Avatâras - Annie Besant


Annie Besant

Avatâras / Four lectures delivered at the twenty-fourth anniversary / meeting of the Theosophical Society at Adyar, Madras, / December, 1899

First Lecture

Brothers: Every time that we come here together to study the fundamental truths of all religions, I cannot but feel how vast is the subject, how small the expounder, how mighty the horizon that opens before our thoughts, how narrow the words which strive to sketch it for your eyes. Year after year we meet, time after time we strive to fathom some of those great mysteries of life, of the Self, which form the only subject really worthy of the profoundest thought of man. All else is passing; all else is transient; all else is but the toy of a moment. Fame and power, wealth and science all that is in this world below is as nothing beside the grandeur of the Eternal Self in the universe and in man, one in all His manifold manifestations, marvellous and beautiful in every form that He puts forth. And this year, of all the manifestations of the Supreme, we are going to dare to study the holiest of the holiest, those manifestations of God in the world in which He shows Himself as divine, coming to help the world that He has made, shining forth in His essential nature, the form but a thin film which scarce veils the Divinity from our eyes. How then shall we venture to approach it, how shall we dare to study it, save with deepest reverence, with profoundest humility; for if there needs for the study of His works patience, reverence and humbleness of heart, what when we study Him whose works but partially reveal Him, when we try to understand what is meant by an Avatâra, what is the meaning, what the purpose of such a revelation?

Our President has truly said that in all the faiths of the world there is belief in such manifestations, and that ancient maxim as to truth that which is as the hall mark on the silver showing that the metal is pure that ancient maxim is here valid, that whatever has been believed everywhere, whatever has been believed at every time, and by every one, that is true, that is reality. Religions quarrel over many details; men dispute over many propositions; but where human heart and human voice speak a single word, there you have the mark of truth, there you have the sign of spiritual reality. But in dealing with the subject one difficulty faces us, faces you as hearers, faces myself as speaker. In every religion in modern times truth is shorn of her full proportions; the intellect alone cannot grasp the many aspects of the one truth. So we have school after school, philosophy after philosophy, each one showing an aspect of truth, and ignoring, or even denying, the other aspects which are equally true. Nor is this all; as the age in which we are passes on from century to century, from millennium to millennium, knowledge becomes dimmer, spiritual insight becomes rarer, those who repeat far out-number those who know; and those who speak with clear vision of the spiritual verity are lost amidst the crowds, who only hold traditions whose origin they fail to understand. The priest and the prophet, to use two well-known words, have ever in later times come into conflict one with the other. The priest carries on the traditions of antiquity; too often he has lost the knowledge that made them real. The prophet coming forth from time to time with the divine word hot as fire on his lips speaks out the ancient truth and illuminates tradition. But they who cling to the words of tradition are apt to be blinded by the light of the fire and to call out "heretic" against the one who speaks the truth that they have lost. Therefore, in religion after religion, when some great teacher has arisen, there have been opposition, clamour, rejection, because the truth he spoke was too mighty to be narrowed within the limits of half-blinded men. And in such a subject as we are to study to-day, certain grooves have been made, certain ruts as it were, in which the human mind is running, and I know that in laying before you the occult truth, I must needs, at some points, come into clash with details of a tradition that is rather repeated by memory than either understood or the truths beneath it grasped. Pardon me then, my brothers, if in a speech on this great topic I should sometimes come athwart some of the dividing lines of different schools of Hindu thought; I may not, I dare not, narrow the truth I have learnt, to suit the limitations that have grown up by the ignorance of ages, nor make that which is the spiritual verity conform to the empty traditions that are left in the faiths of the world. By the duty laid upon me by the Master that I serve, by the truth that He has bidden me speak in the ears of men of all the faiths that are in this modern world; by these I must tell you what is true, no matter whether or not you agree with it for the moment; for the truth that is spoken wins submission afterwards, if not at the moment; and any one who speaks of the ishis of antiquity must speak the truths that they taught in their days, and not repeat the mere commonplaces of commentators of modern times and the petty orthodoxies that ring us in on every side and divide man from man.

