Амо по-прежнему только смотрел на меня.
Меня сводило с ума то, что я не могла его понять.
Товарищи Мэддокса сказали ему, что ты его сдал.
Сдавать его означало бы, что мы с ним в одной команде, но мы не в одной команде.
Хватит ходить вокруг да около, Амо. Ты должен мне правду. Это ты распространил новость о том, что Мэддокс убил своего дядю?
Да,просто ответил он.
Ни сожаления, ни извинений, только холодная жесткая правда.
Я покачала головой, пытаясь найти слова и не потерять себя в ярости и разочаровании.
Ты надеялся, что другие байкеры убьют его, если узнают.
Он ухмыльнулся.
На это я надеялся, да, но, как обычно, чертовы байкеры только разочаровывают.
Не смей улыбаться!прорычала я.Ты обещал мне не убивать Мэддокса.
Я ничего тебе не обещал, и технически я бы не убил его, если бы его приятели-байкеры прикончили его. Это осталось бы на их совести.
Потому что ты...
... Сказал им правду,ответил Амо, пожав плечами.Уайт должен признать свои достижения.
Я сильно ударила Амо по плечу, но он только удивленно посмотрел на меня.
Папа знает, что ты творил за его спиной?спросила я.
Амо наклонил голову.
Что? Планируешь настучать на меня?
Нет. Но ты должен сказать ему. Если ты не скажешь, он может переложить вину на кого-то другого, и его могут убить за это. Ты, очевидно, не будешь убит.
Что-то в его выражении лица вызвало тревогу в моей голове.
Не говори мне, что отец знал?
Амо потянулся к бутылке на скамейке и сделал большой глоток, очевидно, выигрывая время. Это был весь ответ, в котором я нуждалась.
Я не могу в это поверить!бушевала я. Я не могла вспомнить, когда в последний раз я была в такой ярости.Кто еще? Маттео, без сомнения. Ромеро? Гроул? Может, все, кроме беспомощной глупой принцессы Витиелло?
Испорченной принцессы,поправил Амо в жалкой попытке юмора.
Я отвернулась от него, иначе ударила бы его. Мне хотелось кричать от злости, но в то же время хотелось плакать, потому что от меня снова что-то скрывали и принимали решения, не посоветовавшись со мной.
Ты больше никогда не попытаешься убить Мэддокса, понял?
Мой голос был ледяным, пронизанным яростью и не таким дрожащим, как я чувствовала внутри.
Я бросила на Амо предупреждающий взгляд. Он долго смотрел на меня, потом с глубоким вздохом покачал головой.
Послушай меня хоть раз и брось Уайта, пока он не разрушил все, ради чего ты работала всю свою жизнь, или пока он не разрушил нашу семью.
Ты не тот человек, к которому я бы обратилась за советом по поводу отношений в любой день года, но точно не сегодня. И ты можешь поверить мне, когда я говорю, что ничто не сможет разрушить нашу семью, кроме нас самих, если мы начнем лгать друг другу и потеряем наше непоколебимое доверие друг к другу. Потому что до сегодняшнего дня я абсолютно доверяла тебе, Амо.
Амо выглядел серьезно ошеломленным моими словами.
Ты можешь доверять мне, Марси. Я готов умереть за тебя. Когда я вошел в логово байкеров, я был готов умереть, чтобы спасти тебя от этих ублюдков.
Непрошеные слезы навернулись мне на глаза. В тот день я увидела правду этих слов в глазах Амо.
И Мэддокс тоже был готов умереть за меня.
Это его единственное искупительное качество.
Я покачала головой.
Пожалуйста, постарайся преодолеть свою ненависть к нему, ради меня.
Я не стала дожидаться его ответа, а повернулась и направилась наверх к машине Гроула. Я села на пассажирское сиденье.
Поехали в Сферу.
Не успел Гроул отъехать, как появился Амо, все еще в спортивных шортах и новой футболке. Он постучал в заднюю дверь, и Гроул отпер ее, чтобы мой брат мог проскользнуть внутрь.
Я еду с вами. Мы должны решить это всей семьей.
Мама и Валерио тоже будут там?спросила я с сарказмом.
Мама не знала, так что не сердись на нее.
