Дженни. И у меня тоже.
Александр. Так это он тебя бросил? Я бы не бросил. А может не знаю.. Нет, я кажется, напился Вот черт Ты что?!
Дженни. Ну так поможем друг другу?
Александр. Слушай, ты красивая, но мне сейчас не до тебя.
Дженни. Да какой секс? У тебя помолвка, у меня помолвка. Твои друзья видели твою подружку?
Александр. Нет.
Дженни. И мои не видели Брендона. Значит, я помогаю тебе, а ты мне.
Александр. Смотри, уже все решила, а может, я не хочу.
Дженни. Ты что, за деньги откажешься поработать Брендоном?
Александр. Хорошо, если ты за деньги согласишься работать Ирой.
Дженни. По рукам, но никакого секса. Вот мой паспорт. Давай твой.
Александр. Окей! Поменялись! (Пьет.)
Дженни. Я сейчас пойду позвоню. Посиди здесь. За мной должен прийти дядя, жди меня здесь. Ясно? Если что, где тебя найти? Не напейся!
Александр. Я не пью! В отеле «Риц» номер 478.
Дженни. Окей! Я живу там же, в номере 378. Вот моя шляпа, не потеряй. Семейная реликвия.
Дженни убегает, надевая на голову Саши свою шляпу.
Александр. Эх, Ирка, Ирка (Себе.) Зачем мне теперь Париж? Я думал, здесь будем вместе. Официант, еще виски!
Официант. Сэр, вам лучше больше не пить.
Александр. Окей, принеси пива. (Засыпает.)
Входит мужчина лет пятидесяти, осматривает кафе, подходит к столу, где сидит Сашка.
Дядя Дженни. Шляпа?.. Боже, что этот парень сделал с моей работой?! Изверг, вандал! Убийца Дженни?! Так Дженни парень! А!.. Наверное, Джон! Ага, вот письмо. Почерк брата. Значит, это Дженни, и шляпа, которую я, ей прислал. Только спать на ней зачем? А все остальное меня не касается.
Александр (спросонья). Извини, не хотел. Дженни прид
Дядя Дженни. Да-да. Сейчас придешь в себя! Ну, тебя и развезло, правда, брат мне не говорил, что ты парень. Впрочем, он предупреждал, что ты странная странный. Ясно, что он имел в виду. Впрочем, сексуальные увлечения детей моего брата меня не касаются. Вставай. Пошли.
Александр. Куда, зачем?
Дядя Дженни. Тебя ждут друзья, вечеринка. Ну а где же твоя невеста?
Александр. Да, сейчас, надо подождать. Нет, пока она бегает, поехали на кладбище.
Дядя Дженни. На кладбище? Хорошо, после, сейчас некогда. Официант, если его будут спрашивать, скажите, что он по этому адресу
Александр. На кладбище. Так хотела бабушка!
Дядя Дженни. Или на кладбище
Официант. Слушаюсь, сэр.
Дядюшка Дженни уносит почти на руках Сашку. Вбегает Дженни.
Дженни. Где этот русский? Недаром говорят, на них положиться нельзя.
Официант. Если вы ищете господина, сидевшего с вами, в шляпе, то он по этому адресу. Или на кладбище
Дженни. Ничего себе у вас шуточки. (Читает.) Так, он у дяди. У него мой паспорт, и вещи все увезли. Интересная история получается. Ничего, разберемся.
Пригород. Богатый дом, спальная комната. На кровати лежит Сашка. Просыпается.
Александр. Это что, кладбище? Не понял. Нет, башка трещит. Ничего не помню.
Входят дядя Дженни и его жена.
Жена дяди (шепотом). Ты уверен, что Дженни этот парень?
Дядя Дженни (шепотом). Надо было хоть раз съездить к брату, а то все факсы да телеграммы, его чадо ни разу и не видели.
Жена дяди. Но мне кажется, что у него была дочь, или не у него?
Дядя Дженни. Слушай, не помню. Вот письмо, сама прочти. (Дает ей письмо.)
Жена дяди (читает). «Привет, Питер. Высылаю тебе 200000 долларов, присмотри за моим чадом. Вечно все выдумывает. Меняет имена, не любит свое имя. Не сердись и не суди мое дитя. Обязательно позвони, когда встретишь. И покажи все достопримечательности. Твой брат Джек». Ну что ж, деньги есть. Чадо на месте, а взгляды личное дело каждого.
Александр (садится на кровать). Где я?
Дядя Дженни. Привет, Джен.
Александр. Я не Дж Ой! Голова раскалывается.
Дядя Дженни. Мы все знаем, не волнуйся. Сейчас придут гости. Правда, мы не знали, что у вас особые вкусы. Знали бы, позвали людей вашего круга.
Александр. Я не Джен.
