Есть проблемы?
Вы будете взвешивать нас?спросила Нелли, которая казалось, говорила за двоих.
Ну да. Как по-другому мы будем знать к концу недели, потеряли ли вы вес?
Вероника мимолетно покачала головой, но, наконец, заговорила.
Я не хочу взвешиваться. Если вы не против, Ной.
Только тогда Ной понял, что впервые слышит, как девушка говорит. Ее голос глубокий, хриплый и слегка непоколебим. Парень улыбнулся при мысли, что впервые отметил в ней одну черту. Несмотря на то, что девушка была примерно одного роста с Нелли, совсем не походила на коротышку. И это не потому, что была больше. Выгнутые брови придавали уверенность ее образу, почти полную уверенность. Хотя в данный момент, Ной был уверен, что выгнутые брови никак не соотносятся с этим качеством. Вероника просто старается избежать взвешивания. А этого не случится. Если Ной собирается тренировать, то будет делать это правильно.
Вообще-то, я против, Вероника. Это часть тренировки. Я буду следить за вашим прогрессом.
Девушка скрестила руки на груди, сместив свой вес и, к большому удивлению, ее брови поползли еще выше.
Я не встану на эти весы.
Да брось, Рони,сказала Нелли, сбрасывая свою обувь.Разве это проблема? Я пойду первая.
Рони? Ной проигнорировал имя, но не мог не ухмыльнутся при виде недовольного лица Вероники. Он подошел ближе отрегулировать весы и пометил у себя вес Нелли. Сейчас он размышлял о соотношении роста и весашестьдесят три килограмма.
О, Боже! Я даже сбросила пару килограмм,девушка повернулась к Ною, и ее улыбка растаяла, когда увидела, что тренер не впечатлен.Да, мне нужно сбросить еще больше.
Хорошо, что вы здесь,сказал Ной, устанавливая весы на нулевой показатель.
Он повернулся к Веронике.
Вы следующая.
Я не встану на это.
Слушайте,Ной опустил планшет напротив ног.Я могу легко сказать, сколько с виду вы можете весить. Но почему бы нам не получить точное число?
Потому что я не встану на эту штуку. Гадайте сколько угодно.
Ной вглядывался в ее упрямые губы, которые были сжаты вместе.
Хорошо. Семьдесят три килограмма.
Ее челюсть тут же отвалилась, а Вероника оказалась искренне шокированной, но быстро справилась со своими чувствами.
Вы же знаете, как растягиваться, верно?Нелли кивнула, а Вероника даже на него не посмотрела.Отлично. Начинайте растяжку в положении стоя. Я пока принесу вам маты, чтобы вы могли делать растяжку и на полу.
Ной посмотрел на Веронику, которая, очевидно, была расстроена из-за догадки относительно веса. Девушка должна быть благодарной. Он вел себя очень аккуратно. Несмотря на то, что сказал семьдесят три, записал онсемьдесят пять. Идя в комнату с инвентарем, чтобы взять маты, Ной проклинал Джека. Это будет одна долгая проклятая неделя.
Глава 2
Как только Ной исчез из виду, Вероника встала на весы. Как он посмел! Она ни разу в жизни не приближалась к семидесяти трем килограммам. Девушка задержала дыхание, когда стрелка на весах продолжала двигаться дальше отметки семьдесят три. Наконец, она остановилась на семидесяти шести килограммах. Прижав руку ко рту, Вероника ощутила комок в горле и вернула весы в первоначальное состояние, чтобы Нелли не смогла увидеть результат ее взвешивания.
Тренер был прав?Нелли, должно быть, заметила, что подруга была готова расплакаться, поэтому и добавила:Ну, мы здесь для этого, верно?
Вероника почувствовала, что ее сейчас вырвет. Девушка едва могла поверить в то, что позволила себе набрать столько килограмм всего за два года.
Мы можем уйти, Нелли? Пожалуйста!
Нет,Нелли стояла перед ней и взяла руку Вероники в свою.Я не позволю добавить еще одну причину твоей депрессии для того, чтобы ты заперлась подальше от мира. Если лишний вес расстраивает тебя, то мы в правильном месте.
Правильное место.
Вероника улыбнулась. Чтобы она делала без Нелли?
Тебе даже не нужно сбрасывать вес,подруга усмехнулась, наклоняясь, чтобы взять бутылку воды из маленькой сумки, которую Нелли принесла с собой.
