Я тебя написала - Нелл Брукс 2 стр.


Он заметил меня издалека и помахал рукой:

 Привет!

Я выдохнула. Судя по его реакции, он тоже был рад меня видеть.

 Привет,  я подошла к нему.

Он снова был в гидрокостюме, рядом лежала доска.

 Классно у тебя получается,  кивая на нее, спросила я на английском.  Давно катаешься?

Он широко улыбнулся и ответил, тоже на английском:

 Работа такая.

 Работа?  переспросила я.

Пожалуйста, пусть он не заметит, что от волнения мой голос дрожит.

 Ага, я работаю в местной школе серфинга, может, видела, тут недалеко.

 Так ты инструктор! Я могла бы догадаться, ты так уверенно держишься на доске. А я живу в том доме,  я показала рукой в сторону белых домов с красной крышей.  Приехали с семьей на пару недель.

 Я сам из Порту, но сейчас живу и работаю здесь. Кстати, я Серхио.

 Эми.  У него были глаза орехового цвета, я прежде ни у кого не видела таких глаз.  Я не говорю по-португальски, знаю всего несколько слов.

 Эми,  он произнес мое имя, и все вокруг изменилось.  Откуда ты приехала?

 Из Лондона,  мне сразу стало легко с ним. Обычно я долго привыкаю к новым людям, но с Серхио все было совсем иначе.

 Ты хорошо знаешь английский,  заметила я.

 К нам приезжают из разных стран, без него никак.  Он улыбнулся.  Но твой звучит совсем по-другому.

 Мой отец живет в Португалии последние два года.

 Так ты часто сюда приезжаешь?  Он внимательно смотрел на меня.

 Да,  соврала я.  Часто.

На пляже было еще пусто, и только океан и небо наблюдали за нами. Мы разговаривали с Серхио, и это был один из тех разговоров, когда не замечаешь, как летит время. Когда мы наконец стали прощаться, я вдруг поняла, что не хочу этого.

 Эми, увидимся завтра?  немного смущаясь, спросил Серхио, и я обрадовалась, что он задал этот вопрос.  На том же месте, что и сегодня?

 Да,  быстро ответила я,  увидимся здесь.

Когда я возвращалась домой, то не замечала, что почти бегу, а не иду, подгоняемая неведомым ранее восхитительным чувством. И мне впервые было плевать на Мелиссу.

Глава 4

Сейчас

Утром я первым делом захожу на форум. Ничего. Я разочарованапочему мое сообщение проигнорировали? Настроение ужасное, а сегодня еще Маргарет. И я совсем не знаю, что ей сказать. Иду на кухню. На столе, как всегда, крошки от хлопьев. Мы с мамой боремся с этой дурацкой привычкой Майка, но бесполезно. Делаю тост с сыром, он кажется совсем безвкусным, и я выкидываю его в мусорное ведро.

Может, отменить сегодняшний сеанс? Но я уже делала это на прошлой неделе. Если снова не приду, придется объяснять Маргарет, почему я пропустила две недели подряд. Конечно, я могу соврать, что заболела, но мне совсем не хочется этого делать. Моя жизнь сейчас и так одна большая ложь. Вернуться бы в кровать, накрыться с головой одеялом и пролежать так весь день! Время ничего не изменило, как все обещали: боль не утихла, а рана не затянулась. Надеваю синюю рубашку, она мне идет. Крашу глаза, провожу по губам блеском с игривыми блестками. Она должна поверить, что мне лучше. Все должны поверить.

* * *

Город сегодня в хорошем настроении: высокое летнее небо, теплый воздух с нотками приятной прохлады, бодро шагающие прохожие в яркой одежде. Я начинаю нервничать. Что я скажу Маргарет? Вдруг она раскусит меня? Что я буду делать, если она догадается?

Решаю пройтись пешком, а не ехать на автобусе. Идти минут сорок, и я успею собраться с мыслями, ходьба меня успокаивает. Итак, я должна быть предельно внимательна. Сейчас, когда я так близко подошла к цели, я не имею права ошибиться. Поворачиваю за уголвот и оно, светло-серое здание, которое я вижу каждую неделю последние восемь месяцев. Здесь на первом этаже люди оплакивают свою жизнь. Кто бы мог подумать, что я стану одной из них.

Открываю тяжелую дверь и оказываюсь внутри. Дальше все происходит по известному сценарию: я сообщаю администраторам, что записана на двенадцать, они спрашивают мое имя и предлагают подождать. Я сажусь на мягкий диван, проклиная привычку приходить как минимум на пятнадцать минут раньше. Этот центр, спрятанный в глубине улицы, подальше от любопытных глаз, довольно уютный, если это слово подходит для описания подобных мест. Здесь постарались создать для клиентов приятную расслабляющую атмосферу. Нежно-персиковые стены, картина с ненавязчивым морским пейзажем, на журнальном столике вазочка с конфетами.

