Джемма расправила плечи и направилась ко мне, стараясь казаться твердой и уверенной в себе.
Ты мне не брат и не отец, Савио, слава, блядь, Богу. Ты не можешь указывать мне, что делать. Я дала Тони свое обещание и сдержу его.
Она попыталась выйти из комнаты, но я прижал ладонь к двери, мрачно улыбаясь.
Я только что сказал тебе, что произойдет. Я отвезу тебя домой. Или ты пойдёшь на своих двух ногах или мне придется нести тебя, твое дело, Китти.
Ее рот приоткрылся, но потом она пожала плечами.
Ты этого не сделаешь. Ты здесь, чтобы весело провести время, а не играть в няньку.
Я опустил руку, позволяя ей открыть дверь и выйти.
Она торжествующе улыбнулась мне. Я вспомнил щенячьи глазки из прошлого и решительно полюбил эту Джемму больше.
Только не говори Диего, ладно? Я буду должна тебе.
Я молча кивнул. Неужели она действительно думает, что победила? Она повернулась, словно собираясь вернуться в бар. Я последовал за ней, схватил ее, развернул и взвалил на плечо. Я делал это уже не в первый раз. Во время наших тренировок по борьбе я иногда дразнил ее таким образом, но тогда она была девочкой с телом девочки. Теперь ее идеально округлый зад дразнил меня краем глаза, а моя ладонь, лежащая на ее стройных ногах, не хотела ничего больше, чем познать каждый сантиметр ее стройного тела.
Что ты делаешь? ахнула Джемма, ее тело напряглось, как тетива. Опусти мне вниз! она извивалась в моих объятиях. Савио, опусти меня сейчас же. Мне нужно помочь Тони!
Я еще крепче прижал ее к себе.
На самом деле все очень просто. Я могу отвезти тебя домой, Китти или прямо сейчас отведу к Диего.
Она стала вялой.
Только не говори ему. Он будет очень зол, через мгновение она добавила. Ты можешь опустить меня на пол. Я не сбегу.
Одно неверное движение, и я позвоню Диего, предупредил я.
У меня не было ни малейшего желания звонить ему. С Джеммой я мог бы справиться и сам.
Хорошо.
Я медленно опустил ее и понял, что мне не хочется отпускать ее. Я повел ее к своей машине.
Диего разозлится, если узнает, что я ничего ему не сказал.
Я должна сказать Тони, куда иду. Она будет волноваться, прошептала Джемма, бросив мимолетный взгляд в сторону Арены. Я обещала ей помочь. Какая подруга нарушит свое обещание?
Я упёрся локтем в дверь и посмотрел вниз на лицо Китти.
Подруга, которая не хочет быть наказанной на всю оставшуюся жизнь.
С каких это пор ты стал приверженцем правил? Ты ни разу не увозил Диего домой, когда он тайком уходил с тобой на вечеринку.
Я усмехнулся.
Ну же, Китти. Ты знаешь правила, ты живешь по ним до сих пор. Только не говори мне, что твой отец отреагировал бы одинаково, если бы узнал, что Диего был на вечеринке всю ночь или если бы это была ты, особенно одетая так, я указал на ее наряд, заставив ее прикусить губу и отвернуться.
Теперь я понял, почему это называлось «сладкие шестнадцать». Блядь. Мне хотелось, чтобы я не был так чертовски зависим от сладостей, потому что Джемма, без сомнения, была бы самой сладкой вещью, которую я когда-либо пробовал. И я хотел этого вкуса.
Я выпрямился, увеличивая расстояние между нами.
Садись в машину и отправь Тони сообщение.
Она опустилась на пассажирское сиденье.
Моя джинсовая куртка и сумочка все еще внутри.
Я принесу их, а ты останешься здесь, я захлопнул дверцу и запер машину.
Джемма бросила на меня раздраженный взгляд.
Я повернулся на кроссовках и зашагал обратно в бар. Я заберу ее чертовы вещи, но сначала поговорю с Роджером и Тони. Мик пересек мне дорогу по пути в бар, где Тони бегала вокруг, как обезглавленная курица.
Эй, куда все подевались? Диего исчез вместе с Дакотой, а потом и ты.
Не могу остаться. Нашел кого трахнуть, но, возможно, вернусь позже.
Мик закатил глаза.
Серьезно? Идти куда-то с вами двумя просто шутка.
Иди найди себе девушку и перестань ныть.
Как насчет того сумасшедшего из Лос-Анджелеса, разве ты не должен за ним присматривать?
