The Writings of Thomas Jefferson, Vol. 1 (of 9) - Томас Джефферсон 10 стр.


7. "The difficulties and delays, too, which will attend the management of these operations, if conducted by the parties themselves separately, distant as their courts may be from one another, and incapable of meeting in consultation, suggest a question, whether it will not be better for them to give full powers, for that purpose, to their Ambassadors, or other Ministers resident at some one court of Europe, who shall form a Committee, or Council, for carrying this convention into effect; wherein, the vote of each member shall be computed in proportion to the quota of his sovereign, and the majority so computed, shall prevail in all questions within the view of this convention. The court of Versailles is proposed, on account of its neighborhood to the Mediterranean, and because all those powers are represented there, who are likely to become parties to this convention.

8. "To save to that Council the embarrassment of personal solicitations for office, and to assure the parties that their contributions will be applied solely to the object for which they are destined, there shall be no establishment of officers for the said Council, such as Commissioners, Secretaries, or any other kind, with either salaries or perquisites, nor any other lucrative appointments but such whose functions are to be exercised on board the said vessels.

9. "Should war arise between any two of the parties to this convention, it shall not extend to this enterprise, nor interrupt it; but as to this they shall be reputed at peace.

10. "When Algiers shall be reduced to peace, the other piratical States, if they refuse to discontinue their piracies, shall become the objects of this convention, either successively or together, as shall seem best.

11. "Where this convention would interfere with treaties actually existing between any of the parties and the States of Barbary, the treaty shall prevail, and such party shall be allowed to withdraw from the operations against that State."

Spain had just concluded a treaty with Algiers, at the expense of three millions of dollars, and did not like to relinquish the benefit of that, until the other party should fail in their observance of it. Portugal, Naples, the two Sicilies, Venice, Malta, Denmark and Sweden, were favorably disposed to such an association; but their representatives at Paris expressed apprehensions that France would interfere, and, either openly or secretly, support the Barbary powers; and they required, that I should ascertain the dispositions of the Count de Vergennes on the subject. I had before taken occasion to inform him of what we were proposing, and, therefore, did not think it proper to insinuate any doubt of the fair conduct of his government; but, stating our propositions, I mentioned the apprehensions entertained by us, that England would interfere in behalf of those piratical governments. "She dares not do it," said he. I pressed it no further. The other Agents were satisfied with this indication of his sentiments, and nothing was now wanting to bring it into direct and formal consideration, but the assent of our government, and their authority to make the formal proposition. I communicated to them the favorable prospect of protecting our commerce from the Barbary depredations, and for such a continuance of time, as, by an exclusion of them from the sea, to change their habits and characters, from a predatory to an agricultural people: towards which, however, it was expected they would contribute a frigate, and its expenses, to be in constant cruise. But they were in no condition to make any such engagement. Their recommendatory powers for obtaining contributions, were so openly neglected by the several States, that they declined an engagement which they were conscious they could not fulfil with punctuality; and so it fell through.

19In 1786, while at Paris, I became acquainted with John Ledyard, of Connecticut, a man of genius, of some science, and of fearless courage and enterprise. He had accompanied Captain Cook in his voyage to the Pacific, had distinguished himself on several occasions by an unrivalled intrepidity, and published an account of that voyage, with details unfavorable to Cook's deportment towards the savages, and lessening our regrets at his fate. Ledyard had come to Paris, in the hope of forming a company to engage in the fur trade of the Western coast of America. He was disappointed in this, and, being out of business, and of a roaming, restless character, I suggested to him the enterprise of exploring the Western part of our continent, by passing through St. Petersburg to Kamschatka, and procuring a passage thence in some of the Russian vessels to Nootka Sound, whence he might make his way across the continent to the United States; and I undertook to have the permission of the Empress of Russia solicited. He eagerly embraced the proposition, and M. de Sémoulin, the Russian Ambassador, and more particularly Baron Grimm, the special correspondent of the Empress, solicited her permission for him to pass through her dominions, to the Western coast of America. And here I must correct a material error, which I have committed in another place, to the prejudice of the Empress. In writing some notes of the life of Captain Lewis, prefixed to his "Expedition to the Pacific," I stated that the Empress gave the permission asked, and afterwards retracted it. This idea, after a lapse of twenty-six years, had so insinuated itself into my mind, that I committed it to paper, without the least suspicion of error. Yet I find, on recurring to my letters of that date, that the Empress refused permission at once, considering the enterprise as entirely chimerical. But Ledyard would not relinquish it, persuading himself that, by proceeding to St. Petersburg, he could satisfy the Empress of its practicability, and obtain her permission. He went accordingly, but she was absent on a visit to some distant part of her dominions,20 and he pursued his course to within two hundred miles of Kamschatka, where he was overtaken by an arrest from the Empress, brought back to Poland, and there dismissed. I must therefore, in justice, acquit the Empress of ever having for a moment countenanced, even by the indulgence of an innocent passage through her territories, this interesting enterprise.

