Вовсе нет, глубоко вздохнув, сказала Элис и приготовилась защищаться.
Карие глаза вперились в нее, и Элис почувствовала, как у нее дрожат ноги. Но было ясно, куда все это приведет, если не остановиться прямо сейчас.
Элис уже давно не приходилось чувствовать такого всплеска энергии и интереса к работе. Она уже даже сообразила, какие еще задачи могла бы взять на себя. Любой другой на ее месте давно бы уже вымоталсяКабрера не делал никаких скидок на то, что она новенькая, но Элис все схватывала на лету. Было немного жаль потерять столь перспективное место из-за недовольства манерой босса обходиться с подчиненными: за шесть недель она могла бы много заработать. Но Элис знала, что не позволит никому, сколько бы ей ни заплатили, покушаться на ее принципыни в работе, ни в чем-либо другом. Ее выходные и без того заняты поездками к матери, так что еще не хватало отказываться от свободных вечеров, пусть даже за космическую плату. Должна же она когда-то отдыхать. Кажется, кроме нее, в этой компании никто не возражаетну да чему тут удивляться. Половина женщин наверняка в него влюблены, а другая половина готовы на все ради карьеры.
Что вы сказали?
Сказать, что Габриэль удивился, было бы ничего не сказать. Он настолько не привык, что ему возражают, что даже почувствовал некоторый интерес. Он терпеть не мог, когда ему перечили, возможно, это было связано с воспоминаниями о детстве, когда от него ничего не зависело и его жизнь была всецело в руках других людей.
Я работаю на вас всего один день, и он начался с того, что мне пришлось четыре часа ждать вашего появления. Признаться, подобное мне в новинку.
Я ослышался, или вы требуете от меня отчитаться, как я провел эти четыре часа?
Кто угодно другой на ее месте немедленно был бы изгнан без объяснения причин. Но Габриэля коробило при мысли о следующей некомпетентной красотке, которую агентство ему пришлет. Внезапно оказалось, что приятный внешний вид все-таки уступает способности выполнять профессиональные обязанности.
И кроме того, его неожиданным образом восхитила ее выдержка.
Нет, не требую. Однако я должна сообщить, что не собираюсь работать по выходным, мистер Кабрера.
Я вроде бы у вас этого и не просил.
Пока нет. Но я слышала, что вы сказали той женщине по поводу свадьбы ее лучшей подруги.
Клэр Кирк очень любит похвастать перед другими, что онаодна из самых молодых глав департаментов в моей компании. И я бы не хотел поддерживать ее в заблуждении, что она чего-то здесь добьется, если не будет прилагать к этому усилий.
Ему явно была недоступна разница между «некоторыми усилиями» и отказом от близких ради работы.
Я подумала, что будет честнее обсудить этот вопрос в первый же день, чтобы случайно не обнаружить себя в офисе в 10 часов вечера пятницы. Я не возражаю против сверхурочной работы при необходимости, однако твердо намерена разграничивать работу и частную жизнь.
Скажите, а с предыдущим начальником вы тоже вели подобные беседы?
У меня не возникало в этом необходимости.
Наверное, потому, что он больше волновался о количестве часов, чем о результате? Я не таков и в своих сотрудниках этого не одобряю. Что же касается вашего примера Люди наподобие Клэр Кирк, которые стремятся к быстрому восхождению по карьерной лестнице, принимают эти правила игры. Они знают, что, чтобы чего-то добиться, требуются жертвы. Однако раз уж вы не глава департамента и вообще не заинтересованы в карьере
Как раз-таки заинтересована! вырвалось у Элис, и она покраснела.
Правда? А мне почему-то так не показалось. Ну что ж, я вас слушаю.
Она всмотрелась в него внимательнее. Похоже, на этот раз он не издевался. Его молчаливая и неподвижная фигура по-прежнему наводила на нее страх, но Элис собралась с духом и выдала одну из своих фирменных вежливых улыбок.
Именно поэтому я уволилась с предыдущей работы. Мне там нравилось, но Том, владелец компании, собирался передать бразды правления своему сыну, который считал, что в компании по грузоперевозкам женщинам не место.
