The Fair Maid of Perth; Or, St. Valentine's Day - Вальтер Скотт 7 стр.


Nay, in truth, said the father, she has strange influence over those who approach her; the Highland lad, Conachar, with whom I have been troubled for these two or three years, although you may see he has the natural spirit of his people, obeys the least sign which Catharine makes him, and, indeed, will hardly be ruled by any one else in the house. She takes much pains with him to bring him from his rude Highland habits.

Here Harry Smith became uneasy in his chair, lifted the flagon, set it down, and at length exclaimed: The devil take the young Highland whelp and his whole kindred! What has Catharine to do to instruct such a fellow as he? He will be just like the wolf cub that I was fool enough to train to the offices of a dog, and every one thought him reclaimed, till, in an ill hour, I went to walk on the hill of Moncrieff, when he broke loose on the lairds flock, and made a havoc that I might well have rued, had the laird not wanted a harness at the time. And I marvel that you, being a sensible man, father Glover, will keep this Highland young fellow a likely one, I promise you so nigh to Catharine, as if there were no other than your daughter to serve him for a schoolmistress.

Fie, my son fie; now you are jealous, said Simon, of a poor young fellow who, to tell you the truth, resides here because he may not so well live on the other side of the hill.

Ay ay, father Simon, retorted the smith, who had all the narrow minded feelings of the burghers of his time, an it were not for fear of offence, I would say that you have even too much packing and peiling with yonder loons out of burgh.

I must get my deer hides, buckskins, kidskins, and so forth somewhere, my good Harry, and Highlandmen give good bargains.

They can afford them, replied Henry, drily, for they sell nothing but stolen gear.

Well well, be that as it may, it is not my business where they get the bestial, so I get the hides. But as I was saying, there are certain considerations why I am willing to oblige the father of this young man, by keeping him here. And he is but half a Highlander neither, and wants a thought of the dour spirit of a glune amie after all, I have seldom seen him so fierce as he showed himself but now.

You could not, unless he had killed his man, replied the smith, in the same dry tone.

Nevertheless, if you wish it, Harry, Ill set all other respects aside, and send the landlouper to seek other quarters tomorrow morning.

Nay, father, said the smith, you cannot suppose that Harry Gow cares the value of a smithy dander for such a cub as yonder cat-a-mountain? I care little, I promise you, though all his clan were coming down the Shoegate with slogan crying and pipes playing: I would find fifty blades and bucklers would send them back faster than they came. But, to speak truth, though it is a fools speech too, I care not to see the fellow so much with Catharine. Remember, father Glover, your trade keeps your eyes and hands close employed, and must have your heedful care, even if this lazy lurdane wrought at it, which you know yourself he seldom does.

And that is true, said Simon: he cuts all his gloves out for the right hand, and never could finish a pair in his life.

No doubt, his notions of skin cutting are rather different, said Henry. But with your leave, father, I would only say that, work he or be he idle, he has no bleared eyes, no hands seared with the hot iron, and welked by the use of the fore hammer, no hair rusted in the smoke, and singed in the furnace, like the hide of a badger, rather than what is fit to be covered with a Christian bonnet. Now, let Catharine be as good a wench as ever lived, and I will uphold her to be the best in Perth, yet she must see and know that these things make a difference betwixt man and man, and that the difference is not in my favour.

Here is to thee, with all my heart, son Harry, said the old man, filling a brimmer to his companion and another to himself; I see that, good smith as thou art, thou kenst not the mettle that women are made of. Thou must be bold, Henry; and bear thyself not as if thou wert going to the gallows lee, but like a gay young fellow, who knows his own worth and will not be slighted by the best grandchild Eve ever had. Catharine is a woman like her mother, and thou thinkest foolishly to suppose they are all set on what pleases the eye. Their ear must be pleased too, man: they must know that he whom they favour is bold and buxom, and might have the love of twenty, though he is suing for theirs. Believe an old man, woman walk more by what others think than by what they think themselves, and when she asks for the boldest man in Perth whom can she hear named but Harry Burn-the-wind? The best armourer that ever fashioned weapon on anvil? Why, Harry Smith again. The tightest dancer at the maypole? Why, the lusty smith. The gayest troller of ballads? Why, who but Harry Gow? The best wrestler, sword and buckler player, the king of the weapon shawing, the breaker of mad horses, the tamer of wild Highlandmen? Evermore it is thee thee no one but thee. And shall Catharine prefer yonder slip of a Highland boy to thee? Pshaw! she might as well make a steel gauntlet out of kids leather. I tell thee, Conachar is nothing to her, but so far as she would fain prevent the devil having his due of him, as of other Highlandmen. God bless her, poor thing, she would bring all mankind to better thoughts if she could.

