Интересным? переспросил безбородый.
Тон его был буквально напоен презрением.
Я почувствовала, что начинаю злиться.
А что, если я красиво воскликну: «Караул! Мир под угрозой уничтожения! Я обязана его спасти!», кому-нибудь станет легче? Охотника за ключами быстрее поймают? Или он и вовсе сам прибежит сюда с повинной и бросится на колени, не в силах устоять перед эдаким апломбом? окрысилась я, уже почти готовая пойти на попятный и отказаться от участия в расследовании.
Безбородого, кажется, слегка проняло от такого неожиданного напора, король же и вовсе почувствовал, что все его старания могут пойти прахом, а потому поспешил сгладить впечатление.
Апломб нам без надобности. Что ты хочешь за свои услуги?
Хм, а что вы там предлагали? Я насмешливо покосилась на стража, но тот на сей раз не спешил обвинять меня в корысти, и оттого дразнить его стало неинтересно. Так что продолжила я серьёзно. Отсюда работать неудобно, так что понадобится дом в столице. По возможности в пешей доступности от дворца, института и резиденции архиепископа. Найдётся такой?
Разумеется, кивнул Эдбальд. Под эти условия подпадает твой старый дом. Хочешь получить его назад?
Нет, грубо отрезала я.
Грубее, чем следовало быа, впрочем, в самый раз. Конфискованный дом с воспоминаниями о дотюремной жизни мне не нужен. Довольно самого факта возвращения в столицу.
Значит, другой, мгновенно согласился король.
Другой, хмуро подтвердила я. И можете забирать его, как только дело будет закончено. Слуги на это время не больше двух человек, кто-нибудь, кто бы готовил и убирал. Никаких камеристок. И лучше пусть будут приходящими. Чтобы лишний раз не мозолили мне глаза.
Не люблю людей. В своё время чуть не потеряла рассудок от одиночества. С тех пор и не люблю. Забавно, не правда ли? Человеческий мозг вообще забавная штука.
Далее. Пропуск в королевский дворец, это будет необходимо для расследования. Деньги Я пожала плечами. Столько, сколько потребуется на расходы. Понятия не имею, о каких суммах идёт речь. Вы лучше знаете, как в последние годы обстояло дело с инфляцией.
Я отдам распоряжение казначею, снова кивнул король.
И амнистия, припечатала я напоследок.
Само собой. Что-нибудь ещё?
В принципе нет. Я устроилась поудобнее и вытянула вперёд длинные ноги. Но меня немного беспокоят гарантии.
Что ты имеешь в виду?
Гарантии моей безопасности, терпеливо пояснила я.
Я не могу гарантировать тебе защиту от преступника, так же спокойно ответствовал Эдбальд. Если бы полагался на меры предосторожности, не стал бы обращаться к тебе. Этот человек способен на многое. А если узнает, что ты его разыскиваешь, вполне может попробовать тебя устранить.
Не от преступника, поморщилась я и криво усмехнулась. Меня интересует защита от вас, ваше величество.
Что ты имеешь в виду?
Король нахмурился, его сопровождающие тоже.
Хочу быть уверена, что вы не схватите меня тёпленькой, едва я переберусь в столицу, охотно объяснила я. Или чуть позже, к примеру, когда решите, что лучше избавиться не только от нашего Охотника, но и ото всех зеркальных магов разом. Да мало ли что ещё
А мне казалось, что вы прямо-таки неуязвимы, не удержался от иронии безбородый. И навредить вам никто не способен.
Я этого не говорила, юноша. Страж был не моложе меня, и не слишком подходящее обращение я выбрала исключительно с целью его задеть. Вам не удастся надолго меня пленить, это верно. Но ведь и за короткий срок можно обеспечить узнику массу неприятных впечатлений, не правда ли? Я совершенно к этим впечатлениям не стремлюсь: пресытилась, знаете ли, за время предыдущей отсидки. И потом, я, кажется, ясно дала понять, что меня вполне реально убить. А я не горю желанием умирать, и мне совершенно не стыдно в этом признаться.
Я тебя понял, оборвал нашу милую беседу король. Ты хочешь гарантий безопасности во время своего пребывания в столице. Каких? Он задумался, подперев пальцами подбородок. Что ты скажешь о моей дочери?
О ком? недоумённо переспросила я.
О моей дочери, бесстрастно повторил Эдбальд. Я поселю её в твоём доме. Заложница королевской крови будет для тебя достаточной гарантией?
Надо отметить: чувство удивления испытала не я одна. Стражи его величества тоже были, мягко говоря, шокированы таким предложением. Кажется, и отговаривать короля они не стали не из страха, не из чувства почтения, а исключительно от потрясения.
Надо отметить: чувство удивления испытала не я одна. Стражи его величества тоже были, мягко говоря, шокированы таким предложением. Кажется, и отговаривать короля они не стали не из страха, не из чувства почтения, а исключительно от потрясения.
Какие высокие семейные отношения. У меня, в отличие от охранников, слова нашлись довольно быстро. Вы так горячо любите свою дочь?
