The Pilgrims of the Rhine - Бульвер-Литтон Эдвард Джордж 7 стр.


There was a garden, behind the house, in which there was a small arbour, where often in the summer evenings Eugene and Lucille had sat together,hours never to return! One day she heard from her own chamber, where she sat mourning, the sound of St. Amands flute swelling gently from that beloved and consecrated bower. She wept as she heard it, and the memories that the music bore softening and endearing his image, she began to reproach herself that she had yielded so often to the impulse of her wounded feelings; that chilled by his coldness, she had left him so often to himself, and had not sufficiently dared to tell him of that affection which, in her modest self-depreciation, constituted her only pretension to his love. Perhaps he is alone now, she thought; the air too is one which he knows that I love; and with her heart in her step, she stole from the house and sought the arbour. She had scarce turned from her chamber when the flute ceased; as she neared the arbour she heard voices,Julies voice in grief, St. Amands in consolation. A dread foreboding seized her; her feet clung rooted to the earth.

Yes, marry her, forget me, said Julie; in a few days you will be anothers, and IIforgive me, Eugene, forgive me that I have disturbed your happiness. I am punished sufficiently; my heart will break, but it will break in loving you. Sobs choked Julies voice.

Oh, speak not thus, said St. Amand. I, I only am to blame,I, false to both, to both ungrateful. Oh, from the hour that these eyes opened upon you I drank in a new life; the sun itself to me was less wonderful than your beauty. Butbutlet me forget that hour. What do I not owe to Lucille? I shall be wretched,I shall deserve to be so; for shall I not think, Julie, that I have embittered your life with our ill-fated love? But all that I can givemy hand, my home, my plighted faithmust be hers. Nay, Julie, naywhy that look? Could I act otherwise? Can I dream otherwise? Whatever the sacrifice, must I not render it? Ah, what do I owe to Lucille, were it only for the thought that but for her I might never have seen thee!

Lucille stayed to hear no more; with the same soft step as that which had borne her within hearing of these fatal words, she turned back once more to her desolate chamber.

That evening, as St. Amand was sitting alone in his apartment, he heard a gentle knock at the door. Come in, he said, and Lucille entered. He started in some confusion, and would have taken her hand, but she gently repulsed him. She took a seat opposite to him, and looking down, thus addressed him:

My dear Eugene, that is, Monsieur St. Amand, I have something on my mind that I think it better to speak at once; and if I do not exactly express what I would wish to say, you must not be offended with Lucille: it is not an easy matter to put into words what one feels deeply. Colouring, and suspecting something of the truth, St. Amand would have broken in upon her here; but she with a gentle impatience motioned him to be silent, and continued:

You know that when you once loved me, I used to tell you that you would cease to do so could you see how undeserving I was of your attachment. I did not deceive myself, Eugene; I always felt assured that such would be the case, that your love for me necessarily rested on your affliction. But for all that I never at least had a dream or a desire but for your happiness; and God knows, that if again, by walking barefooted, not to Cologne, but to Rometo the end of the worldI could save you from a much less misfortune than that of blindness, I would cheerfully do it; yes, even though I might foretell all the while that, on my return, you would speak to me coldly, think of me lightly, and that the penalty to me wouldwould bewhat it has been! Here Lucille wiped a few natural tears from her eyes. St. Amand, struck to the heart, covered his face with his hands, without the courage to interrupt her. Lucille continued:

That which I foresaw has come to pass; I am no longer to you what I once was, when you could clothe this poor form and this homely face with a beauty they did not possess. You would wed me still, it is true; but I am proud, Eugene, and cannot stoop to gratitude where I once had love. I am not so unjust as to blame you; the change was natural, was inevitable. I should have steeled myself more against it; but I am now resigned. We must part; you love Juliethat too is naturaland she loves you; ah! what also more in the probable course of events? Julie loves you, not yet, perhaps, so much as I did; but then she has not known you as I have, and she whose whole life has been triumph cannot feel the gratitude that I felt at fancying myself loved; but this will comeGod grant it! Farewell, then, forever, dear Eugene; I leave you when you no longer want me; you are now independent of Lucille; wherever you go, a thousand hereafter can supply my place. Farewell!

She rose, as she said this, to leave the room; but St. Amand seizing her hand, which she in vain endeavoured to withdraw from his clasp, poured forth incoherently, passionately, his reproaches on himself, his eloquent persuasion against her resolution.

