Eblis answered that he was not ready to leave yet, but that he desired to speak to Adam out of her mouth, and to this she consented, fearing Ridhwan, and greatly desiring to hear and learn the three salutary words. Having reached Eves tent, Eblis uttered a deep sigh it was the first that had been heard in Eden, and it was caused by envy.
Why are you so disquieted, gentle serpent? asked Eve.
I am troubled for Adams future, answered the evil spirit, affecting the voice of the serpent.
What! have we not all that can be desired in this garden of God?
That is true; but the noblest fruit of the garden, the only one securing to you perfect happiness, is denied to your lips.
Have we not abundance of fruit of every color and flavor only one is forbidden?
And if you knew why that one is forbidden, you would find little pleasure in tasting the others.
Do you know?
I do, and for that reason am I so cast down. This fruit alone gives eternal youth and health, whereas all the others give weakness, disease, old age and death, which is the cessation of life with all its joys.
Why, dearest serpent, did you never tell me this before? Whence know you these things?
An angel told me this as I lay under the forbidden tree.
I must also see him, said Eve, leaving her tent and going towards the tree.
At this moment Eblis flew out of the serpents mouth, and stood in human form beneath the tree.
Who art thou, wondrous being, the like of whom I have not seen before? asked Eve.
I am a man who have become an angel.
And how didst thou become an angel?
By eating of this fruit, answered the tempter, this fruit which is denied us through the envy of God. I dared to break His command as I grew old and feeble, and my eyes waxed dim, my ears dull, and my teeth fell out, so that I could neither speak plainly nor enjoy my food; my hands shook, my feet tottered, my head was bent upon my breast, my back was bowed, and I became so hideous that all the beasts of the garden fled from me in fear. Then I sighed for death, and hoping to find it in the fruit of this tree, I ate, and lo! instantly I was young again; though a thousand years had elapsed since I was made, they had fled with all their traces, and I enjoy perpetual health and youth and beauty.
Do you speak the truth? asked Eve.
I swear by God who made me.
Eve believed this oath, and broke a branch from the wheat-tree.
Before the Fall, wheat grew to a tree with leaves like emeralds. The ears were red as rubies and the grains white as snow, sweet as honey, and fragrant as musk. Eve ate one of the grains and found it more delicious than any thing she had hitherto tasted, so she gave a second grain to Adam. Adam resisted at first, according to some authorities for a whole hour, but an hour in Paradise was eighty years of our earthly reckoning. But when he saw that Eve remained well and cheerful, he yielded to her persuasions, and ate of the second grain which Eve had offered him daily, three times a day, during the hour of eighty years. Thereupon all Adams heaven-given raiment fell from him, his crown slipped off his head, his rings dropped from his fingers, his silken garments glided like water from his shoulders, and he and Eve were naked and unadorned, and their fallen garments reproached them with the words, Great is your misfortune; long will be your sorrows; we were created to adorn those who serve God; farewell till the resurrection!
The throne recoiled from them and exclaimed, Depart from me, ye disobedient ones! The horse Meimun, which Adam sought to mount, plunged and refused to allow him to touch it, saying, How hast thou kept Gods covenant? All the inhabitants of Paradise turned their backs on the pair, and prayed God to remove the man and the woman from the midst of them.
God himself addressed Adam with a voice of thunder, saying, Did not I forbid thee to touch of this fruit, and caution thee against the subtlety of thy foe, Eblis? Adam and Eve tried to fly these reproaches, but the branches of the tree Talh caught Adam, and Eve entangled herself in her long hair.
From the wrath of God there is no escape, cried a voice from the tree Talh; obey the commandment of God.
Depart from Paradise, then spake God, thou Adam, thy wife, and the animals which led you into sin. The earth shall be your abode; in the sweat of thy brow shalt thou find food; the produce of earth shall cause envy and contention; Eve (Hava) shall be afflicted with a variety of strange affections, and shall bring forth offspring in pain. The peacock shall lose its melodious voice, and the serpent its feet; dark and noisome shall be the den in which the serpent shall dwell, dust shall be its meat, and its destruction shall be a meritorious work. Eblis shall be cast into the torments of hell.