Эдбальд недовольно поморщился.
Не люблю драм, процедил он. Ты хотела гарантий? Я тебе их даю. А разговоры про любовь изволь вести с кем-нибудь помоложе, буде у тебя возникнет такое желание. У меня есть сын, так что судьба короны от дочери напрямую не зависит. Что же касается нечистоплотности средств Он безразлично пожал плечами. Это стандартная практика в нашем кругу. Сильные мира сего нередко отправляют друг к другу своих детей, дабы доказать, что не замышляют дурного.
К счастью, я не из вашего круга, король Эдбальд, милостью богов правитель Эльмирры. Впрочем, я вообще не из чьего-либо круга.
Ваше величество, сколько лет нынче принцессе? Двенадцать? вкрадчиво осведомилась я.
Четырнадцать, не вполне понимая, к чему я клоню, сообщил король.
Одно и то же, отмахнулась я. Я ведь дала понять, что хочу у себя дома тишины и покоя. А вы пытаетесь подкинуть мне подростка?
Моя дочь девушка спокойная и благоразумная.
Мне только кажется, или он пытается настаивать?
Ваше величество, есть три вещи, в которые я не верю, отчеканила я. Это вселенская справедливость, плоская земля на трёх китах и благоразумные подростки. Поэтому давайте оставим эту идею. А в качестве гарантии достаточно будет клятвы на крови.
Эдбальд, кажется, хотел ещё немного поспорить, но передумал. Какое-то время ушло на формулирование клятвы, и в итоге мы сошлись на следующем:
«Я, Эдбальд Четвёртый, милостью богов король Эльмирры, клянусь собственной кровью, что не причиню умышленного вреда Йоланде Блэр, ни лично, ни через моих подданных и иных посредников, если только она не совершит преступление, сурово караемое законом, после того, как я принесу эту клятву. И даже в таковом случае обязуюсь тщательно взвесить все за и против и, если сие будет возможно, смягчить приговор».
Мы оба отлично понимали, что клятву можно обойти, ибо в любой формулировке непременно найдётся лазейка, главное творчески подойти к прочтению. Но Эдбальд ничего не терял, я же в первую очередь полагалась не на чужие обещания, пусть даже подкреплённые алыми каплями, а на собственные силы.
Ну что ж, дело сделано, подытожил король, когда кровь оросила треугольный осколок стекла, форма которого символизировала стороны, причастные к принесению клятвы: двух участников договора и божественное свидетельство. Обмотал ладонь чистой тряпицей, почтительно поднесённой одним из стражей. Теперь мне пора возвращаться: дорога предстоит неблизкая. Тебе, полагаю, потребуется время на сборы. Как ты собираешься добираться до Эльмирры: через зеркало или обычным путём?
Обычным. Могуществом зеркал не стоит злоупотреблять.
Хорошо. Тебя будет сопровождать вот этот молодой человек.
Я шокированно воззрилась на безбородого. Эдбальд же как ни в чём не бывало продолжал:
Он поможет решить любые проблемы, буде таковые возникнут в столице. И станет опекать тебя в дальнейшем. Разумеется, только в тех вопросах, которые будут иметь отношение к следствию. Будет присутствовать на встречах, допросах, операциях. Не постоянно, но в некоторых случаях.
Я согнула ноги в коленях и медленно распрямила спину. По венам подобием горячей лавы растекался гнев.
Мы так не договаривались, ваше величество.
Мы никак не договаривались на этот счёт, напомнил король.
Увы, это было моё упущение. Монарх всё рассчитал правильно. Стану ли я отказываться от взятых на себя обязательств сейчас, когда договорённость уже достигнута, условия оглашены, и даже взята клятва на крови с правителя государства? И всё это из-за такой, казалось бы, мелочи? Я стиснула зубы, сетуя на собственную беспечность, но и отдавая должное королевской хитрости.
Подсовываете мне шпиона? нехорошо прищурилась я.
А на это ты можешь посмотреть по-разному, возразил Эдбальд, хотя откровенно отнекиваться не стал. Взгляни, к примеру, на меня. Я никогда не появляюсь на людях один. И даже в собственном дворце меня практически всегда сопровождает охрана. Как мне следует воспринимать этих людей? Как досадную помеху, не позволяющую мне почувствовать себя свободным человеком? Неудобные кандалы, дающие возможность делать чинные и осторожные шаги, но никак не бежать босиком по высокой траве? Или видеть в них тех, кто отдаст за меня жизнь и благодаря кому у меня появляются реальные шансы встретить рассвет завтра, послезавтра и ещё много дней подряд? Оба подхода будут справедливы, и выбор за мной. Так же и в твоём случае. К тебе приставили шпиона, который будет путаться под ногами, препятствовать столь любимому тобой одиночеству и время от времени предоставлять мне отчёты (замечу: только по существу нашего дела)? Или помощника и единомышленника, который не силён в магии, но сможет внести вклад в расследование своим умом, внимательностью, воинскими навыками и просто свежим взглядом со стороны? Решать тебе и только тебе.