In which she will fail to a certainty, said the smith, who, as the reader may have noticed, had no goodwill to the Highland race. I will wager on Old Nick, of whom I should know something, he being indeed a worker in the same element with myself, against Catharine on that debate: the devil will have the tartan, that is sure enough.

Ay, but Catharine, replied the glover, hath a second thou knowest little of: Father Clement has taken the young reiver in hand, and he fears a hundred devils as little as I do a flock of geese.

Father Clement! said the smith. You are always making some new saint in this godly city of St. Johnston. Pray, who, for a devils drubber, may he be? One of your hermits that is trained for the work like a wrestler for the ring, and brings himself to trim by fasting and penance, is he not?

No, that is the marvel of it, said Simon: Father Clement eats, drinks, and lives much like other folks all the rules of the church, nevertheless, strictly observed.

Oh, I comprehend!  a buxom priest that thinks more of good living than of good life, tipples a can on Fasterns Eve, to enable him to face Lent, has a pleasant in principio, and confesses all the prettiest women about the town?

You are on the bow hand still, smith. I tell you, my daughter and I could nose out either a fasting hypocrite or a full one. But Father Clement is neither the one nor the other.

But what is he then, in Heavens name?

One who is either greatly better than half his brethren of St. Johnston put together, or so much worse than the worst of them, that it is sin and shame that he is suffered to abide in the country.

Methinks it were easy to tell whether he be the one or the other, said the smith.

Content you, my friend, said Simon, with knowing that, if you judge Father Clement by what you see him do and hear him say, you will think of him as the best and kindest man in the world, with a comfort for every mans grief, a counsel for every mans difficulty, the rich mans surest guide, and the poor mans best friend. But if you listen to what the Dominicans say of him, he is Benedicite!  (here the glover crossed himself on brow and bosom) a foul heretic, who ought by means of earthly flames to be sent to those which burn eternally.

The smith also crossed himself, and exclaimed: St. Mary! father Simon, and do you, who are so good and prudent that you have been called the Wise Glover of Perth, let your daughter attend the ministry of one who the saints preserve us!  may be in league with the foul fiend himself! Why, was it not a priest who raised the devil in the Meal Vennel, when Hodge Jacksons house was blown down in the great wind? Did not the devil appear in the midst of the Tay, dressed in a priests scapular, gambolling like a pellack amongst the waves, the morning when our stately bridge was swept away?

I cannot tell whether he did or no, said the glover; I only know I saw him not. As to Catharine, she cannot be said to use Father Clements ministry, seeing her confessor is old Father Francis the Dominican, from whom she had her shrift today. But women will sometimes be wilful, and sure enough she consults with Father Clement more than I could wish; and yet when I have spoken with him myself, I have thought him so good and holy a man that I could have trusted my own salvation with him. There are bad reports of him among the Dominicans, that is certain. But what have we laymen to do with such things, my son? Let us pay Mother Church her dues, give our alms, confess and do our penances duly, and the saints will bear us out.

Ay, truly; and they will have consideration, said the smith, for any rash and unhappy blow that a man may deal in a fight, when his party was on defence, and standing up to him; and thats the only creed a man can live upon in Scotland, let your daughter think what she pleases. Marry, a man must know his fence, or have a short lease of his life, in any place where blows are going so rife. Five nobles to our altar have cleared me for the best man I ever had misfortune with.

Let us finish our flask, then, said the old glover; for I reckon the Dominican tower is tolling midnight. And hark thee, son Henry; be at the lattice window on our east gable by the very peep of dawn, and make me aware thou art come by whistling the smiths call gently. I will contrive that Catharine shall look out at the window, and thus thou wilt have all the privileges of being a gallant Valentine through the rest of the year; which, if thou canst not use to thine own advantage, I shall be led to think that, for all thou best covered with the lions hide, nature has left on thee the long ears of the ass.

Amen, father, said the armourer, a hearty goodnight to you; and Gods blessing on your roof tree, and those whom it covers. You shall hear the smiths call sound by cock crowing; I warrant I put sir chanticleer to shame.

