Ai autat, nai rimbë cessë hilya, veuyalatya ar varyalatya. Куда бы ты ни отправилась, пусть многие последуют за тобой, служа и защищая тебя ту же перевела Роксана.
Властелина поднялась со своего места, и направилась к лифту. Пройдя мимо кресла, на котором продолжала сидеть Роксана, она остановилась и повернувшись сказала:
Поздравляю. Через пять минут мой помощник проводит Вас в апартаменты и подпишет с Вами все необходимые бумаги. Также, я хочу, чтобы Вы понимали еще кое-что. Место, в которое вы попали, насквозь пропитано странностями и волшебством. И для всех нас важно, чтобы каждый новый член команды был способен впустить магию в свою жизнь. Поэтому, если Вы считаете, что волшебство, в общечеловеческом понимании невозможно, нам с Вами не по пути!
От услышанных слов, у Роксаны быстрее забилось сердце. Такого, одновременно тревожного и радостного состояния у нее никогда не было. В душе смешалось всё: радость от удачно проведенного собеседования, тревога за собственные силы и познания в древнем языке мистиков, предвкушение перемен и чувство нетерпения от желания поскорее погрузиться в любимое с юности дело постигать секреты самого гармоничного языка на планете.
Я готова начать работать, сказала Роксана, глядя Властелине в глаза.
Отлично. Запомните, я даю Вам карт-бланш потому, что верю Вы мистик всех стихий. Единственный в своём роде.
Леонардо. Глава 1
Это утро для Лео началось как обычно проверка утренней прессы, чашка теплого какао, решение нескольких математических задач средней сложности за завтраком, разговор со знакомой телефонисткой на коммутаторе и диктовка указаний для управляющего. Впрочем, несмотря на кажущуюся обыденность, это должен быть уникальный день.
Когда несколько лет назад, когда в жизнь молодого и перспективного математика Леонардо, ворвалось откровение, а вместе с ним пришла и мечта, он ясно представлял себе именно этот весенний день. Наверное, это была даже не мечта, а цель. Цель, для достижения которой, он потратил все последующие годы своей насыщенной событиями жизни. Сегодня, всё должно было случиться!
Улицы Лос-Анджелеса всегда таят в себе что-то, на что не обращают внимания, бегущие по ним люди. Человек не оставляет себе времени на осознанное восприятие окружающей действительности. Он настолько вовлечен в игру, которую строит вокруг него мироздание, что не может себе позволить остановиться, пусть даже на мгновение.
Однако так ведут себя не все. Те, кого большинство считает людьми второго сорта, часто обращаются к миру своим взором, и видят то, что не видят остальные.
В этот день на бульваре Санта-Моника, бездомный, на которого обычно никто не обращал внимания, неожиданно оживился, увидев идущего в его направлении молодого человека. Стоит заметить, что этот юноша несколько отличался от двигающихся по бульвару жителей города ангелов. Высокого роста и стройного телосложения, одетый в клетчатую ковбойскую рубаху и «ливайс», он был скорее жителем Техаса, туристом, который приехал кутить и играть в казино.
Впрочем, в нем было еще что-то. Одни, называют это «божья искра», другие, харизма как ни назови, это всегда выделяет обладателя, делая его иным, отличным от других. Поднявшись с пачки картона, которая являлась одновременно и столом, и кроватью, бездомный преградил путь молодому человеку.
Мистер, заговорил бродяга, когда молодой мужчина поравнялся с ним, я вижу, Вы тот, кого я жду здесь уже несколько недель. Я даже сбился со счета, сколько же я здесь живу, наверное, никак не меньше шести месяцев?!
Леонардо, а это был именно он, замедлил шаг и с удивлением посмотрел на нищего. Тот же, тем временем, продолжал:
Наверное, Вас зовут Леонардо? Да! Я уверен, что Вы Леонардо! Выслушайте меня. Я имею кое-что Вам рассказать! Угостите меня ланчем.
Немного растерявшийся Лео, с удивлением для себя произнес «Конечно! С радостью!» и это притом, что деньги, сэкономленные за прошедшую неделю, и лежащие в кармане рубашки, он планировал потратить на новую литературу и задачники по математике, а никак ни на кормежку незнакомого бездомного.
Представлюсь я Арнольд Бэкинсейл. За углом есть отличная китайская забегаловка, где за 2 доллара мы сможем пообедать, и у Вас останутся деньги на книги, за которыми Вы идете! И вот что, не задавайте мне никакие вопросы, пока не выслушаете меня до конца.