Дядя Дженни. Так, уже свое имя забывает. Началось!
Жена дяди. Еще одна проблема на нашу голову. (Обращается к Саше.) Не волнуйся, как ты хочешь, чтобы мы тебя называли?
Александр. Саша. Я вообще-то думал, мы едем на кладбище, а приехали черт знает куда.
Дядя Дженни. Странное желание. Ну, хорошо, Саша. Так, Сандро, ничего, если я буду звать тебя Сандро?
Александр. Пожалуйста! А вообще где я? Я думал, что на кладбище
Дядя Дженни. Опять кладбище. Я что, так похож на привидение? Ты в гостях у своего дяди, не волнуйся. Твой отец заплатил нам за твое проживание, так что чувствуй себя как дома А на кладбище съездим после вечеринки. Правда, дорогая?
Жена дяди. О, да, милый! А мы пошли к вечеринке готовиться. Хочешь, душ прими, это в соседней комнате. Правда, костюмы мы приготовили все но, может, что-нибудь подберешь себе. Все-таки бал в честь твоего прибытия. А с кладбищем подождем немного Ладно (Шепотом.) Страный он какойто.
Александр. А вы ничего не путаете? Я точно сюда попал? Нет, все с выпивкой завязываю.
Дядя Дженни. Точно, точно Джен. Ой, извини, Сандро. Отдыхай.
Жена дяди. Пойдем, Питер, нам многое еще надо успеть сделать. Исчезаем. Исчезаем!!!
Дядя Дженни (уходит). Ну, ладно, как-нибудь поговорим еще.
Жена дяди. Куда твой брат мог смотреть? Так воспитать своего сына! Пойти у него на поводу. Видите ли, ему имя не нравится, ему пол не нравится, а завтра, что страна не нравится?
Дядя Дженни. Не заводись это его личное дело.
Жена дяди. Питер, ты прав, нас это не касается. У нас свой бизнес.
* * * * *
Дженни вбегает в отель «Риц» и подходит к метрдотелю.
Дженни. Привет. Я только что прилетела. Я хочу узнать, привезли мои вещи или нет.
Метрдотель. Ваш номер?
Дженни. 478-й
Метрдотель. О, конечно, Александр Громов, вы из России. Чудная страна!
Около стойки стоит мужчина и читает газету.
Дядя Миша. Сашка, так это ты?
Дженни. А? Я? Мне надо переодеться.
Дядя Миша. Вот я влип. Всегда думал, раз Сашка, значит, парень. А ты у нас девушка. Александра, значит.
Дженни. Ага! Спасибо. До свидания. Я тороплюсь. (Обращается к метрдотелю.) Дайте ключи.
Дядя Миша (забирая ключи). Ничего не знаю. Будешь жить у меня. Ясно, Сашка? Ну, моя жена будет удивлена. А ты что, про меня не слышала, что, папка тебе не говорил? И бабушка твоя предупредила Что надо отвезти тебя прямо на кладбище! Я обещал!..
Дженни. Что? Какое кладбище Это еще зачем?..
Дядя Миша. Ну так бабушка позвонила и сказала отвезти тебя показать фамильный склеп
Дженни. А, склеп Моя бабушка? А, ну да, конечно, вас зовут э
Дядя Миша. Да дядя Миша я. Уехал в Париж, когда ты еще не родилась. Если бы не твой отец, я бы так и не встал на ноги.
Метрдотель. Извините, здесь письмо Александру Громову. Да и еще вам звонила ваша невеста Ира и сказала, что не приедет.
Дженни. Невеста? Ах, да Конечно Ага, давайте сюда.
Дядя Миша. Ира? Какая Ира? Вот черт, так ты что, тоже из этих, что ли?
Дженни. Да! Ага! Я это из этих. Мне надо бежать переодеться. Меня ждут.
Метрдотель. Мисс Александра, вам звонят. Говорят, что это Дженни хочет говорить с Дженни-Александром.
Дженни. Дайте трубку!
Александр (по телефону). Слушай, ты где? Здесь твой дядя закрутил черт-те что!
Дженни. А ко мне твой дядя пристал. Что, взять твои вещи? У нас в пять вечеринка! Ты не забыл?
Александр. Да, я помню, а в девять у меня вечеринка, ты не забыла?
Дженни. Да, я помню. Слушай, твой дядя, что-то косо смотрит на меня.
Александр. А твой считает меня трансвеститом.
Дженни. Ничего, потерпи, это мой родственник.
Александр. Не груби моим родственникам. (Кладет трубку.) Вот дура!
Дядя Дженни. Сандро, что-нибудь случилось?
Александр. Нет спасибо все хорошо.
Дженни (кладет трубку). Вот псих!
Дядя Миша. У тебя все в порядке?
Дженни. Да.
Дядя Миша. Ты же хотела переодеться.