Единственное, что там лежалоэто две бутылки воды среднего размера, кошелек Нелли и ингалятор.
Конечно, нужно. Несмотря на то, что я сбросила пару килограмм, мне еще далеко до своего идеального веса! Ты видела, как он посмотрел на меня, когда я сказала, что сбросила пару килограмм? Как будто он думал: «Сбрось еще больше!»
Вероника сдержалась, чтобы не фыркнуть.
Уверена, ты сможешь за сегодня сбросить все, что нужно. Должно быть, это просто из-за воды,она сделала глоток воды и повернулась к Нелли.Твоя астма снова тебя изводит?
Нелли пожала плечами.
Не уверена, но подумала из-за того, что я давно не тренировалась, лучше перестраховаться.
Вероника нахмурилась, вспоминая, как в прошлом были случаи, когда Нелли забирали в больницу из-за ее астмы. Уголком глаза девушка заметила Ноя, который шел обратно, а они должны были уже растягиваться. Ближе к этому была Вероника, которая хотя бы наклонялась, чтобы взять воду.
Он идет,сказала Нелли, расставляя ноги и начиная делать наклоны.Что думаешь о нашем тренере?
Вероника посмотрела на нее, наклонившись.
Что?
Скажи, сексуальный?прошептала Нелли, когда Ной был близко.
Нелли, он еще ребенок.
На полпути Ной бросил маты и пошел обратно. Нелли и Вероника наблюдали за ним позади. Его рубашка, обтягивающая мышцы, не оставляла места для воображения. Эти идеально очерченные мышцы нельзя было не заметить. Их было много. Типичный тренер. Ни грамма жира и много всего остального.
Эй, ты чего? Где твое чувство эскапизма2? Язамужняя женщина и наслаждаюсь видом. Кому какое дело до того, что мужчина молод? Нет ничего плохого в фантазировании. Кроме того, как много детей ты видела с такими телами? Ему должно быть не меньше двадцати трех или четырех.
Двадцать четыре? Не может быть,сказала Вероника, снова наклонившись.Ты это говоришь, потому что он большой, но лицо у него детское.
Одна из самых стальных челюстей, которую я когда-либо видела у ребенка,Нелли захихикала.Ты вообще видела эти губы? М-м-м. Поговорим о губах, созданных, чтобы их облизывать.
Теперь была очередь Вероники хихикать.
Ты когда-нибудь остановишься? Ему не может быть больше двадцати одного, и это я еще надбавила слегка.
На работе в колледже она была окружена студентами и могла почти точно угадать их возраст.
Давай спросим.
Нет!Вероника встала.Даже не смей.
Почему?смеясь, спросила Нелли.
Потому что это не твое дело. Лучше не делай этого.
Нелли покачала головой, хотя на лице было написано, что ей еще весело.
Хорошо, хорошо. С тобой уже не повеселишься. Старая Рони уже бы давно с ним флиртовала.
Вероника закатила глаза, делая еще один наклон.
Да, но и старая я не весила семьдесят шесть чертовых килограмм!девушка застонала от отвращения к себе.
Как она могла себя так запустить? Вероника набрала больше восемнадцати килограмм.
Нелли была права насчет одного: она почти забыла, какой кокеткой была до этого. Но ошибалась в другом: подруга ни в коем случае даже не допускает мысли о том, чтобы пойти на свидание с кем-то, кто настолько младше. Было довольно сложно найти зрелого парня ее лет, и она определенно не собирается пытать счастье с теми, кто помладше.
Ной бросил мат перед каждой из них и один перед собой.
Хорошо, дамы. Присаживаемся.
После десятиминутной растяжки Вероника уже почти вспотела. Вспотела! А они даже еще не начинали тренировку. Это было унизительно. Еще одна растяжка для того, чтобы удовлетворить Ноя, и тренер отправил их на беговую дорожку. То, что он называет разминкой, заставило Веронику истекать от пота через несколько минут.
Пока они делали разминку перед настоящей тренировкойбоже, это убьет ееНой рассказывал про их план. Так как Веронике нужно сбросить больше, чем Нелли, их тренировки будут разные. Что в переводе для Вероники значило: парень будет тренировать ее, пока не выступят слезы. Конечно! Вернется она еще к этому дерьму. Если сегодня останется жива, Нелли посчастливится взять ее на прогулку в парк, про которую говорила раньше, потому что больше сюда девушка не вернется.
