The Oxford Book of American Essays - Коллектив авторов 14 стр.


The next point to be considered was the mode of bringing together the lover and the Raven and the first branch of this consideration was the locale. For this the most natural suggestion might seem to be a forest, or the fields but it has always appeared to me that a close circumscription of space is absolutely necessary to the effect of insulated incident: it has the force of a frame to a picture. It has an indisputable moral power in keeping concentrated the attention, and, of course, must not be confounded with mere unity of place.

I determined, then, to place the lover in his chamber in a chamber rendered sacred to him by memories of her who had frequented it. The room is represented as richly furnished this in mere pursuance of the ideas I have already explained on the subject of Beauty, as the sole true poetical thesis.

The locale being thus determined, I had now to introduce the bird and the thought of introducing him through the window, was inevitable. The idea of making the lover suppose, in the first instance, that the flapping of the wings of the bird against the shutter, is a "tapping" at the door, originated in a wish to increase, by prolonging, the readers curiosity, and in a desire to admit the incidental effect arising from the lovers throwing open the door, finding all dark, and thence adopting the half-fancy that it was the spirit of his mistress that knocked.

I made the night tempestuous, first, to account for the Ravens seeking admission, and secondly, for the effect of contrast with the (physical) serenity within the chamber.

I made the bird alight on the bust of Pallas, also for the effect of contrast between the marble and the plumage it being understood that the bust was absolutely suggested by the bird the bust of Pallas being chosen, first, as most in keeping with the scholarship of the lover, and, secondly, for the sonorousness of the word, Pallas, itself.

About the middle of the poem, also, I have availed myself of the force of contrast, with a view of deepening the ultimate impression. For example, an air of the fantastic approaching as nearly to the ludicrous as was admissible is given to the Ravens entrance. He comes in "with many a flirt and flutter."

"Not the least obeisance made he not a moment stopped or stayed he,
But with mien of lord or lady, perched above my chamber door."

In the two stanzas which follow, the design is more obviously carried out:

"Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling
By the grave and stern decorum of the countenance it wore,
'Though thy crest be shorn and shaven thou,' I said, 'art sure no craven,
Ghastly grim and ancient Raven wandering from the nightly shore
Tell me what thy lordly name is on the Nights Plutonian shore!'
Quoth the Raven Nevermore.

"Much I marveled this ungainly fowl to hear discourse so plainly,
Though its answer little meaning little relevancy bore;
For we cannot help agreeing that no living human being
Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door
Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door,
With such name as 'Nevermore.'"

The effect of the dénouement being thus provided for, I immediately drop the fantastic for a tone of the most profound seriousness: this tone commencing in the stanza directly following the one last quoted, with the line,

"But the Raven, sitting lonely on that placid bust, spoke only," etc.

From this epoch the lover no longer jests no longer sees anything even of the fantastic in the Ravens demeanor. He speaks of him as a "grim, ungainly, ghastly, gaunt, and ominous bird of yore," and feels the "fiery eyes" burning into his "bosoms core." This revolution of thought, or fancy, on the lovers part, is intended to induce a similar one on the part of the reader to bring the mind into a proper frame for the dénouement which is now brought about as rapidly and as directly as possible.

With the dénouement proper with the Ravens reply, "Nevermore," to the lovers final demand if he shall meet his mistress in another world the poem, in its obvious phase, that of a simple narrative, may be said to have its completion. So far, everything is within the limits of the accountable of the real. A raven, having learned by rote the single word "Nevermore," and having escaped from the custody of its owner, is driven at midnight, through the violence of a storm, to seek admission at a window from which a light still gleams the chamber-window of a student, occupied half in poring over a volume, half in dreaming of a beloved mistress deceased. The casement being thrown open at the fluttering of the birds wings, the bird itself perches on the most convenient seat out of the immediate reach of the student, who, amused by the incident and the oddity of the visitors demeanor, demands of it, in jest and without looking for a reply, its name. The raven addressed, answers with its customary word, "Nevermore" a word which finds immediate echo in the melancholy heart of the student, who, giving utterance aloud to certain thoughts suggested by the occasion, is again startled by the fowls repetition of "Nevermore." The student now guesses the state of the case, but is impelled, as I have before explained, by the human thirst for self-torture, and in part by superstition, to propound such queries to the bird as will bring him, the lover, the most of the luxury of sorrow, through the anticipated answer "Nevermore." With the indulgence, to the utmost extreme, of this self-torture, the narration, in what I have termed its first or obvious phase, has a natural termination, and so far there has been no overstepping of the limits of the real.