I propose in order to simplify this great subject to divide it under certain heads. I propose first to remind you of the two great divisions recognised by all who have thought on the subject; then to take up especially, for this morning, the question, "What is an Avatâra?" To-morrow we shall put and strive to answer, partly at least, the question, "Who is the source of Avatâras?" Then later we shall take up special Avatâras both of the kosmos and of human races. Thus I hope to place before you a clear, definite succession of ideas on this great subject, not asking you to believe them because I speak them, not asking you to accept them because I utter them. Your reason is the bar to which every truth must come which is true for you; and you err deeply, almost fatally, if you let the voice of authority impose itself where you do not answer to the speaking. Every truth is only true to you as you see it, and as it illuminates the mind; and truth however true is not yet truth for you, unless your heart opens out to receive it, as the flower opens out its heart to receive the rays of the morning sun.

First, then, let us take a statement that men of every religion will accept. Divine manifestations of a special kind take place from time to time as the need arises for their appearance; and these special manifestations are marked out from the universal manifestation of God in His kosmos; for never forget that in the lowest creature that crawls the earth I'shvara is present as in the highest Deva. But there are certain special manifestations marked out from this general self-revelation in the kosmos, and it is these special manifestations which are called forth by special needs. Two words especially have been used in Hinduism, marking a certain distinction in the nature of the manifestation one the word "Avatâra," the other the word "A´vesha." Only for a moment need we stop on the meaning of the words, important to us because the literal meaning of the words points to the fundamental difference between the two. The word "Avatâra," as you know, has as its root "ti," passing over, and with the prefix which is added, the "ava," you get the idea of descent, one who descends. That is the literal meaning of the word. The other word has as its root "vih," permeating, penetrating, pervading, and you have there the thought of something which is permeated or penetrated. So that while in the one case, Avatâra, there is the thought of a descent from above, from I´shvara to man or animal; in the other, there is rather the idea of an entity already existing who is influenced, permeated, pervaded by the divine power, specially illuminated as it were. And thus we have a kind of intermediate step, if one may say so, between the divine manifestation in the Avatâra and in the kosmos the partial divine manifestation in one who is permeated by the influence of the Supreme, or of some other being who practically dominates the individual, the Ego who is thus permeated.

Now what are the occasions which lead to these great manifestations? None can speak with mightier authority on this point than He who came Himself as an Avatâra just before the beginning of our own age, the Divine Lord Shrî Kiha Himself. Turn to that marvellous poem, the Bhagavad-Gîtâ, to the fourth Adhyâya, Shlokas 7 and 8; there He tells us what draws Him forth to birth into His world in the manifested form of the Supreme:


[Sanskrit:

yadA yadAhidharmasya GlAnirBavati BArata |

aByutthAnamadharmasya tadAtmAnaM sRujAmyaham ||

paritrANAya sAdhUnAm vinAsAyacaduShkRutAm ||

dharmasaMsdhApanArthAya saMBavAmi yuge yuge ||]

"When Dharma,  righteousness, law decays, when Adharma unrighteousness, lawlessness is exalted, then I Myself come forth: for the protection of the good, for the destruction of the evil, for the establishing firmly of Dharma, I am born from age to age." That is what He tells us of the coming forth of the Avatâra. That is, the needs of His world call upon Him to manifest Himself in His divine power; and we know from other of His sayings that in addition to those which deal with the human needs, there are certain kosmic necessities which in the earlier ages of the world's story called forth special manifestations. When in the great wheel of evolution another turn round has to be given, when some new form, new type of life is coming forth, then also the Supreme reveals Himself, embodying the type which thus He initiates in His kosmos, and in this way turning that everlasting wheel which He comes forth as I´shvara to turn. Such then, speaking quite generally, the meaning of the word, and the object of the coming.