Впервые я попала к Маргарет после Рождества, мама отвела меня к ней, испугалась, когда я перестала быть собой. Это произошло неожиданно. Я была дома, были каникулы, и, казалось, ничто не предвещало беды. Мне вдруг стало трудно общаться с людьми, я перестала спать и чувствовать голод. Я все больше времени проводила в своей комнате в одиночестве. Мне не хотелось встречаться с друзьями, рождественская суета вызывала апатию и раздражение.

Потом стало хуже. Я прикладывала огромные усилия, чтобы встать утром с кровати. Мне хотелось закрыть глаза и никогда их больше не открывать. Не было ни слез, ни грусти. Была поразительная, всепоглощающая пустота. Будто весь мир внезапно выключили, и осталось только мое налитое свинцовой усталостью тело.

Мама тогда очень испугалась. Она умоляла меня обратиться к специалистам. Говорила, что, если я этого не сделаю, она вызовет отца, и они отведут меня к врачу насильно. Мне хотелось успокоить ее, сказать, что все будет хорошо, но вместо этого я молчала. Однажды в комнату зашел Майкл. Он сел на мою кровать и сказал:

 Если ты не поправишься, с мамой что-нибудь случится,  его голос дрожал, мне показалось, что он заплачет.

Тогда я увидела перед собой не пятнадцатилетнего подростка, а испуганного мальчика. Я взглянула в его воспаленные глаза, отметила осунувшееся лицо и мятую одежду. Мне стало жаль брата, что означало, что я еще способна что-то чувствовать.

На следующий день я села в мамину машину и поехала с ней к психотерапевту, которого она для меня нашла. Первую встречу с Маргарет я помню смутно. Кажется, она говорила что-то про депрессию, вызванную психотравмирующим фактором, говорила, что я не одна, а затем предложила пройти какие-то тесты. В конце приема Маргарет сказала, что без препаратов мне не обойтись. Я взглянула в ее лицо, и поняла, что отступать некуда.

Итак, наша новая жизнь выстроилась по такому распорядку: два раза в неделю мама возила меня на сеансы, остальное время я была дома. Каникулы закончились, но я не вернулась в Йорк. В университете думали, что я болею тяжелым мононуклеозом и нахожусь дома на лечении. Мама уходила на работу, Майкл в школу, и я оставалась одна. Происходящее казалось чем-то ненастоящим, как будто мне выдали сценарий, и я играла роль в каком-то фильме. Я пыталась рисовать, но не получалось.

Затем появилась она. Боль, ползающая внутри моей головы, как назойливое насекомое, сводящая с ума. То ли это была реакция на таблетки, то ли что-то еще, но она превратилась в мою постоянную спутницу. Маргарет меняла препараты, но боль оставалась, к тому же я стала рассеянной, не могла ни на чем сконцентрироваться, и меня не покидало чувство усталости.

Однажды после окончания сеанса Маргарет вышла из кабинета и попросила маму (она ждала меня в холле) зайти в кабинет, чтобы «кое-что обсудить». Не знаю, о чем они тогда говорили, но мама вышла оттуда с лицом, с которого разом сошли все краски. Домой мы ехали молча.

 Что? Что она сказала тебе?  спрашивала я, но мама не отвечала.

Дома, за ужином, она объявила:

 Сейчас главное, чтобы тебе стало лучше.

Я поняла, что это значило, мы обе знали: это неизбежно. Мне нужно было возвращаться в Йорк, но я не могла этого сделать. Конечно, я понимала, что маме пришлось нелегко. Она многое поставила на мою учебу и не могла предположить, что мне придется бросить университет. Вечером, выйдя на кухню, чтобы налить воды, я слышала, как мама в своей комнате тихо плачет.

* * *

 Эми, проходи.

Надо же, я и не заметила, что предыдущий клиент уже вышел из кабинета. Маргарет смотрит на меня, а я как будто приросла к дивану, хочется встать и убежать. Спрятаться от всех, в особенности от Маргарет и ее проницательных глаз.

Мне страшно, но я встаю и прохожу в кабинет:

 Здравствуйте.

Мы сидим напротив друг друга. Я молча смотрю на нее: аккуратное каре, золотисто-карие глаза, бледные губы и прямой нос, джемпер цвета молодой листвы, удачно оттеняющий рыжие волосы.

Я тереблю оборку кресла, в котором сижу.

 Не знаю, что сказать,  наконец говорю я.