I confess, said he, that I have been allured for a moment; I confess that Julies beauty made me less sensible to your stronger, your holier, oh! far, far holier title to my love! But forgive me, dearest Lucille; already I return to you, to all I once felt for you; make me not curse the blessing of sight that I owe to you. You must not leave me; never can we two part. Try me, only try me, and if ever hereafter my heart wander from you, then, Lucille, leave me to my remorse!

Even at that moment Lucille did not yield; she felt that his prayer was but the enthusiasm of the hour; she felt that there was a virtue in her pride,that to leave him was a duty to herself. In vain he pleaded; in vain were his embraces, his prayers; in vain he reminded her of their plighted troth, of her aged parents, whose happiness had become wrapped in her union with him: How,even were it as you wrongly believe,how, in honour to them, can I desert you, can I wed another?

Trust that, trust all, to me, answered Lucille; your honour shall be my care, none shall blame you; only do not let your marriage with Julie be celebrated here before their eyes: that is all I ask, all they can expect. God bless you! do not fancy I shall be unhappy, for whatever happiness the world gives you, shall I not have contributed to bestow it? and with that thought I am above compassion.

She glided from his arms, and left him to a solitude more bitter even than that of blindness. That very night Lucille sought her mother; to her she confided all. I pass over the reasons she urged, the arguments she overcame; she conquered rather than convinced, and leaving to Madame le Tisseur the painful task of breaking to her father her unalterable resolution, she quitted Malines the next morning, and with a heart too honest to be utterly without comfort, paid that visit to her aunt which had been so long deferred.

The pride of Lucilles parents prevented them from reproaching St. Amand. He could not bear, however, their cold and altered looks; he left their house; and though for several days he would not even see Julie, yet her beauty and her art gradually resumed their empire over him. They were married at Courtroi, and to the joy of the vain Julie departed to the gay metropolis of France. But, before their departure, before his marriage, St. Amand endeavoured to appease his conscience by obtaining for M. le Tisseur a much more lucrative and honourable office than that he now held. Rightly judging that Malines could no longer be a pleasant residence for them, and much less for Lucille, the duties of the post were to be fulfilled in another town; and knowing that M. le Tisseurs delicacy would revolt at receiving such a favour from his hands, he kept the nature of his negotiation a close secret, and suffered the honest citizen to believe that his own merits alone had entitled him to so unexpected a promotion.

That which I foresaw has come to pass; I am no longer to you what I once was, when you could clothe this poor form and this homely face with a beauty they did not possess. You would wed me still, it is true; but I am proud, Eugene, and cannot stoop to gratitude where I once had love. I am not so unjust as to blame you; the change was natural, was inevitable. I should have steeled myself more against it; but I am now resigned. We must part; you love Juliethat too is naturaland she loves you; ah! what also more in the probable course of events? Julie loves you, not yet, perhaps, so much as I did; but then she has not known you as I have, and she whose whole life has been triumph cannot feel the gratitude that I felt at fancying myself loved; but this will comeGod grant it! Farewell, then, forever, dear Eugene; I leave you when you no longer want me; you are now independent of Lucille; wherever you go, a thousand hereafter can supply my place. Farewell!

She rose, as she said this, to leave the room; but St. Amand seizing her hand, which she in vain endeavoured to withdraw from his clasp, poured forth incoherently, passionately, his reproaches on himself, his eloquent persuasion against her resolution.

I confess, said he, that I have been allured for a moment; I confess that Julies beauty made me less sensible to your stronger, your holier, oh! far, far holier title to my love! But forgive me, dearest Lucille; already I return to you, to all I once felt for you; make me not curse the blessing of sight that I owe to you. You must not leave me; never can we two part. Try me, only try me, and if ever hereafter my heart wander from you, then, Lucille, leave me to my remorse!

Even at that moment Lucille did not yield; she felt that his prayer was but the enthusiasm of the hour; she felt that there was a virtue in her pride,that to leave him was a duty to herself. In vain he pleaded; in vain were his embraces, his prayers; in vain he reminded her of their plighted troth, of her aged parents, whose happiness had become wrapped in her union with him: How,even were it as you wrongly believe,how, in honour to them, can I desert you, can I wed another?

Trust that, trust all, to me, answered Lucille; your honour shall be my care, none shall blame you; only do not let your marriage with Julie be celebrated here before their eyes: that is all I ask, all they can expect. God bless you! do not fancy I shall be unhappy, for whatever happiness the world gives you, shall I not have contributed to bestow it? and with that thought I am above compassion.

