Привет, Фомич! Я сказал, входя в гостиную своего конспиративного особняка, мотоцикл я оставил в подземном гараже.
В помещении было темно, даже очень темно из-за плотных штор на окнах! Естественно, из-за соседей Фомич вынужден был полночи просидеть в такой темнотище, ожидая моего появления. Я же в особняке появился далеко за полночь.
Не мог же я свою Салли и только что родившуюся девочку оставить без своего внимания! Они обе уснули только в полночь. После чего я для храбрости хватанул бокал виски с содовой, а затем принялся, не спеша, переодеваться в форму полицейского. Что-то внутри меня подсказывало, что Фомич пока еще не знал, под каким именем я обретаюсь в Аризоне! Если бы не моя инициатива, то сейчас он сидел бы в полицейском обезьяннике и ожидал бы приговора мирового судьи за бродяжничество! Поэтому я целеустремленно заставлял его потомиться мраком ожидания и полной неизвестности. В своем кабинете переоделся в форму полицейского с сержантскими нашивками. Спустился в гараж и на мотоцикле Kawasaki отправился навестить своего старого друга, наставника и учителя.
Мой Kawasaki довольно-таки быстро меня по спящим улицам города домчал до Скотсдейла пригорода Большого Финикса. В нем проживали одни только белые, законопослушные граждане США. Их карманы были прямо-таки набиты долларами, они не любили чиканос4 и афроамериканцев. Те не были такими же, как белые американцы, законопослушными гражданами. Кстати, они вообще не имели американского гражданства и, тем более, не имели много денег в своих карманах. Мотоцикл я поставил на подножку, прежде чем подняться в гостиную, бросил взгляд в сторону кабриолета Мерседес и подумал, что завтра его нужно перегнать в другое место, а может быть, попросту отправить на переработку на автосвалку.
Привет, я и не думал о том, что мой любимый ученик может превратиться в такого крысеныша! Это надо же было так глубоко закопаться, не каждая крыса или, как там по-вашему, хомяк что ли так сможет сделать! Тем не менее, я сумел тебя разыскать!
Ну, не совсем так, Фомич! Как мне показалось, это я тебя вытащил из лап фэбээровцев! Если бы я вовремя не появился бы на месте нашей встречи, то тебя сейчас допрашивали бы все местные фэбээровцы! И вообще, Фомич, как ты в Финиксе появился, что ты в этом городе потерял?!
Я тебя разыскиваю вот уже почти год! Начал с Сиэтла, где ты так неожиданно затерялся и больше не выходил на связь! С большим трудом мне удалось выяснить, что ты, весьма вероятно, обретаешься в Аризоне! Аризона оказалась самым настоящим расистским штатом, никакой информации о тебе! Перед возвращением домой, хорошо помня твою любовь ко всему неординарному, я начал посещать закрытые, но все еще действующие казино, бои без правил, петушиные и собачьи бои! И как видишь, за все эти года ты так и не изменил своим привычкам!
Хорошо успокойся, перестань так сильно волноваться! Мы же встретились и теперь можем поговорить в спокойной обстановке! Нас никто здесь не побеспокоит! Так, что же, в конце концов, случилось, что именно тебя принесло в этот город?! Чего ты от меня хочешь?!
Лично я, ничего от тебя не хочу! Меня к тебе направили определенные люди из нашего руководства! Они меня попросили тебе передать, что твоя игра в прятки, мой друг, закончена! Они требуют, чтобы ты приступил бы к работе! В противном случае тебе будет вынесен смертный приговор! Соответствующей службе уже отдан приказ тебя найти и за отказ на сотрудничество прикончить!
За что, Фомич? Спокойно я ответил. Ведь, ты и сам прекрасно знаешь, что никакого преступления я не совершал! Своей родины я не предавал, никого из своих товарищей я не выдавал иностранным разведкам! Да и кто они такие, чтобы от меня чего-либо требовать или осуждать? Ты мне лучше назови имя того человека из нашего руководства, кто тебя послал, кто собирается мне вынести смертный приговор?
Обратив внимание на то, что Фомич поник головой и о чем-то задумался. И если судить по выражению его лица, то задумался о чем-то очень тяжелым! Тогда я попытался разрядить обстановку и предложил:
Ну, да ладно, хватит нам говорить об одном только плохом! Нам хватит времени об этом поговорить чуть позже! У нас почти вся ночь впереди! Вот только я не пойму того, почему ты сидишь в полной темноте? Ты, что чего-нибудь боишься?
Мне нечего бояться! Верхнего света же я не включал из-за твоих соседей! Если они увидят свет в окнах твоего дома, где, как я только что проверил, никто не живет! Они могут подумать, что в него прокрались грабители и тогда обязательно позвонят в полицию! Встречаться же с полицией ты и сам хорошо знаешь, что мне совершенно нет никакого резона!
