Mi sueño más bonito El meu somni més bonic (español catalán) - Cornelia Haas



Cornelia Haas / Ulrich Renz

Mi sueño más bonito

El meu somni més bonic

Libro de dibujos en dos idiomas

Un llibre il·lustrat en dues llengües


Traducción:

Raquel Catala (español)

Elisabet Iserte López (catalán)

Contenido

1  Cover

2  Contenido

3  Mi sueño más bonito

4  La ilustradora

5  Audiolibro y vídeo

6  Lulu también le recomienda...

7  ¿Te gusta pintar?

8  Querido lector

9  Impressum

Guide

1  Cover

2  Contenido

3  Mi sueño más bonito

4  La ilustradora

5  Audiolibro y vídeo

6  Lulu también le recomienda...

7  ¿Te gusta pintar?

8  Querido lector

9  Impressum


Lulu no puede dormir. Todos los demás ya están soñando el tiburón, el elefante, el ratoncito, el dragón, el canguro, el caballero, el mono, el piloto. Y el pequeño leoncito. Al osito también se le cierran casi los ojos ...

La Lulu no pot dormir. Tots els demés ja estan dormint el tauró, l'elefant, el ratolinet, el drac, el cangur, el cavaller, el mico, el pilot d'avió. I el petit lleó. També a l'ós ja se li tanquen els ulls ...



Oye osito, ¿me llevas contigo a tu sueño?

Escolta osset, em portes amb tu al teu somni?