Our parents were then driven out of Paradise, and one leaf alone was given to each, wherewith to hide their nakedness. Adam was expelled through the gate of Repentance, that he might know that through it alone could Paradise be regained; Eve was banished through the gate of grace; the peacock and the serpent through that of Wrath, and Eblis through the gate of Damnation. Adam fell into the island Serendib (Ceylon), Eve at Jedda, the Serpent into the desert of Sahara, the Peacock into Persia, and Eblis into the river Eila.70
Tabari says that when the forbidden wheat had entered the belly of Adam and Eve, all the skin came off, except from the ends of the fingers. Now this skin had been pink and horny, so that they had been invulnerable in Paradise, and they were left naked and with a tender skin which could easily be lacerated; but as often as Adam and Eve looked on their fingernails, they remembered what skin they had worn in Eden.71
Tabari also says that four trees pitying the shame of Adam and Eve, the Peacock, and the Serpent, in being driven naked out of Paradise, bowed their branches and gave each a leaf.
Certain Rabbis say that Adam ate only on compulsion, that he refused, but Eve took of the tree, that is, broke a branch and gave it him, with the stick.
According to the Talmudic book, Emek Hammelech (f. 23, col. 3), Eve, on eating the fruit, felt in herself the poison of Jezer hara, or Original sin, and resolved that Adam should not be without it also; she made him eat and then forced the fruit on the animals, that they might all, without exception, fall under the same condemnation, and become subject to death. But the bird Chol that is, the Phœnix would not be deceived, but flew away and would not eat. And now the Phœnix, says the Rabbi Joden after the Rabbi Simeon, lives a thousand years, then shrivels up till it is the size of an egg, and then from himself he emerges young and beautiful again.
We have seen what are the Asiatic myths relating to Adam and Eve; let us now turn to Africa. In Egypt it was related that Osiris lived with Isis his sister and wife in Nysa, or Paradise, which was situated in Arabia. This Paradise was an island, surrounded by the stream Triton, but it was also a steep mountain that could only be reached on one side. It was adorned with beautiful flowers and trees laden with pleasant fruits, watered by sweet streams, and in it dwelt the deathless ones.
There Osiris found the vine, and Isis the wheat, to become the food and drink of men. There they built a golden temple, and lived in supreme happiness till the desire came on Osiris to discover the water of Immortality, in seeking which he left Nysa, and was in the end slain by Typhon.72
The following is a very curious negro tradition, taken down by Dr. Tutschek from a native in Tumale, near the centre of Africa.
Til (God) made men and bade them live together in peace and happiness, labor five days, and keep the sixth as a festival. They were forbidden to hurt the beasts or reptiles. They themselves were deathless, but the animals suffered death. The frog was accursed by God, because when He was making the animals it hopped over his foot. Then God ordered the men to build mountains: they did so, but they soon forgot Gods commands, killed the beasts and quarrelled with one another. Wherefore Til (God) sent fire and destroyed them, but saved one of the race, named Musikdegen, alive. Then Til began to re-create beings. He stood before a wood and called, Ombo Abnatum Dgu! and there came out a gazelle and licked His feet. So He said, stand up, Gazelle! and when it stood up, its beast-form disappeared, and it was a beautiful maiden, and He called her Mariam. He blessed her, and she bore four children, a white pair and a black pair. When they were grown up, God ordered them to marry, the white together and the black together. In Dai, the story goes that Til cut out both Mariams knee-caps, and of each He made a pair of children. Those which were white He sent north; those which were black He gave possession of the land where they were born.