Обратив внимание на то, что Фомич поник головой и о чем-то задумался. И если судить по выражению его лица, то задумался о чем-то очень тяжелым! Тогда я попытался разрядить обстановку и предложил:
Ну, да ладно, хватит нам говорить об одном только плохом! Нам хватит времени об этом поговорить чуть позже! У нас почти вся ночь впереди! Вот только я не пойму того, почему ты сидишь в полной темноте? Ты, что чего-нибудь боишься?
Мне нечего бояться! Верхнего света же я не включал из-за твоих соседей! Если они увидят свет в окнах твоего дома, где, как я только что проверил, никто не живет! Они могут подумать, что в него прокрались грабители и тогда обязательно позвонят в полицию! Встречаться же с полицией ты и сам хорошо знаешь, что мне совершенно нет никакого резона!
Ну, что ж, Фомич, может быть ты в этом вопросе и прав?! Верхний свет в помещениях этого дома мы так и быть включать не будем! Давай, пройдем на кухню, окна там светонепроницаемы и там имеется все необходимое для продолжения нашего мужского разговора!
Переход на кухню у нас занял полминуты, она находилась на первом этаже. Переступив ее порог, я тотчас же включил нижний свет. Он был специально устроен таким образом, чтобы в зависимости от ситуации люди этим светом освещали бы только до бедер. Вы только не подумайте, что я опасался Фомича, поэтому его отвел на кухню, чтобы там он меня не смог бы разглядел в деталях!
Фомич, ты не голоден? Если хочешь, то лично для тебя я смогу приготовить лишь только пару сэндвичей! Так как сам готовить я не умею, и вряд ли этому кулинарному искусству я когда-либо научусь! Для твоего сведения холодильников до упора забиты замороженными продуктами и полуфабрикатами! Когда я уеду, то ты себе можешь приготовить шикарный мясной стейк из экологически чистого мяса, или какой-либо салат! Словом, ты можешь сам себе приготовить всего того, чего только твоя душа или твой живот не пожелает! Сейчас же я тебе предлагаю немного выпить и продолжить наш разговор по душам! После его окончания, ты можешь снова перейти к угрозам в мой адрес, и я тебя обязательно выслушаю!
Извини, но я не очень хорошо понял твоей последней фразы! Давно уже не был в Штатах и стал немного подзабывать свой второй язык! Не мог бы ты ее повторить на своем родном языке?!
Итак, Фомич начал проверяться, значит и он мне пока еще не доверял. Учитель не понимал, где он сейчас находится и кем я стал. По этой причине и в силу своей привычки он и решил на всякий случай провериться и сделал мне провокационное предложение! Заметьте, что английский язык был его родным языком, а мой английский для меня не был родным! Лавным-давно мы между собой договорились, в спорных или в конфликтных ситуациях задавать друг другу этот вопрос. Надеюсь, что теперь вы сами понимаете, что, если бы я после этих его просьбы заговорил бы на своем родном языке, то Фомич сразу же догадался, что он попал во вражескую ловушку, что я его предал.
Чтобы слегка поиграть на нервах своего друга, я промолчал и отправился к бару. Там долго выбирал бутылку виски, в конце концов, остановился на нераспечатанной бутылке Glenfiddich. Взял с полки шкафчика два чистых бокала и бутылку содовой воды, я вернулся к нему обратно. Но бутылки виски и содовой, также бокалы я поставил не на низкий столик, за которым на диванах было бы очень комфортно посидеть, а на высокий стол.
Тем самым, я Фомичу как бы предложил нашу беседу провести по-древнеримски, стоя за столом. Разговор стоя, мне позволял свое лицо продолжать скрывать в сумраке неосвещенной зоны. Фомич, конечно, его хорошо помнил, но не забывайте и того, что тогда я стал на двенадцать лет старше, годы, наверняка, сильно изменяют людей! В оба бокалы я плесканул виски на два пальца, туда же, но только в свой бокал добавил содовой воды. Попробовал на вкус и поморщился, у меня получился детский компот. И тогда в свой бокал я добавил вискаря еще на толщину одного пальца.
Сделал первый глоток и через мгновение я возобновил наш разговор. Разумеется, я его продолжал на не родном языке, но и этот язык мне стал родным:
Так что конкретно ты, Фомич, имел в виду, когда мне говорил о смертном приговоре?
Если ты откажешься с ними работать, то они тебя попросту уничтожат!
Хорошо, учитель, я это уже понял! Но прежде чем мы в деталях обсудим этот вопрос, ты не мог бы мне назвать причину, из-за которой меня хотят убить! Мне все же хотелось бы понять, почему они именно меня хотят убить! Повторяю, что я к ним не имею никакого отношения! Я вместе с ними никогда не работал! Я вместе с ними не предавал своей родины, Фомич! И военную присягу приносил другой стране! И опять-таки этой присяги я не нарушал! Так что формально меня не за что судить, тем более приговаривать к смертной казни!