Я тоже скучала по тебе, но я хочу, чтобы все продвигалось медленно. Мы должны привыкнуть к новой ситуации.
Ты имеешь в виду, что хочешь проверить, хочешь ли ты все еще быть со мной теперь, когда ты вернулась в свою шикарную жизнь.
Я сузила глаза.
Нет. Я знаю, что я чувствую, а ты?
Мэддокс обхватил меня за талию, его голос понизился.
Белоснежка, я предал свой клуб ради тебя, я убивал ради тебя, меня пытали ради тебя, и я даже помирился с твоим стариком ради тебя, если это не доказательство моих чувств к тебе, то я не знаю, что.
Его глаза были яростными, рассеивая сомнения, которые я испытывала.
Я сглотнула, гадая, что он скажет, если я скажу ему, что у меня сегодня должны были начаться месячные, но я боялась, что этого не произойдет. Мы с Мэддоксом не были готовы стать родителями, не по отдельности и определенно не как пара. Между нами слишком много неопределенности. Я подумывала что-то сказать, но тут постучал отец и открыл дверь, его глаза измерили расстояние между мной и Мэддоксом.
Мы с Мэддоксом успели попрощаться лишь на мгновение, прежде чем он отправился с Гроулом, который показывал ему квартиру, где он мог бы жить, а я поехала домой с папой и Амо, которые молчали во время поездки. Я тоже не сказала ни слова, тоскуя по Мэддоксу.
***
Во второй половине дня врач еще раз осмотрел мою спину и ухо и, наконец, дал мне зеленый свет, чтобы записаться на прием в тату-салон. Я уже выбрала лучшую студию в Нью-Йорке и назначила сеанс на следующий день. Обычно все места были заняты на много месяцев вперед, но, как обычно, фамилия Витиелло творила чудеса. Я хотела как можно быстрее перебить уродливую татуировку на спине, а вместе с ней, надеюсь, и воспоминания, преследовавшие меня по ночам. После звонка мой телефон снова пискнул, прислав сообщение с неизвестного номера.
Неизвестный номер: Привет, Белоснежка, у меня появился телефон, и твоя тетя дала мне твой номер. Как насчет того, чтобы приехать ко мне завтра ?
Я улыбнулась. Конечно, тетя Джианна не соблюдала правила.
Я: Завтра днем у меня сеанс в тату-салоне. Поедешь со мной в качестве моральной поддержки ?
Как только я набрала эти слова, то почувствовала облегчение. Я боялась снова набивать татуировку. Не из-за боли. Я могу выдержать ее, но я беспокоилась о воспоминаниях, связанных с этим.
Мэддокс: Конечно. Просто скажи мне, когда и где, и я приеду.
Я: Забери меня в три часа дня из дома.
Я подумала о том, чтобы добавить смайлик с поцелуем, но это показалось странным. Мэддокс и я еще не были в отношениях. Мы еще даже не обсуждали параметры нашей связи. Пока не было времени.
Мэддокс: Сладких снов. Я скучаю по тебе.
Мой пульс участился.
Я: Я тоже скучаю по тебе.
Все вокруг казалось странным, пугающе нормальным.
***
Я слишком нервничала из-за встречи с тату мастером на следующий день, чтобы спать, поэтому направилась в комнату Амо. Дверь была открыта. Я все еще злилась на Амо и папу, но в то же время не могла обижаться на них за их желание защитить меня.
Я прислонилась к двери и наблюдала за братом. Он менял повязки на руке и талии. Во время боя он получил несколько порезов и пару сломанных ребер, но это меня волновало меньше всего. Амо, которого я видела перед собой, был совсем не тем братом, которого я оставила несколько недель назад. Его лицо казалось старше, жестче. Он был моим братом-подростком, а теперь казался взрослым, настоящим мужчиной. Во время его сегодняшней конфронтации с Мэддоксом это вновь поразило меня.
Он поднял голову.
Хочешь, чтобы я поехал с тобой в тату-салон?
Мэддокс согласился приехать. Но ты тоже можешь присоединится.
Амо покачал головой.
Мне не нужно видеть его каждый день.
Ты постараешься найти с ним общий язык ради меня?
Я не пытался убить его сегодня.
Я закатила глаза.
Спасибо.
Люди уже болтают. Несколько твоих подруг написали мне, спрашивая правдивы ли слухи о твоем побеге из плена из-за романа с байкером. Даже те, кого я бросил, написали мне, Марси. Дальше будет только хуже. Люди будут рваться к тебе теперь, когда увидят слабость.