She glided from his arms, and left him to a solitude more bitter even than that of blindness. That very night Lucille sought her mother; to her she confided all. I pass over the reasons she urged, the arguments she overcame; she conquered rather than convinced, and leaving to Madame le Tisseur the painful task of breaking to her father her unalterable resolution, she quitted Malines the next morning, and with a heart too honest to be utterly without comfort, paid that visit to her aunt which had been so long deferred.

The pride of Lucilles parents prevented them from reproaching St. Amand. He could not bear, however, their cold and altered looks; he left their house; and though for several days he would not even see Julie, yet her beauty and her art gradually resumed their empire over him. They were married at Courtroi, and to the joy of the vain Julie departed to the gay metropolis of France. But, before their departure, before his marriage, St. Amand endeavoured to appease his conscience by obtaining for M. le Tisseur a much more lucrative and honourable office than that he now held. Rightly judging that Malines could no longer be a pleasant residence for them, and much less for Lucille, the duties of the post were to be fulfilled in another town; and knowing that M. le Tisseurs delicacy would revolt at receiving such a favour from his hands, he kept the nature of his negotiation a close secret, and suffered the honest citizen to believe that his own merits alone had entitled him to so unexpected a promotion.

Time went on. This quiet and simple history of humble affections took its date in a stormy epoch of the world,the dawning Revolution of France. The family of Lucille had been little more than a year settled in their new residence when Dumouriez led his army into the Netherlands. But how meanwhile had that year passed for Lucille? I have said that her spirit was naturally high; that though so tender, she was not weak. Her very pilgrimage to Cologne alone, and at the timid age of seventeen, proved that there was a strength in her nature no less than a devotion in her love. The sacrifice she had made brought its own reward. She believed St. Amand was happy, and she would not give way to the selfishness of grief; she had still duties to perform; she could still comfort her parents and cheer their age; she could still be all the world to them: she felt this, and was consoled. Only once during the year had she heard of Julie; she had been seen by a mutual friend at Paris, gay, brilliant, courted, and admired; of St. Amand she heard nothing.

My tale, dear Gertrude, does not lead me through the harsh scenes of war. I do not tell you of the slaughter and the siege, and the blood that inundated those fair lands,the great battlefield of Europe. The people of the Netherlands in general were with the cause of Dumouriez, but the town in which Le Tisseur dwelt offered some faint resistance to his arms. Le Tisseur himself, despite his age, girded on his sword; the town was carried, and the fierce and licentious troops of the conqueror poured, flushed with their easy victory, through its streets. Le Tisseurs house was filled with drunken and rude troopers; Lucille herself trembled in the fierce gripe of one of those dissolute soldiers, more bandit than soldier, whom the subtle Dumouriez had united to his army, and by whose blood he so often saved that of his nobler band. Her shrieks, her cries, were vain, when suddenly the troopers gave way. The Captain! brave Captain! was shouted forth; the insolent soldier, felled by a powerful arm, sank senseless at the feet of Lucille, and a glorious form, towering above its fellows,even through its glittering garb, even in that dreadful hour, remembered at a glance by Lucille,stood at her side; her protector, her guardian! Thus once more she beheld St. Amand!

The house was cleared in an instant, the door barred. Shouts, groans, wild snatches of exulting song, the clang of arms, the tramp of horses, the hurrying footsteps, the deep music sounded loud, and blended terribly without. Lucille heard them not,she was on that breast which never should have deserted her.

Effectually to protect his friends, St. Amand took up his quarters at their house; and for two days he was once more under the same roof as Lucille. He never recurred voluntarily to Julie; he answered Lucilles timid inquiry after her health briefly, and with coldness, but he spoke with all the enthusiasm of a long-pent and ardent spirit of the new profession he had embraced. Glory seemed now to be his only mistress; and the vivid delusion of the first bright dreams of the Revolution filled his mind, broke from his tongue, and lighted up those dark eyes which Lucille had redeemed to day.

She saw him depart at the head of his troops; she saw his proud crest glancing in the sun; she saw his steed winding through the narrow street; she saw that his last glance reverted to her, where she stood at the door; and, as he waved his adieu, she fancied that there was on his face that look of deep and grateful tenderness which reminded her of the one bright epoch of her life.

She was right; St. Amand had long since in bitterness repented of a transient infatuation, had long since distinguished the true Florimel from the false, and felt that, in Julie, Lucilles wrongs were avenged. But in the hurry and heat of war he plunged that regretthe keenest of allwhich embodies the bitter words, TOO LATE!

Назад Дальше