Когда началась тренировка, Вероника чувствовала, что ее вырвет. Девушка сожалела, что надела этот спортивный костюм. Внутри его было жарко, но о том, чтобы снять кофту и остаться в майке, которая от пота прилипла к ее телу, не могло быть и речи. Точно так же, как она могла разглядеть каждую мышцу на теле Ноя, так и тренер смог бы увидеть каждую складку ее тела. Нет, спасибо. Вероника скорее упадет в обморок от истощения раньше, чем это случится.
К счастью, Ноя вызвали, поскольку в офисе нужно было ответить на звонок.
У вас, девушки, в любом случае есть еще десять минут. Я вернусь до их окончания. Продолжайте в том же темпе,сказал тренер, подняв бровь, и глядя на Веронику.
Она чуть не рыкнула ему в ответ.
Не успел тренер покинуть поле зрения девушек, как они обе замедлились. Бутылки с водой давно опустели, и теперь сухость во рту требовала чего-то еще. Вскоре Нелли сошла с беговой дорожки, подошла к сумке и достала свой ингалятор. После двух нажатий девушка вернулась к тренажеру.
Я не могу,Вероника начала говорить, но выяснилось, что она едва может что-то произнести,поверить... что позволила... уговорить себя... на это.
Нелли дышала также тяжело.
Но разве ты не в восторге?подруга остановилась, чтобы перевести дыхание.Ты сможешь сбросить несколько килограмм.
Два громких удара привлекли внимание к двери офиса, где стоял Ной с телефоном, прижатым к уху, а его рука была на стене. Видимо, тренер стучал по ней. Выражение лица Ноя казалось угрожающим, но в то же время чертовски сексуальным. Удивляло то, что в этот момент Вероника могла так думать.
Ной с силой поднял палец вверх, будто говоря: «Набирайте темп».
Подруги застонали и снова изменили скорость на своих беговых дорожках, но Вероника больше не могла вернуться к скорости, на которой тренер оставил их. Девушка уже была готова упасть.
Спустя полчаса и одну из самых мучительных тренировок, которую они когда-либо выдерживали, девушки сидели на полу, прижавшись спинами к стене, пока Ной вручал им план предлагаемой диеты. Нелли сделала пару нажатий ингалятора, встряхивая его каждый раз.
Сейчас необязательно придерживаться этой диеты, но я настоятельно рекомендую, если вы хотите максимально полезно использовать свои тренировки и потерять вес как можно быстрее.
Вероника смотрела на то, что Нелли назвала «губы, созданные для того, чтобы их облизывать», пока Ной говорил, и должна признать, что так все и было. Наверняка самые пухлые губы, которые она когда-либо встречала. Плохо, что она никогда больше их не увидит, потому что если он думал, что она вернется завтра, то был не в своем уме. К счастью, после сегодняшней тренировки, Вероника была почти уверена, что Нелли тоже не захочет завтра сюда возвращаться.
Завтра, боже!
Наверняка девушке будет больно даже ходить. После того как Ной закончил рассказывать про недельный график, они, наконец, могли уйти. Подруги начали медленно идти к двери, пока Ной подбирал маты с пола.
Вероника.
Девушка повернулась к нему, ее тело заболело.
Ты сегодня хорошо справилась. Я горжусь тобой.
Улыбки тренера было достаточно, чтобы согреть ее внутри, и девушка тут же устыдилась. Во-первых, за то, что так быстро решила пропустить следующую тренировку, а затем за те позорные мысли о ней и молодом тренере, последовавшие после.
Спасибо,сказала Вероника, глядя на Нелли.
Как только они вышли за дверь, девушка знала, что у Нелли есть, что сказать, и она это сделала с ухмылкой.
А мне тренер не сказал, что я хорошо справилась или заставила гордиться собой.
Вероника закатила глаза.
Вероятно, потому, что знал, что ты хорошо справишься. Очевидно, много от меня он не ожидал.
Вероника застонала, когда садилась в машину Нелли.
Господи, мне нужна горячая ванная и бокал вина.
Девушка взглянула на список продуктов в ее предполагаемой диете и нахмурилась. Неудивительно, что вина там не было. Она откинулась на сидение и бросила бумажку назад.
Подруга услышала, как хрипит Нелли, когда та нажала еще раз на ингалятор, проклиная его, пока трясла.
Черт, он закончился.
У тебя есть еще?
Нелли нахмурилась.