Габриэль наклонил голову вбок, вслушиваясь в ее слова и интонации. На вид она была похожа на жеманную учительницу, однако в ее манере постоять за себя были твердость и уверенность. Другая бы на ее месте рассыпалась в похвалах самой себе и в жалобах на то, как несправедливо с ней поступили, но эта У Габриэля возникло чувство, что она вообще никогда не говорит лишнего.
Он окинул ее взглядом: незамысловатая одежда, длинная, худощавая фигура, скучная стрижка
Все его сотрудники получали отдельную квоту на одежду. Даже ассистенты и работники техподдержки могли позволить себе дизайнерские вещи, и ему нравилось таким образом демонстрировать свое превосходство над другими компаниями. Серой мыши, сидевшей перед ним, явно не хватало лоска. Но все же было в ней что-то такое
И что же вы собирались делать, если бы на сцене не появился Том-младший?
Габриэль презирал богатеньких сынков и дочек, которым все доставалось даром. Сам он добился всего собственным трудом и только поэтому имел право не считаться ни с чьим мнением. Он считал, что состояние, полученное по наследству, ничего не значит и что каждый должен добиваться всего самостоятельно, чтобы хоть чего-то стоить.
Я надеялась, что компания согласится оплатить курс по бухгалтерскому учету. Элис с сожалением вспомнила о своей мечте заниматься финансами, которая так и осталась мечтой. Ей хорошо удавались расчеты, и карьерные перспективы на этом поприще были хорошими. Но, как оказалось, ее мечты почему-то имеют тенденцию не исполняться. Но не сложилось, безэмоционально сказала она, несмотря на внутреннюю горечь. Тогда я подумала, что будет разумно устроиться в более крупную компанию, где будет больше возможностей.
Но вы почему-то решили начать с того, что сообщили мне об ограничениях в вашем расписании.
Мои выходные заняты, ответила она, уже начиная сожалеть, что вообще затеяла этот разговор.
Молодой человек?
Простите, что?
Или муж? Хотя кольца на пальце я не вижу.
Я не понимаю, к чему вы клоните.
Обычно в таких случаях все упирается в мужчину.
Элис запнулась. Возможно, она зря затеяла этот разговор, но теперь было бы глупо не воспользоваться случаем. Что страшного может случиться? Максимумон ее выгонит, ну так и что же. В агентстве этому совершенно не удивятся. Возможно, на ее следующей работе будут нормальные условияхотя ей и было обидно терять столь лакомый кусочек.
Но не в этом, мистер Кабрера, сухо сказала она. Помолчав немного, она добавила: И я бы предпочла не обсуждать свою личную жизнь на рабочем месте.
Элис внутренне поморщилась: звучало так, как будто ей было пятьдесят.
Почему? Вы что-то скрываете?
В этот момент Элис все-таки изменило самообладание, и она беззвучно открыла рот, как вытащенная из воды рыба. Габриэль меж тем был невозмутим и, казалось, наслаждался ее замешательством.
Эти бухгалтерские курсы, о которых вы говорили. На них ведь тоже нужно время. Где вы его возьмете, если ваши выходные неприкосновенны?
Я все продумала, моментально ответила Элис. Кроме того, у меня талант к расчетам.
Если так, то объясните мне, почему вы не подались в эту область сразу после окончания школы, колледжа, университета или что вы там заканчивали. И кстати, раз уж мы обсуждаем вопрос нашего с вами длительного сотрудничества, давайте сюда ваше резюме. Оно, полагаю, дождалось своего часа.
Элис на мгновение замешкалась, и Габриэль холодно и оценивающе посмотрел на нее.
Вдруг у него зазвонил телефон. Он взглянул на номер звонящего, немного поколебался, а затем на его губах появилась злорадная ухмылка.
Давайте так, мисс Морган. Он пододвинулся к ней очень близко и положил локти на стол.
Элис машинально отодвинулась назад и вдруг осознала, что с ней происходит что-то не то. Ее дыхание участилось, ей стало жарко, и всю ее охватило какое-то неясное внутреннее напряжение, тело обрело странную чувствительность. Она внутренне огрызнулась на себя, подумав, что, если уж ей придется с ним работать, надо как-то сдерживать неприязнь и не позволять эмоциям влиять на свое поведение.