Дерьмо.
Впереди ведь еще один бой. К тому времени я уже вернусь.
В следующий раз уже мои братья будут играть в няньку для своего сумасшедшего младшего босса.
Я оставил Мика и направился к Тони, которая поморщилась, увидев меня.
Что я могу тебе предложить? спросила она, когда я подошел к бару.
Твой отец, сказал я, обходя бар.
Эта территория только для персонала.
Я пристально посмотрел на нее сверху вниз.
А теперь отведи меня к своему отцу, Антония.
Она повернулась и повела меня через дверь в заднюю комнату.
Где Джемма?
В моей машине.
Тони бросила любопытный взгляд через плечо.
Ты же знаешь, что ей нельзя оставаться наедине с парнями.
Она так же не должна работать в гребаном баре с дюжиной злобных ублюдков, не так ли?
Тони вспыхнула и обернулась. Она постучала в дверь кабинета отца. Мое терпение было на исходе, поэтому я протянул руку мимо нее и толкнул дверь. Внутри, Роджер оживленно беседовал с Несторе Романочеловеком, за которым я должен был присматривать. Несторе посмотрел в мою сторону, затем просто оставил Роджера стоять и прошел мимо меня, наклонив голову почти несуществующим образом.
Антония, у меня важный разговор, сказал он, с ноткой неодобрения в голосе.
Мне так не показалось, протянул я. Несторе, казалось, ужасно заскучал.
Не то чтобы это был необычный случай с сумасшедшим из Лос-Анджелеса.
Роджер одарил меня чуть заметной улыбкой.
Савио, что я могу для тебя сделать?
Ты можешь обратить внимание на то, кто работает в твоем чертовом баре.
Роджер нахмурился.
Антония сегодня занималась обслуживанием.
Я посмотрел ему прямо в лицо.
Не мое дело, если ты позволяешь своей дочери-подростку скакать вокруг всех этих извращенцев, но тебе лучше обратить внимание на чужих дочерей.
О чем ты говоришь? Роджер взглянул на свою дочь, которая, казалось, была занята тем, что уставилась в пол, будто это была самая интересная вещь на свете.
Я говорю о Джемме Баззоли. Ты знаешь Даниэле и Диего. Они оба не будут счастливы, если узнают, что она стояла за баром, потому что ты не платишь достаточно официанткам.
Лицо Роджера становилось все более красным. Он уже с трудом позволял мне указывать ему, что делать. Он знал меня, когда я был еще маленьким говнюком. Но теперь я веду наши дела вместе с братьями, так что ему лучше взять себя в руки.
Я не хочу больше видеть Джемму здесь, если только она не будет со мной или со своей семьей, ясно?
Роджер задумчиво прищурился.
Что тебе вообще до этой девушки? Думал, ты будешь первым, кто оценит новый кусок задницы в баре.
Я схватил его за воротник и ударил по лицу.
Осторожнее, Роджер, если бы Тони не смотрела на меня широко раскрытыми от ужаса глазами, я, возможно, обошёлся бы с ним немного жестче. Этот кусок задницы, о котором ты говоришь, находится под запретом и помни, что она ровесница твоей дочери.
Роджер кивнул.
Хорошо, хорошо. Я даже не знал, что она здесь. Я прослежу, чтобы она держалась подальше.
Я отпустил его, затем развернулся и ушёл. Внизу, я схватил вещи Джеммы из-за стойки бара. Она обмякла на сиденье, но выпрямилась, как только я сел в машину.
Ты поговорил с Тони?
Поговорил.
Я завел мотор, стараясь сосредоточиться на дороге и не обращать внимания на слишком соблазнительную девушку рядом со мной.
Но ты же не рассказал Диего, верно?
Я усмехнулся.
Если бы я ему рассказал, сейчас бы он вез тебя домой, а не я.
Да, согласилась Джемма с невеселым смешком. Он бы мне ухо отгрыз. «Что за чепуха творится у тебя в голове?» «Как ты смеешь вести такую фальшивую жизнь?» Бла-бла-бла.
Я отрицательно покачал головой.
Я серьезно сомневаюсь, что Диего воспользуется мягким словом, чтобы выразить свое неудовольствие, я искоса взглянул на нее.
Она улыбалась совсем, как Джемма. Незащищенная, честная, но не в том смысле, который должен был сделать ее красивой, хотя она и была такой.
Он старается не ругаться при мне, но это моя версия событий.