The pecuniary distresses of France produced this year a measure of which there had been no example for near two centuries, and the consequences of which, good and evil, are not yet calculable. For its remote causes, we must go a little back.

Celebrated writers of France and England had already sketched good principles on the subject of government; yet the American Revolution seems first to have awakened the thinking part of the French nation in general, from the sleep of despotism in which they were sunk. The officers too, who had been to America, were mostly young men, less shackled by habit and prejudice, and more ready to assent to the suggestions of common sense, and feeling of common rights, than others. They came back with new ideas and impressions. The press, notwithstanding its shackles, began to disseminate them; conversation assumed new freedoms; Politics became the theme of all societies, male and female, and a very extensive and zealous party was formed, which acquired the appellation of the Patriotic party, who, sensible of the abusive government under which they lived, sighed for occasions of reforming it. This party comprehended all the honesty of the kingdom, sufficiently at leisure to think, the men of letters, the easy Bourgeois, the young nobility, partly from reflection, partly from mode; for these sentiments became matter of mode, and as such, united most of the young women to the party. Happily for the nation, it happened, at the same moment, that the dissipations of the Queen and court, the abuses of the pension-list, and dilapidations in the administration of every branch of the finances, had exhausted the treasures and credit of the nation, insomuch that its most necessary functions were paralyzed. To reform these abuses would have overset the Minister; to impose new taxes by the authority of the King, was known to be impossible, from the determined opposition of the Parliament to their enregistry. No resource remained then, but to appeal to the nation. He advised, therefore, the call of an Assembly of the most distinguished characters of the nation, in the hope that, by promises of various and valuable improvements in the organization and regimen of the government, they would be induced to authorize new taxes, to control the opposition of the Parliament, and to raise the annual revenue to the level of expenditures. An Assembly of Notables therefore, about one hundred and fifty in number, named by the King, convened on the 22d of February. The Minister (Calonne) stated to them, that the annual excess of expenses beyond the revenue, when Louis XVI. came to the throne, was thirty-seven millions of livres; that four hundred and forty millions had been borrowed to re-establish the navy; that the American war had cost them fourteen hundred and forty millions (two hundred and fifty-six millions of dollars), and that the interest of these sums, with other increased expenses, had added forty millions more to the annual deficit. (But a subsequent and more candid estimate made it fifty-six millions.) He proffered them an universal redress of grievances, laid open those grievances fully, pointed out sound remedies, and, covering his canvas with objects of this magnitude, the deficit dwindled to a little accessory, scarcely attracting attention. The persons chosen were the most able and independent characters in the kingdom, and their support, if it could be obtained, would be enough for him. They improved the occasion for redressing their grievances, and agreed that the public wants should be relieved; but went into an examination of the causes of them. It was supposed that Colonne was conscious that his accounts could not bear examination; and it was said, and believed, that he asked of the King, to send four members to the Bastile, of whom the Marquis de La Fayette was one, to banish twenty others, and two of his Ministers. The King found it shorter to banish him. His successor went on in full concert with the Assembly. The result was an augmentation of the revenue, a promise of economies in its expenditure, of an annual settlement of the public accounts before a council, which the Comptroller, having been heretofore obliged to settle only with the King in person, of course never settled at all; an acknowledgment that the King could not lay a new tax, a reformation of the Criminal laws, abolition of torture, suppression of corvees, reformation of the gabelles, removal of the interior Custom Houses, free commerce of grain, internal and external, and the establishment of Provincial Assemblies; which, altogether, constituted a great mass of improvement in the condition of the nation. The establishment of the Provincial Assemblies was, in itself, a fundamental improvement. They would be of the choice of the people, one-third renewed every year, in those provinces where there are no States, that is to say, over about three-fourths of the kingdom. They would be partly an Executive themselves, and partly an Executive Council to the Intendant, to whom the Executive power, in his province, had been heretofore entirely delegated. Chosen by the people, they would soften the execution of hard laws, and, having a right of representation to the King, they would censure bad laws, suggest good ones, expose abuses, and their representations, when united, would command respect. To the other advantages, might be added the precedent itself of calling the Assemblée des Notables, which would perhaps grow into habit. The hope was, that the improvements thus promised would be carried into effect; that they would be maintained during the present reign, and that that would be long enough for them to take some root in the constitution, so that they might come to be considered as a part of that, and be protected by time, and the attachment of the nation.

