал Франко. Или вы имели в виду, что ничего не знаете о кардиологии? не сдержался он, и в голосе прозвучала нескрываемая язвительность.
Да как вы смеете?! побагровело лицо Габриэле от злости.
Значит, на консилиуме вы без проблем вникнете в ситуацию, совершенно не испугавшись праведного гнева оскорбленного начальника, снисходительно улыбнулся Франко. И даже будете готовы при необходимости ассистировать на операции, добавил он.
Лицо Сантини из багрового стало бледным. Мысль об ассистировании его явно испугала, и этот факт позволил Франко сделать определенные предположения: либо Сантини вообще не хирург, либо в операционном зале произошло нечто, что теперь заставляет его вздрагивать при слове «операция».
Вы оперировали? смело глядя на начальника, решил тут же уточнить Франко, широко улыбнувшись и тщательно скрывая сарказм.
Да, разумеется! заверил Сантини. Я кардиохирург! Не понимаю, почему вы позволяете себе сомневаться?! снова отразился гнев на его лице.
Потому что вы говорите такие вещи, которые ставят под сомнение род ваших занятий. Даже если вы пришли сюда не с позиции управляющего, вы должны были с ним общаться и знать, как построено это общение.
Я работал не в Италии!
А, коротко произнес Франко, впрочем, очень сомневаясь, что в других странах практика сильно отличается от итальянской.
Подготовьте мне документы по этому случаюпробормотал Габриэле. Чтобы я подготовился к консилиуму, быстро пояснил он. Когда он будет?
Никакие документы готовить не требуется. Мы встретимся завтра, в 9 утра, и обсудим, недобро улыбнулся Франко, потом, бросив убийственный взгляд на Мариэллу, покинул секретариат.
Не успел Франко сделать и двадцати шагов, как буквально наткнулся на синьора Бранцоли, поспешно вывернувшего из-за угла.
О, Франко, какая удача! воскликнул он, будто увидел родного сына, который не был дома, по меньшей мере, лет десять. Я весь день пытаюсь поймать тебя, но ты неуловим, как ветер!
Франко мог бы порадоваться, что начальник так мечтал о встрече с ним, но что-то в движениях и интонации синьора Бранцоли наводило на мысль, что такое жаркое стремление продиктовано отнюдь не желанием пригласить подчиненного в кино или похвалить за достижения в медицине. Нервозность сквозила в его наигранно счастливой улыбке, а жестикуляция была чрезмерно экспрессивной для всегда сдержанного и меланхоличного руководителя.
Что-то опять случилось? осведомился Франко.
Опять?! Разве у нас что-то постоянно случается? удивился Бранцоли.
Да, жизнь в отделении кардиохирургии весьма непредсказуема, хмыкнул Франко. Так чем могу быть полезен?
Ты очень спешишь? Может, дойдем до моего кабинета?
Я очень спешу, невозмутимо подтвердил Франко.
Бранцоли обескураженно всплеснул руками, хотя и предполагал получить именно такой ответ.
В ординаторской у вас полно народу, наверное? нерешительно предположил начальник.
У вас ко мне секретное дело? изумился Франко.
Да. Мне нужно поговорить по поводу заведующего отделением Да, я понимаю твои чувства, выставил он вперед руку, увидев, как Франко, набрав воздуха, хотел что-то сказать. Но жизнь не всегда идет так, как нам хочется. И ты, как никто другой, это знаешь. Разве у тебя на операционном столе не случается неожиданностей?
У меня на операционном столе сталкиваются законы физики, химические реакции и возможности техники, и это нормально, что их взаимодействие порой выходит за рамки наших предположений, сухо ответил Франко.
А в повседневности сталкиваются наши грехи с законами жизни и сложной системой родственных и дружеских связей! пылко проговорил Бранцоли, пытаясь сохранить спокойствие.
Я уже понял, что Сантини ваш протеже, но его коллеги и пациенты не обязаны расплачиваться за ваши грехи.