Конечно, она не знала. Папа часто скрывал от мамы, защищая ее, чтобы она не расстраивалась. В большинстве случаев мама все равно все выясняла, но отец был уверен, что она настолько невежественна, насколько он хотел ее видеть, но у меня не было желания играть в эту игру. Мне не нужна защита ни от какой правды. Я могу справиться с чем угодно, и сегодня я наконец-то заставлю папу это понять. Отец видел во мне еще одну версию матери, еще одну хрупкую девушку, которую необходимо защищать, и хотя я любила маму и была рада тем чертам, которые унаследовала от нее, многие аспекты моей личности были папиными. Он не желал этого видеть, но он должен это понять, если я действительно хочу иметь шанс жить самостоятельной жизнью и стать частью бизнеса... и быть с Мэддоксом, особенно быть с Мэддоксом.
Мэддокс
Я припарковался на задней аллее рядом со Сферой и слез с байке. Я не знал, что приказал Лука, но почувствовал напряженность, когда подошел к вышибале у входа. Его поза стала настороженной, как только он заметил меня.
Я надеялся, что конфронтация Марселлы с братом не займет много времени. С одной стороны, я хотел увидеть ее опять, и мне совсем не хотелось встречаться один на один с Лукой Витиелло. Даже если я ничего не говорил Марселле, у меня имелись подозрения о причастности ее старика. Он хотел моей смерти и искал способы убить меня, не нажимая на курок самому.
Вышибала что-то сказал в направлении наушника у своего уха, затем кивнул.
Босс ожидает тебя в своем кабинете.
Хорошо. Я покурю, пока жду Марселлу и Гроула.
Лицо мужчины потемнело.
Ты нужен боссу сейчас, так что заходи.
Я приподнял бровь.
Ты можешь попытаться затащить меня внутрь, но должен сказать, что я планирую надрать тебе задницу.
Ошеломленный, он уставился на меня. Затем набросился, но я увернулся и надрал ему задницу, как и обещал. Он ударился о стену другого здания, развернулся и приготовился напасть снова. На этот раз с выхваченным ножом. Я уронил сигарету и растоптал ее ботинком.
Как бы ни было приятно наблюдать за этим, Лука ждет тебя, так что тебе лучше занести свою задницу внутрь, Мэддокс,пробурчал Маттео, стоя в дверном проеме со скрещенными руками.
Наши глаза встретились, и холодный расчет в них говорил мне, что он не слишком доволен моим появлением. Я пожал плечами и вызывающе ухмыльнулся вышибале. Мое тело было благодарно за избежания драки. Мне действительно нужно проверить ребра на предмет возможных переломов, но я нуждался в деньгах на новый мотоциклстарый Харлей, который я недавно купил, доставлял мне слишком много проблеми на жилье, чтобы не тратиться на лечение.
На моем байке появилась царапина,пробормотал Маттео.
Не от меня, я знаю, как обращаться с мотоциклом.
Не с женщиной, очевидно,сказал Маттео, приглашая меня внутрь.
Я стиснул зубы.
У меня были дела, как ты, наверное, слышал.
Маттео просто ухмыльнулся.
Лука ждет.
Марселла и Гроул тоже должны скоро подтянуться,сказал я, а затем мрачно рассмеялся.Но полагаю, что Гроул проследит за тем, чтобы Марселла осталась дома по приказу Луки.
Маттео одарил меня акульей ухмылкой.
Он дал четкий приказ, что ты не должен видеться с Марселлой без присмотра. Ты обязан был прийти к нему, прежде чем говорить с ней.
Я не буду спрашивать разрешения у Луки каждый раз, когда захочу увидеть Марселлу. Я не его солдат, а она не ребенок.
Тебе лучше быстренько научиться играть по нашим правилам, Уайт, или лучше убежать на поиски своих сбежавших приятелей-байкеров.
Я не сделаю вам одолжение, если сбегу. Марселла моя.
Ты сбежал.
Конечно. И не думаю, что ты и твой брат причастны к причине моего долгого исчезновения.
Мы вошли в кабинет, где Лука ждал со скрещенными руками возле письменного стола.
Значит, ты вернулся,произнёс Лука с удивлением, но точно не с радостью.
Я вернулся и останусь до тех пор, пока Марселла хочет меня видеть.
Посмотрим,сказал Маттео, опускаясь на диван с фальшивой расслабленностью.
На самом деле мне хотелось всадить пулю в его высокомерную голову.
Я посмотрел на Луку с жесткой улыбкой.
Я не хотел отсутствовать так долго, но мне нужно было уладить несколько дел после того, как поползли слухи о том, что я убил Эрла. Это намного усложнило жизнь. Многие люди хотят видеть меня мертвым. В том числе и нынешняя компания, я полагаю.