Я отвернулась. Я игнорировала все сообщения от подруг именно по этой причине. Все только и мечтали о том, чтобы поймать самый свежий кусочек сплетни. Я ответила только на два сообщения от родственников, таких как Сара или Изабелла. Когда дело доходило до дела, я могла доверять только семье, но не людям, которых называла друзьями.
Он действительно должен тебе нравиться, если ты рискуешь своей репутацией ради него. Учитывая, что не так давно ты беспокоилась о гребешках.
Думаю, я люблю его,прошептала я.
Амо помрачнел.
Ты уверена?
Нет.я вздохнула и подошла к Амо, садясь на его стол.Последние несколько недель вышли слишком запутанными. Мне нужно узнать его получше. Сегодня мы с ним впервые переписывались или поговорили друг с другом наедине, без того, чтобы кто-то из нас находился в плену.я покачала головой. Произнеся это вслух, я поняла всю абсурдность происходящего.Интересно, сможем ли мы с Мэддоксом когда-нибудь иметь нормальные отношения, учитывая все это.
Не хочу ломать тебе голову, Марси, но в нашей жизни нет ничего нормального. Быть Витиелло и нормальная жизньвещи противоположные.
Я покачала головой с улыбкой.
Я не об этом. Я говорю о жизни, к которой я привыкла.
Твоя версия нормальной жизни, вероятно, не совпадает с версией Уайта. Если ты действительно хочешь, чтобы все наладилось, вы с ним должны найти новую нормальную жизнь как пара.
Мои губы разошлись в шоке.
Кто ты и где мой эмоционально ветреный брат?
То, что я обычно не беспокоюсь, не значит, что я не понимаю эмоций.
Думаешь, мы с Мэддоксом сможем обрести новую норму?
Амо бросил на меня взгляд, который ясно давал понять, что он не ответит на вопрос.
Я никогда не влюблюсь. Любовь делает из людей дураков.
Разве ты не хочешь того, что есть у мамы и папы?
Амо пожал плечами.
Даже папа принимал плохие решения из-за любви к маме. История с Тартаром не произошла бы, если бы он не был безумно влюблен в мать. Не могу представить себя когда-либо испытывающим что-то настолько сильное к кому-то.
Я никогда не думала, что смогу. У меня никогда не было этого с Джованни, но думаю, что это может произойти с Мэддоксом.
Он предал свой клуб и убил своего дядю ради тебя. Это хорошее начало для глупой любви.
Я засмеялась.
Да.
Он мне все еще не нравится, так что не жди от меня советов по отношениям.
Могу я...?спросила я, кивнув на кровать.
Мне все еще не удавалось заснуть в своей спальне. Единственное время, когда у меня выходило поспать, было в комнате Амо.
Конечно. Я все равно не смогу заснуть в ближайшее время.
Я снова посмотрела на свой телефон, прежде чем закрыть глаза.
Мэддокс
Я последовал за пикапом Гроула на своем байке в жилой комплекс, расположенный примерно в двух кварталах от Сферы. Это не один из роскошных небоскребов, но он намного шикарнее, чем всё, где я жил раньше. Когда мы с Гроулом прошли через вестибюль, администратор осмотрела меня с ног до головы, не в силах скрыть шока. Я выглядел ужасно, в этом не было никаких сомнений. Последние несколько дней изрядно потрепали мое тело, а моя одежда явно видала лучшие времена. Я наклонил свою воображаемую шляпу в знак приветствия, а она быстро отвела взгляд и сделала вид, что занята чем-то на своем компьютере.
Я покачал головой с усмешкой.
Персонал знает, что не стоит совать нос в наши дела,сказал Гроул, когда мы вошли в лифт. Он посмотрел на мои руки.У тебя нет одежды или других вещей?
Я поднял глаза к зеркальному потолку. Черт. Я действительно выглядел как дерьмо. Это чудо, что администратор не убежала с криками, увидев меня, но работа в одном из многоквартирных домов Витиелло, вероятно, закаляет против кровавых лиц.
Большая часть моих вещей сгорела, когда Витиелло сожгли здание клуба. Я всегда путешествовал налегке.
Гроул издал нечленораздельный звук.
У тебя есть деньги, чтобы купить одежду и все остальное, необходимое?
Я похлопал по карману джинсов, в котором все еще лежало несколько тысяч. Но мне нужен был новый байк, так что в кармане образовалась бы огромная дыра.