Я прочту ваше резюме, и в случае, если я не обнаружу в нем подтасовки фактов, а ваши рекомендации окажутся настоящими, я возьму вас на работу.
Серьезно?
И это еще не все. Я продемонстрирую свою готовность поддерживать мотивированных сотрудников и оплачу ваши бухгалтерские курсы, если вы все еще этого хотите.
Правда?
В голове Элис метались обрывки мыслей. Гонку пока выигрывала такая: «Неужели наконец-то в моей жизни что-то изменится к лучшему?!»
И конечно, я приму к сведению вашу позицию насчет выходных. Взамен же
Вы увидите, я способна справиться с чем угодно!
Он снял трубку с ее рабочего телефона и набрал некий номер. На лице его при этом появилась коварная улыбка.
В таком случае, мисс Морган, вам придется получить некое представление о моей личной жизни. Он передал трубку ей. Будьте так добры, донесите до этой женщины мысль, что я больше не собираюсь с ней разговаривать. Посмотрим, как вы с этим справитесь.
Глава 2
Габриэль неспешно вошел в кабинет и закрыл за собой дверь. Он был доволен своим решением сразу нанять эту женщину. Обычно он препоручал технические детали HR-отделу, но сейчас решил заняться этим самостоятельно.
Он позвонил по ее предыдущему месту работы и поговорил с руководителем, который полностью подтвердил письменную рекомендацию.
Что ж, кажется, неиссякаемый поток малокомпетентных секретарш все-таки иссяк. Зато все они были красивымипочему было не считать это критерием отбора? Некоторые даже имели шансы развиться во что-то подходящее, если бы не теряли со временем даже налет профессионализма. Они пожирали его глазами, с намеком предлагали ему задерживаться допоздна, их юбки становились изо дня в день все короче, а блузкипрозрачнее Под конец это становилось совершенно невыносимо.
Он мельком подумал о разговоре, который препоручил своей новой сотруднице, и улыбнулся, вспомнив выражение строгого неодобрения на ее лице.
Джорджия. Вначале она его распаляла. Она была страстной и изобретательной в постели, но самое главноеказалось, хорошо понимала главное правило: не настраиваться на серьезные отношения. Почему же она в итоге ему наскучила? Ведь она лезла из кожи вон, чтобы ему угодить. А разве не этого ждет каждый мужчина? Он задумался, не в этом ли все дело. Вокруг него достаточно красивых, соблазнительных женщин, готовых исполнить любой его каприз. И раньше ему это льстило, но теперь
Он пролистал финансовый отчет на экране и обнаружил, что корпорации удалось поглотить очередную компанию. Эта сделка позволит расширить бизнес в Европе. Он мрачновато поздравил себя с очередным достижением: для мальчика, который рос в приемной семье, это вполне неплохо. Другое дело, что для мужчины, которым он теперь стал, подобные достижения были в порядке вещей и уже не приносили особого удовлетворения.
Он начал играть на бирже в шестнадцать и обнаружил в себе уникальную способность анализировать и почти безошибочно предсказывать, что поднимется в цене, а что упадет. И однажды обнаружил, что господа из высшего общества начали принимать его всерьез. Они находили его и предлагали ему работу, а он, как человек, привыкший к борьбе не на жизнь, а на смерть, не стеснялся выжимать из этого максимум выгоды. Так он отшлифовал свой талант и научился грамотно обращаться с информацией и не болтать лишнего. И уверился в том, что деньгиэто сила, а сила позволяет ни на кого не оглядываться.
Теперь, в свои тридцать два, он сам раздавал указания и был абсолютно неприкосновенен.
Резкий стук в дверь прервал его размышления. Он откинулся на спинку стула и дал позволение войти.
«Вот поэтому, размышляла Элис, мне он никогда и не понравится». В самом деле, набрал номер, дал ей трубку и вышела ведь это была его девушка, которой он даже не удосужился сам объявить о разрыве отношений! Такой тип неисправимых плейбоев она презирала.
Однако она все же получила место, и без обычных в таком случае нескольких собеседований. Кроме того, он, судя по всему, принял к сведению ее позицию относительно выходных. Насколько она могла судить, для него это подвиг. Так что подобные мелочи ее не смутят.