Лицо Луки оставалось чистым, ничего не выдавая.
Несколько моих людей следили за тобой и видели, как ты искал что-то в старых тайниках Тартара.
Мне показалось, что я заметил пару ублюдков на моем пути,сказал я, пожав плечами.Я искал деньги Тартара, если хочешь знать. Нет желания полагаться на твои деньги. Теперь у меня достаточно средств, чтобы найти жилье и купить новый байк и начать работать с твоими Головорезами, или ты передумал?
Лука сузил глаза.
Если у тебя есть подсказки о возможных укрытиях сбежавших байкеров Тартара, то это все еще вариант.
Не все члены Тартара представляют опасность. Многие были против плана Эрла, а некоторые даже стали одинокими волками, избегая участия. Эти люди могут быть полезными агентами. Нет смысла идти на ненужные убийства, когда вместо этого они могут стать союзниками.я сделал паузу.Но сначала нам нужно обсудить, кто слил информацию об убийстве Эрла. Либо ты отдал приказ распространить эту новость, либо твой контроль над людьми ослабевает.
Лука выглядел готовым задушить меня, но тут вошла Марселла, за которой следовал взбешенный Амо. Похожий на Луку парень лишь бросил на меня короткий взгляд, обменявшись взглядом со своим отцом, который я не смог прочесть.
Лицо Гроула было извиняющимся.
Она настояла, чтобы я привёз ее.
Ты можешь идти,сказал Лука.
Гроул закрыл дверь. Как только он ушел, Марселла набросилась на отца.
Не могу поверить, что ты все еще обращаешься со мной как с глупым ребенком. Я не ребенок. Но ты продолжаешь решать все за моей спиной и даже лжешь мне в лицо!
Марселла,сказал Лука низким, умоляющим голосом.Я хочу защитить тебя.
Так вот почему ты пытался сделать так, чтобы Мэддокса убили его старые друзья-байкеры, слив информацию о смерти Эрла?
Значит, я оказался прав. Витиелло играл в грязную игру. Я не очень удивился.
Он сказал тебе это?
Лицо Марселлы покраснело, глаза стали большими. Она подошла ближе к своему отцу.
Ты обещал! Я думала, что могу доверять тебе.
Ее голос дрожал, не только от гнева, и впервые в жизни я увидел намек на более мягкие эмоции на лице Витиелло, но они исчезли слишком быстро.
Это разговор между нами двумя,сказал Лука, прежде чем повернуться к остальным.Сейчас же всем выйти.
Я поднял брови на его приказ, затем повернулся к Марселле.
Ты хочешь, чтобы я остался?
Марселла на мгновение задумалась, но потом покачала головой. Лука выглядел готовым задушить меня до смерти за один только вопрос. Я послал ему натянутую улыбку, а затем последовал за Маттео и Амо из кабинета. Марселла умела вести себя со своим стариком, как никто другой. Если кто-то и мог заставить его прекратить попытки убить меня, так это она. Но меня определенно не устраивало, что я не могу просто отомстить, как это было в прошлом.
Но ради Марселлы я готов был попытаться, независимо от того, насколько это самоубийственно.
Не думал, что ты вернешься,сказал Маттео, когда мы оказались наверху в пустом баре.Не пришлась по вкусу свобода?
Пришлась, но Марселла мне нравится еще больше.
Амо насмешливо хмыкнул.
Пока что. Ты ничего не знаешь о нашем образе жизни. Мы связаны правилами, которые тебе никогда не понять.
Возвращение в Нью-Йорк и работа в Фамилье означали для меня непривычные обязательства, и он оказался прав. Мое сердце всегда звало к свободе, но теперь оно тосковало по Марселле с каждым яростным толчком. Тем не менее, езда на байке и сопутствующая ей свобода были у меня в крови. Я уже скучал по ощущению езды бок о бок с другими.
Так вот почему ты хотел убить меня, чтобы вернуть мне свободу? Трусливый поступок использовать других, дабы сделать грязное дело.
Амо вцепился в мое лицо с суровым выражением.
Я бы убил тебя сам, прямо сейчас, и наслаждался бы этим, если бы не дал Марселле обещание.
У тебя странное понимание выполнения обещания. Думал, только суки наносят удар в спину.
Пошел ты, Уайт. Ты есть и всегда будешь грязным байкером и нашим чертовым врагом. Неважно, что ты говоришь Марселле и во что она хочет верить, ты в конце концов потеряешь интерес к моей сестре и вернешься к своим байкерским шлюхам.