But in subjects so handled, however skillfully, or with however vivid an array of incident, there is always a certain hardness or nakedness, which repels the artistical eye. Two things are invariably required first, some amount of complexity, or more properly, adaptation; and, secondly, some amount of suggestiveness some undercurrent, however indefinite, of meaning. It is this latter, in especial, which imparts to a work of art so much of that richness (to borrow from colloquy a forcible term) which we are too fond of confounding with the ideal. It is the excess of the suggested meaning it is the rendering this the upper instead of the under current of the theme which turns into prose (and that of the very flattest kind) the so-called poetry of the so-called transcendentalists.

Holding these opinions, I added the two concluding stanzas of the poem their suggestiveness being thus made to pervade all the narrative which has preceded them. The undercurrent of meaning is rendered first apparent in the lines

"'Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!'
Quoth the Raven 'Nevermore!'"

It will be observed that the words, "from out my heart," involve the first metaphorical expression in the poem. They, with the answer, "Nevermore," dispose the mind to seek a moral in all that has been previously narrated. The reader begins now to regard the Raven as emblematical but it is not until the very last line of the very last stanza, that the intention of making him emblematical of Mournful and Never-ending Remembrance is permitted distinctly to be seen:

Holding these opinions, I added the two concluding stanzas of the poem their suggestiveness being thus made to pervade all the narrative which has preceded them. The undercurrent of meaning is rendered first apparent in the lines

"'Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!'
Quoth the Raven 'Nevermore!'"

It will be observed that the words, "from out my heart," involve the first metaphorical expression in the poem. They, with the answer, "Nevermore," dispose the mind to seek a moral in all that has been previously narrated. The reader begins now to regard the Raven as emblematical but it is not until the very last line of the very last stanza, that the intention of making him emblematical of Mournful and Never-ending Remembrance is permitted distinctly to be seen:

"And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting,
On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;
And his eyes have all the seeming of a demons that is dreaming,
And the lamplight oer him streaming throws his shadow on the floor;
And my soul from out that shadow that lies floating on the floor
Shall be lifted nevermore."

BREAD AND THE NEWSPAPER

OLIVER WENDELL HOLMES

THIS is the new version of the Panem et Circenses of the Roman populace. It is our ultimatum, as that was theirs. They must have something to eat, and the circus-shows to look at. We must have something to eat, and the papers to read.

Everything else we can give up. If we are rich, we can lay down our carriages, stay away from Newport or Saratoga, and adjourn the trip to Europe sine die. If we live in a small way, there are at least new dresses and bonnets and every-day luxuries which we can dispense with. If the young Zouave of the family looks smart in his new uniform, its respectable head is content, though he himself grow seedy as a caraway-umbel late in the season. He will cheerfully calm the perturbed nap of his old beaver by patient brushing in place of buying a new one, if only the Lieutenants jaunty cap is what it should be. We all take a pride in sharing the epidemic economy of the time. Only bread and the newspaper we must have, whatever else we do without.

How this war is simplifying our mode of being! We live on our emotions, as the sick man is said in the common speech to be nourished by his fever. Our ordinary mental food has become distasteful, and what would have been intellectual luxuries at other times, are now absolutely repulsive.