Я в порядке, и я точно не стану занимать деньги у Фамильи. Даже идиоты знают, что лучше не занимать деньги у мафии.
Я бы одолжил тебе наличные без процентов,пожав плечами, сказал Гроул и вышел, когда лифт поднялся на пятнадцатый этаж.
Я поднял брови.
Правда? Почему ты так поступаешь? Ты меня не знаешь, а для твоего босса я все еще враг.
Гроул указал на дверь в конце длинного коридора.
Потому что я тоже когда-то приехал в Нью-Йорк без ничего, что можно было бы назвать своим.
Я кивнул. Гроул отпер дверь и жестом велел войти. Мне не хотелось поворачиваться к нему спиной, каким бы полудружелюбным он ни казался, но я все равно заставил себя пройти вперед. Я застыл в открывшемся передо мной лофте.
Дерьмо.
Гостиная совместно с кухней и столовой была достаточно большой, чтобы служить бальным залом. Потолок был в два раза выше, чем в обычных комнатах, по крайней мере.
Я не нуждаюсь в таком огромном количестве места,сказал я.
Гроул пожал плечами.
Это самая маленькая квартира в здании, двухкомнатная.
Я рассмеялся в недоумении. Витиелло действительно не знали, что делать с кучей кровно заработанных денег. По сравнению с ними я был беден, как церковная мышь. Понимала ли это Марселла? Она была бы единственной, у кого имелись бы деньги. До сих пор все девушки, с которыми я имел связь, благоговели передо мной из-за моего статуса в клубе и немаленькой суммы денег, которую я зарабатывал как вице, но все это ничего не значило для Марселлы. Я был никем в ее мире, и особенно в глазах ее семьи.
Я не намерен принимать гостей, кроме Марселлы, и она будет спать в моей постели.
Выражение лица Гроула ожесточилось.
Лучше поосторожнее с такими комментариями в присутствии других. Лука не оценит, если люди будут плохо говорить о его дочери.
Если она со мной, то можно ожидать, что она будет спать в моей постели. Но, полагаю, не в вашем старомодном мире.
Этот мир станет твоим, если ты хочешь быть мужчиной рядом с Марселлой.
Я больше ничего не хотел, но принадлежать к этому странному миру с еще более странными правилами? Блядь. Это почти так же сложно, как не прикончить Луку Витиелло.
Гроул протянул ключи одной рукой, покрытой татуировками и шрамами. Я взял их, затем показал на его татуированные рукава и горло.
Люди принимают то, как ты выглядишь? Большинство мафиози любят выглядеть как бизнесмены в своих дорогих костюмах.
Я Головорез, и раньше я был врагом. Люди всегда будут относиться ко мне по-другому. Мне плевать.он двинулся к двери.Мне пора.
Подожди,сказал я.Ты можешь дать мне номер Марселлы?
Гроул покачал головой.
Не у меня.
Я чуть не закатил глаза.
Хорошо, тогда дай мне номер Маттео. Или он тоже нуждается в защите от меня?
Гроул проигнорировал мой сарказм и достал телефон. Я записал номер Маттео. Из трех мужчин Витиелло он казался мне лучшим вариантом, чтобы добыть номер Марселлы. Возможно, Лука разозлится, если я не спрошу его, но я совершенно не собирался приползать к нему каждый раз, когда хотел связаться с Марселлой. Он мог бы смириться с этим.
Я подошел к окнам от пола до потолка с видом на Манхэттен. Я никогда не жил в центре города, в квартире высоко над мегаполисом. Я не был уверен, что мне нравится находиться так высоко над землей. Я предпочитал, чтобы мой байк находился близко ко мне. Если мне нужно прокатиться, я не хотел идти пешком десять минут.
Я прислонился к стеклу, ошеломлённый тем, какой оборот приняла моя жизнь. Если бы кто-то сказал мне об этом несколько месяцев назад, я бы назвал его сумасшедшим. Покачав головой, я достал дешевый телефон, купленный в ломбарде, и позвонил Маттео.
Он поднял трубку после трех гудков.
Витиелло.
Его голос был холодным и деловым.
Эй, будущий дядя-тесть, не мог бы ты дать мне номер Марселлы?
Я не смог удержаться от провокации. Маттео казался человеком, который может справиться с этим, лучше, чем Лука или Амо, во всяком случае.
Маттео издал резкий смешок.
Эй, будущее-рыбье-питание, пытаться обойти моего брата чертовски плохая идея. Даже байкер с мозгами как у горошины должен это понять.