The Count de Vergennes had died a few days before the meeting of the Assembly, and the Count de Montmorin had been named Minister of Foreign Affairs, in his place. Villedeuil succeeded Calonne, as Comptroller General, and Lomenie de Bryenne, Archbishop of Thoulouse, afterwards of Sens, and ultimately Cardinal Lomenie, was named Minister principal, with whom the other Ministers were to transact the business of their departments, heretofore done with the King in person; and the Duke de Nivernois, and M. de Malesherbes, were called to the Council. On the nomination of the Minister principal, the Marshals de Segur and de Castries retired from the departments of War and Marine, unwilling to act subordinately, or to share the blame of proceedings taken out of their direction. They were succeeded by the Count de Brienne, brother of the Prime Minister, and the Marquis de La Luzerne, brother to him who had been Minister in the United States.

A dislocated wrist, unsuccessfully set, occasioned advice from my surgeon, to try the mineral waters of Aix, in Provence, as a corroborant. I left Paris for that place therefore, on the 28th of February, and proceeded up the Seine, through Champagne and Burgundy, and down the Rhone through the Beaujolais by Lyons, Avignon, Nismes to Aix; where, finding on trial no benefit from the waters, I concluded to visit the rice country of Piedmont, to see if anything might be learned there, to benefit the rivalship of our Carolina rice with that, and thence to make a tour of the seaport towns of France, along its Southern and Western coast, to inform myself, if anything could be done to favor our commerce with them. From Aix, therefore, I took my route by Marseilles, Toulon, Hieres, Nice, across the Col de Tende, by Coni, Turin, Vercelli, Novara, Milan, Pavia, Novi, Genoa. Thence, returning along the coast of Savona, Noli, Albenga, Oneglia, Monaco, Nice, Antibes, Frejus, Aix, Marseilles, Avignon, Nismes, Montpellier, Frontignan, Cette, Agde, and along the canal of Languedoc, by Bezieres, Narbonne, Cascassonne, Castelnaudari, through the Souterrain of St. Feriol, and back by Castelnaudari, to Toulouse; thence to Montauban, and down the Garonne by Langon to Bordeaux. Thence to Rochefort, la Rochelle, Nantes, L'Orient; then back by Rennes to Nantes, and up the Loire by Angers, Tours, Amboise, Blois to Orleans, thence direct to Paris, where I arrived on the 10th of June. Soon after my return from this journey, to wit, about the latter part of July, I received my younger daughter, Maria, from Virginia, by the way of London, the youngest having died some time before.