На столе осталась пустая коробка из-под лапши и промасленные салфетки от жаренного во фритюре рисового теста. За все время еды участники не проронили ни слова, если не считать эпизода с мороженным. Дело в том, что свою порцию мороженного Лео проглотил мгновенно, а старик ел медленно, смакуя каждый кусочек. Посмотрев на парня, и не прерывая процесса, он сказал:
Предназначение этого мороженного доставить мне удовольствие и оно, достойно с этим справляется. Оно выполняет свое предназначение, а посему, в знак уважения, я должен им вдумчиво насладиться.
В следующий раз, разговор начался только после того, как с едой было покончено.
Арнольд, шумно втянув остатки чая, вытер рот тыльной стороной ладони и внимательно посмотрел на все еще молчавшего Лео.
То, что я тебе сейчас расскажу, покажется странным, но перевернет твою жизнь, а если захочешь, сделает тебя великим человеком.
Этот резкий переход на «ты» резанул ухо, заставил внутренне вздрогнуть и сконцентрироваться. Бродяга в этот момент тоже изменился. Вроде это был тот самый человек, а одновременно с этим другой. Моложе, энергичнее, сильнее, с живым взглядом.
Прежде чем ты начнешь задавать свои вопросы, я расскажу тебе один, на первый взгляд очевидный факт, о котором человечество предпочло позабыть. Цель моего повествования проста я хочу, чтобы ты поверил в те немыслимые вещи, которые я расскажу тебе. Арнольд выдержал эффектную паузу, дав Лео время на осмысление сказанного, Времени не существует! На земле, даже младенцы, родившиеся в один момент, в созданной путанице, получают разные даты рождения, из-за разных часовых поясов! Человек придумал и время, и приборы, которые его измеряют. Мы нацепили на совершенный мир эту рамку, очертили мир границей и пытаемся доказать сами себе, что так и должно быть. Но ведь это совсем не так. Смотри!
В этот момент, в руках у него появился мяч. Таким играют в настольный теннис. Он без замаха бросил мяч в сторону. Пролетев около 20 сантиметров, мяч растворился в воздухе, но Он был зажат в руке улыбающегося Арнольда.
Я бросаю мяч в прошлое. В ваше прошлое. В прошлое людей, которые живут линейно, согласно ими же придуманных схем. И так как мяч в прошлом, зажат у меня в руке, он там и оказывается.
Лео выхватил мяч из руки Арнольда и постучал им об стол. Это был обычный мяч и видимо самый обычный стол.
Если мне пришлось заплатить два доллара за небольшой фокус, я не имею ничего против, несмотря на то, что это большая цена за этот аттракцион. Меня расстраивает другое, то, что я потерял около тридцати минут ценного для меня времени. Приятно было познакомиться!
Лео демонстративно положил теннисный мячик на стол перед бездомным и решительно поднялся со своего места. Его переполняло праведное негодование. Арнольд дернул его за рукав.
Вау! Попридержи! Стоп! Выслушай меня. Я не скажу тебе всего, что знаю. Тебе это не пригодится! Ты другой человек, по-другому и для другого собран, и именно поэтому, я отдам тебе лишь то знание, которое не пригодится мне самому.
Запоминай. Вселенная разговаривает с людьми. Раньше, во времена одноэтажных домов и подворий со скотом, в отсутствие электричества, а соответственно телевидения и радио, газет и журналов, вселенная говорила с людьми голосом ветра и мерцанием звезд. Сейчас, вселенная говорит с людьми на языке цифр. Все цифры, которые окружают тебя, несут в себе смысл. Номера машин, страница книги и сумма, потраченная на обед, все важно. Я не скажу тебе, как это работает. Я не знаю. Пойми, какой смысл в том, что я говорю, реши головоломку и пользуйся.
Чаша терпения была переполнена. Лео взорвался. Он старался говорить тихо, не повышая голос до крика, но в каждой интонации чувствовалось его агрессивное настроение.
Послушайте Арнольд, я не имею ни малейшего понятия, почему я согласился Вас накормить?! Я уже выразил свое сожаление этим фактом. Я не прошу Вас продолжать этот номер! Прекратите, тем самым Вы сохраните остатки приятных воспоминаний, о нашей с вами встрече. Я не могу верить бредням старого ополоумевшего фокусника! Вы хотели, чтобы я угостил Вас обедом? Я сделал это! А теперь позвольте мне раскланяться!
Попытки освободить руку ни к чему не привели. Арнольд сильнее сжал свою ладонь, обнаруживая не дюжую силу.
Послушай меня юноша я не зря потратил несколько недель на то, чтобы встретить тебя и дать тебе знание. Имей уважение к моим сединам и дослушай меня до конца. Еще до того, как время на твоих часах отсчитает 10 минут, ты поверишь тому, что я говорю!