Старые сказки на новый лад
Смешные сказки для детей. Переложение Юлии Лавровой
Переложение Юлия Лаврова
Юмористические сказки. Любимые детские сказки, переписанные другими словами и весьма забавными современными речевыми оборотами. «Легенда Мария и мишка», «Легенда Курица Корява», «Колоб», «Терем» узнаёте? Четыре забавных сказочных «старых новых» историй для весёлого времяпровождения, для Вас и Ваших деток.
Легенда Мария и мишка
Проживали-существовали дед, да безусловно, кто же спорит, и бабуля. Жила у них внученька Мария.
Собрались один раз они с подружками в бор для варенья на блинчики ягодок собрать. Призывают с собою, хорошо что не в армию, и Машеньку.
Дед, бабуля, отпрашивается Мария, выпустите меня в бор с подружками!
Дедушка с бабулей одобряют её планы: э
Ступай, только лишь гляди от подружек-болтушек никак не отставай ни в коем случае, а то запутаешься в лесах и деревьях.
Пришли молодые женщины в бор, начали собирать безусловно ягоды. Смотрит Мария дерево за дерево, куст за куст и покинула очень-очень дорогих подружек. Стала она аукаться, начала их призывать. А подружки никак не слышат, никак не откликаются. Ходила, бродила Мария по лесу, да по бору совершенно потерялась.