The treasonable perfidy of the Prince of Orange, Stadtholder and Captain General of the United Netherlands, in the war which England waged against them, for entering into a treaty of commerce with the United States, is known to all. As their Executive officer, charged with the conduct of the war, he contrived to baffle all the measures of the States General, to dislocate all their military plans, and played false into the hands of England against his own country, on every possible occasion, confident in her protection, and in that of the King of Prussia, brother to his Princess. The States General, indignant at this patricidal conduct, applied to France for aid, according to the stipulations of the treaty concluded with her in '85. It was assured to them readily, and in cordial terms, in a letter from the Count de Vergennes, to the Marquis de Verac, Ambassador of France at the Hague, of which the following is an extract:

"Extrait de la depéche de Monsieur le Comte de Vergennes à Monsieur le Marquis de Verac, Ambassadeur de France à la Haye, du 1er Mars, 1786.

"Le Roi concourrera, autant, qu'il sera en son pouvoir, au succes de la chose, et vous inviterez, de sa part, les patriotes de lui communiquer leurs vues, leurs plans, et leurs envieux. Vous les assurerez, que le roi prend un interet veritable à leurs personnes comme à leur cause, et qu'ils peuvent compter sur sa protection. Ils doivent y compter d'autant plus, Monsieur, que nous ne dissimulons pas, que si Monsieur le Stadhoulder reprend son ancienne influence, le systeme Anglois ne tardera pas de prevaloir, et que notre alliance deviendroit un être de raison. Les Patriotes sentiront facilement, que cette position seroit incompatible avec la dignite, comme avec la consideration de sa majesté. Mais dans le cas, Monsieur, ou les chefs des Patriotes auroient à craindre une scission, ils auroient le temps suffisant pour ramener ceux de leurs amis, que les Anglomanes ont egares, et preparer les choses de manière que la question de nouveau mise en deliberation, soit decidee selon leurs desirs. Dans cette hypothese, le roi vous autorise à agir de concert avec eux, de suivre la direction qu'ils jugeront devoir vous donner, et d'employer tous les moyens pour augmenter le nombre des partisans de la bonne cause. Il me reste, Monsieur, de vous parler de la surete personelle des Patriotes. Vous les assurerez, que dans tout etat de cause, le roi les prend sous sa protection immediate, et vous ferez connoitre, partout ou vous le jugerez necessaire, que sa Majesté regarderoit comme une offense personnelle, tout ce qu'on entreprenderoit contre leur liberté. Il est à presumer que ce langage, tenu avec energie, en imposera a l'audace des Anglomanes, et que Monsieur le Prince de Nassau croira courir quelque risque en provoquant le ressentiment de sa Majesté."21

This letter was communicated by the Patriots to me, when at Amsterdam, in 1788, and a copy sent by me to Mr. Jay, in my letter to him of March 16, 1788.

