Не волнуйся. Дин может сам о себе позаботиться, ухмыляясь, шепчу я ей в ответ.
Мы поворачиваемся к экрану, и анонс нового фильма тут же приковывает все внимание Грейс. Это какой-то боевик с множеством взрывов и убийств, с большими звездами и еще более большими пушками, и мне нестерпимо хочется поцеловать эту девушку, когда я замечаю радостное выражение на ее лице. Ее любовь к экшенам, оказывается, сильно заводит.
Не в силах остановиться, я беру ее руку в свою.
Она удивленно вздрагивает, но тут же расслабляется и, бросив на меня взгляд, улыбается мне, а потом снова переключает все свое внимание на экран.
Примечания
1
Греческая системаодно из обобщенных названий студенческих мужских и женских организаций в вузах США (братств и сестринств), которые называются буквами греческого алфавита.
2
«Греческий ряд» (англ. Greek row) название улиц/улицы, где располагаются дома братств и сестринств.
3
Банди, Тед (19461989) серийный убийца, маньяк, преследовал девушек и женщин.
4
Драфтпроцедура выбора профессиональными командами игроков, не связанных контрактом.
5
Имеется в виду сцена в фильме, когда приближается тираннозавр и вода в стакане начинает дрожать.
6
Жанр мексиканской музыки.
7
Хилтон, Перес (Perez Hilton) популярный американский блогер, известный своими публикациями о личной жизни знаменитостей, актеров и музыкантов.