Впрочем, когда она уселась в кресло перед ним, на ее лице ясно читалось неодобрение.
Я полагаю, сухо сказала она, вы хотите знать, как прошла моя беседа с вашей э-э-э девушкой.
Бывшей девушкой. В этом как раз и состоял смысл раговора. Чтобы у нее не осталось ни малейших сомнений.
Волны неодобрения, исходившие от нее, можно было практически почувствовать. Лицо ее было столь кислым, будто она проглотила лимон.
Я говорил с вашим бывшим начальником. Приятный человек. Судя по всему, на прошлой работе вам не приходилось ни проявлять инициативы, ни беседовать с бывшими девушками.
Судя по всему, он ее нарочно провоцирует. Он выжидающе смотрел на нее, а на губах играла легкая тень улыбки. Элис почувствовала, как к щекам приливает кровь, одернула пиджак и села прямее. Он, конечно, красив чертовски красив, будем честны однако Элис сразу решила для себя, что при его невыносимом характере внешние данные не должны играть никакой роли. И сейчас она внутренне подсчитывала причины, по которым ей не нравится ее новый босс.
С другой стороны, это может оказаться полезно в плане рабочих отношений. Из разговора с Джорджией Элис вынесла информацию, что проблема нескольких предыдущих секретарей была в том, что они в него влюблялись.
Поверить не могу: он поручил это секретарше! надрывалась та на другом конце провода. Если вы такая же, как и остальные, выставляете напоказ свою грудь и думаете, что можете так его увлечь, даже не пытайтесь! Он мне сам говорил, что офисне место для игр!
Она продержалась два месяца и одиннадцать дней. Похоже, это было его среднее время пользования одной игрушкой.
Элис против воли вспомнила о том, о чем обычно старалась не думать, о своем отце. О длившихся годами попытках вернуться в семью и сделать вид, что очередной интрижки на стороне не существует. О бесплодных и неискренних стараниях оживить брак, который он с большим удовольствием спихнул бы в канаву, но не мог себе этого позволить.
Элис с усилием вернулась к реальности.
Том очень счастлив в семейной жизни, она сделала акцент на слове «счастлив», поэтому нет, никаких подобных звонков. «Особенно таких, какие стоило бы делать самому!» добавила она мысленно.
Судя по вашему выражению лица, я не приобрел популярности в ваших глазах.
Ему, конечно, все равно. Однако, если они и впрямь будут вместе работать, бессмысленно притворяться святым. Ей время от времени придется сталкиваться с подобными ситуацияминапример, отваживать назойливых поклонниц или еще что-нибудь такое. Так что пусть готовится сейчас.
Она была очень расстроена, сообщила Элис, изо всех сил стараясь не звучать осуждающе. В конце концов, его отношенияего личное дело, даже если он выбирает оповещать о них весь окружающий мир.
Кроме того, несмотря на это, ей почему-то казалось, что есть в его жизни такие стороны, о которых не знает никто. Что-то в нем производило такое впечатление. Не то чтобы она была Шерлоком Холмсом, просто несложно было предположить, что человек, который добился таких вершин в карьере, не может быть полностью открытым со всеми. Наверняка он рассказывает окружающим только то, что хочет, и только с какими-то определенными целями.
Понятия не имею почему, сухо ответствовал Габриэль. Я уже сообщал ей о своем решении. Просто ей оказалось сложнее, чем она ожидала, его принять.
Вы всегда перепоручаете непростые переговоры сотрудникам?
Осуждение в ее голосе должно было бы раздражать его, но почему-то не раздражало. В кои-то веки он находился в обществе женщины, которая точно не будет заниматься попытками соблазнить его вместо работы. Кроме того, она все равно не в его вкусе. Ему обычно нравились невысокие и фигуристые барышни, обладавшие обаянием и животной привлекательностью. А требовательных «колючек» он исключал из своего рациона, поскольку они требовали слишком многих усилий.
В последние пару месяцев для этого не возникало повода, лениво протянул Габриэль.
Да его бы и сейчас не возникло, осознала Элис, если бы его величеству не захотелось устроить ей проверку. Возможно, он считал, что она откажется, потому что сочтет это неправильным?