Я шагнул ближе к нему, пока носы наших ботинок не столкнулись друг с другом. Хотя парню было всего пятнадцать или шестнадцать, он был мне по росту, а я уже был высоким.
Твоя сестра это не та девушка, к которой кто-то может потерять интерес. Я всегда буду благодарить гребаного Господа, что она выбрала меня.
Ты называешь похищение выбором?
Я наклонил голову.
Она не выбирала, как мы встретились, но она точно выбрала быть со мной.
И как только она вернется к цивилизованным людям, она поймет свою ошибку и бросит твою задницу.
Я жестко улыбнулся.
Тебя ужасно интересует выбор мужчин твоей сестры. Если между братьями и сестрами есть что-то вроде Эдипова комплекса, то, скорее всего, он у тебя. Возможно, тебе стоит проверить это.
Маттео одобрительно засмеялся, явно наслаждаясь стычкой между мной и Амо. Последний, однако, вышел из себя и набросился на меня, его руки сомкнулись вокруг моего горла слишком знакомым способом.
Я вцепился в его пальцы, пытаясь вырвать их, но преуспел лишь в малой степени.
Пытаешься быть похожим на своего старика, парень? Никто никогда не говорил тебе, что может быть только один главарь, и это не ты.
Иди ты, Уайт,прорычал Амо.
Я ухмыльнулся и ударил его головой. Боль пронзила мой череп, но, по крайней мере, хватка Амо ослабла.
Ты труп, Уайт!
Глава 7
Марселла
Как только Мэддокс, Маттео и Амо вышли из кабинета, я направилась к папе.
Не смотри на меня так, Марси. Он не понимает ни наших ценностей, ни наших правил. Байкеры живут беспорядочной и непостоянной жизнью. Семья для них ничего не значит, брак почти ничто. Я остаюсь при своем мнении. Он недостоин тебя.
Многие члены мафии изменяют своим женам. Так они доказывают, насколько им дорога их семья? Какие у них ценности?
Отец покачал головой.
Дело не в этом. Я хочу для тебя мужа, который будет относиться к тебе как к королеве. Я никому не позволю проявлять к тебе неуважение.
Я тоже не позволю,твердо сказала я.Неужели ты думаешь, что я позволю Мэддоксу изменять мне? Или плохо относиться ко мне каким-либо другим способом? Я бы надрала ему задницу.
Он похитил тебя.
Пап,сказала я раздраженно.Мы это обсуждали. Это прошлое, и Мэддокс заплатил за него, и он докажет свою правоту в течение следующих месяцев и лет. У меня нет ни малейших сомнений на этот счет.
Ты столкнешься со множеством негативных эмоций, если будешь с таким человеком, как он. Пресса, другие женщины, наше окружение в целом, они не примут это на доброжелательной основе. Я постараюсь, но даже моя власть имеет пределы, когда речь заходит о скандале такого масштаба.
Я справлюсь. Люди будут клеветать на меня в любом случае. Я знаю, что люди будут говорить. Многие будут злорадствовать, когда увидят мое ухо и татуировку. Но я не позволю им заставить меня почувствовать себя плохо.
Выражение лица отца было убийственным.
Если я поймаю кого-нибудь за злорадством, он не увидит следующего дня.
Пришло время мне защищать себя. На вечеринке у Мэра я покажу им всем, что мне плевать на их мнение.
Папа коснулся моей щеки.
Ты намного сильнее, чем я думал, но я всегда буду стараться защищать тебя, пока жив.
Я знаю, папа, но ты не должен защищать меня от Мэддокса.отец все еще не выглядел убежденным.Ты должен доверять мне в этом. И обещай, что никогда не сделаешь ничего, что может привести к смерти Мэддокса.
Такого обещания я дать не могу. Если он будет сотрудничать с нами, каждая миссия которую он выполняет, может представлять угрозу для его жизни.
Я бросила на него раздраженный взгляд.
Это не то, что я имею в виду. Не пытайся сделать все так, чтобы убить Мэддокса. Ты причиняешь мне боль, делая это.
Папа вздохнул.
Я всегда хотел, чтобы ты выросла волевой девушкой. Если бы я знал, что это станет конечным результатом, я бы, возможно, передумал.
Нет, не передумал бы. Ты не просто так назвал меня Марселлой.
Папа поцеловал мой лоб с очередным вздохом.