God then made the animals subject to death, but the men He made were immortal. But the new created men became disobedient, as had the first creatures; and the frog complained to Him of His injustice in having made the harmless animals subject to death, but guilty man deathless. Thou art right, answered Til, and He cast on the men He had made, old age, sickness, and death.73
The Fantis relate that they are not in the same condition as that in which they were made, for their first parents had been placed in a lofty and more suitable country, but God drave them into an inferior habitation, that they might learn humility. On the Gold Coast the reason of the Fall is said to have been that the first men were offered the choice of gold or of wisdom, and they chose the former.74
In Ashantee the story is thus told. In the beginning, God created three white and three black men and women, and gave them the choice between good and evil. A great calabash was placed on the earth, as also a sealed paper, and God gave the black men the first choice. They took the calabash, thinking it contained every thing, and in it were only a lump of gold, a bar of iron, and some other metals. The white men took the sealed paper, in which they learned every thing. So God left the black men in the bush and took the white men to the sea, and He taught them how to build ships and go into another land. This fall from God caused the black men to worship the subsidiary Fetishes instead of Him.75
In Greenland the first man is said to have been Kallak. He came out of the earth, but his wife issued from his thumb, and from them all generations of men have sprung. To him many attribute the origin of all things. The woman brought death into the world, in that she said, Let us die to make room for our successors.76
The tradition of the Dog-rib Indians near the Polar Sea, as related by Sir J. Franklin in his account of his expedition of 1825-27, is that the first man was called Tschäpiwih. He found the earth filled with abundance of all good things. He begat children and he gave to them two sorts of fruit, one white and the other black, and he bade them eat the white, but eschew the black. And having given them this command, he left them and went a long journey to fetch the sun to enlighten the world. During his absence they ate only of the white fruit, and then the father made a second journey to fetch the moon, leaving them well provided with fruit. But after a while they forgot his command, and consumed the black fruit. On his return he was angry, and cursed the ground that it should thenceforth produce only the black fruit, and that with it should come in sickness and death.
Dr. Hunter, in his Memoirs of Captivity amongst the Indians, says that the Delawares believe that in the beginning the Red men had short tails, but they blasphemed the Great Spirit, and in punishment for their sin their tails were cut off and transformed into women, to be their perpetual worry. The same story is told by Mr. Atherne Jones, as heard by him among the Kikapoos.
The ancient Mexicans had a myth of Xolotl, making out of a mans bone the primeval mother in the heavenly Paradise; and he called the woman he had made Cihuacouhatl, which means The woman with the serpent, or Quilatzli, which means The woman of our flesh. She was the mother of twins, and is represented in a Mexican hieroglyph as speaking with the serpent, whilst behind her stand the twins, whose different characters are represented by different colors, one of whom is represented slaying the other.77 Xolotl, who made her out of a bone, was cast out of heaven and became the first man. That the Mexicans had other traditions, now lost, touching this matter is probable, for they had a form of baptism for children in which they prayed that those baptized might be washed from the original sin committed before the founding of the world. And this had to do, in all probability, with a legend akin to that of the Iroquois, who told of the primeval mother falling, and then of the earth being built up to receive her, when precipitated out of heaven.
The Caribs of South America relate that Luoguo, the first man and god, created the earth and the sea, and made the earth as fair as the beautiful garden in the heaven where dwell the gods. Luoguo dwelt among the men he had made for some while. He drew the men out of his navel and out of his thigh which he cut open. One of the first men was Racumon, who was transformed into a great serpent with a human head, and he lived twined round a great Cabatas tree and ate of its fruit, and gave to those who passed by. Then the Caribs lived to a great age, and never waxed old or died. Afterwards they found a garden planted with manioc, and on that they fed. But they became wicked, and a flood came and swept them away.78
In the South Sea Islands we find other traditions of the Fall. In Alea, one of the Caroline Islands, the tale runs thus:
The sister of Eliulap the first man, who was also a god, felt herself in labor, so she descended to earth and there brought forth three children. To her astonishment she found the earth barren; therefore by her mighty word, she clothed it with herbage and peopled it with beasts and birds. And the world became very beautiful, and her sons were happy and did not feel sickness or death, but at the close of every month fell into a slumber from which they awoke renewed in strength and beauty. But Erigeres, the bad spirit, envied this happiness, so he came to the world and introduced into it pain, age, and death.79
With the Jewish additions to the story given in Genesis, we shall conclude.
The godless Sammael had made an alliance with all the chiefs of his hosts against the Lord, because that the holy and ever blessed Lord had said to Adam and Eve, Have dominion over the fish of the sea, etc.; and he said, How can I make man to sin and drive him out? Then he went down to earth with all his host, and he sought for a companion like to himself; he chose the serpent, which was in size like a camel, and he seated himself on its back and rode up to the woman, and said to her, Hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden? And he thought, I will ask more presently. Then she answered, He has only forbidden me the fruit of the Tree of Knowlege which is in the midst of the garden. And He said, In the day thou touchest it thou shalt die. She added two words; God did not say any thing to her about touching it, and she spoke of the fruit, whereas God said the Tree.