При чем тут мои грехи?! слишком нервно для безгрешного человека воскликнул Бранцоли.
Вот и я не понимаю, при чем тут ваши грехи и назначение Сантини заведующим, пожал плечами Франко.
Бранцоли провел рукой по волосам, и Франко увидел, как едва заметно дрожат руки начальника. Пожалуй, нечасто он видел его в таком состоянии.
Мне нужна твоя помощь, в упор посмотрел Бранцоли на хирурга.
Помогать людямэто моя специализация, иронично ответил Франко.
Ерничаешьс досадой прокомментировал начальник. Так вот, как я тебе уже сказал, Сантинисын моего дорогого друга. А теперь слушай внимательно: последние три года он работал в одной клинике за рубежом кардиохирургом. Недавно он захотел вернуться на родину, а ты ведь знаешь, что в нашей стране не так просто найти работу. Вот его отец и попросил помочь. Как раз освобождалось место
Франко смерил руководителя возмущенным взором. Но промолчал, ибо Бранцоли ведь не обещал назначить именно его, Франко, заведующим кардиохирургическим отделением.
Так кого мне следует прооперировать? мрачно улыбнулся Франко.
Прооперировать?!
Вы сказали, что вам нужна моя помощь.
Помочь Сантини войти в должность! рассердился Бранцоли. Он работал в другой системе и не знает, как у нас тут все построено! А ты был правой рукой Ди Белли и знаешь, как все протекает. Стань правой рукой Сантини, я прошу тебя!
Больше всего Франко в тот момент хотелось взять и выплеснуть в лицо Бранцоли содержимое чьего-нибудь ночного горшка. Мало того, что руководитель клиники лишил его должности, на которую Франко претендовал и которую достоин был занять, так руководитель еще хочет, чтобы он, Франко, всячески содействовал укреплению конкурента (весьма сомнительного к тому же) на этой должности. Внутри хирурга поднималась неукротимая волна злости, возмущения и практически ненависти и к Бранцоли, и к Сантини.
Синьор Бранцоли, у меня нет времени помогать кому-то входить в должность. У меня еле хватает времени, чтобы помочь пациентам остаться на этом свете. Я иной раз по 12 часов только в операционной провожу. Главным хирургом! уточнил он. А на следующий день лечу в Рим или Брюссель на конференцию. Простите, но где я возьму еще время?
Бранцоли обескураженно и даже виновато смотрел на Франко. Было явно видно, что он уже серьезно пожалел о своей просьбе, а, может, и о самом назначении.
Я не прошу ничего сверхъестественного, Франко, пробормотал он. Помоги ему провести планерки, ты все равно на них присутствуешь, так возьми это в свои руки. И по сложным случаям пока пусть к тебе обращаются, совсем стушевался Барнцоли, тщетно пытаясь сохранить остатки своей уверенности. Ты и с синьором Ди Белли раньше разбирал эти случаи, а иногда и вместо него!
Франко иронично смотрел на начальника, скрестив на груди руки.
А что тогда будет делать заведующий?
Франко, ему надо дать время! И пока он не войдет в процесс, я не могу рисковать здоровьем пациентов, репутацией больницы и своим местом, понимаешь ты это или нет?! Ты в этом отделении в последние годы был вторым главным человеком после Ди Белли, я всегда мог на тебя положиться, как на самого себя! Что сейчас за бунт?!
Хирург молча разглядывал руководителя клиники. «Интересно, он в самом деле не понимает, с чего этот бунт, или прикидывается?»
Да, я понимаю Ты и все в вашем отделении планировали увидеть на этом месте тебя, но Поверь мне, Франко, это было не моим желанием и не моим решениемпоставить на эту должность Сантини.
А чьим? приподнял Франко бровь.
Указание свыше, неопределенно и совсем неубедительно ответил Бранцоли, опуская глаза.
Испытующе сверля руководителя пытливым взглядом, Франко быстро прокрутил в голове иерархическую лестницу медицинских учреждений в Италии, чтобы понять, кто свыше мог повлиять на назначение.