Чепуха? Ты серьезно? сказал я. Что плохого в здоровом слове «херня»?
Джемма вспыхнула, и я понял, что моя формулировка тоже может быть воспринята по-другому.
Мне не нравится это слово.
Ты никогда не пробовала, так откуда же тебе знать?
Очевидно, сегодня я был королем двусмысленностей.
Джемма, нахмурившись, посмотрела на свои колени, и я уже начал беспокоиться, что расстроил ее, когда она снова подняла глаза.
Ты что, клеился ко мне в баре?
Я обдумал свои варианты. Ложь и безопасность от удара по яйцам от Диего, или правда и видеть, как восхитительный румянец Джеммы становится больше.
Да.
Как и ожидалось, она приобрела более темный оттенок розового.
Почему?
Я бросил на нее быстрый взгляд. Ей обязательно было спрашивать?
Итак, с любопытством произнесла она. Ты хотел затащить меня в постель?
Я усмехнулся.
Я хотел затащить в постель девушку с таким телом, а не тебя.
В ее глазах вспыхнуло негодование.
Я и есть та самая девушка. Это мое тело.
К сожалению, так оно и было, а это означало, что я никогда его не получу.
Так и есть, но я никогда не подумаю о том, чтобы затащить тебя в постель, Китти. Во-первых, у Диего случится инфаркт; во-вторых, ты слишком молода, в-третьих; твоя семья заставит меня жениться на тебе, если я хотя бы поцелую тебятак что нет, спасибо.
Она отвернулась, глядя в боковое зеркало. Она была в бешенстве, и я задался вопросом, что именно из моих слов рассердило ее.
Въехав на ее улицу, ее глаза расширились.
Остановись здесь! Они услышат двигатель, если ты подъедешь ближе.
Ох, серьезно? спросил я и поехал прямо к дому ее семьи, а потом заглушил мотор.
В одном из окон зажегся свет. Это был район среднего класса. Здесь не бывает таких двигателей и Феррари.
Джемма сжалась в сиденье, но лицо Нонны мелькнуло в освещенном окне и тут же исчезло. В другой комнате зажегся свет. Джемма нахмурилась, глядя на меня.
Зачем ты это сделал?
Потому что я думаю, что твой отец должен пристальнее следить за тобой.
Почему?
Это был вопрос на миллион долларов.
Даниэле появился в дверях дома, одетый в халат и вид у него был очень бледный.
С Днем рождения, Китти, сказал я, прежде чем она выскользнула из машины. Она послала мне уничтожающий взгляд, а затем опустила голову, когда ее мать появилась перед ней.
Даниэле возвышался перед моим окном.
Я закатил глаза и одарил его улыбкой.
Что здесь происходит? прорычал он.
Я сузил глаза.
Я только привёз Джемму домой. Думал, вы будете благодарны, что она не тусовалась с Тони на Арене Роджера. Может, вам стоит приглядывать за ней повнимательнее?
Его пристальный взгляд остановился на Джемме в ее сексуальной одежде, и он последовал за ней.
Дело даже не в том, что я старался держать Джемму подальше от других парней. То есть не только это. В основном, мне нужно было убедиться, что Даниэле держит ее подальше от меня, потому что в противном случае моя дружба с Диего останется в прошлом.
***
Мой телефон зазвонил, когда я возвращался на Арену.
В чем дело, Римо?
Где ты, черт возьми, пропадаешь? Только что звонил Роджер. Несторе опять сошел с ума.
По иронии судьбы, именно Римо жаловался на то, что кто-то другой ведет себя, как сумасшедший. Его смертельная схватка с двумя противниками все еще держала рекорд по количеству людей, блюющих на Арене. Сомневаюсь, что это изменится.
Почти приехал.
Я повесил трубку, припарковался и выскочил из машины. Затем поспешил в бар.
В воздухе стоял запах рвоты. Один взгляд в сторону клетки объяснил почему.
Несторе Романо разорвал своего противника на части.
Мик и Диего стояли в стороне, оба выглядели недовольными.
Роджер стоял перед клеткой и что-то кричал Несторе. Ни одна из этих кисок не осмелилась зайти внутрь клетки и остановить безумца. Я протиснулся мимо Роджера, взобрался на платформу клетки, затем открыл дверь.
Несторе стоял на коленях на полу, полусогнувшись над трупом своего противника. Все было залито кровью. Судя по всему, Несторе зубами разорвал горло своему противнику. Римо должен был прекратить позволять этому психу сражаться в Вегасе, даже если у него была необъяснимая слабость к нему. Или, по крайней мере, ему самому придется иметь дело с ним, а не посылать меня, чтобы он мог провести вечер со своими близнецами и женой.
