Что? растерялась Екатерина.
Давно тебя жду, говорю, улыбнулся Благов. Ну-ка, покрутись, хочу посмотреть на тебя в движении со всех сторон.
Это еще зачем?! вспыхнула Катя.
Благов встал и вышел из-за стола.
Как зачем? Так надо. Он поднял пальцем ее подбородок, заглядывая в глаза. Так говоришь, хорошо знаешь болгарский?
Я? оторопела Катя. Вообще не знаю. У меня французский свободно и английским со словарем.
Благов удивлённо поднял брови.
Французский? А на кой ляд мне твой французский?
Возникла минутная пауза, во время которой Благов смотрел на свою посетительницу в упор, а она таращилась на директора торгового центра, которого представляла себе совсем не так. Где золотая цепь на шее в палец толщиной? Где массивные перстни на жирных пальцах? Перед ней стоял спортивного вида подтянутый молодой мужчина в дорогом сером костюме с ухоженными руками и благоухающий недешёвым парфюмом.
Благов первым нарушил молчание:
Что у вам за контора такая? спросил он. Чёрт знает кого присылают. Разве спутницы для меня фактурнее не нашлось?
Что вы имеете в виду под словом «фактурнее»? строго спросила Катя.
Худая ты какая-то, невидная. Вида, говорю, у тебя никакого! Вряд ли мы будем смотреться как гармоничная пара. Где рост? Ноги от ушей? Прости, но где у тебя грудь? Дома забыла? И не слова по-болгарски. Это уж слишком, дорогуша. Прости, но на сегодня ты свободна. Я отменяю свой заказ. Придётся воспользоваться услугами другой фирмы, с которой у нас совпадут понятия о стандартах красивой женщины. Всё, свободна! Благов махнул в сторону двери рукой, которая в этот момент распахнулась.
Извините, Константин Игоревич, сказала секретарша, мило улыбаясь. К вам еще одна посетительница Анжела.
Секретарша посторонилась и на пороге кабинета возникла высокая фигуристая деваха с пепельными волосами, голубыми глазами, накаченными губами и с бюстом на «твёрдую пятёрку».
Благов удивленно посмотрел на девушку.
Анжела? Ну, вот же Могут же А то уж я подумал, что в вашей фирме надо мной поиздеваться решили. Значит, сначала пробник, затем бомба. Проходи.
Девушка не очень решительно шагнула вперёд.
А вы, Анжела, знаете болгарский язык? спросила Катя.
Нет, качнула головой девушка, переминаясь с ноги на ногу на высоченных каблуках.
Или для нее это не столь важно? уточнила Екатерина, повернувшись к Благову.
Да как вам сказать ответил тот. Для нашей сегодняшней встречи болгарский язык очень бы мне пригодился, но, думаю, в вашей фирме мне уже лучше экземпляр спутницы не предложат.
Да идите вы! фыркнула Катя и, повернувшись на каблуках, быстро выскочила в приёмную. Ее просто плющило от злости. Самодур! Дурак! Идиот! пылали щеки у Кати. Что он себе позволяет? Как так можно? Сильные мира всего Взять меня и вот так Груди, ноги не от ушей А при чём тут это всё? Я что, на кастинге проституток была?! Господи! Вот так век живи и получи в конце! Чего мне надо? Мне надо было от этого гуся только одно поговорить! Я хотела как с человеком Чтобы понял Чтобы помог! И вот получила!
Ругаясь, на чём свет стоит, Катя села за руль своего старенького «ниссана». В этот момент из стеклянных дверей показался Константин Игоревич Благов со своей спутницей. Они спустились по лестнице, Благов распахнул дверцу черного «мерседеса» и девушка вспорхнула в салон. Он обошел машину, сел за руль, и машина тронулась с места.
Решение пришло само собой. Екатерина включила зажигание и двинулась вслед за Благовым. Она очень боялась упустить его из виду, но ехала очень осторожно, боясь попасться ему на глаза. Всё-таки это был ее первый опыт преследования объекта, Катя очень нервничала, но руль держала крепко. «Мерседес» Благова остановился около высокой башни из стекла и бетона, у входа которого развевались на ветру многочисленные иностранные флаги. Он поставил машину на подземную стоянку, Катя тоже въехала за ним следом. Ей пришлось оплатить два часа стоянки, и охранник предупредил:
Если вы на болгарскую конференцию, это будет дольше по времени.
Я доплачу после, ответила Катя, побыстрее покидая машину, боясь потерять Благова и его спутницу.
Она беспрепятственно вошла во вращающиеся стеклянные двери, очутившись в просторном охлаждаемом кондиционерами холле с высоким потолком. Из виду преследуемую парочку она все-таки упустила. Проход дальше представлял собой непреодолимое препятствие в виде рамки металлоискателя и двух охранников в черных строгих костюмах.