So saying, he took his leave; and, though completely undaunted, moved through the deserted streets like one upon his guard, to his own dwelling, which was situated in the Mill Wynd, at the western end of Perth.

CHAPTER IV

     Whats all this turmoil crammed into our parts?
     Faith, but the pit-a-pat of poor young hearts.

DRYDEN.

The sturdy armourer was not, it may be believed, slack in keeping the appointment assigned by his intended father in law. He went through the process of his toilet with more than ordinary care, throwing, as far as he could, those points which had a military air into the shade. He was far too noted a person to venture to go entirely unarmed in a town where he had indeed many friends, but also, from the character of many of his former exploits, several deadly enemies, at whose hands, should they take him at advantage, he knew he had little mercy to expect. He therefore wore under his jerkin a secret, or coat of chain mail, made so light and flexible that it interfered as little with his movements as a modern under waistcoat, yet of such proof as he might safely depend upon, every ring of it having been wrought and joined by his own hands. Above this he wore, like others of his age and degree, the Flemish hose and doublet, which, in honour of the holy tide, were of the best superfine English broadcloth, light blue in colour, slashed out with black satin, and passamented (laced, that is) with embroidery of black silk. His walking boots were of cordovan leather; his cloak of good Scottish grey, which served to conceal a whinger, or couteau de chasse, that hung at his belt, and was his only offensive weapon, for he carried in his hand but a rod of holly. His black velvet bonnet was lined with steel, quilted between the metal and his head, and thus constituted a means of defence which might safely be trusted to.

Upon the whole, Henry had the appearance, to which he was well entitled, of a burgher of wealth and consideration, assuming, in his dress, as much consequence as he could display without stepping beyond his own rank, and encroaching on that of the gentry. Neither did his frank and manly deportment, though indicating a total indifference to danger, bear the least resemblance to that of the bravoes or swashbucklers of the day, amongst whom Henry was sometimes unjustly ranked by those who imputed the frays in which he was so often engaged to a quarrelsome and violent temper, resting upon a consciousness of his personal strength and knowledge of his weapon. On the contrary, every feature bore the easy and good-humoured expression of one who neither thought of inflicting mischief nor dreaded it from others.

Having attired himself in his best, the honest armourer next placed nearest to his heart (which throbbed at its touch) a little gift which he had long provided for Catharine Glover, and which his quality of Valentine would presently give him the title to present, and her to receive, without regard to maidenly scruples. It was a small ruby cut into the form of a heart, transfixed with a golden arrow, and was inclosed in a small purse made of links of the finest work in steel, as if it had been designed for a hauberk to a king. Round the verge of the purse were these words:

Loves darts Cleave hearts Through mail shirts.

This device had cost the armourer some thought, and he was much satisfied with his composition, because it seemed to imply that his skill could defend all hearts saving his own.

He wrapped himself in his cloak, and hastened through the still silent streets, determined to appear at the window appointed a little before dawn.

With this purpose he passed up the High Street, and turned down the opening where St. Johns Church now stands, in order to proceed to Curfew Street; when it occurred to him, from the appearance of the sky, that he was at least an hour too early for his purpose, and that it would be better not to appear at the place of rendezvous till nearer the time assigned. Other gallants were not unlikely to be on the watch as well as himself about the house of the Fair Maid of Perth; and he knew his own foible so well as to be sensible of the great chance of a scuffle arising betwixt them.

I have the advantage, he thought, by my father Simons friendship; and why should I stain my fingers with the blood of the poor creatures that are not worthy my notice, since they are so much less fortunate than myself? No no, I will be wise for once, and keep at a distance from all temptation to a broil. They shall have no more time to quarrel with me than just what it may require for me to give the signal, and for my father Simon to answer it. I wonder how the old man will contrive to bring her to the window? I fear, if she knew his purpose, he would find it difficult to carry it into execution.

While these lover-like thoughts were passing through his brain, the armourer loitered in his pace, often turning his eyes eastward, and eyeing the firmament, in which no slight shades of grey were beginning to flicker, to announce the approach of dawn, however distant, which, to the impatience of the stout armourer, seemed on that morning to abstain longer than usual from occupying her eastern barbican. He was now passing slowly under the wall of St. Annes Chapel (not failing to cross himself and say an ace, as he trode the consecrated ground), when a voice, which seemed to come from behind one of the flying buttresses of the chapel, said, He lingers that has need to run.

Назад Дальше