Я осторожно приблизился к Несторе. Мои белые кроссовки были испорчены всего через несколько шагов. Раздражённый, я схватил его за плечо. Он резко вскочил на ноги и попытался ударить меня. Я блокировал нападение, а затем врезал ему в лицо.
Кончай с этим, придурок. Или следующим будешь ты с зияющей дырой в горле.
Наконец глаза Несторе сфокусировались на мне. Это жуткое, не в своем роде, выражение испугало даже меня. Он отступил назад и прошел мимо меня, а затем выбрался из клетки, будто ничего необычного не произошло.
Я последовал за ним. Нам нужно было поговорить, только не перед сотнями зрителей.
Кто будет убирать этот беспорядок? крикнул мне вслед Роджер.
Не притворяйся, что не разбогател сегодня. Заплати кому-нибудь за уборку этого дерьма.
Я вошел в раздевалку вслед за Несторе.
Он уже снимал свои боевые шорты, все еще игнорируя меня. Если бы я не знал этого парня, то подумал бы, что это проявление неуважения.
Это была не смертельная схватка, Несторе. Точно так же, как твой последний бой не был смертельным. Тебе необходимо взять себя в руки.
Он поднял голову.
Он забрался в клетку вместе со мной. Он хотел умереть.
Мне плевать, чего он хотел. Мы не объявляли, что это будет бой насмерть. И это значило, что ты не будешь убивать. Мы сами устанавливаем правила, Несторе. Если хочешь вырвать людям глотки, сражайся в Лос-Анджелесе, а не здесь. А пока тебе запрещено драться на Арене.
Если это то, чего хочет мой Капо, равнодушно ответил Несторе.
Я не был уверен, что именно этого хотел Римо, но кто-то должен быть голосом разума, и, как обычно, это был не мой брат. Никто не позволил бы такому человеку, как Несторе, стать младшем боссом. Я повернулся на кроссовках и оставил Несторе, чтобы он мог привести себя в порядок. Снаружи меня уже ждал Диего. Судя по сердитому выражению его лица, отец уже позвонил ему. Он преградил мне путь.
Почему ты не позвонил меня, когда нашел здесь Джемму?
Потому что ты был занят тем, что пренебрегал своими традициями с Дакотой.
Ярость промелькнула на его лице. Он разозлился, когда я напомнил ему о его лицемерии, но кто-то же должен был это сделать.
Мой отец винит меня в этом!
Он справится с этим. До сих пор он закрывал глаза на все твои ночные занятия.
Я могу делать все, что захочу, но речь идет о Джемме. Надеюсь, ты держал свои чертовы руки при себе, когда вёз ее домой.
Я не стал утруждать себя ответом. И не только потому, что допрос Диего вывел меня из себя; но и потому, что я не был уверен, что он не поймет, что мои намерения по отношению к Джемме изменились.
Мик последовал за мной к бару. Я искоса взглянул на него.
Ты ведь не прикасался к ней ней, верно?
В его голосе прозвучали странные нотки. Я не мог сказать, было ли это беспокойство или любопытство.
Почему тебя это волнует?
Он пожал плечами.
Я усмехнулся.
Только не говори мне, что она тебе нравится.
Он покраснел.
Она самая горячая девушка в Вегасе.
Это была чистая правда.
Она вне пределов досягаемости.
Значит, ты не собираешься просить ее руки?
Я поперхнулся своим напитком, хихикая.
Черт возьми, нет. Я ни на ком не женюсь.
Глава 6
Джемма
Папа, пожалуйста, сказала я, когда за завтраком остались только мы с ним. Я уже две недели как под домашним арестом. Я только хотела помочь Тони.
Конечно же, после того, как Савио высадил меня, папа наказал меня на неопределенный срок. Мама не плакала, но ее глаза блестели, и это было почти так же плохо. Нонна все еще бросала на меня разочарованные взгляды, когда думала, что я была слишком весёлой.
Почему Савио сунул свой нос в мои дела? Я всегда мечтала, чтобы он проявил ко мне интерес, но не таким образом. Мне не нужен был еще один сумасшедший защитник. Диего было достаточно.
Я злилась не только из-за того, что Савио сдал меня, но и из-за его слов. Он произнес это так, словно мысль о женитьбе на мне была слишком ужасна, чтобы даже думать об этом.