1
Камилла
Моя проблема в том, что порой я не отличаю сна от реальности.
Именно поэтому все так произошло. Тогда. Почти пять лет назад.
Кто там?спрашивала мама через домофон.
Я стояла на родительском пороге. Переминалась с ноги на ногу. Держа в одной руке зонт, а в другойдурацкий торт. Такой, как любит мой отчим. С коньячной пропиткой коржей. Не думаю, что это задобрит его, но так я хоть смогу увидеться с матерью.
После долгих лет размолвки и молчания. Стыда. Агрессии. И злости на меня за то, что я так поступила с братом.
Сводным братом.
Но он заслужил.
Это я,сказала я неловко в домофон.Твоя дочь. Камилла.
Через динамик я услышала шаги. Мать ничего мне не ответила, но уже через секунду замок щелкнул, ручка провернуласьдверь была открыта.
Боже, КэмОна взяла меня за плечи и хотела рассмотреть получше.Ты немного изменилась с тех пор, как мы с тобою виделись в последний раз.
А ты ни чуточки.
У тебягладила мама мое лицо в разных местах,у тебя морщинки появились. Вот здесь. И вот здесь небольшая. Ты переживала?задала мама мне вопрос, который тут же заставлял кивнуть. Но она опередила:Я переживала. Я страдала без тебя. И очень рада, что ты здесь.
Она улыбалась на пороге дома. Все было как раньше.
Разве что Я была одна. Без него.
И это было хорошо.
Я тоже, мама. Я тоже Счастливого Ро
Счастливого Рождества,сказала мама в то же время, что и я.
И мы рассмеялись. Обнялись. И я зашла в дом.
У вас так вкусно пахнет. Это ты сама готовила?
Давай, я помогу тебе с одеждой.
Я тут презент для Дмитрия купила.
Так звали отчима. Дмитрий Дробински. Он должен был заменить мне отца, а вместо этого наградил ублюдком-братом. Из-за которого я не могу теперь нормально жить, нормально общаться с людьми. Особенно с противоположным полом.
Все перевернулось с ног на голову, когда Марсель
Давай, не будем задерживаться в коридоре,подгоняла меня мама. И уже через секунду я узнала, почему.У нас сегодня гости.
Гости?удивилась я.Это клиенты Дми
Он скоро приедет. Ты сама все увидишь.
Атмосфера резко накалилась.
Понимала, что переживать мне незачем. Но сердце билось как под допингом. Пальцы мелко дрожали, но я все же смогла ими взять салфетку, разложить ее на коленях. Придвинуть стул к рождественскому столу. А затем я сделала самое главное, самое трудноеподняла взгляд на Дмитрия.
Отчим сидел от меня по диагонали, но не сводил своих серых глаз с моей персоны. Серьезный, хмурый, неприятный тип. В нашем мелком городке его уважают, знают. Он владелец частной клиники и занят политикой. Можно себе только представить, каким ударом ниже пояса было дело против Марса. Его единственного и любимого сына, наследника отцовской компании.
Я обвинила его в преступлении.
Мне было восемнадцать, было страшно. А он так сильно мечтал мне засадить, что я сама это сделала с ним. Засадила его за решетку. Обвинила в том, чего на самом деле не было.
Наяву.
Но если я вижу это во сне, то это обязательно случается.
Всегда. Без исключений.
Как твои дела, Камилла?спросил Дмитрий, глядя уже в тарелку. Не на меня. Видимо, чтобы поменьше злиться на падчерицу в этот светлый и семейный праздник.Все хорошо?
Все хорошо. Спасибо за вопрос.
Это радует,отрезал он кусочек мяса и отправил его в рот. Стал тщательно жевать и смотреть мне в глаза. Выдерживать паузу перед важной новостью. И когда салфетка промокнула губы, я услышала:Ты помнишь Марселя? Моего сына
Это стало триггером.
Я нервно усмехнулась, издала смешок. Но он граничил с истерикой.
Помню ли я Марселя? П помню ли я вашего сына? Помню ли я эту тварь, которой место на зоне?
Мать сидела и молчала. Понимала, как мне трудно жить с такой тяжестью на сердце. Ведь я соврала, чтобы защитить себя. Иначе бы он это сделал.
Мой брат бы это сделалсто процентов.
Марс бы сделал со мной ЭТО.
Но она никак не реагировала. Между тем я не сдержаласьпроронила пару слез, потом их вытерла рукой. И немного успокоилась.
Припоминаешь, да?все так же хмурился отчим.