All this change in our manner of existence implies that we have experienced some very profound impression, which will sooner or later betray itself in permanent effects on the minds and bodies of many among us. We cannot forget Corvisarts observation of the frequency with which diseases of the heart were noticed as the consequence of the terrible emotions produced by the scenes of the great French Revolution. Laennec tells the story of a convent, of which he was the medical director, where all the nuns were subjected to the severest penances and schooled in the most painful doctrines. They all became consumptive soon after their entrance, so that, in the course of his ten years attendance, all the inmates died out two or three times, and were replaced by new ones. He does not hesitate to attribute the disease from which they suffered to those depressing moral influences to which they were subjected.

So far we have noticed little more than disturbances of the nervous system as a consequence of the war excitement in non-combatants. Take the first trifling example which comes to our recollection. A sad disaster to the Federal army was told the other day in the presence of two gentlemen and a lady. Both the gentlemen complained of a sudden feeling at the epigastrium, or, less learnedly, the pit of the stomach, changed color, and confessed to a slight tremor about the knees. The lady had a "grande révolution," as French patients say,  went home, and kept her bed for the rest of the day. Perhaps the reader may smile at the mention of such trivial indispositions, but in more sensitive natures death itself follows in some cases from no more serious cause. An old gentleman fell senseless in fatal apoplexy, on hearing of Napoleons return from Elba. One of our early friends, who recently died of the same complaint, was thought to have had his attack mainly in consequence of the excitements of the time.

We all know what the war fever is in our young men,  what a devouring passion it becomes in those whom it assails. Patriotism is the fire of it, no doubt, but this is fed with fuel of all sorts. The love of adventure, the contagion of example, the fear of losing the chance of participating in the great events of the time, the desire of personal distinction, all help to produce those singular transformations which we often witness, turning the most peaceful of our youth into the most ardent of our soldiers. But something of the same fever in a different form reaches a good many non-combatants, who have no thought of losing a drop of precious blood belonging to themselves or their families. Some of the symptoms we shall mention are almost universal; they are as plain in the people we meet everywhere as the marks of an influenza, when that is prevailing.

The first is a nervous restlessness of a very peculiar character. Men cannot think, or write, or attend to their ordinary business. They stroll up and down the streets, or saunter out upon the public places. We confessed to an illustrious author that we laid down the volume of his work which we were reading when the war broke out. It was as interesting as a romance, but the romance of the past grew pale before the red light of the terrible present. Meeting the same author not long afterwards, he confessed that he had laid down his pen at the same time that we had closed his book. He could not write about the sixteenth century any more than we could read about it, while the nineteenth was in the very agony and bloody sweat of its great sacrifice.

Another most eminent scholar told us in all simplicity that he had fallen into such a state that he would read the same telegraphic dispatches over and over again in different papers, as if they were new, until he felt as if he were an idiot. Who did not do just the same thing, and does not often do it still, now that the first flush of the fever is over? Another person always goes through the side streets on his way for the noon extra, he is so afraid somebody will meet him and tell the news he wishes to read, first on the bulletin-board, and then in the great capitals and leaded type of the newspaper.

When any startling piece of war-news comes, it keeps repeating itself in our minds in spite of all we can do. The same trains of thought go tramping round in circle through the brain, like the supernumeraries that make up the grand army of a stage-show. Now, if a thought goes round through the brain a thousand times in a day, it will have worn as deep a track as one which has passed through it once a week for twenty years. This accounts for the ages we seem to have lived since the twelfth of April last, and, to state it more generally, for that ex post facto operation of a great calamity, or any very powerful impression, which we once illustrated by the image of a stain spreading backwards from the leaf of life open before us through all those which we have already turned.

Blessed are those who can sleep quietly in times like these! Yet, not wholly blessed, either: for what is more painful than the awaking from peaceful unconsciousness to a sense that there is something wrong,  we cannot at first think what,  and then groping our way about through the twilight of our thoughts until we come full upon the misery, which, like some evil bird, seemed to have flown away, but which sits waiting for us on its perch by our pillow in the gray of the morning?

Назад Дальше