From that we may fitly turn to the more special question, "What is an Avatâra?" And it is here that I must ask your close attention, nay, your patient consideration, where points that to some extent may be unfamiliar are laid before you; for as I said, it is the occult view of the truth which I am going to partially unveil, and those who have not thus studied truth need to think carefully ere they reject, need to consider long ere they refuse. We shall see as we try to answer the question how far the great authorities help us to understand, and how far the lack of knowledge in reading those authorities has led to misconception. You may remember that the late learned T. Subba Rao in the lectures that he gave on the Bhagavad-Gîtâ put to you a certain view of the Avatâra, that it was a descent of I´shvara or, as he said, using the theosophical term, the Logos, which is only the Greek name for I´shvara a descent of I´shvara, uniting Himself with a human soul. With all respect for the profound learning of the lamented pandit, I cannot but think that that is only a partial definition. Probably he did not at that time desire, had not very possibly the time, to deal with case after case, having so wide a field to cover in the small number of lectures that he gave, and he therefore chose out one form, as we may say, of self-revelation, leaving untouched the others, which now in dealing with the subject by itself we have full time to study. Let me then begin as it were at the beginning, and then give you certain authorities which may make the view easier to accept; let me state without any kind of attempt to veil or evade, what is really an Avatâra. Fundamentally He is the result of evolution. In far past Kalpas, in worlds other than this, nay, in universes earlier than our own, those who were to be Avatâras climbed slowly, step by step, the vast ladder of evolution, climbing from mineral to plant, from plant to animal, from animal to man, from man to Jîvanmukta, from Jîvanmukta higher and higher yet, up the mighty hierarchy that stretches beyond Those who have liberated Themselves from the bonds of humanity; until at last, thus climbing, They cast off not only all the limits of the separated Ego, not only burst asunder the limitations of the separated Self, but entered I´shvara Himself and expanded into the all-consciousness of the Lord, becoming one in knowledge as they had ever been one in essence with that eternal Life from which originally they came forth, living in that life, centres without circumferences, living centres, one with the Supreme. There stretches behind such a One the endless chain of birth after birth, of manifestation after manifestation. During the stage in which He was human, during the long climbing up of the ladder of humanity, there were two special characteristics that marked out the future Avatâra from the ranks of men. One his absolute bhakti, his devotion to the Supreme; for only those who are bhaktas and who to their bhakti have wed gnyâna, or knowledge, can reach this goal; for by devotion, says Shrî Kiha, can a man "enter into My being." And the need of the devotion for the future Avatâra is this: he must keep the centre that he has built even in the life of I´shvara, so that he may be able to draw the circumference once again round that centre, in order that he may come forth as a manifestation of I'shvara, one with Him in knowledge, one with Him in power, the very Supreme Himself in earthly life; he must hence have the power of limiting himself to form, for no form can exist in the universe save as there is a centre within it round which that form is drawn. He must be so devoted as to be willing to remain for the service of the universe while I´shvara Himself abides in it, to share the continual sacrifice made by Him, the sacrifice whereby the universe lives. But not devotion alone marks this great One who is climbing his divine path. He must also be, as I´shvara is, a lover of humanity. Unless within him there burns the flame of love for men nay, men, do I say? it is too narrow unless within him burns the flame of love for everything that exists, moving and unmoving, in this universe of God, he will not be able to come forth as the Supreme whose life and love are in everything that He has brought forth out of His eternal and inexhaustible life. "There is nothing," says the Beloved, "moving or unmoving, that may exist bereft of me;"1 and unless the man can work that into his nature, unless he can love everything that is, not only the beautiful but the ugly, not only the good but the evil, not only the attractive but the repellent, unless in every form he sees the Self, he cannot climb the steep path the Avatâra must tread.

These, then, are the two great characteristics of the man who is to become the special manifestation of God bhakti, love to the One in whom he is to merge, and love to those whose very life is the life of God. Only as these come forth in the man is he on the path that leads him to be in future universes, in far, far future kalpas an Avatâra coming as God to man.

Now on this view of the nature of an Avatâra difficulties, I know, arise; but they are difficulties that arise from a partial view, and then from that view having been merely accepted, as a rule, on the authority of some great name, instead of on the thinking out and thorough understanding of it by the man who repeats the shibboleth of his own sect or school. The view once taken, every text in Shruti or Smiti that goes against that view is twisted out of its natural meaning, in order to be made to agree with the idea which already dominates the mind. That is the difficulty with every religion; a man acquires his view by tradition, by habit, by birth, by public opinion, by the surroundings of his own time and of his own day. He finds in the scriptures which belong to no time, to no day, to no one age, and to no one people, but are expressions of the eternal Veda he finds in them many texts that do not fit into the narrow framework that he has made; and because he too often cares for the framework more than for the truth, he manipulates the text until he can make it fit in, in some dislocated fashion; and the ingenuity of the commentator too often appears in the skill with which he can make words appear to mean what they do not mean in their grammatical and obvious sense. Thus, men of every school, under the mighty names of men who knew the truth but who could only give such portion of truth as they deemed man at the time was able to receive use their names to buttress up mistaken interpretations, and thus walls are continually built up to block the advancing life of man.

Дальше