Для него моих страданий нет. Он их не видит, не чувствует. Не верит им. На самом деле мне никто не верит. Все уверены, что я угробила жизнь парню, не обидевшего мухи.
С мухами так не поступают, как делал он со мной. В том видении. Я помню его красочно, в мелких деталях. Могу даже рассказать.
Да, припоминаю. Такого не забыть.
Ну вот и славненько,кивал отец чудовища.Потому что он заглянет к нам на огонек. Я пригласил его на ужин. Ведь он мой сын. Марсель должен скоро явиться. Вот его место. Рядом с тобой.
Руки стали трястись еще больше.
Что? Ка как? Он ведь Это правда?смотрела я на маму.Этого не может быть. Он должен был сидеть еще полгода.
Хм,улыбнулся Дмитрий,разве ты не слышала?
О чем? О чем я должна была слышать?
Твой муж тебе не говорил?был удивлен мой отчим.Я был уверен, что он скажет Амнистия ко Дню благодарения. Он вышел раньше.
В ту секунду я услышала шаги. Тяжелые, налитые немалым весом и уверенностью в каждом движении.
Я боялась оглянуться, но узнала это чувство. Его не было с тех пор, как я обманом засадила брата за решетку. Чтобы он меня не сделал своей. Наврала суду, что он пытался. Делал все, чтобы лишить меня невинности. А спас меня шериф, в последний момент.
В итоге Марса посадили на пять лет. Родная мать и отчим отвернулись. Все считали меня ведьмой. Но не Джош, не шериф. Теперь я под его защитой.
Была.
Пока не вернулся мой демон.
Давно не виделись, Камилла.На мое плечо легла рука. Все пальцы в тату, залиты тюремным чернилом. Раньше они такими не были. Но это точно был он. Только хуже. И злее. Сильнее. Я создала себе рок, которого не избежать.Я по тебе скучал.
Тело покрыло мелкой дрожью.
Он стоял за спиной и дышал мне в затылок. Как будто нюхал мои волосы, мой запах. Было похоже на зверя, на волка. Или медведя. Уставшего, недавно вылезшего из берлоги. Он проснулся ото спячки и хотел поесть. Он люто хочет есть.
Голодный. Зверь.
Марс?закрыла я глаза.Только не ты. О боже
Плотно жмурилась и снова поднимала веки. Все пыталась убедить себя, что это сон. И наконец проснуться, вернуться в реальность. Но не помогало, ничего не менялось. Я щипала себя за руку, чувствовала боль.
Впрочем. Разве это боль? В мире есть куда более страшные вещи. Одна из них случится этой ночью, я уверена. Он ведь не просто так пришел сюда. Он знал, что найдет меня одну, без защиты. Без Джоша.
Легкая добыча.
Марсель!поднялся отчим и хотел обнять своего сына.Сколько лет, сколько зим. Ты наконец-то дома
Марс тяжело вздохнул, провел обратной стороной ладони по моей щеке. Было такое чувство, будто ему неинтересно все вокруг. Он явился не для этого, не ради индейки на столе. И даже не ради отца, он его даже не обнял. Просто проигнорировал и сел возле меня. Рядом. На расстоянии вытянутой руки.
Я ощущала его запах.
Пахло сигаретами, одеколоном. Чем-то странным, немного пугающим. Но не мерзким на запах. Скорее чем-то неизвестным и порочным.
Это была опасность. Ею несло от Марселя, словно алкоголем. Словно запахом крепкого спирта. Водки. Или виски. И чем больше ты вдыхаешь этот воздух, тем труднее дышать. Тем труднее оставаться трезвой. Адекватной.
Мне хотелось встать и убежать. Бросить все. Прыгнуть в машину и мчаться от этого места как можно дальше.
Отец,поднял он стакан, почти до края наполненный джином,Мария,кивнул он моей матери.Кэмназвал он мое имя, не глянув в глаза.За вас. За эту долгожданную встречу.
После этих слов Марсель опустошил стакан, вливая в рот граммов сто алкоголя.
Еще мгновениестекло прозрачно и стоит возле меня, возле моей тарелки. Есть теперь совсем не хочется. А он тяжело дышит и смотрит на мое колено. От этих ощущений мурашки по коже.
Каждый вдох и выдох этого ублюдкасловно повод взять со стола нож и воткнуть ему в сердце. В эту твердую, накаченную штангой грудь. И провернуть пару-тройку раз, чтобы было очень больно. Просто до отключки больно. Я хотела причинить Марселю боль, как это сделал он со мной. Однажды.