Франко, я прошу тебя. Я не останусь в долгу и при первой же возможности продвину тебя по карьерной лестнице.
Медик по карьерной лестнице должен двигаться сам, по заслугам, а не при поддержке влиятельных персон. Единственное, что я вам могу пообещать, это что я не допущу, чтобы пострадали пациенты. А сейчас, извините, но я спешу, произнес Франко и, круто развернувшись, направился прочь.
Спасиботихо сказал ему в спину руководитель.
Глава
5
Злой, как тысяча чертей, Франко вернулся в ординаторскую. Но поделиться эмоциями с друзьями у него не было возможности, ибо всех ждала операция. К счастью, случай оказался банальным, а хирургическое вмешательство прошло без эксцессов, и в 17:30о, чудо! трое друзей покинули священный храм кардиохирургии.
Слишком много вопросов следовало обсудить, потому было решено отправиться в любимую остерию, расположенную в самом сердце Тренто, где можно почувствовать дыхание города, его размеренный пульс и спокойное течение жизни по главным артериям.
Трое врачей неторопливо шагали по одной из узеньких улочек, вдоль типичных итальянских домов, тесно прижавшихся друг к другу. На окнах и в кадках у дверей росли яркие цветы, раскрашивая город сочными оттенками и делая его неимоверно живописным. Повсюду попадались крошечные ресторанчики, пиццерии, кафешки, за столиками которых сидели в большей степени аборигены, чем туристы. Пока взрослые поглощали пасту, запивая бокалом рубинового вина, их детишки носились туда-сюда, играли в футбол и весело щебетали, словно птички во фруктовых деревьях, растущих вдоль улицы.
Болтая о пустяках, друзья не заметили, как дошли до главной площади ТрентоPiazza Duomo. Эта площадьсловно маленькое ожерелье городского центра, а аккуратные домики различной высоты и покраски напоминают разноцветные бусинки, главная из которых, конечно, Дуомо. И окружает это ожерелье грозного и могущественного Нептуна. Он величественно возвышается над площадью и пристально следит за происходящим, а очаровательные ангелочки и изящные тритоны и морские коньки, поддерживающие чаши фонтана, составляют ему компанию.
Вы никогда не задумывались, вдруг остановилась Аннунциата около фонтана, задумчиво глядя на скульптуру, что делает статуя Нептуна, морского бога, в городе, который расположен далеко от моря?
Джанкарло с Франко непонимающе воззрились на девушку, а потом перевели взгляд на скульптуру. В самом деле, странная идея установить статую морского божества в центре города, затерявшегося среди холмов.
Холмывдруг озарилось лицо Франко догадкой. Тренто на латинском называется Tridentum, что означает «город трезубца». Он ведь расположен на трех холмах, которые очень напоминают трезубец!
Который держит в руках этот самый Нептунпродолжил мысль друга Джанкарло.
Главное, что ты догадался правильно, похвалила Нунция Франко. Я об этом на днях прочитала в одной интересной статье.
Теперь я понимаю, почему ты такой гениальный хирург, с восхищением и одновременно с легкой иронией произнес Джанкарло. У тебя очень быстро и хорошо работают мозги.
Быстро работающие мозги нужны анестезиологу, и, как видишь, они у тебя именно такие: ты моментально уловил мою умную мысль, подколол Франко друга, и тот скривился в добродушно-язвительной гримасе. А хирургу нужен не только быстрый мозг, но и его хорошая связь с пальцами, которые точно выполнят все указания мозга. Я всегда учил Нунцию, что хирург должен быстро думать, а вот делать должен не быстро, а четко, без лишних движений, суеты и с первого раза, ибо все его действия должны быть своевременны, а разрезы и швына своем месте
Особенно в предстоящей операции нам это понадобитсяпротянула Нунция.
Стоп! выставил вперед руку Джанкарло. Сначала мы дойдем до ресторана, а там за вкусной трапезой обсудим предстоящую операцию. Если мы начнем делать это здесь, то рискуем остаться без ужина.