Дома,девушка увидела обеспокоенный взгляд Вероники, поэтому улыбнулась заводя машину.Я буду в порядке. Это еще одно доказательство того, что я не в форме.
Даже когда они ехали, Вероника слышала тяжелое дыхание Нелли. Подруга увидела, как та взяла телефон из подставки для кружек.
Никаких сообщений и звонков за рулем, Нелли,предупредила Вероника.
Нет, я просто проверяю свои голосовые сообщения,и нажала пару кнопок, вернула телефон обратно, когда голосовые сообщения начали звучать в колонках.
«Нелли, у меня есть для тебя новости. Не очень хорошие. Позвони, как получишь это сообщение».
Младшая сестра Нелли, Кортни, не звучала слишком весело, и подруги обменялись обеспокоенными взглядами. Лицо Нелли выражало еще больше обеспокоенности, как будто она знала, о чем пойдет речь.
Когда началось второе сообщение, это снова была Кортни.
«Нелли, Рик сейчас ужинает вместе с ней. Ты должна мне позвонить. Я знаю, что ты не хочешь, чтобы я влезала, но едва я могу это вынести».
Вероника начала понимать происходящее. Рик был мужем Нелли, и ее хрипловатое резко утяжеленное дыхание все объяснило. С кем бы он ни ужинал, это была та, кого Нелли не одобряла.
Началось третье сообщение, и Нелли свернула, чтобы остановиться и послушать его. Кортни говорила громче и звучала яростно:
«Нелли, я проследила за ними, когда они покинули ресторан. Я знаю, ты сказала сначала звонить тебе, если что-нибудь выясню, но я не могу ждать твоего звонка. Я собираюсь встретиться с этим ублюдком!»
Линия щелкнула, и Нелли неконтролируемо хрипло дышала.
Милая, ты в порядке?спросила Вероника в панике.
Нелли указала на бардачок, держа руку на груди и пытаясь отчаянно отдышаться. Вероника распахнула его, молясь о том, чтобы там был другой ингалятор. Было пусто.
Девушка попыталась расслабиться, помня о том, что худшее, что может приключиться с Нелли,это паника. Чем медленнее становились ее вздохи, тем лучше. Вероника взяла Нелли за руку и спокойно сказала:
Глубокий вдох, Нел. Расслабься.
Широко распахнутые глаза Нелли были безумны. Вероника взяла ее телефон, но продолжала спокойно поглаживать руку подруги.
Дыши медленнее. Ты справишься.
Ее сердце было готово выпрыгнуть из груди, но она осталась спокойной, насколько это было возможно, когда объясняла оператору 911 ситуацию.
Хрипловатое дыхание Нелли ухудшалось, а губы начали темнеть, напоминая Веронике об атаке, которая произошла с Нелли, когда они были детьми, и почти убила подругу.
Пожалуйста, поторопитесь!
От ее спокойствия едва что-то оставалось, но держалась ради блага Нелли.
Четыре минуты, пока ехали парамедики, были самыми долгими в жизни Вероники. Нелли была практически без сознания, когда они приехали, и в этот момент Вероника была в истерике. Работники службы сказали ей, в какой госпиталь везут Нелли, но запретили садиться за руль, пока не проверили ее жизненно важные органы, чтобы убедиться, что девушка не впадет в состояние шока.
Когда выяснилось, что этого не произойдет, они отпустили ее. Рядом с больницей Вероника снова впала в истерику. Девушка помнила, как один медик позвонил и попросил команду ждать Нелли у пункта неотложной помощи. Это было не к добру.
Что, черт побери, она будет делать без Нелли? Это все, что у Вероники осталось. Пережить смерть матери было тяжело, но ожидаемо. У нее были годы, чтобы наблюдать за этим и понимать, что конец неизбежен. Но здесь Вероника была уверена, что не переживет, если потеряет Нелли.
Как все прошло?спросил Джек, когда Ной подошел к комнате с инвентарем.
Все хорошо,парень улыбнулся.Я был с ними помягче, так как это первый день. Хотел убедиться, что они вернутся.
Правильно мыслишь. Много раз сюда приходили новички, полные энтузиазма, хвосты к верху, а потом не возвращались.
Ной кивнул. Так и думал. Особенно о Веронике, по понятным причинам. Для нее тренировка давалась намного тяжелее. Поэтому он убедился, чтобы сказать ей, что она хорошо справилась.
Так что, девушки придут завтра?