Эмбыло неуютно Дмитрию.Давайте поболтаем о чем-то. Марс, расскажи, какие у тебя планы
Но все молчали, душевного приема не вышло. Тот человек, который вошел сегодня в домон был не тем Марселем. Он вообще не походил на человека. Скорее, отплата за грехи. Как содеянные, так и возможные.
Я сидела и молчала, как и остальные. Все не могла поверить, что он рядом. Столько лет прошло. Мне казалось, нас больше ничего не свяжет. А теперь мы сидим в шаге от скандала, от чего-то едкого, токсичного. Мне было страшно.
Мам, я лучше пойду.
Встав из-за стола, я попыталась избежать беседы. Но он взял меня за руку.
Большая сильная ладонь схватила за запястье и оставила меня на месте, не позволила уйти. Как бы я ни старалась вырваться.
Сядь, Камилла. Посиди возле меня. И расскажи, как ты жила все это время. Ты все так же видишь сны о будущем? Тебя не покинула твоясделал он паузу, чтобы процедить потом,"сила"? Ты все так же кроишь людям жизни, рассказывая то, что еще не случилось?
Он силой наклонял меня к столу. Я сжала зубы, пыталась противостоять, но его хватка как замок. Как будто якорь, тянущий на дно.
Ощущая, как ноги гнутся в коленях, я поддалась и села на место. Но не решалась на него взглянуть. Хотя Марс явно смотрел на меня. Сверлил меня ужасным взглядом. Весь в наколках, странных знаках. Черный крест на руке. Выглядел как Сатана, настоящий чертов дьявол с того света.
Он пришел за мной. Неужели мне не вырваться теперь?
Мне нужно позвонить,трясла я судорожно подбородком.Да. Я обещала позвонить своему мужу. Уже. Прямо сейчас.
Это его отпугнет. Должно как-то помочь. Это здесь я беззащитна, а стоит мне доехать до дома, как Джош ему приставит пистолет к виску. Пускай попробует хоть рыпнуться при нем.
А почему он сам не приехал?нахмурился отчим и сложил руки домиком.Почему ты здесь без Джоша?
Ну Он сегодня занят.
Что, снова на дежурстве?На лице у Дмитрия была ухмылка.Все работает и трудится. Такой трудоголик Марсель,обратился он к сыну,ты знаешь, что Камилла теперь с Джошем Финчером? С тем самым, который засадил тебя в тюрьму.
Он это специально делал. Вот уж было, в кого пойти. Мой отчим просто издевался, для него это было спектаклем, развлечением. Он хотел посмотреть, как я теряю контроль над собой, как я плачу, впадаю в истерику. Кричу и убегаю в слезах.
Впрочем, уже через мгновение все круто изменилось.
Лучше не сталостало только хуже.
Дорогой,просила мама быть помягче,ну не надо так.
Не перебивай, Мария! Я хочу, чтобы он знал! Чтобы сын мог видеть, какая она хитрая лиса
Заткнулись оба!гаркнул Марс.
Этот утробный рык был словно гром посреди ясного неба.
Марс протянул свою тяжелую руку к подносу с печеньем. Взял там пряничного человечка. И стал вертеть его в ладоняхразглядывать, стирать с него крошки, словно это что-то значило. Было жутко на него смотреть.
Что тыбыл обескуражен отчим.Что ты себе позволяешь?
Я себе все позволяю. Хочу денегимею деньги. Хочу властиимею власть. Теперь я не тот послушный сын, которого ты знал пять лет назад. За время отсидки я обрел друзей, обрел полезные связи. И стал уважаем в узких кругах. Поднялся выше, когда меня бросили в яму. Втоптали в грязь, лишили всего. Даже того, что было моим по праву А во что превратился ты? Ты ведь ничего не сделал, чтобы вытащить меня.
Я пытался решить этот вопросоправдывался Дмитрий.Это правда.
Правда только в том, мистер Дробински, что вы думали о себе, а не о сыне. Даже настолько близкий тебе человек оказался на задних ролях в сравнении с долбаным имиджем политика, бизнесмена. Ты мог бы меня вытащить. Но вместо этого бросил. Разве с детьми так поступают?