Вы куда? спросил один, заступая ей путь.
На конференцию, ответила Катя, не моргнув глазом.
Фамилия? В списках есть? строго спросил охранник.
Есть Бочарова. Меня ждут, спокойно ответила Катя, сама удивляясь своему нахальству. Только что прошёл Константин Благов, я его пресс-секретарь.
Проходите. Бейджик возьмите и сами впишите туда свою фамилию.
Катя прошла дальше, где стояли и автоматы с напитками и шоколадками и работало несколько точек по фуршетному принципу. Она сразу же прошла в зал и увидела Костю с Анжелой в первом ряду.
«Я так понимаю, сначала официальная часть, а потом уже» подумала она.
Уважаемые участники, проходите, сейчас начнем! сказала женщина в строгом костюме и обернулась к помощнице: Всем раздали наушники? Переводчики все на местах?
Катя подошла к этой женщине.
Извините, надеюсь, что я успела Я переводчица с болгарского языка, должна переводить для господина на первом ряду, место двадцатое.
Да? У меня не было такой заявки, но сейчас некогда выяснять. Надеюсь, что вы ничего не перепутали?
Нет. Я знаю своего заказчика лично.
Ну, хорошо, кивнула распорядительница. Поторопитесь, сейчас начинаем. Проходите в комнату переводчиков.
Катя пошла в указанном направлении и очутилась в просторной комнате, где небольшие столики отгораживались друг от друга деревянными перегородками, образуя некое личное деловое пространство. Екатерина подключила свой микрофон к месту в зале под номером «20» и надела наушники.
Алло! сказала она. Есть приём? Очень хорошо! Как там длинные ноги от ушей? Помогают слушать выступающего? Я за вас рада
«Что за черт» конечно же сразу подумал Благов и по дальнейшему разговору понял, что с ним ведёт беседу странная пигалица, которую он встретил у себя в кабинете.
Вы не захотели меня выслушать у себя в офисе, приняв за девушку из эскорта. Видимо, вы на всех женщин-посетительниц смотрите только в таком ракурсе. Мне вас жаль. Но вам придется выслушать меня сейчас, это даже лучше, что я не вижу ваше лицо. Меня зовут Екатерина Павловна Бочарова. У меня была сестра-близняшка Вика. Много лет назад, в подростковом возрасте, ее убил маньяк. Вика стала его третьей жертвой. Двух девушек, зарытых маньяком, нашли, а мою Вику нет. Много лет считалось, что ее унесло течением, так как речной берег подмыло водой. А совсем недавно, в тюрьме на свидании с ее убийцей, я получила сведения, где он действительно закопал мою убитую сестру. Он показал мне на карте место захоронения. Сейчас там возвышается ваш торговый комплекс. Я пришла к вам, чтобы поведать о своей трагедии и попросить вас помочь найти мне останки Виктории, чтобы похоронить ее по-человечески
Благов не мог прийти в себя:
Что эта придурочная несёт? Какой, к чёрту, маньяк? Какие трупы? Эта баба сумасшедшая. Как она здесь оказалась? Она что, преследовала меня?» думал он.
Его спутница заметила, что он изменился в лице.
Всё хорошо? прижалась к нему Анжела. У вас какой-то странный вид. Эй, вы слышите меня?
Подожди, Диана, я сейчас отстранился от нее Благов.
Я не Диана, надула губки девушка.
Какая разница?! отмахнулся Константин Игоревич.
Анжела зло прикусила пухлую губку, похожую на утиный клюв.
Вы мешаете, сказал им кто-то сзади.
Анжела повернулась и фыркнула сделавшему замечание гражданину в лицо:
Подумаешь!..
Я сейчас, сказал ей Благов и вышел из зала, бросив наушники на пустое сиденье.
Холл был пуст, потому что все давно сидели в зале. Он обратился к одиноко стоящему служащему:
Где здесь комната переводчиков? У меня ужасный перевод.
Я могу передать претензию
Я лично хочу передать, оборвал его Благов.
Аудитория пятьдесят.
Спасибо.
Благов нашел нужную аудиторию, но его туда не пустили. Дорогу ему преградила строгая дама в очках и с тонкими губами.
Слушаю вас.
Мне нужна переводчица, которая переводит для человека, который занимает двадцатое место.
Прошу подождать минутку. Сейчас она к вам выйдет. И, заметив, как нервно дёрнулась у него щека, добавила: Успокойтесь, пожалуйста. Здесь не место для разборок.
Екатерина вышла в холл и встала перед Благовым. Он нервно схватил ее за локоть и почти поволок в сторону окна. Катя попыталась освободить руку.
Прекратите сопротивляться, на нас смотрят. Вы хотите, чтобы я вызвал полицию? прошипел ей на ухо Благов.