 Такое бывает в процессе терапии. Ничего страшного,  голос психотерапевта звучит где-то далеко.

Резкая боль снова сдавила голову, хочется зажать уши, чтобы ничего и никого не слышать.

 Все нормально?  обеспокоенно спрашивает Маргарет, видя мое изменившееся лицо.

 Извините, я сегодня не в форме, голова болит.

 А как твое настроение? Расскажи, как прошла неделя?

Отлично. Зашла на форум самоубийц.

 Не знаю.

 В прошлый раз ты сказала, что стала лучше спать. A что с твоим аппетитом?

* * *

Наконец этот час закончился. Несколько раз мне хотелось встать и покинуть кабинет. Будь я не такая слабохарактерная, я бы сделала это. На улице делаю глубокий вдох: сеансы даются все тяжелее. Маргарет сказала, что видит определенные успехи в нашем лечении. Интересно, она правда так считает или подыгрывает мне, стараясь сделать все, чтобы я не бросила терапию?

Вернувшись домой, я первым делом захожу на форум. Надеюсь, кто-нибудь ответил на мое сообщение.

«Привет, Эми!»

«Добро пожаловать в наш клуб».

«Эй, детка, может, сначала потрахаемся?»

«Только таблетки!!!»

«Сколько тебе лет?»

Что ж, это совсем не то, чего бы мне хотелось от форума. Хотя, признаться, чего я ждала? Что появится кто-то, кто решит за меня сложную задачу? Я нервно хожу по комнате, начинаю сомневаться, что у меня получится сделать то, что я задумала. Может, позвонить Джесс и поделиться с ней? Но что, если она кому-нибудь расскажет? Нет, нельзя рисковать. Смотрю в окносумерки. Это время суток всегда вызывало во мне трепет. Если бы волшебные существа из сказок были настоящими, уверена, мы бы видели их именно в это время.

Знаю, ты осуждаешь меня, но, пойми, это единственный выход! Я совсем потерялась, душа раскололась, я не знаю, как жить без тебя. Этому не учат в колледже, об этом не рассказывают в книгах. Мне так нужны твои руки, твои губы, твой смех. Ты говорил, что мы никогда не расстанемся, повторял, что ничто не помешает нашей любви. Как видишь, ты жестоко ошибся. Все перевернулось с ног на голову. Кроме одногоя обещала всегда быть с тобой. Помнишь, я сказала это тогда, на мысе Рока? И, знаешь, этому обещанию суждено исполниться, чего бы мне это ни стоило.

Глава 5

Сейчас

 Лиз передает тебе привет, она страшно соскучилась. Я сказала ей, что ты приедешь в следующий раз.

Мама вчера вернулась из Брайтона, города, где пахнет морем и чайки совсем не боятся людей.

 Как у них дела?  спрашиваю я.  Оливер сильно достает ее?

Оливермой двоюродный брат. Ему шесть, и с ним невозможно находиться более получаса в одной комнате. Тетя Лиз говорит, что он «гиперактивный ребенок», но мне кажется, что ему просто не хватает хорошей взбучки.

 Они с Итаном решили отдать его в секцию по плаванию.

 Надеюсь, ему там понравится,  помогаю маме расставлять тарелки.  Знаешь, я тут подумала Ну, в общем я больше не хочу ходить на терапию.

Подозреваю, что сейчас начнется. Наверняка она будет против.

 Почему ты так решила? Разве ты готова?  Мамины глаза жадно исследуют мое лицо.

 Мне намного лучше, ты же видишь.

 Вижу, но, Эм, милая, ты столько пережила.

 Да, и хочу двигаться дальше, понимаешь?

Она смотрит на меня, и в глубине ее беспокойных глаз я угадываю усталость. Маме тоже нелегко, последний год обернулся кошмаром из-за меня, a ранее она пережила развод с отцом. Наверное, маме хотелось бы все бросить и уехать куда-нибудь подальше.

 Вернемся к этому разговору позже,  наконец произносит она.

Я хорошо знаю этот тон: мама уже все решила, но предполагается, что у меня есть выбор.

 Ладно,  мне ничего не остается, как согласиться с ней.  Кстати, ты уже думала о том, как будешь праздновать день рождения?

 Не меняй тему, пожалуйста.

 Мам, я просто хочу жить нормальной жизнью, вот и все.  Я начинаю закипать.  Почему вы все не видите, что я в порядке?!

 Сейчас этого не скажешь.

 Теперь мне запрещено быть в плохом настроении, злиться, грустить? Ты это хочешь сказать?

 Боже, нет, конечно! Ты и не догадываешься, что я тогда пережила,  восклицает мама.  Когда ты сутками не разговаривала со мной. Майкл тоже был страшно напуган.