Я ждал столько лет не для того, чтобы слушать твое хамство, Марсель! Если будешь себя так вести, то я исключу тебя из завещания! А что касается клиники
Мне посрать на твой бизнес. Теперь я и сам о себе позабочусь. Теперь я сам могу командовать и подчинять себе людей. Было немало времени практиковаться. Сначала ты просто выживаешь, а потом Строишь иерархию.Марс откинулся на спинку стула, не сводя своих чертовски черных глаз с печенья в руке. Он выдержал паузу, а затем тихо, но отчетливо сказал:Я знаю, кто такой Джош Финчер Без твоих соплей. Отец.Все опять молчали. Говорил Марсель. Размеренно и не спеша. С особой злобой, ненавистью в каждом слове.Родился и вырос в Иллинойсе. В городке под названием Спрингфилд. В две тысячи шестом закончил полицейскую академию со средним баллом. Отличился в стрельбе. Но не проявил себя как детектив. В итоге был направлен к нам и вскоре стал шерифомСказал мой сводный брат и зло усмехнулся. Это была не улыбкаскорее звериный оскал. О чем он тогда думал, держа это печенье, говоря о моем муже?В две тысячи десятом был ранен в перестрелке с гастролерами из Сан-Франциско. Банда Чернова Такой образцовый коп. Было бы жаль, если бы с ним вдруг что-то случилосьСказав это, Марсель вдруг взял и отломил у пряничного человечка руку. Я почувствовала больтупую боль в груди. Она была фантомна, я боялась за Джоша. Это был как будто онего фигура в лапах бандита.А ведь случиться может всякое.
Он отломил вторую руку. Ногу. Затем взял и с наслаждением лишил печенье головы.
Перестань,наконец сказала я.
Он меня мучил, заставлял страдать. Он это делал специально, чтобы я страдала. И боялась.
Хахрасползалась по его лицу улыбка. Марс меня проигнорировал.Самое занятное то, что его ранили в область паха. Беднаякачал он головой и смотрел на безобразное печеньебез ноги, без рук, без головы.Бедная жена шерифа. Ведь ей всю жизнь будет так не хватать стояка у него в штанах. Верно, Кэм?
Хватит
А он продолжал.
Она будет искать, чем заполнить эту пустоту. Будет пробовать игрушки, порносайты. Будет умолять его принять виагру. Она будет раздражительной и нервной.
Перестань так говорить!
Будет злой недотраханной сучкой. Которой надо дать по морде. Переломить через колено. И поставить раком
ХВАТИТ! ЗАТКНИ СВОЙ ГРЯЗНЫЙ РОТ!
Я смотрела на него и захлебывалась гневом. Страхом и ненавистью.
Но остановить Марселя было невозможно.
И драть до тех пор, пока она не начнет молить господа прикончить ее на том же месте.
Я вскочила, перевернув свой стул. Он с грохотом упал на пол вместе с тарелкой и приборами. Но крик души все заглушил.
Зачем вы его пригласили?! ЗАЧЕМ?! Это же не человекэто животное! Его теперь мало просто изолировать! Таких как он надо расстреливать!орала я в слезах, показывала пальцем на тварь, пришедшую из прошлого.Их надо садить на электрический стул или вешать на виду у всех! Чтобы люди видели, как подыхают худшие из нас! КОНЧЕНЫЕ УГОЛОВНИКИ!
Это было последней каплей. Я развернулась и хотела уйти.
Но затем услышала фразу:
Сама виновата.
Оглянувшись, я увидела, как Марс смотрел мне вслед. Это он так сказал. Что я сама виновата.
Чего?
Он поднялся, выпрямил спину. Был выше меня, заслонял собою свет от люстры. Как гора, как туча. Вестник урагана у меня перед лицом.
Это ты меня таким сделала.Я стояла и смотрела на него. Даже не шевелилась.Возвращайся и садись за стол. Не расстраивай Марию. Мать тебя давно не видела. Она хотела поболтать с тобой, а ты сбегаешь.
Прости, мама,качала я головой.Прости, но я не могу. Находиться с ним. Здесь. Под одной крышей. Это невозможно.
Опять попыталась уйти, но Марс еще раз надавил на совесть.
Мы ведь даже торт твой не попробовали.
Я вдруг поняла, что происходит нечто странное.
Торт? Откуда ты
Отец,обратился Марс к моему отчиму,ты знал, что Кэм купила тебе торт? Такой вкусный и свежий, его испекли вчера вечером. С коньячной пропиткой, как ты любишь.
Горло дрожало, в нем рос колючий ком.
Откуда Как ты это
Как он это узнал? Я ведь даже не достала этот чертов торт. Он в пакете. На кухне. Не здесь, его здесь нет.
Камилла так старалась,смотрел на меня Марс, как будто поглощал своею чернотой из глаз.Поехала дождем, чтобы забрать его из кондитерской лавки Сегодня в одиннадцать.
Откуда ты знал про торт?