На заднем плане я услышал женские голоса, сначала отдаленные, потом более близкие.
Это парень Марселлы?спросил кто-то, и я не мог не усмехнуться.
Не сейчас,ответил Маттео, и в его голосе прозвучала более мягкая нотка, которую я никогда не слышал.
Это круто,сказал более высокий девичий голос.Можно я как-нибудь прокачусь на его мотоцикле?
Конечно, нет,ответил Маттео.
Я фыркнул.
Конечно, нет?
Но папа!
Твоя дочь может покататься на моем байке, если захочет.
Осторожно,прошептал Маттео грозным голосом.Я не хочу, чтобы ты приближался к моей семье в ближайшее время.
Конечно же, нет,прорычал я.
Маттео, мы можем решать, с кем мы хотим увидеться или нет, и если это тот человек, которого выбрала Марселла, тогда я точно хочу встретиться с ним, с твоего одобрения или без. Ты, конечно, можешь охранять нас.
Ай. У жены Маттео большие яйца.
Конечно, детка. Но если байкер не так посмотрит на тебя или на Изу, я вонжу свой клинок ему в горло, с твоего согласия или без.
Фу, папа! Это отвратительно.
Я услышал шорох и затем звук закрывающейся двери.
Никогда бы не подумал, что вы, Витиелло, позволяете женщинам разговаривать с вами вот так. Старушки знают, когда нужно держать рот на замке и проявлять уважение.
Видишь ли, мы, Витиелло, может, и жестокие ублюдки, разделывающие своих врагов, как чертову тыкву на Хэллоуин, но к своим женщинам относимся хорошо. Если ты не в состоянии это сделать, тебе лучше как можно скорее уехать на своем мотоцикле в закат.
Успокойся. Если бы я хотел женщину, которая поклонялась бы земле, по которой я хожу, я бы не выбрал Марселлу. Мне нравится, что мы равны.
Маттео издал звук, говоривший о том, что мы не совсем равны. Я решил не комментировать. В конце концов, мне нужно его сотрудничество.
Что насчет номера?
Позвони Луке.
Он положил трубку.
Черт!
Я уставился в окно. Я не хотел ничего, кроме как поговорить с Марселлой, чтобы мне напомнили, почему я здесь, в этом месте, почему я решил быть окруженным врагами.
Отправившись в мраморную ванную, я сходил в туалет, все еще кипя, когда мой телефон пискнул сообщением с номером и словами:
Марси сама решит, хочет ли она с тобой разговаривать. Но если ты причинишь ей боль, ты труп. Джианна
Имя отдаленно напоминало что-то. Я мог только предположить, что она была женой Маттео.
Мэддокс: Спасибо
Я подумывал позвонить Марселле, отчаянно желая вновь услышать ее голос, но я не был уверен, что это насторожит Витиелло. Не думаю, что он конфискует ее телефон, чтобы помешать нашему разговору.
Вместо этого я написал ей сообщение. Она ответила почти мгновенно, и так же мгновенно мои сомнения испарились. Моменты без нее были самыми тяжелыми, когда все, что я потерял, нависало надо мной. Моменты с ней? Стоят каждой унции боли.
Глава 9
Марселла
Всю ночь я продолжала думать о нашей встрече с Мэддоксом. Оно было омрачено столькими противоречивыми эмоциями: злость на Мэддокса, папу и Амо, облегчение, радость, но и беспокойство о том, что ждет нас впереди. Почти все были против этой связи.
Мне нужно было поговорить с кем-то о Мэддоксе, о своих чувствах и о том, что произошло. Я любила маму и говорила с ней практически обо всем, но с этим я не могла с ней поделиться, особенно о моих переживаниях по поводу возможной беременности. Я все еще отчаянно ждала месячных, которые должны были начаться вчера.
Я иногда говорила о Джованни с подружками из колледжа, о ничего не значащих парах, но это слишком личное, что странно, учитывая, что у меня еще не было отношений с Мэддоксом. Я не была уверена, кем мы были на данный момент. Я хотела, чтобы мы были вместе, это все, что я знала.
Но наши отношения гораздо более противоречивые и взрывоопасные, чем все, что когда-либо было с Джованни.
Я написала тете Джианне, спросив, есть ли у нее время для индивидуального занятия йогой.
Она ответила через минуту.
Джианна: Я уже в студии. Приезжай.
Получив разрешение от отца, который настаивал, что теперь я должна спрашивать его каждый раз, когда выхожу из дома, я позволила одному из телохранителей отвезти меня в спортзал Джианны.