В Дуомо бы зайтинесмело предложила Нунция.
Ты верующая? с любопытством посмотрел на нее Джанкарло, впервые услышав из уст Нунции подобное предложение, ведь они никогда не обсуждали религию и политику.
Ясное дело.
И как ты умудряешься с нашей работой посещать мессы?
Никак. Но верующийэто не только тот, кто не пропускает ни одной мессы, скептически заметила она. А ты что, атеист?
С моей работой только атеистом и бытьпробормотал Джанкарло.
Сейчас уже поздно идти в собор, Нунция, вмешался Франко. Давай в другой раз?
Ловлю на слове, Франко. Мы так часто бываем здесь, но всегда поздно, а я так хочу попасть внутрь.
Неужели ты ни разу не была внутри? удивился Джанкарло.
Была, когда только приехала, много лет назад. А ты каждый день ходишь? язвительная усмешка появилась на ее губах.
Я тоже давно не был. Так что соберетесьменя пригласите.
Всенепременно, хором ответили Франко с Нунцией.
Наконец, друзья расположились на летней террасе любимой остерии и принялись выбирать блюда. Аромат, витавший в воздухе, только усиливал чувство голода и поторапливал не зачитываться долго перечнем блюд, а поскорее определиться с выбором хотя бы закусок. Сделав заказ, Джанкарло с явным нетерпением посмотрел на друга.
Ну?
Тебе сначала проблемное или неприятное? спросил Франко.
Бувозвел к небу глаза Джанкарло. Ну, давай неприятное, чтобы я потом, засыпая, думал о приятном.
Едва ли это можно назвать именно «приятным»пробурчал Франко и пересказал друзьям разговор с синьором Бранцоли.
Вот это подставил кто-то нашего доброго руководителя! покачала головой Аннунциата.
Что меня беситтак это что подставили нас всех, а не только его! сказал Джанкарло. Вообще, у меня имеются серьезные сомнения относительно назначения свыше.
У меня тоже, согласился Франко. Я даже больше скажу: уверен, что «свыше» тут ни при чем. Скорее всего, это личные счеты Бранцоли с кем-то.
Знаешь, о чем я думаю? задумчиво проговорил Джанкарло. Мы можем сделать так, чтобы «свыше» заметили абсурдность этого назначения.
В смысле?
Ты как полагаешь, этот Сантини был руководителем или обычным хирургом? И вообще, хирург ли он?
Думаю, что хирург, иначе даже просто брать его сюда на работу было бы безумием со стороны Бранцоли, уверенно сказал Франко, глядя на бутылку красного вина, только что принесенную официантом, и блюдо с закусками: различные сорта сыра и колбас, красиво уложенные на круглой деревянной доске. Не думаю, что он выжил из ума, чтобы пойти на такое, еще более уверенно произнес Франко, беря кусочек сыра. Но я полагаю, что он так себе хирург, ничего выдающегося, иначе мы услышали бы разговоры о его таланте в наших кругах
Ты же сказал, он работал за рубежом, возразила Аннунциата.
Нунция, я ведь и на международных конференциях регулярно бываюснисходительно намекнул Франко. А вот был ли он руководителем Не знаю Мне кажется, нет, ибо он, похоже, вообще не в курсе, чем занимается заведующий отделением. Не мог же он быть руководителем в другой сфере
За это и зацепимся, беря аппетитный кусочек, сказал Джанкарло. Теперь как заведующий он должен проводить планерки и разбирать сложные случаи. На этих планерках присутствует не только наше отделение, вот и пусть посмотрят на этого вшивого руководителя. Ведь ему будут задавать вопросы, и, если он на них ответить не сможет, придется отвечать тебе. Коллеги сравнят, сделают выводы. Пойми, что для медика отсутствие мозгов недопустимо!
Мозги нужны всем без исключенияпрокомментировал Франко, наполняя вином три бокала.