Я знала, что однажды она предъявит мне за это. Они все считают, что я не справилась. Им хочется, чтобы я притворилась, будто Серхио никогда не было в моей жизни.

 Ты не понимаешь,  бросаю я и ухожу к себе.

Я заперта, словно в клетке. Мне все труднее сдерживать свои эмоции, общаться с людьми, боюсь, что я все-таки выдам себя.

 Эм?  Мама заходит в комнату следом за мной.  Прости, я не хотела тебя обидеть.

Неужели?

 У тебя тоже будут дети, и ты поймешь, что я тогда чувствовала. Когда твой ребенок в депрессии Боже, это ужасно. Я тогда испытала такое бессилие и была совершенно потеряна.

 Мам, пожалуйста,  Я морщусь, как от зубной боли.  Не будем больше об этом.

 Поэтому я не хочу, чтобы ты бросала терапию,  не обращая внимания на мои слова, продолжает мама.  Можешь ходить на сеансы реже, но бросатьнет.

Мамины глаза полны решимости, и я понимаю, что эту битву я проиграла.

 Хорошо, я буду ходить к ней.

 Так мне будет спокойнее.

Ты думаешь только о себе. Тебе будет спокойнее, но не мне!

 Что ж, вопрос закрыт.  Мама неловко целует меня в лоб и уходит.

Сколько еще времени они будут относиться ко мне, как к сумасшедшей? Неужели это навсегда? Любое мое действие, каждое слово подвергаются тщательному анализу. Наверное, я это заслужила. Если бы я была более сильной, мне не пришлось бы сейчас терпеть все это. Снова захожу на форум. Мне необходимо оказаться среди тех, кто понимает меня. Я жадно впитываю сообщения, в которых размышляют о смерти, о невозможности жить. Перечитываю каждый текст, ощущая, как боль отступает. Как же все изменилось. Хорошо, что он не видит меня такой. Пусть для него я навсегда останусь той, которая смеялась от счастья и верила в светлое будущее.

Глава 6

Год назад

Передо мной стояла тарелка, на которой лежали гигантские креветки.

 Вкусно?  спросил Серхио с довольным видом.

 Угу,  промычала я, еле сдерживая тошноту.

Я всегда ненавидела морепродукты, но решила попробовать их хотя бы из вежливости. Это было наше первое официальное свидание. Кафе, затерявшееся в сине-белых улочках Эрисейры, оказалось уютным и милым: запах свежей выпечки и кофе, приятная музыка и загорелые люди, неспешно наслаждающиеся трапезой. Я заказала салат и теплый сэндвич, но, как выяснилось, Серхио позаботился о том, чтобы нам подали две порции креветок.

 Увидишь, здесь они самые вкусные!

Я не сомневалась в этом. Папа не раз говорил, что обожает Португалию за вкусную рыбу и свежие морепродукты.

 Кажется, пришло время признаться. Терпеть не могу креветки!  Я смотрела на него, уже не сдерживая смех.

 Черт, в следующий раз идем есть пиццу. Ее ты любишь?

 Обожаю.

С ним было легко. Можно было смеяться от души и не бояться сказать какую-нибудь глупость. Я уже знала, что Серхио двадцать четыре, его семья живет в Порту и он по-настоящему влюблен в серфинг.

 Такая свобода,  объяснял он.  Забываешь обо всем, когда катаешься. Я хочу когда-нибудь открыть свою школу.

Мне нравилось смотреть на него, когда он говорил об этом. Его глаза светились радостью, как у каждого, кто говорит о своей мечте.

 А я изучаю право,  впиваясь зубами во вкуснейший теплый хлеб, сказала я.

 Должно быть, это интересно, хотя звучит сложно,  ответил Серхио.

 Моя мамаадвокат, мне всегда хотелось быть похожей на нее.

 А моя работает в цветочном магазине. Говорит, что цветы скрашивают ей жизнь.

С ним время летело незаметно, будто кто-то постоянно переводил часы, похищая дни, ставшими такими короткими. Мои чувства к Серхио становились все сильнее с каждым днем, и с этим ничего нельзя было поделать. Рядом с ним я чувствовала себя смелой, полной жизни. В его глазах отражалась другая Эми, совсем не та, к которой я привыкла. Мне все еще казалось странным, что такой парень, как Серхио, всерьез заинтересовался мной, хотя я не такая красивая и уверенная в себе, как Джессика. Однако это было так. Я видела, как он старался понравиться мне. Нежность, с которой Серхио смотрел на меня, навсегда разбила мое сердце. Мы стали одним целым за короткий срок. Мне нравилось, как он ест, как смотрит, как улыбается.

Назад Дальше