3На самом деле фраза: «amour perdu» переводится с французского: «любовь потерял». Правильно: «amour passé».