The object of the Patriots was, to establish a representative and republican government. The majority of the States General were with them, but the majority of the populace of the towns was with the Prince of Orange; and that populace was played off with great effect, by the triumvirate of * * * Harris, the English Ambassador, afterwards Lord Malmesbury, the Prince of Orange, a stupid man, and the Princess as much a man as either of her colleagues, in audaciousness, in enterprise, and in the thirst of domination. By these, the mobs of the Hague were excited against the members of the States General; their persons were insulted and endangered in the streets; the sanctuary of their houses was violated; and the Prince, whose function and duty it was to repress and punish these violations of order, took no steps for that purpose. The States General, for their own protection, were therefore obliged to place their militia under the command of a Committee. The Prince filled the courts of London and Berlin with complaints at this usurpation of his prerogatives, and, forgetting that he was but the first servant of a Republic, marched his regular troops against the city of Utrecht, where the States were in session. They were repulsed by the militia. His interests now became marshalled with those of the public enemy, and against his own country. The States, therefore, exercising their rights of sovereignty, deprived him of all his powers. The great Frederic had died in August, '86. He had never intended to break with France in support of the Prince of Orange. During the illness of which he died, he had, through the Duke of Brunswick, declared to the Marquis de La Fayette, who was then at Berlin, that he meant not to support the English interest in Holland: that he might assure the government of France, his only wish was, that some honorable place in the Constitution should be reserved for the Stadtholder and his children, and that he would take no part in the quarrel, unless an entire abolition of the Stadtholderate should be attempted. But his place was now occupied by Frederic William, his great nephew, a man of little understanding, much caprice, and very inconsiderate; and the Princess, his sister, although her husband was in arms against the legitimate authorities of the country, attempting to go to Amsterdam, for the purpose of exciting the mobs of that place, and being refused permission to pass a military post on the way, he put the Duke of Brunswick at the head of twenty thousand men, and made demonstrations of marching on Holland. The King of France hereupon declared, by his Chargé des Affaires in Holland, that if the Prussian troops continued to menace Holland with an invasion, his Majesty, in quality of Ally, was determined to succor that province. In answer to this, Eden gave official information to Count Montmorin, that England must consider as at an end its convention with France relative to giving notice of its naval armaments, and that she was arming generally. War being now imminent, Eden, since Lord Aukland, questioned me on the effect of our treaty with France, in the case of a war, and what might be our dispositions. I told him frankly, and without hesitation, that our dispositions would be neutral, and that I thought it would be the interest of both these powers that we should be so; because, it would relieve both from all anxiety as to feeding their West India islands; that England, too, by suffering us to remain so, would avoid a heavy land war on our Continent, which might very much cripple her proceedings elsewhere; that our treaty, indeed, obliged us to receive into our ports the armed vessels of France, with their prizes, and to refuse admission to the prizes made on her by her enemies: that there was a clause, also, by which we guaranteed to France her American possessions, which might perhaps force us into the war, if these were attacked. "Then it will be war," said he, "for they will assuredly be attacked." Liston, at Madrid, about the same time, made the same inquiries of Carmichael. The Government of France then declared a determination to form a camp of observation at Givet, commenced arming her marine, and named the Bailli de Suffrein their Generalissimo on the Ocean. She secretly engaged, also, in negotiations with Russia, Austria, and Spain, to form a quadruple alliance. The Duke of Brunswick having advanced to the confines of Holland, sent some of his officers to Givet, to reconnoitre the state of things there, and report them to him. He said afterwards, that "if there had been only a few tents at that place, he should not have advanced further, for that the King would not, merely for the interest of his sister, engage in a war with France." But, finding that there was not a single company there, he boldly entered the country, took their towns as fast as he presented himself before them, and advanced on Utrecht. The States had appointed the Rhingrave of Salm their Commander-in-Chief; a Prince without talents, without courage, and without principle. He might have held out in Utrecht for a considerable time, but he surrendered the place without firing a gun, literally ran away and hid himself, so that for months it was not known what had become of him. Amsterdam was then attacked, and capitulated. In the meantime, the negotiations for the quadruple alliance were proceeding favorably; but the secrecy with which they were attempted to be conducted, was penetrated by Fraser, Chargé des Affaires of England at St. Petersburg, who instantly notified his court, and gave the alarm to Prussia. The King saw at once what would be his situation, between the jaws of France, Austria, and Russia. In great dismay, he besought the court of London not to abandon him, sent Alvensleben to Paris to explain and soothe; and England, through the Duke of Dorset and Eden, renewed her conferences for accommodation. The Archbishop, who shuddered at the idea of war, and preferred a peaceful surrender of right to an armed vindication of it, received them with open arms, entered into cordial conferences, and a declaration, and counter-declaration, were cooked up at Versailles, and sent to London for approbation. They were approved there, reached Paris at one o'clock of the 27th, and were signed that night at Versailles. It was said and believed at Paris, that M. de Montmorin, literally "pleuroit comme un enfant," when obliged to sign this counter-declaration; so distressed was he by the dishonor of sacrificing the Patriots, after assurances so solemn of protection, and absolute encouragement to proceed. The Prince of Orange was reinstated in all his powers, now become regal. A great emigration of the Patriots took place; all were deprived of office, many exiled, and their property confiscated. They were received in France, and subsisted, for some time, on her bounty. Thus fell Holland, by the treachery of her Chief, from her honorable independence, to become a province of England; and so, also, her Stadtholder, from the high station of the first citizen of a free Republic, to be the servile Viceroy of a foreign Sovereign. And this was effected by a mere scene of bullying and demonstration; not one of the parties, France, England, or Prussia, having ever really meant to encounter actual war for the interest of the Prince of Orange. But it had all the effect of a real and decisive war.

Назад Дальше